Instrukcja obsługi Grandstream GXV3601
Grandstream
Kamera monitorujÄ…ca
GXV3601
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grandstream GXV3601 (59 stron) w kategorii Kamera monitorująca. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/59

GXV3601_HD User Manual www.grandstream.com
Firmware Version 1.0.4.43 http://esupport.grandstream.com
Grandstream Networks, Inc.
GXV3601_HD High Definition IP Camera

Grandstream Networks, Inc. GXV3601_HD User Manual 2 Page of 59
Firmware Version 1.0.4.43 Last Updated: 08/2013
TABLE OF CONTENTS
GXV360 _HD1 User Manual
WELCOME.................................................................................................................................................... 4
S C AFETY OMPLIANCES................................................................................................................................. 5
W ARRANTY.................................................................................................................................................. 7
CONNECT YOUR GXV3601_HD ................................................................................................................. 8
E PQUIPMENT ACKAGE CONTENTS ................................................................................................................. 8
C 8ONNECTING THE GXV3601_HD ................................................................................................................
PRODUCT OVERVIEW ................................................................................................................................ 9
GXV3601_HD CAMERA ............................................................................................................................ 10
GXV3601_HD SPECIFICATIONS ................................................................................................................ 11
GXV3601_HD LENS SPECIFICATIONS ........................................................................................................ 12
INSTALLATION GUIDE ............................................................................................................................. 13
M R C S RINIMUM ECOMMENDED OMPUTER YSTEM EQUIREMENT ..................................................................... 13
CONFIGURE THE GXV3601_HD VIA W B EB ROWSER................................................................................... 13
GXV3601_HD HOME WEB PAGE .............................................................................................................. 18
GXV3601_HD CONFIGURATION & LANGUAGE PAGE .................................................................................. 19
BASIC SETTINGS EXPLANATION ........................................................................................................... 20
S SYSTEM ETTINGS PAGE ........................................................................................................................... 20
V & A S P IDEO UDIO ETTING AGE .................................................................................................................. 22
N S P ETWORKING ETTING AGE ..................................................................................................................... 25
W -F SI I ETTINGS PAGE ............................................................................................................................... 27
DDNS SETTINGS PAGE ............................................................................................................................. 29
SIP SETTING PAGE .................................................................................................................................... 30
S P TATUS AGE............................................................................................................................................ 33
ADVANCED SETTINGS EXPLANATION .................................................................................................. 34
U MSER ANAGEMENT PAGE ......................................................................................................................... 34
MAINTENANCE PAGE .................................................................................................................................. 35
SMTP SETTING PAGE (EMAIL A ) LARM ........................................................................................................ 36
FTP SETTINGS AGE P (UPLOAD ALARM) ...................................................................................................... 38
PTZ CONTROL SETTINGS PAGE ................................................................................................................. 39
A S S PLARM ERVER ETTINGS AGE (UPLOAD SUPPORTED ERVERALARM TO VMS OR HTTP S ) ........................ 41
A E LARM VENT ........................................................................................................................................... 42
M D C P A ) OTION ETECTION ONFIGURATION AGE (SET LARM ........................................................................... 47
S SYSLOG ETTINGS AGE P (TROUBLESHOOTING) .......................................................................................... 49
R S P R S ) ECORD ETTINGS AGE (LOCAL DVR ECORD CHEDULE ...................................................................... 50
L SIVE TORAGE AGE ANAGEMENTSETTING P (SD CARD FILE M ) ..................................................................... 51
S UOFTWARE PGRADE ................................................................................................................................ 53
S UOFTWARE PGRADE VIA TTFP, HTTP OR HTTPS .................................................................................... 53
INSTRUCTIONS FOR LOCAL FIRMWARE UPGRADE USING TFTP SERVER: ........................................................ 54
C F D ONFIGURATION ILE OWNLOAD .............................................................................................................. 54
RESTORE FACTORY DEFAULT SETTING .............................................................................................. 55
RESET FROM W I EB NTERFACE.................................................................................................................... 55
IP SURVEILLANCE FAQ ........................................................................................................................... 56

Grandstream Networks, Inc. GXV3601_HD User Manual 3 Page of 59
Firmware Version 1.0.4.43 Last Updated: 08/2013
TABLE OF FIGURES
GXV3601 U_HD SER MANUAL
FIGURE 1: HOME PAGE OF GXV3601_HD ............................................................................................................. 18
F W L S IGURE 2: EB ANGUAGE WITCH ...................................................................................................................... 19
F S S P IGURE 3: YSTEM ETTINGS AGE ........................................................................................................................ 20
F 4- V & A S P IGURE 1: IDEO UDIO ETTINGS AGE........................................................................................................ 22
F 4- V & A S P IGURE 2: IDEO UDIO ETTINGS AGE........................................................................................................ 24
F N S P IGURE 5: ETWORKING ETTING AGE................................................................................................................. 25
F 6- W -F N SIGURE 1: I I ETWORKING ETTING PAGE ................................................................................................... 27
F 6- W -F N SIGURE 2: I I ETWORKING ETTING PAGE ................................................................................................... 28
F SIGURE 7: DDNS ETTING PAGE ............................................................................................................................ 29
F 8- S P IGURE 1: SIP ETTING AGE.............................................................................................................................. 30
F 8- S P IGURE 2: SIP ETTING AGE.............................................................................................................................. 31
F S P IGURE 9: TATUS AGE......................................................................................................................................... 33
F U M P IGURE 10: SER ANAGEMENT AGE .................................................................................................................. 34
F M P IGURE 11: AINTENANCE AGE ........................................................................................................................... 35
F S P IGURE 12: SMTP ETTING AGE .......................................................................................................................... 36
F S P IGURE 13: FTP ETTING AGE.............................................................................................................................. 38
F S P IGURE 14: FTP ETTING AGE.............................................................................................................................. 39
F A S SIGURE 15: LARM HTTP ERVER ETTING PAGE ................................................................................................ 41
F A E S P IGURE 16: LARM VENT ETTING AGE ............................................................................................................. 42
F - M D C P IGURE 17 1: OTION ETECTION ONFIGURATION AGE.................................................................................... 47
F - M D S C P IGURE 17 2: OTION ETECTION CHEDULE ONFIGURATION AGE .................................................................. 48
F S S P IGURE 18: YSLOG ETTING AGE........................................................................................................................ 49
F R T S SIGURE 19: ECORD IME CHEDULE ETTING PAGE ............................................................................................50
F L S –IGURE 20: IVE TORAGE SD CARD FILE MANAGEMENT AGEP ......................................................................... 51
F FIGURE 21: IRMWARE UPGRADE AND PROVISIONING ........................................................................................... 53
F F R W IIGURE 22: ACTORY ESET FROM EB NTERFACE ............................................................................................. 55
TABLE OF T ABLES
GXV3601_HD USER MANUAL
TABLE 1: GXV3601_HD TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................................................................................... 11
T L SABLE 2: GXV3601_HD ENS PECIFICATIONS ................................................................................................. 12
Specyfikacje produktu
Marka: | Grandstream |
Kategoria: | Kamera monitorujÄ…ca |
Model: | GXV3601 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Grandstream GXV3601, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kamera monitorujÄ…ca Grandstream

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

21 Września 2024

20 Września 2024

17 Września 2024

16 Września 2024

14 Września 2024

14 Września 2024

13 Września 2024

13 Września 2024
Instrukcje Kamera monitorujÄ…ca
- Kamera monitorujÄ…ca Sony
- Kamera monitorujÄ…ca Samsung
- Kamera monitorujÄ…ca Tenda
- Kamera monitorujÄ…ca Motorola
- Kamera monitorujÄ…ca Stabo
- Kamera monitorujÄ…ca Logitech
- Kamera monitorujÄ…ca Xiaomi
- Kamera monitorujÄ…ca Braun
- Kamera monitorujÄ…ca Pioneer
- Kamera monitorujÄ…ca TP-Link
- Kamera monitorujÄ…ca Philips
- Kamera monitorujÄ…ca Bosch
- Kamera monitorujÄ…ca Gigaset
- Kamera monitorujÄ…ca Hikvision
- Kamera monitorujÄ…ca EZVIZ
- Kamera monitorujÄ…ca Conceptronic
- Kamera monitorujÄ…ca Panasonic
- Kamera monitorujÄ…ca Canon
- Kamera monitorujÄ…ca Crestron
- Kamera monitorujÄ…ca Withings
- Kamera monitorujÄ…ca Asus
- Kamera monitorujÄ…ca Nedis
- Kamera monitorujÄ…ca AG Neovo
- Kamera monitorujÄ…ca Reolink
- Kamera monitorujÄ…ca Boss
- Kamera monitorujÄ…ca TRENDnet
- Kamera monitorujÄ…ca Marquant
- Kamera monitorujÄ…ca Toshiba
- Kamera monitorujÄ…ca D-Link
- Kamera monitorujÄ…ca August
- Kamera monitorujÄ…ca Niceboy
- Kamera monitorujÄ…ca Ring
- Kamera monitorujÄ…ca Garmin
- Kamera monitorujÄ…ca Imou
- Kamera monitorujÄ…ca Blaupunkt
- Kamera monitorujÄ…ca Grundig
- Kamera monitorujÄ…ca APC
- Kamera monitorujÄ…ca Honeywell
- Kamera monitorujÄ…ca BLOW
- Kamera monitorujÄ…ca Manhattan
- Kamera monitorujÄ…ca Strong
- Kamera monitorujÄ…ca Swann
- Kamera monitorujÄ…ca Kwikset
- Kamera monitorujÄ…ca Kodak
- Kamera monitorujÄ…ca Cisco
- Kamera monitorujÄ…ca ORNO
- Kamera monitorujÄ…ca Broan
- Kamera monitorujÄ…ca Moxa
- Kamera monitorujÄ…ca Synology
- Kamera monitorujÄ…ca Gembird
- Kamera monitorujÄ…ca ZTE
- Kamera monitorujÄ…ca Turing
- Kamera monitorujÄ…ca Lindy
- Kamera monitorujÄ…ca Minox
- Kamera monitorujÄ…ca Zebra
- Kamera monitorujÄ…ca DSC
- Kamera monitorujÄ…ca JVC
- Kamera monitorujÄ…ca ZyXEL
- Kamera monitorujÄ…ca Trust
- Kamera monitorujÄ…ca LogiLink
- Kamera monitorujÄ…ca Furrion
- Kamera monitorujÄ…ca Linksys
- Kamera monitorujÄ…ca Google
- Kamera monitorujÄ…ca Digitus
- Kamera monitorujÄ…ca Vimar
- Kamera monitorujÄ…ca V-TAC
- Kamera monitorujÄ…ca Dahua Technology
- Kamera monitorujÄ…ca Schneider
- Kamera monitorujÄ…ca Eufy
- Kamera monitorujÄ…ca Ricoh
- Kamera monitorujÄ…ca Emos
- Kamera monitorujÄ…ca AVMATRIX
- Kamera monitorujÄ…ca Renkforce
- Kamera monitorujÄ…ca Rollei
- Kamera monitorujÄ…ca Marshall
- Kamera monitorujÄ…ca Perel
- Kamera monitorujÄ…ca Somfy
- Kamera monitorujÄ…ca Uniden
- Kamera monitorujÄ…ca Netgear
- Kamera monitorujÄ…ca Thomson
- Kamera monitorujÄ…ca DiO
- Kamera monitorujÄ…ca Velleman
- Kamera monitorujÄ…ca Ferguson
- Kamera monitorujÄ…ca DataVideo
- Kamera monitorujÄ…ca Delta Dore
- Kamera monitorujÄ…ca Pyle
- Kamera monitorujÄ…ca Intellinet
- Kamera monitorujÄ…ca CRUX
- Kamera monitorujÄ…ca Setti+
- Kamera monitorujÄ…ca Waeco
- Kamera monitorujÄ…ca Vivotek
- Kamera monitorujÄ…ca Vtech
- Kamera monitorujÄ…ca Speco Technologies
- Kamera monitorujÄ…ca EtiamPro
- Kamera monitorujÄ…ca Edimax
- Kamera monitorujÄ…ca Petcube
- Kamera monitorujÄ…ca ION
- Kamera monitorujÄ…ca First Alert
- Kamera monitorujÄ…ca AirLive
- Kamera monitorujÄ…ca Maginon
- Kamera monitorujÄ…ca EnGenius
- Kamera monitorujÄ…ca SPC
- Kamera monitorujÄ…ca Planet
- Kamera monitorujÄ…ca Brilliant
- Kamera monitorujÄ…ca Genie
- Kamera monitorujÄ…ca LevelOne
- Kamera monitorujÄ…ca Axis
- Kamera monitorujÄ…ca Sanyo
- Kamera monitorujÄ…ca Lorex
- Kamera monitorujÄ…ca Control4
- Kamera monitorujÄ…ca Milesight
- Kamera monitorujÄ…ca Aluratek
- Kamera monitorujÄ…ca Abus
- Kamera monitorujÄ…ca Elro
- Kamera monitorujÄ…ca Olympia
- Kamera monitorujÄ…ca Hama
- Kamera monitorujÄ…ca Marmitek
- Kamera monitorujÄ…ca Ubiquiti Networks
- Kamera monitorujÄ…ca Western Digital
- Kamera monitorujÄ…ca Netatmo
- Kamera monitorujÄ…ca Schwaiger
- Kamera monitorujÄ…ca Promise Technology
- Kamera monitorujÄ…ca GVI Security
- Kamera monitorujÄ…ca AVer
- Kamera monitorujÄ…ca ZKTeco
- Kamera monitorujÄ…ca Netis
- Kamera monitorujÄ…ca Extech
- Kamera monitorujÄ…ca Denver
- Kamera monitorujÄ…ca Anker
- Kamera monitorujÄ…ca Allnet
- Kamera monitorujÄ…ca Marshall Electronics
- Kamera monitorujÄ…ca Orion
- Kamera monitorujÄ…ca Yale
- Kamera monitorujÄ…ca SereneLife
- Kamera monitorujÄ…ca Ernitec
- Kamera monitorujÄ…ca AVerMedia
- Kamera monitorujÄ…ca MEE Audio
- Kamera monitorujÄ…ca Genius
- Kamera monitorujÄ…ca Trevi
- Kamera monitorujÄ…ca Technaxx
- Kamera monitorujÄ…ca Atlona
- Kamera monitorujÄ…ca Hanwha
- Kamera monitorujÄ…ca Overmax
- Kamera monitorujÄ…ca Quantum
- Kamera monitorujÄ…ca Y-cam
- Kamera monitorujÄ…ca Raymarine
- Kamera monitorujÄ…ca Powerfix
- Kamera monitorujÄ…ca Avanti
- Kamera monitorujÄ…ca Ikan
- Kamera monitorujÄ…ca Alecto
- Kamera monitorujÄ…ca Avidsen
- Kamera monitorujÄ…ca JUNG
- Kamera monitorująca Burg Wächter
- Kamera monitorujÄ…ca Foscam
- Kamera monitorujÄ…ca Lumens
- Kamera monitorujÄ…ca Monacor
- Kamera monitorująca Dörr
- Kamera monitorujÄ…ca M-e
- Kamera monitorujÄ…ca EVE
- Kamera monitorujÄ…ca Smartwares
- Kamera monitorujÄ…ca Adj
- Kamera monitorujÄ…ca Qian
- Kamera monitorujÄ…ca Arenti
- Kamera monitorujÄ…ca Elmo
- Kamera monitorujÄ…ca Vitek
- Kamera monitorujÄ…ca Alfatron
- Kamera monitorujÄ…ca UniView
- Kamera monitorujÄ…ca Clas Ohlson
- Kamera monitorujÄ…ca Laserliner
- Kamera monitorujÄ…ca Megasat
- Kamera monitorujÄ…ca REVO
- Kamera monitorujÄ…ca BZBGear
- Kamera monitorujÄ…ca BirdDog
- Kamera monitorujÄ…ca KJB Security Products
- Kamera monitorujÄ…ca HiLook
- Kamera monitorujÄ…ca Profile
- Kamera monitorujÄ…ca Aldi
- Kamera monitorujÄ…ca Aritech
- Kamera monitorujÄ…ca Acti
- Kamera monitorujÄ…ca ACME
- Kamera monitorujÄ…ca Flamingo
- Kamera monitorujÄ…ca Caliber
- Kamera monitorujÄ…ca Eminent
- Kamera monitorujÄ…ca Sitecom
- Kamera monitorujÄ…ca Exibel
- Kamera monitorujÄ…ca Fortinet
- Kamera monitorujÄ…ca KlikaanKlikuit
- Kamera monitorujÄ…ca Trebs
- Kamera monitorujÄ…ca Ednet
- Kamera monitorujÄ…ca Steren
- Kamera monitorujÄ…ca Flir
- Kamera monitorujÄ…ca Buffalo
- Kamera monitorujÄ…ca Arlo
- Kamera monitorujÄ…ca Nest
- Kamera monitorujÄ…ca Siedle
- Kamera monitorujÄ…ca Hive
- Kamera monitorujÄ…ca Switel
- Kamera monitorujÄ…ca Chacon
- Kamera monitorujÄ…ca InFocus
- Kamera monitorujÄ…ca Hombli
- Kamera monitorujÄ…ca Naxa
- Kamera monitorujÄ…ca Konig
- Kamera monitorujÄ…ca Valueline
- Kamera monitorujÄ…ca BRK
- Kamera monitorujÄ…ca QSC
- Kamera monitorujÄ…ca Xavax
- Kamera monitorujÄ…ca Vaddio
- Kamera monitorujÄ…ca Gira
- Kamera monitorujÄ…ca Interlogix
- Kamera monitorujÄ…ca Boyo
- Kamera monitorujÄ…ca IC Intracom
- Kamera monitorujÄ…ca Iget
- Kamera monitorujÄ…ca EverFocus
- Kamera monitorujÄ…ca Adesso
- Kamera monitorujÄ…ca Satel
- Kamera monitorujÄ…ca POSline
- Kamera monitorujÄ…ca Notifier
- Kamera monitorujÄ…ca Hawking Technologies
- Kamera monitorujÄ…ca Friedland
- Kamera monitorujÄ…ca Nexxt
- Kamera monitorujÄ…ca Monoprice
- Kamera monitorujÄ…ca Watec
- Kamera monitorujÄ…ca Beafon
- Kamera monitorujÄ…ca Chuango
- Kamera monitorujÄ…ca ETiger
- Kamera monitorujÄ…ca Videcon
- Kamera monitorujÄ…ca INSTAR
- Kamera monitorujÄ…ca Provision ISR
- Kamera monitorujÄ…ca Aqara
- Kamera monitorujÄ…ca Advantech
- Kamera monitorujÄ…ca Digital Watchdog
- Kamera monitorujÄ…ca Ganz
- Kamera monitorujÄ…ca AViPAS
- Kamera monitorujÄ…ca ClearOne
- Kamera monitorujÄ…ca Ebode
- Kamera monitorujÄ…ca Oplink
- Kamera monitorujÄ…ca Sonic Alert
- Kamera monitorujÄ…ca Linear PRO Access
- Kamera monitorujÄ…ca Summer Infant
- Kamera monitorujÄ…ca SMC
- Kamera monitorujÄ…ca Topica
- Kamera monitorujÄ…ca Kogan
- Kamera monitorujÄ…ca Iiquu
- Kamera monitorujÄ…ca Verint
- Kamera monitorujÄ…ca Brinno
- Kamera monitorujÄ…ca Rostra
- Kamera monitorujÄ…ca Caddx
- Kamera monitorujÄ…ca Spyclops
- Kamera monitorujÄ…ca EKO
- Kamera monitorujÄ…ca Kguard
- Kamera monitorujÄ…ca Woonveilig
- Kamera monitorujÄ…ca Mobi
- Kamera monitorujÄ…ca Surveon
- Kamera monitorujÄ…ca Hollyland
- Kamera monitorujÄ…ca Epcom
- Kamera monitorujÄ…ca Indexa
- Kamera monitorujÄ…ca Lutec
- Kamera monitorujÄ…ca Whistler
- Kamera monitorujÄ…ca ClearView
- Kamera monitorujÄ…ca VideoComm
- Kamera monitorujÄ…ca IMILAB
- Kamera monitorujÄ…ca 3xLOGIC
- Kamera monitorujÄ…ca Pelco
- Kamera monitorujÄ…ca Leviton
- Kamera monitorujÄ…ca Inkovideo
- Kamera monitorujÄ…ca Pentatech
- Kamera monitorujÄ…ca Weldex
- Kamera monitorujÄ…ca SecurityMan
- Kamera monitorujÄ…ca Canyon
- Kamera monitorujÄ…ca CNB Technology
- Kamera monitorujÄ…ca Tapo
- Kamera monitorujÄ…ca Aigis
- Kamera monitorujÄ…ca Exacq
- Kamera monitorujÄ…ca Brickcom
- Kamera monitorujÄ…ca Laxihub
- Kamera monitorujÄ…ca Securetech
- Kamera monitorujÄ…ca EFB Elektronik
- Kamera monitorujÄ…ca NetMedia
- Kamera monitorujÄ…ca Videotec
- Kamera monitorujÄ…ca Illustra
- Kamera monitorujÄ…ca Nivian
- Kamera monitorujÄ…ca E-bench
- Kamera monitorujÄ…ca Syscom
- Kamera monitorujÄ…ca Tecno
- Kamera monitorujÄ…ca Night Owl
- Kamera monitorujÄ…ca Guardzilla
- Kamera monitorujÄ…ca Astak
- Kamera monitorujÄ…ca Blink
- Kamera monitorujÄ…ca Milestone Systems
- Kamera monitorujÄ…ca Zavio
- Kamera monitorujÄ…ca Campark
- Kamera monitorujÄ…ca IPX
- Kamera monitorujÄ…ca Dedicated Micros
- Kamera monitorujÄ…ca Hamlet
- Kamera monitorujÄ…ca Annke
- Kamera monitorujÄ…ca AVTech
- Kamera monitorujÄ…ca Qoltec
- Kamera monitorujÄ…ca Approx
- Kamera monitorujÄ…ca Digimerge
- Kamera monitorujÄ…ca Wisenet
- Kamera monitorujÄ…ca Infortrend
- Kamera monitorujÄ…ca Epiphan
- Kamera monitorujÄ…ca Mach Power
- Kamera monitorujÄ…ca Compro
- Kamera monitorujÄ…ca Aida
- Kamera monitorujÄ…ca Ikegami
- Kamera monitorujÄ…ca Accsoon
- Kamera monitorujÄ…ca Vimtag
- Kamera monitorujÄ…ca Gewiss
- Kamera monitorujÄ…ca Alula
- Kamera monitorujÄ…ca Insteon
- Kamera monitorujÄ…ca Costar
- Kamera monitorujÄ…ca ALC
- Kamera monitorujÄ…ca Security Labs
- Kamera monitorujÄ…ca Comtrend
- Kamera monitorujÄ…ca Seneca
- Kamera monitorujÄ…ca Avigilon
- Kamera monitorujÄ…ca American Dynamics
- Kamera monitorujÄ…ca Vosker
- Kamera monitorujÄ…ca Sentry360
- Kamera monitorujÄ…ca Bea-fon
- Kamera monitorujÄ…ca Owltron
- Kamera monitorujÄ…ca Enabot
- Kamera monitorujÄ…ca Luis Energy
- Kamera monitorujÄ…ca Sir Gawain
- Kamera monitorujÄ…ca VisorTech
- Kamera monitorujÄ…ca Atlantis Land
- Kamera monitorujÄ…ca B & S Technology
- Kamera monitorujÄ…ca I3International
- Kamera monitorujÄ…ca IDIS
- Kamera monitorujÄ…ca Ecobee
- Kamera monitorujÄ…ca Conbrov
- Kamera monitorujÄ…ca HuddleCamHD
- Kamera monitorujÄ…ca Mobotix
- Kamera monitorujÄ…ca IOIO
- Kamera monitorujÄ…ca BIRDFY
- Kamera monitorujÄ…ca I-PRO
- Kamera monitorujÄ…ca DVDO
- Kamera monitorujÄ…ca TCP
- Kamera monitorujÄ…ca Bolin Technology
- Kamera monitorujÄ…ca Nextech
Najnowsze instrukcje dla Kamera monitorujÄ…ca

15 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025