Instrukcja obsługi Gorenje D 9665

Gorenje suszarka D 9665

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gorenje D 9665 (2 stron) w kategorii suszarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

D R Y I N G S T E P SD R Y I N G S T E P S

Program Laundry

Cotton

Ultra

Storage

Standard

Iron

Non-delicate cotton laundry

• towels, terry towels, stockinette,

T-shirts, trousers, kitchen cloths

etc.

Mix

Storage

Iron

Clothing made of a mixture of

fibres

• trousers, T-shirts, suits etc.

Timed program

30´/ 90´

• laundry that needs to be

thoroughly dried

• a small amount of laundry, or

individual garments

Bed linen

Larger pieces of laundry

• bedding, large tablecloths, towels

etc.

• prevents the laundry from forming

into a bulk.

Program Laundry

Refresh

steam

Clothing that you wish to treat with steam

• seasonal clothing, preparing the laundry

for easier ironing

Wool

softening

Wool garments

• garments with mixed fibres containing

wool, which you wish to soften

• sweaters, scarves, shawls etc.

Shirts Shirts & blouses

Synthetics

Standard

Ultra

Synthetic garments

• T-shirts, trousers, suits, socks and

stockings, gowns etc.

Delicate

(Sensitive)

Laundry that requires drying at lower

temperatures

• blouses, delicate underwear, shirts

with additional decor etc.

STEP 3

PROGRAM

SELECTION

TABLE

DRYING IN TUMBLE DRYER

IS ALLOWED

DRYING IN TUMBLE

DRYER IS NOT ALLOWED

Drying at high

temperature

Drying at low

temperature

Tumble

drying not

allowed

Place on

flat surface

Hang

Hang wetDrying in

tumble dryer

STEP 1

CHECK

THE TAGS

ON YOUR

LAUNDRY

1Close the

zips and tie

any ribbons.

3Close the

buttons.2Turn the

pockets

inside out.

4Place

sensitive

clothes in

a laundry

washing bag.

5Insert wrung or spun

laundry into the drum.

Recommended spinning rate is at

least min. 800 rpm.

STEP 2

PREPARING THE

LAUNDRY AND

LOADING THE

DRYER

Sort the

laundry by type

and fabric thickness

(see program table

below)

STEP 4

EXTRA DRY

Press key up to three times to

increase the level of laundry

dryness and drying time.

STEAM

Smoothes wrinkles and

freshens laundry.

ANTICREASE EXTRA

Prevents creasing if laundry

is not taken from the dryer

immediately after drying

(default is 2 h, possible to set

from 0-4 h)

START light is lit

PAUSE light flashes

= CHILD LOCK

Simultaneously press the

two keys and hold for 3 sec.

SIGNAL LIGHTS

ARE ON:

when it is

necessary to clean

the filter;

when it is necessary

to empty the

condensate tank;

when the child lock

is on.

5PRESS TO

START / PAUSE

Turn the knob left or right

to select the program.

Turn the knob to the »OFF«

position to turn the dryer

off.

4SELECT

MODE

(STYLE)

care

(default setting)

care

for sensitive

drying at lower

temperature.

3SELECT START

DELAY

Select start delay by

pressing the button

several times (30 min

– 24 h).

Countdown will be

indicated on the

display unit above the

key.

2SET ADDITIONAL

FUNCTIONS 1SELECT THE PROGRAM

OR TURN ON/OFF THE

DRYER

6Unplug the

power cord

from the outlet.

1Open the

dryer door

and clean the

filters (see section

Cleaning at the

back page).

2Take the

laundry

from the drum.

4Rotate

the

program

selector dial

to the " " OFF

position.

5Empty

the

condensate

tank.

STEP 5

END OF DRYING

CYCLE

An acoustic

signal will indicate

the end of the drying

cycle. Signal lights

will light up and the

light on the START/

PAUSE key will flash.

3Close the

dryers

door.

A B

en (07-12)

www.gorenje.com

(1a)

M A I N T E N A N C E & C L E A N I N G

CLEANING THE

FILTER ON THE

LOWER SIDE OF

THE DOOR OPENING

1Before emptying the drum,

clean the filter on the lower

side of the door opening using

your hand or a damp cloth.

2If the filter is clogged and

requires washing, remove it

from the support bed.

3Rinse it under running water,

and dry it.

Make sure the filter snaps back

into place.

Clean the filter

after each drying

cycle.

If the filter is not

cleaned regularly,

airflow will be reduced

which in turn prolongs

the drying time.

EMPTYING THE

CONDENSATE TANK

CLEANING THE STEAM

GENERATOR TANK

FILTER

1 Remove the condensate

tank and turn it upside down

above the sink or vessel to

empty.

1aPull out the spout at the

opening for easier emp-

tying (only some models).

2 Each time you empty the

condensate tank, clean the

steam generator tank filter.

Remove the from the filter

support bed in the condensate

tank housing.

3Clean the filter thoroughly

under running water, if

necessary.

Also clean the filter support bed.

Put the filter and the condensate

tank back into place.

Empty the

condensate tank after

each drying cycle.

Make sure the remains of

the fibres do not enter

the dryer as this may

clog the system.

CLEANING THE

HEAT PUMP FILTER

1Place an absorbent cloth on

the floor in front of the dryer.

Open the outer cover, then hold

the handle on the left side and

pull downwards.

2Use the handle to remove

the heat pump foam filter

from the dryer.

3Remove the filter from its

handle and use a damp

cloth to clean the housing.

Wash the filter under running

water. Dry the filter and put it

back.

Clean the foam

filter at least after

every five drying

cycles.

Push the exterior cover

upwards towards the

appliance until it snaps

back into place.

TIPS

FOR ECONOMICAL

USE OF YOUR DRYER

FOR SMOOTH AND

SOFT LAUNDRY

• Dry the recommended amount of laundry in each

batch (see step 3 - Program Table).

• It is not recommended to dry laundry made

of particularly delicate fabrics that may be

deformed.

• Drying time will be shorter and power

consumption will be lower if the garments are

thoroughly wrung or spun before drying.

• Regular cleaning of the filters will lead to

optimum drying time and minimum power

consumption.

• Use of conditioner in the washing cycle is not

necessary when the clothes are dried in a dryer.

TIPS FOR ECONOMICAL USE TIPS FOR SMOOTH AND SOFT LAUNDRY

• Select the appropriate drying program to avoid

over-drying your laundry and problems with

ironing or shrinkage of fabric.

• Remove laundry right after the end of the drying

cycle to prevent it from creasing again.

• Use steam generator to straighten the creases

and refresh the laundry.

• Ionizer system adds negative ions into dryers

drum - the fibre will be flexible and your clothes

will be tender and easy to iron.

• Dry smaller amount of laundry or single items

with the timed program. When drying smaller

amounts of laundry, the sensor may not perceive

the actual level of moisture.

For detailed instructions please read the

extended manual.

QUICK INSTRUCTIONS

HOW TO USE YOUR

DRYER

CLEANING THE NET

FILTER

1Lift the filter cover.

Gently scrape the filter to remove

the lining of fibres and threads.

2Remove the from net filter

the support bed. 3Rinse the filter under

running water and wipe it

dry.

Reinstall the filter net so that it

loudly clicks in place.

Clean the filters

after each drying.

Be careful not to

harm yourself during

opening/closing of the

net filter cover.

Specyfikacje produktu

Marka:	Gorenje
Kategoria:	suszarka
Model:	D 9665
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	All-in-One PC
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	6 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Zasilacz sieciowy:	Tak
Typ HD:	HD+
Długość przekątnej ekranu:	20 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	Memory Stick (MS),MMC,MS PRO,SD,SDHC,SDXC
Przeznaczenie:	Poziome
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Rozdzielczość:	1600 x 900 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Technologia dotyku:	Multi-touch
Ekran dotykowy:	Tak
Taktowanie procesora:	2.9 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i3
Model procesora:	i3-3240T
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Liczba portów USB 2.0:	5
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Bluetooth Low Energy (BLE):	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Zakres temperatur (przechowywanie):	-40 - 65 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	10 - 95 %
Interfejs napędów pamięci masowej:	druga generacja szeregowej magistrali komputerowej (serial ATA II)
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 8
Typ slotów pamięci:	SO-DIMM
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	LGA 1155 (Socket H2)
Układ płyty głównej:	Intel® H61 Express
Mikrofon:	Tak
Przewód zasilający dołączony:	Tak
Dołączona myszka:	Nie
Wbudowana kamera/aparat:	Tak
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Zakres kąta nachylenia:	-5 - 30 °
Szerokość urządzenia (z podstawą):	506.8 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	222 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	323 mm
Waga (z podstawą):	10400 g
Głębokość (bez podstawy):	63.2 mm
Nośniki:	HDD
System dźwięku:	Waves MaxxAudio 3
Moc adaptera AC:	130 W
Prąd wyjściowy adaptera AC:	6.70 A
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	-15.2 - 3048 m
Napięcie wyjściowe adaptera AC:	19.5 V
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Częstotliwość adaptera AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Suma megapikseli:	- MP
Pełny HD:	Nie
Szybkość HDD:	7200 RPM
Całkowita pojemność przechowywania:	1000 GB
Procesor ARK ID:	66168
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	Nie
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Nie
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® Secure Key:	Nie
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Wersja technologii Intel® Secure Key:	0.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Interfejs HDD:	SATA II
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	3 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	- GT/s
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	4
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Ivy Bridge
Maksymalna pamięć wewnętrzna wspierana przez procesor:	32 GB
Typy pamięci wspierane przez procesor:	DDR3-SDRAM
Taktowanie zegara pamięci wspierane przez procesor:	1333,1600 Mhz
Przepustowość pamięci obsługiwana przez procesor ( max ):	25.6 GB/s
Kanały pamięci wspierane przez procesor:	Podwójny
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Konfiguracje PCI Express:	2x8
Termiczny układ zasilania (TDP):	35 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Instrukcje obsługiwania:	AVX
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	37.5 x 37.5 mm
Układ pamięci:	1 x 4 GB
Prędkość zegara pamięci:	1600 Mhz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 2500
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	2.0
Parytet FSB:	Nie
Tcase:	65 °C
Magistrala systemowa:	- Mhz
Seria procesora:	Intel Core i3-3200 Desktop Series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i3 trzeciej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	650 Mhz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1050 Mhz
Liczba monitorów wspieranych (wbudowana karta graficzna):	3
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x152
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nie
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Nie
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Specyfikacja systemu Thermal Solution:	PCG 2011A
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	DVD±RW
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
W zestawie klawiatura:	Nie
Technologia Intel® Smart Connect:	Nie
Technologia Intel® Rapid Start:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Nie
Współczynnik Magistrala/Rdzeń:	29
Oprogramowanie próbne:	McAfee LiveSafe, Microsoft Office
Architektura 64-bitowa:	Tak
Tryb podtrzymania:	Nie
Rozdzielczość zdjęcia:	1280 x 720 px