Instrukcja obsługi Grundig Vision 9 32-9071

Grundig Telewizja Vision 9 32-9071

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grundig Vision 9 32-9071 (47 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/47

ENGLISH

2

CONTENTS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 CONTENTS

3 SET-UPANDSAFETY

4 GENERALINFORMATION

4 Specialfeaturesofyourtelevision

4 Receivingdigitalstations

5 CONNECTION/PREPARATION

5 Connectingtheantennaandthemainscable

6 Insertingbatteriesintheremotecontrol

7 OVERVIEW

7 Connectionsandconkrolsonthetelevision

9 Theremotecontrol-mainfunctions

10 Theremotecontrol-allfunctions

11 SETTINGS

11 Searchingfortelevisionstations

12 Changingstoredchannelsfordigitalstations

13 Picturesettings

14 Audiosettings

16 TELEVISIONOPERATION

16 Basicfunctions

17 Zoomfunction

17 Zapfunction

17 ElectronicTVguide

18 Changingthepictureformat

19 USBRECORDING

19 Informationonrecordingandreproduc-

ingtelevisionprogrammes

19 Possiblerestrictionswhenusinganexter-

naldatamedium

20 Connectingexternaldatamedia

20 SettingsforPVRmode

22 Timeshift–pausingprogrammes

22 Recording

23 Settingprogrammesforrecording

24 Playback

25 Sortingordeletingprogrammesinthe

recordinglist

26 TELETEXTMODE

26 TOPtextorFLOFtextmode

26 Additionalfunctions

27 Conveniencefunctions

27 CONVENIENCEFUNCTIONS

28 PARENTALCONTROL

29 TIMERFUNCTIONS

31 USB-MODE

31 Thefileformats

31 Connectingexternaldatamedia

32 Thefilebrowser

32 SettingsintheUSBsetupmenu

32 Playback–Basicfunctions

33 Additionalplaybackfunctions

34 USINGEXTERNALDEVICES

34 Highdefinition–HDready

34 Connectionoptions

35 Connectinganexternaldevice

36 Usingavideorecorder,DVDplayeror

set-topbox

36 Headphones

36 Hi-fisystem/AVreceiver

37 ConnectingaPC

38 WhatisCommonInterface?

38 InsertingtheCAmodule

38 AccesscontrolforCAmoduleandsmart

card

39 SPECIALSETTINGS

39 Tuningdigitaltelevisionstations

41 Tuninganaloguetelevisionstations

42 Changingstoredchannelsforanalogue

stations

44 INFORMATION

44 Displayingsignalinformation

44 Updatingsoftware

44 Pre-programmingofremotecontrolfor

otherGRUNDİGdevices

45 Technicaldata

45 Serviceinformationfordealers

45 Environmentalnote

46 Troubleshooting

47 AdditionalInformationforunitssoldinthe

UK.

3

ENGLISH

SET-UPANDSAFETY

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Pleasenotethefollowinginformationwhenset-

tingupyourtelevisionset.

This television set is designed to receive

and display video and audio signals.

Anyotheruseisexpresslyprohibited.

The ideal viewing distance is 5 times the

screendiagonal.

Externallightfallingonthescreenimpairspic-

turequality.

Toassuresucientventilationmakesurethere

isenoughspacearounditinthewallunit.

The television set is designed for use in dry

rooms. If you do use it in the open, please

ensurethatitisprotectedfrommoisture,such

asrainorsplashingwater.Donotexposethe

televisionsettoanymoisture.

Donotplaceanyvesselssuchasvasesonthe

television,astheymayspillliquid,thuspresent-

ingasafetyrisk.

Place the television setonasolid, levelsur-

face.Donotplaceanyobjectssuchasnews-

papersonthetelevisionsetorclothorsimilar

itemsbeneathit.

Heatbuild-upcanbedangerousandshortens

theoperatinglifeofthetelevisionset.Forrea-

sonsofsafety,haveaspecialistremoveany

dirtdepositsinthesetfromtimetotime.

Donotplacethetelevisionsetclosetoheat-

ingunitsorindirectsunlight,asthiswillimpair

cooling.

Donotopenthetelevisionsetunderanycir-

cumstances.Warrantyclaimsareexcludedfor

damageresultingfromimproperhandling.

Makesurethepowercordorthepowersup-

plyunit(ifprovided)arenotdamaged.

Thetelevisionsetmayonlybeoperatedwith

themainscable/adaptersupplied.

Thunderstormsareadangertoallelectrical

devices.Evenifthetelevisionsetisswitched

o,itcanbedamagedbyalightningstriketo

themainsortheantennacable.Alwaysdis-

connectthemainsandantennaplugsduring

astorm.

Cleanthescreenwithasoft,dampcloth.Only

useplainwater.

7CleanthecabinetofyourLCDtelevisionwith

theenclosedcloth.Onlyuseplainwater.

Pleasenotewhendecidingwheretoputthe

devicethatfurnituresurfacesarecoveredby

varioustypesoflacquerandplastic,mostof

whichcontainchemicaladditives.Thesemay

causecorrosiontothefeetofthedevice,thus

resultinginstainsonthesurfaceofthefurniture

whichcanbedicultorimpossibletoremove.

ThescreenofyourLCDtelevisionmeetsthehigh-

est quality standards and has been checked

forpixelfaults.Despitethegreatcaretakenin

manufacturing,technologicalreasonsmakeit

impossibletocompletelydiscountthepossibil-

itythat some pixels may be faulty. Provided

theyarewithinthethresholdsspeciedbythe

DIN norm, pixelfaults ofthis kindcannot be

regardedasadefectasdenedbythewar-

ranty.

7 Topreventthespreadof

re,keepcandlesorother

openamesawayfromthis

productatalltimes.

Donotconnectanyotherequipmentwhile

thedeviceisswitchedon.Switchotheother

equipmentaswellbeforeconnectingit.

Onlyplugthedeviceintothemainssocket

afteryouhaveconnectedtheexternaldevices

andtheantenna.

Makesurethepowerplugisfreelyaccessible.

Caution:

7Ifyou wantto use awall bracketfor your

television,makesureyoureadtheassembly

instructionsforthewallbracketcarefullyor

haveyourspecialistdealermountitforyou.

7When buying the wall bracket, make sure

thatallthefasteningpointsneededonthe

televisionarethereonthewallbracketand

thattheyareallusedwhenitismounted.

ENGLISH

4

Specialfeaturesofyour

television

Your television set enables you to receive

and watch digital stations (via DVB-T and

DVB-C), including in High Denition (HD).

Atpresent,receptionforthesedigitaltelevision

stationsinHighDenitionisonlypossiblein

somecountriesinEurope.

Although this television meets the current

DVB-T and DVB-C standards as of August

2009, its compatibility with future DVB-T

digital terrestrial broadcasts and DVB-C

digital cable broadcasts is not guaranteed.

This television can receive and process all

analogueandallunencrypteddigitalstations.

Thistelevisionsethasanintegrateddigitaland

analogue receiver. The digitalreceiver unit

convertsthesignalsfromdigitalstationstopro-

videoutstandingaudioandpicturequality.

The TV guide(only for digital stations) tells

you of any schedule changes at short no-

tice, and provides an overview of all the

stations’ schedules for the next few days.

Detailedinformationontheindividualstations

–ifitisprovidedbythebroadcaster–isalso

availableintheelectronicprogrammeguide.

Youcanconnectvariousdatamedia,forex-

ample,anexternalharddrive,aUSBmemory

stick oradigital cameratotheUSBsocket.

Usingthelebrowser,youcanthenselectand

playtheleformatsyouwant(forexample,

MP4,MP3orJPEGdata).

Youcanrecordyourpersonalchoiceof

broadcasts.

Thedigitalstationsareconvertedbythe

televisionsetandcanbeonthebuilt-inUSB

externaldatamedia(forexample,anexternal

harddriveandUSBmemorystick).

 Moredetailedinformationsaboutrecordand

playbackofbroadcastsyouwillndonpage

19.

GENERALINFORMATION

---------------------------------------------------------------------------

FunctionTimeShiftisaspecialtechnicalfea-

ture.DuringplaybackfromtheUSBexternal

data media youcanpress a button on the

remotecontroltosimplypausethethebroad-

castsyouarewatchingandresumeitagainat

alatertime.

 Duringarecordinginprogress,youcanse-

lectedadierentbroadcastsfromthearchive

andwatchthat.

Receivingdigitalstations

Toreceivedigitalstations(DVB-T)youneeda

digitalrooftoporindoorantenna(passiveor

activeindoorantennawithitsownpowersup-

ply).

The antennacableofthe cableTVnetwork

thatboardcastinDVB-Cmustbepluggedinto

TVinordertoreceivetheDVB-Cboardcasts.

Unlikeanaloguebroadcasting,noteverystation

hasitsowntransmissionfrequency.Instead,sev-

eralstationsaregroupedintowhatareknown

asbouquetsonaregionalornationallevel.

Youcanndthecurrenttransmissioninforma-

tiononteletextfromvariousbroadcasters,or

lookinaTVguideorontheInternet.



Variousdigitaltelevisionstationsfromprivate

broadcastersareencrypted(DVB-TandDVB-

C).Watchingthesestationsandtherecording

andplaybackfunctionsareonlypossiblewith

theappropriateCImoduleandaSmartCard.

Askyourspecialistdealer.

 Therangeofstationsavailablefromthepublic

broadcastinginstitutions(ARDwithEinsExtra,

EinsFestivalorZDFwithZDFInfoandallthird

partystations)arenotencryptedandcanbe

receivedwithoutaSmartCard.

Specyfikacje produktu

Marka:	Grundig
Kategoria:	Telewizja
Model:	Vision 9 32-9071

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Grundig Vision 9 32-9071, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Telewizja Grundig

Grundig Boston ST 170 IDTV Instrukcja

15 Stycznia 2025

Grundig GREENVILLE SE 7008-5 TOP Instrukcja

15 Stycznia 2025

Grundig st 70 700 text Instrukcja

15 Stycznia 2025

Grundig 55 GOB 9089 OLED Instrukcja

30 Grudnia 2025

Grundig 32 VLE 4500 BF Instrukcja

30 Grudnia 2025

Grundig 32 GFB 6621 Instrukcja

30 Grudnia 2025

Grundig 40 VLE 4520 BM Instrukcja

8 Grudnia 2024

Grundig 40 VLE 5520 BN Instrukcja

8 Grudnia 2024

Grundig 32 VLE 5520 BN Instrukcja

8 Grudnia 2024

Grundig 32 VLE 4520 BM Instrukcja

8 Grudnia 2024

Instrukcje Telewizja

Najnowsze instrukcje dla Telewizja

Philips 32HFL2889T Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips 25CE6270 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Daewoo dtz 29u7 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Daewoo dty-2880 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips 50PUS6809 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips 28GR5776 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Daewoo dty 25 g6 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips 21PT532 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips 32pw9788 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips 28CE5595 Instrukcja

15 Stycznia 2025