Instrukcja obsługi Gre CIKPCO66

Gre Niesklasyfikowane CIKPCO66

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gre CIKPCO66 (7 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/7

ASSEMBLY SUGGESTIONS: WINTER COVERS

wooden pool container/composite pool container

Image of hooks

on the surface

Contents of the package: Canvas, Fixings, Perimeter fastening cable

Installation advice:

1- Place the cover on the pool:

- Unroll the cover along the pool container and centre it.

- Extend the cover over the pool container, holding it in the corners.

2- Pass the fastening cable through the eyelets.

3- Screw the hooks at a distance of about 30 cm below the edge and between the eyelets on the

cover.

Pass the cable through the hooks and adjust the tension by balancing the tensile forces of the

fixing panels.

Do not stretch the cable too much, leave it loose.

* If the cover is rectangular, ﬁx the corners ﬁrst; if it is not, start on a cut panel.

Installation advice:

1- Place the cover on the pool:

- Unroll the cover along the pool container and centre it.

- Extend the cover over the pool container, holding it in the corners.

2- Pass the fastening cable through the eyelets.

3- Stretch the cable so that it passes under the edge that surrounds the pool.

Remove the excess cable by sliding it through the hook (see image).

Stretch the cable and leave some slack.

* If the cover is rectangular, ﬁx the corners ﬁrst; if it is not, start on a cut panel.

Accessories for

wooden pool

Accessories for

composite pool

Eyelet

~ 80 cm

Rainwater

drainage

holes

MANUAL DE MONTAJE: CUBIERTA DE INVIERNO

vaso de madera/vaso de composite

Imagen de los

ganchos

disponibles en

superficie

Contenido del paquete: Lona, fijaciones, cable fijador perimetral

Consejos de colocación:

1- Coloque la cubierta sobre el vaso:

- Desenrolle la cubierta a lo largo del vaso y céntrela.

- Extienda la cubierta sobre el vaso, sujetándola en los ángulos.

2- Pase el cable fijador por los ojales.

3-Atornille los ganchos a una distancia de unos 30 cm por debajo de la playa y entre los ojales de

la cubierta.

Pase el cable por los ganchos y ajuste la tensión equilibrando las fuerzas de tracción de los pane-

les de fijación.

No estire demasiado el cable, déjelo holgado.

* Si la cubierta es rectangular, ﬁje primero las esquinas; si no lo es, empiece por el

chaﬂán.

Consejos de colocación:

1- Coloque la cubierta sobre el vaso:

- Desenrolle la cubierta a lo largo del vaso y céntrela.

- Extienda la cubierta sobre el vaso, sujetándola en los ángulos.

2- Pase el cable fijador por los ojales.

3-Estire el cable para que pase por debajo de la playa que rodea al vaso.

Retire el cable sobrante deslizándolo por el enganche (consulte la imagen).

Estire con fuerza el cable y deje algo de holgura.

* Si la cubierta es rectangular, ﬁje primero las esquinas; si no lo es, empiece por el

chaﬂán.

Accesorios para

vaso de madera

Accesorios para

vaso de composite

Orificios de

evacuación

de las aguas

pluviales

Argolla

~ 80 cm

NOTICE DE MONTAGE: COUVERTURED’HIVERNAGE

bassin bois/bassin composite

Visuel crochet

hors sol existant

Contenu colis : Votre bâche, les fixations, sandow périphérique

Conseil de pose:

1- Positionnement de la couverture sur le bassin:

- Dérouler la couverture sur la largeur du bassin et la centrer,

- Etendre la couverture sur le bassin en ayant pris soin de le maintenir dans les angles.

2- Passer le sandow dans les œillets.

3- Visser les crochets fournis à environ 30 cm sous la margelle et cela entre les œillets de la

couverture.

Passer le sandow sous les crochets et ajuster la tension en équilibrant les forces de traction entre

les pans de fixation.

Ne pas tendre trop fortement, laisser du jeu dans la tension du sandow.

*Si la couverture est rectangulaire, ﬁxer les coins de la couverture en premier, si elle

n’est pas rectangulaire commencer par un pan coupé.

Conseil de pose:

1- Positionnement de la couverture sur le bassin:

- Dérouler la couverture sur la largeur du bassin et la centrer,

- Etendre la couverture sur le bassin en ayant pris soin de le maintenir dans les angles.

2- Passer le sandow dans les œillets.

3-Tendre le sandow pour que celui-ci passe sous la margelle périphérique du bassin.

Oter l’excès de sandow en le coulissant dans la pièce d’accroche (cf photo encadré)

Tendre fortement et laisser un peu de jeu de tension dans le sandow.

*Si la couverture est rectangulaire, ﬁxer les coins de la couverture en premier, si elle

n’est pas rectangulaire commencer par un pan coupé

Accessoires bassin

bois

Accessoires bassin

composite

Specyfikacje produktu

Marka:	Gre
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	CIKPCO66
Kolor produktu:	Szary
Szerokość produktu:	7140 mm
Głębokość produktu:	4360 mm
Materiały:	PCW
Kształt:	Owalny
Łatwy w użyciu:	Tak