Instrukcja obsługi Gossen Metrawatt EMMOD205


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gossen Metrawatt EMMOD205 (28 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/28
1
Betriebsanleitung
Erweiterungs-Modul
LON für A2xx-Geräte
EMMOD 205
EMMOD205 Bdfe 157 132-03 06.10
Camille Bauer AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen/Switzerland
Telefon +41 56 618 21 11
Telefax +41 56 618 35 35
e-mail: info@camillebauer.com
http://www.camillebauer.com
Sicherheitshinweise
Die Installation und Inbetriebnahme darf nur
durch geschultes Personal erfolgen.
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, dass:
die maximalen Werte aller Anschlüsse nicht überschritten
werden, siehe Kapitel «Technische Daten»,
die Anschlussleitungen nicht beschädigt und bei der
Verdrahtung spannungsfrei sind.
Das Gerät muss ausser Betrieb gesetzt werden, wenn ein
gefahrloser Betrieb (z.B. sichtbare Beschädigungen) nicht
mehr möglich ist. Dabei sind alle Anschlüsse abzuschal-
ten. Das Gerät ist an unser Werk bzw. an eine durch uns
autorisierte Servicestelle zu schicken.
Leiterplatte und Kontakte nicht berühren!
Elektrostatische Aufladung kann elektro-
nische Bauteile zuerstören.
Bei einem Eingriff in das Gerät erlischt der Garantiean-
spruch.
Inhaltsverzeichnis
1. Kurzbeschreibung ........................................................ 1
2. Lieferumfang ................................................................ 1
3. Technische Daten ......................................................... 1
4. Montage/Demontage ................................................... 2
5. Anschlüsse am Gerät ................................................... 3
6. Bus-Verdrahtung LON .................................................. 3
7. Anzeige- und Bedienelemente ..................................... 4
8. Netzwerkvariablen und Konfi gurationsparameter ........ 4
9. Programmierung des Digitalein-/ausganges ................ 8
10. Konformitätserklärung .................................................. 9
Geräte dürfen nur fachgerecht
entsorgt werden!
1. Kurzbeschreibung
Das Erweiterungs-Modul EMMOD 205 ergänzt die Funk-
tionalität sowie Flexibilität eines Grundgerätes A2xx und
ermöglicht die Kommunikation via LON-Schnittstelle. Es
ermöglicht einen Datenaustausch mit einem Leitsystem mit-
tels LONTALK® Protokoll. Das Modul ist ohne Eingriff in das
Grundgerät nachrüstbar und in zwei Varianten erhältlich.
Die Ausführung Typ A (156 647) ist optimiert für die Kom-
munikation mit den Summenstationen U160x von Gossen-
Metrawatt und emuliert die Funktionalität des Energiezählers
U1387, ebenfalls von Gossen-Metrawatt. Sie verfügt über
einen Digitalausgang, welcher für die Meldung von Grenz-
wertverletzungen eingesetzt werden kann.
Die Ausführung Typ E (156 639) ist für die direkte Anwen-
dung in LON-Netzwerken ausgelegt. Über die Schnittstelle
werden die wichtigsten Messwerte und Zählerstände des
angeschlossenen Grundgerätes zur Verfügung gestellt. Der
Digitaleingang ermöglicht die Synchronisation der Intervalle
für die Bestimmung der Mittelwertgrössen. Er kann aber auch
r die Hoch-/Niedertarifumschaltung der Zähler verwendet
werden.
Das Grundgerät A2xx kann nicht über das LON-Interface
kon guriert werden. Der Anzeiger muss über die Tasten
programmiert werden.
Alternativ kann durch temporäres Aufstecken eines EMMOD
201 (Modbus) oder EMMOD 203 (Ethernet) die Parametrie-
rung des Grundgerätes mit Hilfe der PC-Software A200plus
vorgenommen werden.
2. Lieferumfang
1 Erweiterungs-Modul EMMOD 205
4 Kunststoff-Spreiznieten
1 Betriebsanleitung deutsch/französisch/englisch
Je 1 Zusatzschild Eingang und Ausgang/Hilfsenergie
3. Technische Daten
Hilfsenergie
Das EMMOD 205 wird vom Grundgerät A2xx versorgt. Die
Leistungsaufnahme des Grundgerätes steigt um ca. 0,5 VA
bei aufgestecktem Modul.
2
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur: – 10 bis + 55 °C
Lagertemperatur: – 25 bis + 70 °C
Relative Feuchtigkeit
im Jahresmittel: ≤ 75%
Betriebshöhe: 2000 m max.
Nur in Innenräumen zu verwenden!
Kommunikation
Schnittstelle: LON
Protokoll: LONTALK®
Übertragungsmedium: Echelon FTT-10A Transceiver,
übertragergekoppelt,
verpolungssicher, verdrillte
Zweidrahtleitung
Übertragungs-
geschwindigkeit: 78 kBit/s
Anschlüsse: steckbare Schraubklemmen
Digitaleingang (Typ E)
Funktion: Synchrontakt für Mittelwertgrös-
sen oder Umschaltung Hoch-/
Niedertarif für Energiezähler
Kontaktspeisung: intern 5 V / 2,2 kΩ
Anschluss extern: potentialfreier Kontakt
Kontakt offen: Ruhezustand, Hochtarif
Kontakt geschlossen: Impuls, Niedertarif, LED «IN»
leuchtet
Minimale Pulsbreite: 150 ms
Digitalausgang (Typ A)
Funktion: Grenzwertmelder
Isolation gegen alle
anderen Kreise: 500 V AC
Maximalwerte: 125 V (+ 25%), 30 mA
4. Montage / Demontage
Das zu erweiternde Grundgerät A2xx muss die Firmware
Version 4.00 oder höher enthalten.
Grundgerät A2xx abschalten.
Erweiterungs-Modul (1) einfach auf der ckseite des Grund-
gerätes aufstecken (Bild 1). Dabei beachten, dass Stecker-
leiste (2) und Steckbuchse (3), aufeinander passen.
Achtung! Leiterplatte und Kontakte nicht
berühren.
Elektrostatische Aufl adung kann
elektronische Bauteile beschädigen.
(1)
(2)
(4)
(3)
Bild 1
Zur mechanischen Sicherung die vier mitgelieferten Kunst-
stoff-Spreiznieten (5) in die dafür vorgesehenen Löcher (4)
eindrücken (Bild 2).
(5)(4)
Bild 2
Die Zusatzschilder Eingang und Ausgang/Hilfsenergie nach
Bild 3 aufkleben.
Bild 3
Zum Demontieren den gerändelten Kopf (6) der Kunststoff-
Spreiznieten mit den Fingern herausziehen (Bild 4). Das
Erweiterungs-Modul (1) lässt sich jetzt abnehmen.
(6) (1)
Bild 4
3
5. Anschsse am Gerät
+
+ –
Digitaleingang
Digitalausgang
30 31 32 33 34
No. 1
B
ALON
Bild 5
6. Bus-Verdrahtung LON
Das am weitest verbreitete Übertragungsmedium in der
Industrie- und Gebäudetechnik ist das paarig verdrillte
Kupferkabel, das mit dem galvanisch getrennten FTT-10A
Transceiver betrieben wird. Beide Adern des Kabels können
beliebig angeklemmt werden, die Installation ist deshalb
verpolungssicher. Die möglichen Übertragungsentfernungen
hängen von den elektrischen Eigenschaften des Kabels und
der Netztopologie ab. Es ist deshalb strikt darauf zu achten,
dass das verwendete Kabel den angegebenen Spezifi kati-
onen entspricht und zur Vermeidung von Refl exionen einheit-
lich innerhalb eines Bussegments zum Einsatz kommt.
Netzwerktopologien:
Busförmige
Verdrahtung
(beidseitiger
Busabschluss)
Freie Verdrahtung
(einseitiger Busabschluss)
Bild 6
Bei Busstrukturen werden die einzelnen Geräte nacheinander
parallel angeschlossen. Am Anfang und am Ende muss jeweils
ein Busabschluss vorgenommen werden. Die Verdrahtung in
freier Topologie erfordert nur einen Busabschluss, ist jedoch
in der Übertragungsdistanz eingeschränkt. Das EMMOD 205
verfügt über keinen internen Busabschlusswiderstand.
Durch den Einsatz von Repeatern kann das Bussignal
aufgefrischt und somit die Reichweite vergrössert werden.
Innerhalb eines Bussegments darf wegen des Zeitverhaltens
maximal ein passiver Repeater eingesetzt werden. Der Über-
gang auf andere physikalische Übertragungsmedien und/
oder die gezielte Weiterleitung von Datenpaketen in einzelne
Bussegmente wird mit Routern realisiert.
Maximale Leitungslängen
Busförmige
Verdrahtung
(beidseitiger
Busabschluss)
Freie Verdrahtung
(einseitiger
Busabschluss)
JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm 900 m 500 m
max. 320 m Gerät-Gerät
Level IV, 22AWG 1400 m 500 m
max. 400 m Gerät-Gerät
Belden 8471 2700 m 500 m
max. 400 m Gerät-Gerät
Belden 85102 2700 m 500 m
Die angegebenen Werte geben die gesamte Kabellänge an
und gelten für den FTT-10A Transceiver.
Empfohlener Kabeltyp
Die Verdrahtung lässt sich am kostengünstigsten mit einem
Kabel JY (ST) Y 2 x 2 x 0,8 mm mit paarig verdrillten Adern
ausführen. Normalerweise ist keine Abschirmung erforder-
lich. Bei Kommunikationsproblemen in besonders gestörter
Umgebung kann die Verwendung der Abschirmung die
Schwierigkeiten beseitigen. Mit der Angabe 0,8 mm ist der
Drahtdurchmesser gemeint, daraus ergibt sich ein Drahtquer-
schnitt von 0,5 mm2.
Busabschluss
In Masterstationen ist häufi g ein umschaltbarer Busabschluss
enthalten, der je nach Topologie einzustellen ist. Bei busför-
miger Verdrahtung oder beim Einsatz von Repeatern sind
zusätzliche Busabschlüsse erforderlich.
Beidseitiger Busabschluss
100 μF / 50 V
100 μF / 50 V
Einseitiger Busabschluss
100 μF / 50 V
100 μF / 50 V
105 Ω ± 1% 52,3 Ω ± 1%


Specyfikacje produktu

Marka: Gossen Metrawatt
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: EMMOD205

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Gossen Metrawatt EMMOD205, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Gossen Metrawatt

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024