Instrukcja obsługi GYS CONVERGYS 300
GYS
Batterijlader
CONVERGYS 300
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GYS CONVERGYS 300 (15 stron) w kategorii Batterijlader. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/15
CONVERGYS 300
FR 2 - 3/4 - 13/16
EN 2 - 5/6 - 13/16
ES 2 - 7/8 - 13/16
DE 2 - 9/10 - 13/16
NL 2 - 11/12 - 13/16
V7-15/12/2015
2
DESCRIPTION
FR- Câble allume-cigare
EN- Cigarette lighter cable
ES- Cable encendedor
DE- Anschlusskabel für
Zigarettenanzünder
NL- sigarettenaansteker kabel
FR- Câbles de pinces batterie
EN- Cable Battery clip cable
ES- Cables de pinzas batería
DE- Batteriekabel mit
Krokoklemmen
NL- Accu klemmen kabel
1 FR- Prise AC 230V
EN- AC output socket 230V
ES-
Enchufe AC 230V
DE- 230V AC-Ausgang
NL - AC 230V aansluiting
2 FR- Voyant d’alimentation
(vert)
EN- Power light (green)
ES-
Señal luminoso de
alimentación (verde)
DE- Funktionsanzeige (grün)
NL - Voedingslampje (groen)
6
FR- Entrée DC “+” (rouge)
EN- DC input “+” terminal
(red)
ES- Entrada DC “+” (rojo)
DE- DC-Eingang + Pol (rot)
NL- DC"+" Ingang (rood)
3 FR- Voyant d’erreur (rouge)
EN- Fault light (red)
ES- Señal luminoso de error
(rojo)
DE- Fehleranzeige (rot)
NL - Fout lampje (rood)
7
FR- Entrée DC “-” (noir)
EN- DC input ”-” terminal
(black)
ES- Entrada DC “-” (negro)
DE- DC-Eingang – Pol (schwarz)
NL- DC"-" Ingang (zwart)
4 FR- Port USB
EN- USB plug
ES- Conexión USB
DE- USB Port
NL- USB aansluiting
8
FR- Ventilateur
EN- Fan
ES- Ventilador
DE- Lüfter
NL- Ventilator
5 FR- Bouton On/Off
EN- On/Off switch
ES- Botón de alimentación on/Off
DE- EIN-AUS-Schalter
NL- ON/OFF voedingsschakelaar
9
FR- Fusibles (2x20A)
EN- Fuse (2x20A)
ES- Fusibles (2 x20A)
DE- Schutzfunktionen (2x20A)
NL- Zekering (2x20A)
3
Pour utiliser ce produit en toute sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation pour mieux comprendre le
fonctionnement de l’appareil. Après avoir lu ce manuel, conservez le précieusement si besoin.
DESCRIPTION
Les Convergys convertissent le courant de votre batterie 12V en courant 230V. Ils se raccordent soit :
• Sur la prise allume-cigare
• Soit directement sur la batterie
Ils sont refroidis au besoin par un ventilateur en fonction de la charge et de la température.
La puissance continue maximum délivrée est de :
• 300 watts pour le convertisseur CONVERGYS 300W
SÉCURITÉ
• Avant utilisation, vérifier que le produit est compatible avec votre allume cigare et qu’il délivre le courant nécessaire à
l’appareil que vous souhaitez alimenter (300W pour le Convergys 300W).
• Ne pas exposer le convertisseur à l‘humidité, au contact direct du soleil, à des appareils dégageant de la chaleur, ou à la
poussière.
• Ne pas démonter ou modifier le produit.
• Pour éviter les chocs électriques, ne pas toucher un appareil électrique avec les mains humides.
• Ne pas laisser l’appareil à la portée d’enfants pour éviter le risque de blessure ou de choc électrique.
• Si un dysfonctionnement se présente, débrancher immédiatement le convertisseur.
• Veiller à ce que l’aération soit suffisante et que les entrées et sorties d’air de l’appareil ne soient pas obstruées.
PROTECTION
Les convertisseurs sont équipés d'une protection thermique, d'une protection électrique contre les inversions de polarité et
d'une protection de sous-tension et de surtension.
Le modèle 300W est équipé d’un voyant rouge et d’une alarme sonore de défaut de fonctionnement (Voir partie ANOMALIES
CAUSES REMÈDES).
CONSEILS D’UTILISATION
Le convertisseur peut être utilisé moteur allumé ou éteint. Pour une utilisation sur une longue durée et avec une charge
importante, il est conseillé de démarrer le moteur avant utilisation afin de recharger la batterie du véhicule.
Lors de la mise en route du moteur, l’arrivée du courant peut être interrompue. Il est préférable de ne pas utiliser le
convertisseur pendant l’action de démarrage.
Certains appareils ont besoin d’une puissance de démarrage importante qui peut dépasser la puissance du convertisseur et ainsi
enclencher sa protection de surcharge et l’éteindre. Si vous utilisez plusieurs appareils, il est conseillé de les allumer les uns
après les autres en favorisant en premier des appareils de forte puissance.
COMPATIBILITÉ
Avant toute utilisation, il est important de vérifier la compatibilité de votre appareil avec votre Convergys :
Appareils compatibles : (dans la limite de 300W):
• Les appareils de bureautique : ordinateur, scanner, imprimante…
• Les produits digitaux : téléphone portable, caméscope, lecteur DVD…
• Les petits appareils domestiques : TV écran plat, ventilateur, aspirateur, fer à repasser…
Appareils non-compatibles :
• Les produits dépassant la limite de puissance du convertisseur : 300W
• Les produits à charge capacitive : climatiseur, micro-ondes, perceuse électrique haute puissance, réfrigérateur…
Appareils compatibles avec le port USB (5V – 500mA) :
• Le port USB du Convergys sert uniquement à alimenter un appareil compatible, en aucun cas il ne sert à échanger des
données.
• Ne pas brancher d’appareil excédant 500mA, cela risquerait d’endommager le port USB.
• Respecter les recommandations du constructeur lorsque l’appareil nécessite un chargeur spécifique.
Specyfikacje produktu
| Marka: | GYS |
| Kategoria: | Batterijlader |
| Model: | CONVERGYS 300 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z GYS CONVERGYS 300, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Batterijlader GYS
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
Instrukcje Batterijlader
- Batterijlader Medion
- Batterijlader Velleman
- Batterijlader Olympus
- Batterijlader Ferm
- Batterijlader Alecto
- Batterijlader Varta
- Batterijlader Vetus
- Batterijlader Maktec
- Batterijlader Graupner
- Batterijlader Tecmate
Najnowsze instrukcje dla Batterijlader
23 Września 2024
15 Września 2024
6 Września 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
17 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
5 Lipca 2024
5 Lipca 2024
5 Lipca 2024