Instrukcja obsługi Gorenje FIU6091AW
Gorenje
zamrażarka
FIU6091AW
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gorenje FIU6091AW (8 stron) w kategorii zamrażarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8

Instructions for Use
2
Upright Freezer GB
Thank you for the confidence you have shown by buying this appliance. We hope it will successfully
serve its purpose for many years.
This is intended for domestic useupright freezer
only, for freezing fresh food and for long-term
storage of frozen food (up to one year, depending
on the type of food).
Before putting into use.................................... 2
Instructions for use
Mounting instructions
We care for the environment
Tips for energy saving
Important......................................................... 3
Disposing of the worn out appliance
Placing and installation .................................. 4
Choosing the right place
Connection to Power Supply
Adjusting the height of the appliance
Description of the appliance........................... 5
Operation Control........................................... 5
Control panel
ON/OFF switch (1)
Continuous operation button (2)
Alarm off button and the red signal lamp (3)
Use..................................................................... 6
Starting the empty freezer
Freezing fresh food
Storage of frozen food
Defrosting of frozen food
Maintenance and Cleaning............................. 7
Freezer defrosting
Cleaning the appliance
Switch off the appliance when not in use
Troubleshooting guide .................................... 8
Before putting into use
x Before connecting the appliance to the power
mains, leave it stand for about 2 hours. This will
reduce the probability of malfunctions in the
cooling system due to transport and handling.
x Clean the appliance thoroughly, especially the
interior (see Cleaning and maintenance).
Instructions for use
These instructions for use were prepared for the
user. They describe the appliance and its correct
and safe use. They were prepared for various
types/models of appliances; therefore you might
find in them descriptions of some functions and
accessories that do not apply to your appliance.
Mounting instructions
Integrated appliances are equipped with
instructions for mounting the appliance into the
kitchen unit.
The appliance should be professionally mounted
by a qualified technician; mounting instructions are
for his use only.
We care for the environment
x Our products use environmentally friendly
packaging which can be either recycled or
disposed of in an environmentally friendly
manner. To this end, individual packaging
materials are clearly marked.
x These instructions are printed either on recycled
paper or chlorine-free bleached paper.
x When your appliance finally wears out, please do
not burden the environment with it; call your
nearest authorised service agent (see Disposing
of the worn out appliance).
Tips for energy saving
x Do not open the door too often, especially when
the weather is wet and hot. Once you open the
door, close it as soon as possible. This is
especially important if you have an upright
model.
x Check periodically if sufficient ventilation is
provided (undisturbed circulation of air through
the bottom rail openings).

Instructions for Use 3
x Turn the thermostat knob from higher to lower
setting as soon as possible (depending on how
loaded the appliance is, ambient temperature
etc.).
x Never use continuous operation unless it is
absolutely necessary; switch the operation mode
selector switch to the setting for automatic
operation as soon as possible.
x Before freezing packages of fresh foods, make
sure they are cooled to ambient temperature.
x Ice and frost layer increase energy consumption,
so do clean the appliance as soon as the layer is
3-5 mm thick.
x If the gasket is damaged or if it turns out that the
sealing is poor, the energy consumption is
substantially higher. To restore efficiency,
replace the gasket.
x Condenser at the bottom of the appliance must
always be clean and dust free (see section
Cleaning of the appliance).
x Always observe the instructions given in sections
Positioning Energy saving tips and ; otherwise the
energy consumption may be substantially higher.
Important
x This appliance is manufactured in compliance
with relevant safety standards. However, it is still
advisable it is not used without due supervision
by persons with diminished physical, motoric, or
mental capabilities or persons with inadequate
experience or knowledge. The same
recommendation applies to minors using the
appliance.
x If you bought this appliance to replace an old one
that was equipped with a lock that cannot be
opened from the inside of the appliance (lock,
bolt), make sure that the lock is broken. This will
make it impossible for the children to lock
themselves into the appliance and suffocate.
x Make sure you connect the appliance correctly to
the power mains (see Connection to the power
mains).
x Do not touch the cooled surfaces while the
appliance operates, especially not with wet
hands, because your skin might stick to the cold
surfaces.
x Do not freeze bottled drinks, especially not fizzy
ones such as mineral water, sparkling wine,
beer, cola etc., because liquid expands during
freezing and the glass bottle is very likely to blow
up.
x Never try to eat frozen food (bread, fruit,
vegetables), because you may get frostbite.
x Carefully check the foods for colour and smell
and if you are in doubt about their quality, throw
them away because they may be spoiled and
therefore dangerous to eat.
x Disconnect the appliance from the power mains
before any repairs (only a qualified technician
should repair it) and before cleaning.
x Use only tools supplied with the appliance or
tools recommended by the manufacturer.
x To protect your environment, be careful not to
damage the rear wall of the appliance (the
condenser unit or the tubes – for example when
moving the appliance) or any part of the
refrigeration system inside the appliance.
x The refrigeration system of the appliance is filled
with refrigerant and lubricant. When the
appliance is damaged, handle it with care and
dispose it of in compliance with environment-
protection precautions (see We care for the
environment).
x Heating element integrated in the appliance, all
around the rim, is controlled by the operation of
the compressor and it prevents the door gasket
to freeze onto the freezer housing.
x If the power supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer or his service
agent or a qualified person in order to avoid
hazard.
x The rating plate is located in the interior or on the
rear wall of the appliance.
x Warning! Ventilation slots on the appliance or a
built-in element must always be clean and
unobstructed.
x Warning! Do not use mechanical devices or
tools to defrost the refrigerator, nor any other

Instructions for Use
4
methods except for those recommended by the
manufacturer.
x Warning! When installing, cleaning, or removing
the appliance, make sure the insulation on the
refrigeration system parts is not damaged. Thus
you will also prevent damage to the environment.
x Warning! Do not use electric appliances in the
refrigerator or freezer interior, except for those
expressly allowed by the refrigerator-freezer
manufacturer.
x After the installation, the appliance mains plug
should be accessible!
The symbol on the product or on its
packaging indicates that this product
may not be treated as household waste.
Instead it shall be handed over to the
applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. By
ensuring this product is disposed of correctly,
you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of thisproduct.
For more detailed information about recycling
of this product, please contact your local city
office, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
Storing time during power supply interruption
Avoid opening the freezer in case of failure or
power supply interruption unless the interruption is
extended over longer period of time (15 hours).
Disposing of the worn out appliance
x When your appliance finally wears out, dispose
of it. If the appliance has a lock, break it to
prevent any accidents (danger of children getting
locked inside the appliance).
x The refrigeration system of the appliance is filled
with refrigerant and insulating substances which
should be treated and processed separately. Call
your nearest authorised service agent or
specialised servicing centre. If you cannot find
one, contact your local authorities or your
distributor. Be careful not to damage the tubes
on the rear wall of the appliance (danger of
pollution).
x To avoid pollution of the environment make sure
not to damage the hose at the bottom of the
appliance.
Placing and installation
Choosing the right place
Place the appliance in a dry and well ventilated
room. Allowed ambient temperature depends on
the model (class) of the appliance and it is stated
on the rating plate of the appliance. Never place
the appliance near heat emitting devices (e.g.
cooker, radiator, water heater and similar devices)
and do not expose it to direct sunlight.
The appliance should be positioned at least 3 cm
away from the electric or gas cooker and at least
30 cm away from the oil or coal stove. If this is not
possible, use appropriate insulation.
Class Ambient temperature
SN (sub-normal) from + 10°C to + 32°C
N (normal) from + 16°C to + 32°C
ST (sub-tropical) from + 16°C to + 38°C
T (tropical) from + 16°C to + 43°C
Connection to Power Supply
Use the cable and plug to connect the appliance to
the power supply socket outlet with a ground
terminal (safety socket).
Required nominal voltage and frequency are
indicated on the rating plate.
The connections to the mains supply and earthing
have to be made according to relevant standards
and regulations. The appliance resists temporary
voltage fluctuations of up to +/- 6 %.
Adjusting the height of the appliance
The appliance is equipped with four adjustable
legs which allow adjusting the height in the range
from 82 to 90 cm. The height must be adjusted
prior to building the appliance into the opening slot,
and it should be set at such height that the top
panel of the appliance fits exactly below the
kitchen worktop (see ).Mounting instructions
Specyfikacje produktu
Marka: | Gorenje |
Kategoria: | zamrażarka |
Model: | FIU6091AW |
Kolor produktu: | Czarny |
Typ produktu: | All-in-One PC |
Materiał obudowy: | Metal |
Typ wyświetlacza: | Nie |
Położenie urządzenia: | Wbudowany |
Napięcie wejściowe AC: | 220 - 230 V |
Wysokość produktu: | 820 mm |
Szerokość produktu: | 596 mm |
Głębokość produktu: | 545 mm |
Waga produktu: | 33000 g |
Szerokość opakowania: | 985 mm |
Wysokość opakowania: | 608 mm |
Głębokość opakowania: | 292 mm |
Bluetooth: | Nie |
Dostosowany do paneli: | Nie |
Szerokość przedziału instalacji: | 600 mm |
Głębokość przedziału instalacji: | 820 mm |
Poziom hałasu: | 41 dB |
Wbudowane głośniki: | Tak |
Gniazdko wyjścia DC: | Tak |
Kraj pochodzenia: | Chiny |
Typ HD: | Quad HD |
Typ ekranu: | IPS |
Długość przekątnej ekranu: | 34 " |
Obsługiwane typy kart pamięci: | Nieobsługiwany |
Klasa efektywności energetycznej (stara): | A+ |
Zawias drzwiczek: | Prawy |
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN: | 10,100,1000 Mbit/s |
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45): | 1 |
Rozdzielczość: | 3440 x 1440 px |
Natywne proporcje obrazu: | 21:9 |
Ekran dotykowy: | Nie |
Taktowanie procesora: | 2.4 GHz |
Typ procesora: | Intel® Core™ i7 |
Model procesora: | i7-8700T |
Wi-Fi: | Nie |
Wysokość przedziału instalacji: | 550 mm |
Przewodowa sieć LAN: | Tak |
Zintegrowany czytnik kart: | Nie |
Kompatybilność 3D: | Nie |
Waga wraz z opakowaniem: | 17320 g |
Producent procesora: | Intel |
Liczba rdzeni procesora: | 6 |
Typ pamięci wewnętrznej: | DDR4-SDRAM |
Pamięć wewnętrzna: | 16 GB |
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A: | 1 |
Zainstalowany system operacyjny: | Windows 10 Pro |
Typ slotów pamięci: | SO-DIMM |
Maksymalna pojemność pamięci: | 32 GB |
Gniazdo procesora: | LGA 1151 (Socket H4) |
Układ płyty głównej: | Intel Q370 |
Ilość portów USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typu-A: | 4 |
Ilość portów USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typu-C: | 1 |
Ilość portów HDMI: | 1 |
Mikrofon: | Nie |
Układ audio: | Conexant CX5001 |
Ilość DisplayPort: | 2 |
Roczne zużycie energii: | 186 kWh |
Kształt ekranu: | Zakrzywiony |
Wbudowana kamera/aparat: | Tak |
Kensington Lock: | Tak |
Zakres kąta nachylenia: | 0 - 20 ° |
Szerokość urządzenia (z podstawą): | 815 mm |
Głębokość urządzenia (z podstawą): | 190 mm |
Wysokość urządzenia (z podstawą): | 457 mm |
Waga (z podstawą): | 10300 g |
Szerokość (bez podstawy): | 815 mm |
Głębokość (bez podstawy): | 190 mm |
Wysokość (bez podstawy): | 457 mm |
Dwustronne drzwi: | Tak |
Jasność: | 300 cd/m² |
Nośniki: | SSD |
Moc adaptera AC: | 180 W |
Tworzywo półek: | Plastik |
Pojemność zamrażarki netto: | 86 l |
Czas przechowywania podczas awarii zasilania: | 17 h |
Ocena w gwiazdkach: | 4* |
Pojemność zamrażarki brutto: | 96 l |
Liczba półek w zamrażarce: | 3 |
Alarm temperatury: | Tak |
Podświetlenie LED: | Tak |
Tryb klimatu: | SN-ST |
Suma megapikseli: | 2 MP |
Gniazda pamięci: | 2 |
Całkowita pojemność przechowywania: | 512 GB |
Procesor ARK ID: | 129948 |
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology): | Tak |
Technologia Intel® Turbo Boost: | 2.0 |
Technologia Intel® Quick Sync Video: | Tak |
Technologia Intel® InTru™ 3D: | Tak |
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD): | Tak |
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI): | Tak |
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep: | Tak |
Technologia Intel® Trusted Execution: | Tak |
Maksymalna konfiguracja CPU: | 1 |
Intel® Enhanced Halt State: | Tak |
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID): | Tak |
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT): | Tak |
Intel® TSX-NI: | Tak |
Intel® Secure Key: | Tak |
Intel® 64: | Tak |
Intel® OS Guard: | Tak |
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d): | Tak |
Technologia Intel® Clear Video: | Tak |
Technologia Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX): | Tak |
Wersja technologii Intel® Secure Key: | 1.00 |
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x): | Tak |
Wersja Intel® TSX-NI: | 1.00 |
Typ pamięci procesora: | Smart Cache |
Cache procesora: | 12 MB |
Wskaźnik magistrali systemowej: | 8 GT/s |
Maksymalne taktowanie procesora: | 4 GHz |
Litografia procesora: | 14 nm |
Liczba wątków: | 12 |
Tryb pracy procesora: | 64-bit |
Nazwa kodowa procesora: | Coffee Lake |
Maksymalna pamięć wewnętrzna wspierana przez procesor: | 64 GB |
Typy pamięci wspierane przez procesor: | DDR4-SDRAM |
Taktowanie zegara pamięci wspierane przez procesor: | 2666 Mhz |
Przepustowość pamięci obsługiwana przez procesor ( max ): | 41.6 GB/s |
Kanały pamięci wspierane przez procesor: | Podwójny |
Pamięć ECC wspierana przez procesor: | Nie |
Maksymalna liczba linii PCI Express: | 16 |
Konfiguracje PCI Express: | 1x16,1x8+2x4,2x8 |
Termiczny układ zasilania (TDP): | 35 W |
Bezkonfliktowy procesor: | Tak |
Stepping: | U0 |
Instrukcje obsługiwania: | AVX 2.0,SSE4.1,SSE4.2 |
Kod procesora: | SR3WX |
Technologia Execute Disable Bit (EDB): | Tak |
Stan spoczynku: | Tak |
Technologie Thermal Monitoring: | Tak |
Skalowalność: | 1S |
Wbudowane opcje dostępne: | Tak |
Typ magistrali: | DMI3 |
Wielkość opakowania procesora: | 37.5 x 37.5 mm |
Układ pamięci: | 1 x 16 GB |
Prędkość zegara pamięci: | 2666 Mhz |
Karta graficzna on-board: | Tak |
Model karty graficznej on-board: | Intel® UHD Graphics 630 |
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express): | 3.0 |
Konfigurowalne niższe TDP: | 25 W |
Rozgałęźnik T: | 100 °C |
Generowanie procesora: | Intel® Core™ i7 ósmej generacji |
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora: | 350 Mhz |
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max): | 1200 Mhz |
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej: | 64 GB |
Liczba monitorów wspieranych (wbudowana karta graficzna): | 3 |
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX: | 12.0 |
Wbudowana karta graficzna wersja OpenGL: | 4.5 |
Model dedykowanej karty graficznej: | AMD Radeon RX 560 |
ID wbudowanego urządzenia graficznego: | 0x3E92 |
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT): | Tak |
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): | Tak |
Specyfikacja systemu Thermal Solution: | PCG 2015A |
Wersja Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): | 1.00 |
Wersja technologii Intel® Identity Protection: | 1.00 |
Napędy optyczne: | Nie |
Architektura systemu operacyjnego: | 64-bit |
Konfigurowalne taktowanie niższego TDP: | 1.9 GHz |
Pojemność pamięci SSD: | 512 GB |
Liczba zainstalowanych dysków SSD: | 1 |
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon: | Tak |
Interfejs pamięci SSD: | NVMe,PCI Express |
Dedykowana karta graficzna: | Tak |
Pamięć adaptera dedykowanej karty graficznej: | 4 GB |
Typ dedykowanej karty graficznej: | GDDR5 |
Typ kamery HD: | Full HD |
Odłączany ekran: | Nie |
Tryb podtrzymania: | Nie |
NVMe: | Tak |
Rozdzielczość zdjęcia: | 1920 x 1080 px |
Dołączony długopis: | Nie |
Kamera na podczerwień (IR): | Tak |
Format sygnału kamery: | 1080p |
Kamera prywatności: | Tak |
Typ prywatności: | Pop-up |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Gorenje FIU6091AW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje zamrażarka Gorenje

2 Października 2024

21 Września 2024

15 Września 2024

14 Września 2024

10 Września 2024

8 Września 2024

3 Września 2024

1 Września 2024

31 Sierpnia 2024

30 Sierpnia 2024
Instrukcje zamrażarka
- zamrażarka Bauknecht
- zamrażarka Hoshizaki
- zamrażarka Samsung
- zamrażarka Electrolux
- zamrażarka DeLonghi
- zamrażarka AEG
- zamrażarka Balay
- zamrażarka Beko
- zamrażarka Teka
- zamrażarka LG
- zamrażarka Küppersbusch
- zamrażarka Smeg
- zamrażarka Gram
- zamrażarka Amica
- zamrażarka Etna
- zamrażarka LERAN
- zamrażarka Sharp
- zamrażarka Cookology
- zamrażarka Russell Hobbs
- zamrażarka SilverCrest
- zamrażarka Dometic
- zamrażarka Gigabyte
- zamrażarka Bosch
- zamrażarka Candy
- zamrażarka Whirlpool
- zamrażarka Miele
- zamrażarka Midea
- zamrażarka Lamona
- zamrażarka Severin
- zamrażarka Hisense
- zamrażarka Infiniton
- zamrażarka Panasonic
- zamrażarka Liebherr
- zamrażarka Medion
- zamrażarka Baumatic
- zamrażarka OK
- zamrażarka Polar
- zamrażarka Hoover
- zamrażarka Toshiba
- zamrażarka Westinghouse
- zamrażarka Hendi
- zamrażarka Romo
- zamrażarka Maytag
- zamrażarka Domo
- zamrażarka GE
- zamrażarka Blaupunkt
- zamrażarka Brandt
- zamrażarka Vivax
- zamrażarka Salora
- zamrażarka Siemens
- zamrażarka Danby
- zamrażarka Grundig
- zamrażarka Haier
- zamrażarka FrigeluX
- zamrażarka Cylinda
- zamrażarka Jocel
- zamrażarka Hyundai
- zamrażarka Blomberg
- zamrażarka Husqvarna
- zamrażarka Honeywell
- zamrażarka Concept
- zamrażarka Fisher & Paykel
- zamrażarka ECG
- zamrażarka Indesit
- zamrażarka Matsui
- zamrażarka Ilve
- zamrażarka Carel
- zamrażarka Viking
- zamrażarka Hotpoint
- zamrażarka Kenwood
- zamrażarka PKM
- zamrażarka Amana
- zamrażarka Dacor
- zamrażarka Hotpoint Ariston
- zamrażarka Bomann
- zamrażarka U-Line
- zamrażarka Emerio
- zamrażarka H.Koenig
- zamrażarka Meireles
- zamrażarka Schneider
- zamrażarka Stirling
- zamrażarka MPM
- zamrażarka CDA
- zamrażarka Philco
- zamrażarka Neff
- zamrażarka CHiQ
- zamrażarka Corbero
- zamrażarka Zanussi
- zamrażarka Fagor
- zamrażarka Koenic
- zamrażarka Thomson
- zamrażarka Ardo
- zamrażarka Klarstein
- zamrażarka Manta
- zamrażarka Wolkenstein
- zamrażarka Cecotec
- zamrażarka KitchenAid
- zamrażarka Icecool
- zamrażarka Eta
- zamrażarka NewAir
- zamrażarka Sôlt
- zamrażarka Nevir
- zamrażarka Fridgemaster
- zamrażarka TriStar
- zamrażarka Exquisit
- zamrażarka Bartscher
- zamrażarka Hestan
- zamrażarka Mitsubishi
- zamrażarka Privileg
- zamrażarka Arçelik
- zamrażarka Hanseatic
- zamrażarka Continental Edison
- zamrażarka Atag
- zamrażarka AKAI
- zamrażarka Sanyo
- zamrażarka Novy
- zamrażarka Telefunken
- zamrażarka Rommer
- zamrażarka Inventum
- zamrażarka SVAN
- zamrażarka Caple
- zamrażarka AEG-Electrolux
- zamrażarka Comfee
- zamrażarka Wisberg
- zamrażarka Bush
- zamrażarka New Pol
- zamrażarka Kenmore
- zamrażarka VOX
- zamrażarka Insignia
- zamrażarka AYA
- zamrażarka Pelgrim
- zamrażarka Veripart
- zamrażarka Frilec
- zamrażarka Benavent
- zamrażarka True
- zamrażarka Element
- zamrażarka Orima
- zamrażarka Rex
- zamrażarka Kernau
- zamrażarka Aspes
- zamrażarka Hitachi
- zamrażarka Zerowatt
- zamrażarka Salton
- zamrażarka Vedette
- zamrażarka Seiki
- zamrażarka Frigidaire
- zamrażarka Galanz
- zamrażarka Barazza
- zamrażarka Marvel
- zamrażarka Summit
- zamrażarka Whynter
- zamrażarka Ridgid
- zamrażarka Electra
- zamrażarka Fulgor Milano
- zamrażarka Electroline
- zamrażarka Kelvinator
- zamrażarka Gaggenau
- zamrażarka Nabo
- zamrażarka Avanti
- zamrażarka Asko
- zamrażarka Zenith
- zamrażarka Flavel
- zamrażarka Altus
- zamrażarka Esatto
- zamrażarka Signature
- zamrażarka Daewoo
- zamrażarka Sub-Zero
- zamrażarka Becken
- zamrażarka Haeger
- zamrażarka Scandomestic
- zamrażarka Ignis
- zamrażarka Guzzanti
- zamrażarka De Dietrich
- zamrażarka Magic Chef
- zamrażarka Sauber
- zamrażarka Smith&Brown
- zamrażarka Crosley
- zamrażarka Constructa
- zamrażarka Proline
- zamrażarka Euromaid
- zamrażarka Profoto
- zamrażarka Fhiaba
- zamrażarka Lemair
- zamrażarka Scancool
- zamrażarka Thermador
- zamrażarka Finlux
- zamrażarka Atosa
- zamrażarka Swan
- zamrażarka Zanker
- zamrażarka Aldi
- zamrażarka Palsonic
- zamrażarka Nordland
- zamrażarka Progress
- zamrażarka Tomado
- zamrażarka Vestel
- zamrażarka John Lewis
- zamrażarka Junker
- zamrażarka Monogram
- zamrażarka Iberna
- zamrażarka Logik
- zamrażarka Accucold
- zamrażarka Scholtes
- zamrażarka Profilo
- zamrażarka Juno
- zamrażarka Defy
- zamrażarka Igloo
- zamrażarka Elco
- zamrażarka Premium
- zamrażarka White Knight
- zamrażarka Nordmende
- zamrażarka Friac
- zamrażarka Boretti
- zamrażarka Hansa
- zamrażarka Elba
- zamrażarka WLA
- zamrażarka Ansonic
- zamrażarka Everglades
- zamrażarka Limit
- zamrażarka Freggia
- zamrażarka Edesa
- zamrażarka Milectric
- zamrażarka New World
- zamrażarka Viva
- zamrażarka Changhong
- zamrażarka Primo
- zamrażarka Saro
- zamrażarka Godrej
- zamrażarka Hilton
- zamrażarka Essentiel B
- zamrażarka Edy
- zamrażarka Edgestar
- zamrażarka Eurotech
- zamrażarka Equator
- zamrażarka Vestfrost
- zamrażarka Upo
- zamrażarka Colston
- zamrażarka SIBIR
- zamrażarka Lynx
- zamrażarka Bluesky
- zamrażarka Khind
- zamrażarka Tisira
- zamrażarka Cobal
- zamrażarka Premium Levella
- zamrażarka Elcold
- zamrażarka Lec
- zamrażarka Turbo Air
- zamrażarka Orava
- zamrażarka James
- zamrażarka CombiSteel
- zamrażarka Husky
- zamrażarka Frigor
- zamrażarka Eudora
- zamrażarka Avantco
- zamrażarka Kogan
- zamrażarka Norlake
- zamrażarka Arctic Air
- zamrażarka Snaigė
- zamrażarka Magic Cool
- zamrażarka SPT
- zamrażarka Kolpak
- zamrażarka Bushman
- zamrażarka Master-Bilt
- zamrażarka Beverage-Air
- zamrażarka Delfield
- zamrażarka Ocean
- zamrażarka DAYA
- zamrażarka Koolatron
- zamrażarka Bromic
- zamrażarka TroniTechnik
- zamrażarka FAURE
- zamrażarka Orline
- zamrażarka Newpol
- zamrażarka Royal Catering
- zamrażarka Commercial Cool
- zamrażarka Perlick
- zamrażarka Gladiator
- zamrażarka Arthur Martin-Electrolux
- zamrażarka Lec Medical
- zamrażarka CEEM
- zamrażarka Helkama
- zamrażarka Pitsos
- zamrażarka Imprasio
Najnowsze instrukcje dla zamrażarka

22 Marca 2025

12 Marca 2025

11 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025

10 Marca 2025