Instrukcja obsล‚ugi Globe C12X

Globe Niesklasyfikowane C12X

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Globe C12X (20 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 16 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/20
Instruction Manual for the Globe Slicer
Models: C9, C10, and C12
๎˜ท๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—
๎™๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™—๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™๎™’๎™š๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘
For Service on Your Slicer:
๎˜”๎˜‘๎˜ƒ ๎˜น๎™Œ๎™–๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™…๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒwww.globeslicers.com๎˜ƒ
๎˜ƒ ๎˜‹๎™–๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ถ๎™˜๎™“๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™š๎™‘๎˜Œ๎˜‘
๎˜•๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎˜œ๎˜–๎˜š๎˜๎˜•๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜›๎˜™๎˜•๎˜˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™„๎™‘๎™œ๎˜‘
Visit our website for information on additional products available from Globe.
www.globeslicers.com
Slicers, Mixers, Countertop Cooking Equipment, Meat Choppers & Scales
- IMPORTANT SAFETY NOTICE -
๎˜ฐ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜†๎˜
๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜†๎˜
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ช๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ƒ
๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ด๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜น๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ช๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ
๎˜บ๎˜บ๎˜บ๎˜‘๎˜ช๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜จ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎˜‘๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ƒ
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ช๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎™‹๎™—๎™—๎™“๎˜๎˜’๎˜’๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎™Š๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎™–๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜’๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜’๎™š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™œ๎˜‘๎™„๎™–๎™“
Model C12
2010
๎˜ณ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜•
๎˜ค๎˜ท๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฒ๎˜ต๎˜ถ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜–
๎˜ฎ๎˜จ๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜—
๎˜ช๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜˜
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜™๎˜๎˜š
๎˜ฒ๎˜ณ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜›๎˜๎˜œ
๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฝ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜“๎˜๎˜”๎˜–
๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ค๎˜ต๎˜ณ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜—๎˜๎˜”๎˜˜
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ณ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ณ๎˜ค๎˜ฌ๎˜ต๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜™๎˜๎˜”๎˜š
๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ช๎˜ธ๎˜ฌ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜›
๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ท๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜•๎˜“
GLOBE FOOD EQUIPMENT CO.
2153 DRYDEN RD.
DAYTON, OH 45439
Toll Free: 800-347-5423
PHONE: 937-299-5493
FAX: 937-299-8623
E-MAIL: globeinfo@globeslicers.com
WEBSITE: www.globeslicers.com
ยฉ Globe Food Equipment Company, 2012 Printed in the U.S.A. 10/2012 Ver. 1 Rev. 0 4-2012
Index
๎˜ณ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜–
Attention Owners and Operators
๎˜ช๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎šถ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎™ˆ๎™„๎™•๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™’๎™•๎™‡๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ
๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™”๎™˜๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™–๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™˜๎™•๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฒ๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎™๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™—๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎˜‘
๎˜ฒ๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™’๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜”๎˜›๎˜ƒ๎™œ๎™ˆ๎™„๎™•๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™”๎™˜๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฒ๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™–๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™–๎™—๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™–๎™Œ๎™—๎™’๎™•๎™–๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎™˜๎™—๎™‹๎™’๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™†๎™Œ๎™“๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™•๎™†๎™˜๎™๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™™๎™Œ๎™•๎™’๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™๎™„๎™•๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™„๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™„๎™•๎™“๎˜ƒ
๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™†๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™…๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™„๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™‹๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™’๎™•๎˜‘
๎˜ท๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™‘๎™ˆ๎™–๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™’๎™‡๎˜๎™…๎™’๎™•๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™‹๎™’๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™–๎™Œ๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜’๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ ๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™๎™„๎™š๎™–๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™๎™Œ๎™–๎™‹๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™„๎™๎˜ƒ ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‹๎™ˆ๎™„๎™๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™–๎˜ƒ ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™‰๎™„๎™†๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎˜‘
๎˜บ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™†๎™˜๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™†๎™•๎™„๎™†๎™Ž๎™–๎˜๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™•๎™Œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™’๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎šฟ๎™†๎™˜๎™๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™Œ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™ˆ๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™Œ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™™๎™Œ๎™‡๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™“๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎˜œ๎˜–๎˜š๎˜๎˜•๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜˜๎˜—๎˜œ๎˜–๎˜‘
๎˜ท๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™‰๎™‰๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™“๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™•๎™’๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎˜ถ๎™„๎™‰๎™ˆ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™“๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™˜๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™๎™’๎™š๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™“๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™๎™’๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™•๎™’๎™˜๎™Š๎™‹๎™’๎™˜๎™—๎˜ƒ
๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™“๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™๎™„๎™•๎™‡๎™–๎˜‘
Warnings affecting your personal safety are indicated by:
Warnings related to possible damage to the equipment are indicated by:
๎˜ค๎˜ƒ๎™š๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™–๎™„๎™‰๎™ˆ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ท๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™š๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™š๎™Œ๎™—๎™‹๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™„๎™–๎™œ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ผ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™’๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™„๎™–๎™œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ
๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎™Š๎™๎™Œ๎™–๎™‹๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Š๎™˜๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ถ๎™“๎™„๎™‘๎™Œ๎™–๎™‹๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™–๎™’๎˜ƒ๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎™Š๎™๎™Œ๎™–๎™‹๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™š๎™‘๎™ˆ๎™•๎šถ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™†๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™–๎˜๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™—๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™–๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™Š๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™“๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ
๎˜ช๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜‘
๎˜ณ๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™•๎™—๎˜๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎™–๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜‘
or

Specyfikacje produktu

Marka: Globe
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: C12X

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Globe C12X, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Niesklasyfikowane Globe

Globe

Globe G12A Instrukcja

22 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe GSG1410 Instrukcja

22 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe IR1800 Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe GPG14D Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe RC1 Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe SP25 Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe GSGDUE10 Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe GHP36G Instrukcja

20 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe CPSKB1 Instrukcja

20 Wrzeล›nia 2024
Globe

Globe GIR18 Instrukcja

20 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025