Instrukcja obsługi Graupner mz-10 HOTT

Graupner Sterowanie radiowe mz-10 HOTT

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Graupner mz-10 HOTT (72 stron) w kategorii Sterowanie radiowe. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/72

Nicht für Kinder unter 36 Monaten

geeignet. Enthält Kleinteile, die

verschluckt werden können.

(Erstickungsgefahr!)

ACHTUNG

14+ 0-3

Programmier-Handbuch

S1001.DE mz-10 HoTT.1

mz-10

2Inhaltsverzeichnis

Empfangsanlage ...................................................26

Servoanschlüsse ................................................... 26

Stromversorgung der Empfangsanlage ................. 28

Akkutypen.............................................................. 29

Einbau des Empfängers ........................................ 30

Binden von Empfängern ........................................... 32

„Binding“ Sender mz-10 – Empfänger GR-12L ...... 32

„Binding“ mehrerer Empfänger pro Modell ............ 32

Reichweite- und Funktionstest ................................33

Reichweitewarnung ............................................... 33

Reichweite- und Funktionstest .............................. 33

Firmware-Downloads ................................................35

Firmware-Update Sender mz-10 ............................... 37

Steuerknüppelkalibration ....................................... 38

Firmware-Update Empfänger GR-12L ......................38

Begriffsdeﬁ nitionen ................................................... 40

Empfängerbelegungen

Flächenmodelle .........................................................41

Empfängerbelegungen .......................................... 42

Servos mit falscher Drehrichtung .......................... 42

Helikoptermodelle .....................................................43

Empfängerbelegung… .......................................... 43

Programmbeschreibungen

Grundeinstellungen................................................... 44

Ländereinstellung .................................................. 44

Steueranordnung Fläche / Heli .............................. 45

Leitwerkkonﬁ guration ............................................ 46

Servodrehrichtung ................................................. 47

Anmerkungen zur Servowegeinstellung ................ 48

Servoweg „Dual Rate“ ........................................... 49

Fail-Safe-Funktionen ............................................. 49

Lehrer-Schüler-Betrieb..............................................51

Drahtloses Lehrer-Schüler-System ....................... 51

Allgemeine Hinweise

Inhaltsverzeichnis .......................................................... 2

Warn- und Hinweissymbole ...........................................3

Hinweise zum Umweltschutz ......................................... 3

Sicherheits- und Warnhinweise ..................................... 4

Sicherheitshinweise und Behandlungsvorschriften

für Nickel-Metall-Hydrid Akkumulatoren.........................8

Entsorgung verbrauchter Batterien und Akkus ..............9

Vorwort ........................................................................ 10

Betriebshinweise / Inbetriebnahme / Update

Beschreibung des Fernlenksets .............................. 11

Technische Daten .................................................. 12

Empfohlene Ladegeräte (Zubehör) ....................... 13

Betriebshinweise ....................................................... 14

Stromversorgung des Senders .............................. 14

... des Empfängers ......................... 16

Längenverstellung der Steuerknüppel ................... 17

Sendergehäuse öffnen .......................................... 17

Umstellen der Kreuzknüppel ................................. 18

Bremsfeder und Ratsche justieren ........................ 18

Steuerknüppelrückstellkraft ................................... 18

Ausrichten der Senderantenne .............................. 19

Senderbeschreibung .................................................20

Sendervorderseite ................................................. 20

Senderrückseite ....................................................21

„DATA / S + -“-Buchse ..................................... 21

LED-Panel ............................................................. 22

Innenansicht .......................................................... 23

Inbetriebnahme des Senders ................................... 24

Vorbemerkungen ................................................... 24

Senderinbetriebnahme .......................................... 24

Wahl des Betriebsmodus ......................................24

Inbetriebnahme des Empfängers ............................. 26

Inhaltsverzeichnis

Betriebsmodus Lehrer-, Schülersender ................ 51

mz-10 als Lehrersender in Kombination ... ............ 52

... mit einer mz-10 als Schülersender .............. 52

... mit z. B. einer mx-16 als Schülersender ...... 53

mz-10 als Schülersender in Kombination... ........... 55

... mit einer mz-10 als Lehrersender ................55

... mit z. B. einer mx-16 als Lehrersender ........55

Lehrer-Schüler-Betrieb, Hinweise .........................56

Telemetrie

Allgemeine Hinweise zur Telemetrie...................... 57

Montage der optionalen SMART-BOX ................... 58

Grundsätzliche Bedienung der SMART-BOX ........58

Einstellungen / Anzeigen ....................................... 59

TX (Sender)..................................................... 59

RX (Empfänger) .............................................. 59

RX FREE MIXER (freie Mischer) .................... 60

Sensor auswählen ................................................. 61

Graﬁ sche Sensoranzeigen ....................................62

RECEIVER (Empfänger) ................................. 62

GENERAL MODULE....................................... 63

ELECTRIC AIR-MODULE ............................... 63

VARIO ............................................................. 64

GPS................................................................. 64

Anhang

Zubehör ................................................................. 65

Konformitätserklärung ........................................... 69

Garantieerklärung ................................................. 71

Symbole und Umweltschutz

Hinweise zum Umweltschutz

Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchs-

anleitung oder der Verpackung weist darauf hin,

dass dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht

über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden

darf. Es muss an einem Sammelpunkt für das Recycling

von elektrischen und elektronischen Geräten abgege-

ben werden.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wie-

derverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stoff-

lichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung

von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum

Umweltschutz.

Batterien und Akkus müssen aus dem Gerät

entfernt werden und bei einer entsprechenden

Sammelstelle getrennt entsorgt werden.

Bitte erkundigen Sie sich ggf. bei der Gemeindeverwal-

tung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

Dieses Handbuch dient ausschließlich zu

Informations zwecken und kann ohne Voran-

kündi gung geändert werden. Darüber hinaus übernimmt

die Firma Graupner|SJ GmbH keinerlei Verantwortung

oder Haftung für Fehler oder Ungenauigkeiten, die in

diesem Handbuch auftreten können.

Warn- und Hinweissymbole sowie deren Bedeutung

WARNUNG: [Text]

Dieses Symbol hebt die nebenstehenden und

ggf. folgenden Hinweise hervor, welche durch

den Anwender unbedingt eingehalten werden

müssen! Jegliche Missachtung dieser Hinweise,

kann die sichere Funktion sowie die Sicherheit

des Betreibers wie auch Unbeteiligter beein-

trächtigen.

ACHTUNG: [Text]

Dieses Symbol hebt die nebenstehenden und

ggf. folgenden Hinweise hervor, welche durch

den Anwender unbedingt beachtet werden

müssen! Jegliche Miss achtung dieser Hinweise

kann Schäden aller Art, Garantieverlust usw. zur

Folge haben.

Dieses Symbol OHNE speziﬁ sche Überschrift

hebt die nebenstehenden und ggf. folgenden

Hinweise bzw. Tipps hervor, welche durch den

Anwender unbedingt beachtet werden sollten!

Jegliche Miss achtung dieser Hinweise und Tipps

kann Schäden jeglicher Art zur Folge haben.

Dieses Symbol hebt Hinweise und Tipps aller

Art hervor, welche durch den Anwender

beachtet werden sollten.

Dieses Symbol hebt Hinweise zur Pﬂ ege des

Gerätes hervor, welche durch den Betreiber

unbedingt beachtet werden sollten, um eine

lange Haltbarkeit des Geräts zu gewährleisten.

Warn- und Hinweissymbole

Bedeutung der Symbole Hinweise zum Umweltschutz

Specyfikacje produktu

Marka:	Graupner
Kategoria:	Sterowanie radiowe
Model:	mz-10 HOTT
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Pilot
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Wysokość produktu:	96 mm
Szerokość produktu:	259 mm
Głębokość produktu:	184 mm
Waga produktu:	630 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Pasmo częstotliwości:	2.4 - 2.4835 GHz
Przeznaczenie:	Airplane, Aircraft
Liczba kanałów:	5 kan.
Modulacja:	FHSS
Zakres temperatur (eksploatacja):	-10 - 55 °C
Rodzaj baterii:	AA
Maksymalny zasięg działania:	4000 m
Liczba baterii:	4
Kompatybilność marki:	Dowolna marka
Menu językowe:	Niemiecki
Liczba zapisów pamięci:	1
Długość anteny:	120 mm