Instrukcja obsługi Gorenje BO7440AX

Gorenje piekarnik BO7440AX

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gorenje BO7440AX (4 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

Congratulations upon your selection of this CASIO watch.

Applications

This watch has built-in sensors that measure direction and temperature.

Measurement results are indicated by the watch’s hands and displays. These features make this watch

useful when hiking, mountain climbing, or when engaging in other such outdoor activities.

Warning!

• The measurement functions built into this watch are not intended for taking measurements that

require professional or industrial precision. Values produced by this watch should be considered

as reasonable representations only.

•

When engaging in mountain climbing or other activities in which losing your way can create a

dangerous or life-threatening situation, always use a second compass to conﬁ rm direction readings.

• Note that CASIO COMPUTER CO., LTD. assumes no responsibility for any damage or loss

suffered by you or any third party arising through the use of this product or its malfunction.

E E-1

ENGLISH

Important!

• Whenever you use the digital compass of this watch for serious trekking, mountain climbing, or other

activities, always be sure to take along another compass to conﬁ rm readings. If the readings produced

by the digital compass of this watch are different from those of the other compass, perform bidirectional

calibration of the digital compass to ensure more accurate readings.

• Direction readings and digital compass calibration will not be possible if the watch is in the vicinity of a

permanent magnet (magnetic accessory, etc.), metal objects, high-voltage wires, aerial wires, or

electrical household appliances (TV, computer, cellphone, etc.)

E-2

About This Manual

• Depending on the model of your watch, display text appears either as

dark ﬁ gures on a light background, or light ﬁ gures on a dark

background. All examples in this manual are shown using dark ﬁ gures

on a light background.

• Button operations are indicated using the letters shown in the

illustration.

• Note that the product illustrations in this manual are intended for

reference only, and so the actual product may appear somewhat

different than depicted by an illustration.

E-3

Things to check before using the watch

1. Check the Home City and the daylight saving time (DST) setting.

Use the procedure under “To conﬁ gure Home City settings” (page E-14) to conﬁ gure your Home City and

daylight saving time settings.

Important!

Proper World Time Mode data depends on correct Home City, time, and date settings in the Timekeeping

Mode. Make sure you conﬁ gure these settings correctly.

2. Set the current time.

See “Conﬁ guring Current Time and Date Settings” (page E-16).

The watch is now ready for use.

E-4

Contents

About This Manual …………………………………………………………………………………………… E-2

Things to check before using the watch ………………………………………………………………… E-3

Mode Reference Guide ……………………………………………………………………………………… E-7

Timekeeping ………………………………………………………………………………………………… E-13

Conﬁ guring Home City Settings ………………………………………………………………………… E-14

To conﬁ gure Home City settings …………………………………………………………………… E-14

To change the daylight saving time (summer time) setting……………………………………… E-15

Conﬁ guring Current Time and Date Settings ………………………………………………………… E-16

To change the current time and date settings …………………………………………………… E-16

Hand Home Position Adjustment ……………………………………………………………………… E-19

To adjust home positions …………………………………………………………………………… E-19

Using the Digital Compass ……………………………………………………………………………… E-21

To perform a digital compass operation …………………………………………………………… E-21

To perform bidirectional calibration ………………………………………………………………… E-25

To perform magnetic declination correction ……………………………………………………… E-27

Taking Temperature Readings …………………………………………………………………………… E-31

To take temperature readings ……………………………………………………………………… E-31

To calibrate the temperature sensor ……………………………………………………………… E-33

E-5

Specifying Temperature Unit …………………………………………………………………………… E-34

To specify the temperature unit …………………………………………………………………… E-34

Checking the Current Time in a Different Time Zone ………………………………………………… E-35

To enter the World Time Mode …………………………………………………………………… E-35

To conﬁ gure World Time City and summer time settings ……………………………………… E-36

To swap your Home Time and World Time Cities ……………………………………………… E-37

Using the Stopwatch ……………………………………………………………………………………… E-38

To enter the Stopwatch Mode ……………………………………………………………………… E-38

To perform an elapsed time operation …………………………………………………………… E-38

To pause at a split time ……………………………………………………………………………… E-38

To measure two ﬁ nishes …………………………………………………………………………… E-39

Using the Countdown Timer ……………………………………………………………………………… E-40

To enter the Countdown Timer Mode ……………………………………………………………… E-40

To specify the countdown start time ……………………………………………………………… E-40

To perform a countdown timer operation ………………………………………………………… E-41

To stop the alarm …………………………………………………………………………………… E-41

Using the Alarm …………………………………………………………………………………………… E-42

To enter the Alarm Mode …………………………………………………………………………… E-42

To set an alarm time ………………………………………………………………………………… E-43

To test the alarm …………………………………………………………………………………… E-43

To turn an alarm and the Hourly Time Signal on and off………………………………………… E-44

To stop the alarm …………………………………………………………………………………… E-44

E-6

Illumination ………………………………………………………………………………………………… E-45

To illuminate the display manually ………………………………………………………………… E-45

To change the illumination duration ……………………………………………………………… E-45

To enable or disable the auto light switch ………………………………………………………… E-47

Button Operation Tone …………………………………………………………………………………… E-49

To enable or disable the button operation tone ………………………………………………… E-49

Low Battery Indication …………………………………………………………………………………… E-50

Troubleshooting …………………………………………………………………………………………… E-51

Speciﬁ cations ……………………………………………………………………………………………… E-55

E-7

Mode Reference Guide

Your watch has 7 “modes”. The mode you should select depends on what you want to do.

To do this: Enter this mode: See:

• View the current date in the Home City

• Conﬁ gure Home City and daylight saving time (DST) settings

• Conﬁ gure time and date settings

Timekeeping Mode E-13

• Determine north and the bearing to a destination

• Determine your current location using the watch and a map Digital Compass Mode E-21

Determine the temperature at your current location Thermometer Mode E-31

View the current time in 48 cities (31 time zones) and UTC World Time Mode E-35

Use the stopwatch to measure elapsed time Stopwatch Mode E-38

Use the countdown timer Countdown Timer Mode E-40

Set an alarm time Alarm Mode E-42

Operation Guide 5441

E-8

Selecting a Mode

• The illustration below shows which buttons you need to press to navigate between modes.

• To return to the Timekeeping Mode from any other mode, hold down D for about two seconds.

Stopwatch Mode

Countdown Timer Mode

Digital Compass Mode

Stopwatch Mode

Countdown Timer Mode

Digital Compass Mode

E-9

• The mode dial hand indicates the watch’s current mode.

World Time Mode

Thermometer Mode

Timekeeping Mode

Alarm Mode

Mode dial hand

World Time Mode

Thermometer Mode

Timekeeping Mode

Alarm Mode

Mode dial hand

E-10

General Functions (All Modes)

The functions and operations described in this section can be used in all of the modes.

Direct Timekeeping Mode Access

• To enter the Timekeeping Mode from any other mode, hold down

D for about two seconds.

Auto Return Features

• The watch will automatically return to the Timekeeping Mode if you do not perform any button operation

for a particular amount of time in each mode.

Mode Name Approximate Elapsed Time

Digital Compass 1 minute

Thermometer 1 to 2 minutes

Alarm 2 to 3 minutes

Setting screen (digital setting ﬂ ashing) 2 to 3 minutes

Initial Screens

When you enter the Alarm, World Time, or Digital Compass Mode, the data you were viewing when you

last exited the mode appears ﬁ rst.

Scrolling

The E and B buttons are used on the setting screen to scroll through data on the display. In most

cases, holding down these buttons during a scroll operation scrolls through the data at high speed.

E-11

Moving the Hands Out of the Way for Better Viewing

You can use the procedure below to temporarily move the hour and minute hands out of the way to better

view what is on the display.

• This operation can be performed in any mode. In the case of a setting mode (setting ﬂ ashing on the

screen), the hands will move out of the way automatically, even if you do not perform the below

operation.

1. While holding down B, press D.

• This will cause the hour and minute hands to move to a location where they do not block your view

of the digital display.

Example: When the current time is 8:23

Flashes while the hands

are moved out of the way.

2. Holding down B again as you press D will cause the hands to return to their normal positions (normal

timekeeping).

E-12

Note

• Watch button functions are the same regardless of whether the hands are moved out of the way or at

their normal positions.

• Changing to another mode will cause the hands to move back to their normal positions.

• The hands also will move back to their normal positions automatically if no operation is performed for

about one hour.

E-13

Timekeeping

Use the Timekeeping Mode to view the current time and date, and the day of the week.

Date Screen

Day of week

Hour hand

Second hand

World Time

minute hand

World Time

hour hand

Minute hand

World Time AM

and PM indicators

Mode dial hand

Seconds

Navigating between Display Screens

Each press of A toggles cycles the display screens as shown below.

Day of week, Day Month Day, Seconds Hour : Minutes, Seconds

PM indicator

E-14

Conﬁ guring Home City Settings

There are two Home City settings: actually selecting the Home City, and selecting either standard time or

daylight saving time (DST).

To conﬁ gure Home City settings

1. In the Timekeeping Mode, hold down A until ADJ appears in the

upper display.

• When you release A (after ADJ appears), city code will be

ﬂ ashing in the upper display. This is the setting mode.

• The watch will exit the setting mode automatically if you do not

perform any operation for about two or three minutes.

2. Use E (East) and B (West) to scroll through the available city codes.

• Keep scrolling until the city code you want to select as your Home

City is shown in the upper display.

• For details about city codes, see the “City Code Table” at the back

of this manual.

3. Press D.

• This will cause the DST indicator to appear in the upper display

and the DST setting of the currently selected Home City to appear

in the upper display.

Press

to toggle the DST setting between daylight saving time (

ON)

and standard time (OFF).

• Note that you cannot switch between standard time and daylight

saving time (DST) while UTC is selected as your Home City.

City code

DST indicator

City code

DST indicator

E-15

5. After all of the settings are the way you want, press A to exit the setting screen.

• The indicator will be on the upper display while daylight saving time is turned on.DST

Note

• After you specify a city code, the watch will use UTC* offsets in the World Time Mode to calculate

the current time for other time zones based on the current time in your Home City.

* Coordinated Universal Time, the world-wide scientiﬁ c standard of timekeeping.

The reference point for UTC is Greenwich, England.

To change the daylight saving time (summer time) setting

1. In the Timekeeping Mode, hold down

A until ADJ appears in the

upper display.

• When you release A (after ADJ appears), city code will be

ﬂ ashing in the upper display.

2. Press

• This will cause the DST indicator to appear in the upper display

and the DST setting of the currently selected Home City to appear

in the upper display.

3. Press E to toggle the DST setting between daylight saving time (

ON) and standard time (OFF).

4. After all of the settings are the way you want, press A to exit the setting screen.

• The indicator will be on the upper display while daylight saving time is turned on.DST

Operation Guide 5441

E-16

Conﬁ guring Current Time and Date Settings

You can use the procedure below to adjust the Timekeeping Mode time and date settings if they are off.

Changing the digital Home City data should cause the analog time setting to change accordingly. If the

analog time does not indicate the digital time, check the home positions of the hands and make

adjustments if necessary (page E-19).

To change the current time and date settings

1. In the Timekeeping Mode, hold down A until ADJ appears in the

upper display.

• When you release A (after ADJ appears), city code will be ﬂ ashing

in the upper display.

City codeCity code

E-17

2. Press D to move the ﬂ ashing in the sequence shown below to select the other settings.

City Code DST

Illumination

Duration

Button Operation

Tone On/Off Day Month

12/24-Hour

Format Seconds Hour

Year

Minutes

• The following steps explain how to conﬁ gure timekeeping settings only.

3. When the timekeeping setting you want to change is ﬂ ashing, use E and/or B to change it as

described below.

Screen To do this: Do this:

Change the city code Use

E (East) and B (West).

Toggle between daylight saving time (

ON) and

standard time (

OFF). Press E.

Toggle between 12-hour (

12H) and 24-hour (24H)

timekeeping. Press E.

Reset the seconds to

(If the current seconds count is between 30 and 59,

one is added to the minute count). Press E.

Change the hour or minutes

Use E (+) and B (–).

Change the year, month, or day

E-18

4. After all of the settings are the way you want, press A to exit the setting screen.

Note

• For information about selecting a Home City and conﬁ guring the DST setting, see “Conﬁ guring

Home City Settings” (page E-14).

• While the 12-hour format is selected for timekeeping, a P (PM) indicator will appear for times from

noon to 11:59 p.m. No indicator appears for times from midnight to 11:59 a.m. With 24-hour format,

time is displayed from 0:00 to 23:59, without any P (PM) indicator.

• The watch’s built-in full automatic calendar makes allowances for different month lengths and leap

years. Once you set the date, there should be no reason to change it except after you have the

watch’s battery replaced.

• The day of the week changes automatically as the date and/or year changes. Make sure that your

date and year settings are correct.

• Refer to the pages shown below for more information on Timekeeping Mode settings.

- Button operation tone on/off: “To enable or disable the button operation tone” (page E-49)

- Illumination duration setting: “To change the illumination duration” (page E-45)

E-19

Hand Home Position Adjustment

Strong magnetism or impact can cause the hands of the watch to be off.

• Home position adjustment is not necessary when the analog time and digital time are the same time in

the Timekeeping Mode.

To adjust home positions

1. In the Timekeeping Mode, hold down A and keep it depressed for

about ﬁ ve seconds until H.SET appears on the upper display.

• When you release A after H.SET appears, the second hand will

move to 12 o’clock. This indicates the second hand home position

adjustment mode.

• Though ADJ will appear in the upper display about two seconds

after you hold down A, do not release the button yet. Keep it

depressed until H.SET appears.

• Home position adjustment is performed in the following sequence:

second hand, current time hour and minute hand, World Time hour

and minute hand, mode hand.

2. Use D to select the hand (s) you want to adjust.

• The selected hand (s) will move to 12 o’clock, and the upper display and lower display will show

the information below.

Upper display Lower display Selected hand

H.SET Flashing 00 Second hand

Flashing 0:00 Not displayed Hour and minute hands

Flashing SUB Flashing 1World Time hour and minute hands

Flashing SUB Flashing 2Mode dial hand

E-20

• If the selected hand does not move exactly to 12 o’clock, perform step 3 below to adjust it.

• The watch will return to regular timekeeping automatically if you do not perform any operation for

about two or three minutes. Any changes you have made to settings up to that point will be saved.

3. Use E (+) and B (–) to adjust the position of the currently selected hand.

• Holding down either button will cause the hand to move at high speed. Once started, high-speed

hand movement will continue even if you release the button. To stop high-speed hand movement,

press any button.

• The second hand and mode dial hand will automatically stop high-speed movement after they

complete one revolution. The minute hand will stop automatically after 12 revolutions.

4. Press A to exit home position correction and return to regular timekeeping.

Note

After performing home position adjustment, check to make sure that the analog hands and the upper

display indicate the same time. If they do not, perform home position adjustment again.

E-21

Using the Digital Compass

You can use the Digital Compass Mode to determine the direction of north, and to check your bearing to a

destination.

• For information about what you can do to improve digital compass reading accuracy, see “Calibrating

the Bearing Sensor” (page E-24) and “Digital Compass Precautions” (page E-29).

To perform a digital compass operation

1. Place the watch on a ﬂ at surface. If you are wearing the watch, make sure that your wrist is horizontal

(in relation to the horizon).

2. Point the 12 o’clock position of the watch in the direction you want to check.

3. In any mode (except a setting mode), press C to perform a digital compass operation.

• This will cause the mode dial hand to move to COMP.

• After about two seconds, the second hand will point in the direction of magnetic north, and the

upper display will show the direction or the bearing angle that 12 o’clock is pointed.

• Press A to toggle the upper display between the direction and the bearing angle.

E-22

315°

0°

Objective Bearing Indication

Meaning

N: North

E: East

W: West

S: South

Bearing to Objective:

Northwest

Bearing Angle to

Objective

North

• See “Digital Compass Readings” (page E-23) for information about how direction readings are

indicated by the watch.

4. To return to the mode you were in immediately before entering the Digital Compass Mode, press

To enter the Timekeeping Mode, hold down D for at least two seconds.

E-23

Digital Compass Readings

• After the ﬁ rst reading is obtained, the watch will continue to take digital compass readings automatically

for about one minute. After readings are complete, the watch will return to the mode you were in

immediately before entering the Digital Compass Mode.

• The auto light switch is disabled while a Digital Compass reading operation is in progress.

• The following table shows the meanings of each of the direction abbreviations that appear on the upper

display.

Direction Meaning Direction Meaning Direction Meaning Direction Meaning

NNorth NNE North-

northeast NE Northeast ENE East-

northeast

EEast ESE East-

southeast SE Southeast SSE South-

southeast

SSouth SSW South-

southwest SW Southwest WSW West-

southwest

WWest WNW West-

northwest NW Northwest NNW North-

northwest

• The margin of error for the angle value and the direction indicator is ±15 degrees while the watch is

horizontal (in relation to the horizon). If the indicated direction is northwest (

NW) and 315 degrees, for

example, the actual direction can be anywhere from 300 to 330 degrees.

• Note that performing a digital compass operation while the watch is not horizontal (in relation to the

horizon) can result in large error.

• You can calibrate the bearing sensor if you suspect the direction reading is incorrect.

Operation Guide 5441

Specyfikacje produktu

Marka:	Gorenje
Kategoria:	piekarnik
Model:	BO7440AX
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	595 mm
Szerokość produktu:	597 mm
Głębokość produktu:	565 mm
Szerokość opakowania:	635 mm
Wysokość opakowania:	691 mm
Głębokość opakowania:	680 mm
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Głębokość przedziału instalacji:	550 mm
Minimalna wysokość przedziału instalacji:	590 mm
Maksymalna wysokość przedziału instalacji:	600 mm
Obciążenie:	3300 W
Klasa wydajności energetycznej:	A-20%
Waga wraz z opakowaniem:	42300 g
Liczba piekarników:	1
Pojemność netto piekarnika:	65 l
Grill:	Tak
Termoobieg:	Tak
Standardowe gotowanie:	Tak
Zużycie energii (standard):	0.87 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	0.79 kWh
Rodzaj timera:	Cyfrowy
Moc grilla:	2600 W
Typ piekarnika:	Kuchenka elektryczna
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników:	65 l
Łączna moc piekarnika:	- W
Zintegrowany zegar:	Tak
Rodzaj zegara:	Elektroniczny