Instrukcja obsługi Garmin Oregon 600

Garmin nawigator Oregon 600

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garmin Oregon 600 (6 stron) w kategorii nawigator. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/6

Oregon® 600 Series

Quick Start Manual

February 2013 190-01552-60_0A Printed in Taiwan

Wstęp

OSTRZEŻENIE

Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu

przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych

wskazówek.

Rozpoczęcie pracy z urządzeniem

Przy pierwszym użyciu urządzenia wykonaj poniższe czynności

w celu skonfigurowania urządzenia i zapoznania się z jego

podstawowymi funkcjami.

1Zainstaluj baterie ( ).

strona 2

2Włącz urządzenie ( ).

strona 3

3Zarejestruj urządzenie ( ).

strona 5

4Odbierz sygnały satelitarne ( ).

strona 3

5Wybierz , aby wyświetlić stronę stanu ( ).

strona 4

6Oznacz punkt ( ).

strona 3

7Rozpocznij nawigację do celu podróży ( ).

strona 4

Ogólne informacje o urządzeniu

ÀObiektyw aparatu (tylko 650 i 650t)

ÁKlawisz zasilania

ÂSpłaszczone kółko pokrywki komory

ÃKlawisz użytkownika ( )strona 5

ÄGniazdo kart microSD™ (pod pokrywką komory baterii)

ÅPort mini-USB (pod anteną komunikatów pogodowych)

Informacje o baterii

OSTRZEŻENIE

Zakres temperatur określony dla urządzenia może wykraczać

poza dopuszczalny zakres działania niektórych baterii. Baterie

alkaliczne mogą wybuchać w wysokiej temperaturze.

Nie należy używać ostro zakończonych przedmiotów do

wyjmowania baterii.

PRZESTROGA

Zużytą baterię nienadającą się do dalszego użytku należy

przekazać do lokalnego punktu utylizacji i powtórnego

przetwarzania odpadów.

UWAGA

Baterie alkaliczne tracą znaczącą ilość swojej pojemności

w miarę spadku temperatury. Dlatego w przypadku korzystania

z urządzenia w niskiej temperaturze należy używać baterii

litowych.

Instalacja baterii NiMH

Urządzenie zasilane jest opcjonalną baterią NiMH (tylko modele

650 i 650t) lub dwiema bateriami typu AA ( ).

strona 2

1Obróć spłaszczone kółko w lewo i pociągnij, aby zdjąć

pokrywkę.

2Wyjmij baterię À z opakowania produktu.

3Włóż baterię zgodnie z oznaczeniem biegunów.

4Delikatnie dociśnij baterię, aby wskoczyła na miejsce.

5Załóż pokrywkę baterii i obróć spłaszczone kółko w prawo.

Ładowanie baterii

UWAGA

Aby zapobiec korozji, należy całkowicie osuszyć port mini-USB,

antenę komunikatów pogodowych i obszary wokół nich przed

rozpoczęciem ładowania lub podłączeniem do komputera.

Przed podłączeniem prostego złącza kabla USB do urządzenia

może być konieczne zdjęcie akcesoriów z opcjonalnego

uchwytu.

UWAGA: Bateria nie będzie się ładować, jeśli temperatura

otoczenia będzie poza zakresem od 0°C do 50°C (od 32°F do

122°F).

Baterię można ładować ze standardowego gniazdka

elektrycznego lub portu USB w komputerze.

1Wyciągnij antenę komunikatów pogodowych

À z portu mini-

USB Á.

2Włóż mniejszą wtyczkę kabla USB do portu mini-USB.

3Podłącz wtyk USB kabla do zasilacza sieciowego lub do

portu USB komputera.

4Podłącz zasilacz sieciowy do zwykłego gniazdka

elektrycznego.

Po podłączeniu do źródła zasilania urządzenie włączy się.

5Całkowicie naładuj baterię.

Instalowanie baterii typu AA

Zamiast opcjonalnej baterii NiMH ( ) można użyć dwóch strona 2

baterii alkalicznych, NiMH lub litowych. Taka możliwość

przydaje się w trasie, gdy ładowanie baterii NiMH nie jest

możliwe. W celu uzyskania optymalnej wydajności należy

używać baterii NiMH lub litowych.

UWAGA: Nie zaleca się stosowania standardowych baterii

alkalicznych do zasilania modeli Oregon 650 podczas

korzystania z funkcji aparatu fotograficznego.

1Obróć spłaszczone kółko w lewo i pociągnij, aby zdjąć

pokrywkę.

2Włóż dwie baterie typu AA zgodnie z oznaczeniem

biegunów.

3Załóż pokrywkę baterii i obróć spłaszczone kółko w prawo.

4Przytrzymaj .

5Wybierz kolejno > > .Ustawienia System Typ baterii AA

6Wybierz , lub .Alkaliczne Litowe Bateria NiMH

Włączanie urządzenia

Przytrzymaj .

Odbieranie sygnałów z satelity i rejestrowanie śladu

Aby skorzystać z funkcji nawigacji GPS, takiej jak rejestrowanie

śladu, należy najpierw odebrać sygnały z satelity. Urządzenie

może wymagać czystego widoku nieba w celu odebrania

sygnałów z satelitów.

Więcej informacji na temat systemu GPS można znaleźć na

stronie .

www.garmin.com/aboutGPS

1Przytrzymaj .

2Zaczekaj, aż urządzenie zlokalizuje satelity.

Gdy słupki zmienią kolor na zielony, oznacza to, że

urządzenie odebrało sygnały z satelity. Godzina i data są

ustawiane automatycznie w oparciu o pozycję GPS.

3Przejdź się, aby zarejestrować ślad ( ).

strona 3

4Wybierz opcję:

• Wybierz , aby zobaczyć ślad na mapie.Mapa

• Wybierz , aby zobaczyć kompas i pola danych, Kompas

które można dostosować.

• Wybierz , aby zobaczyć aktualną Komputer podróży

prędkość, dystans i inne pomocne statystyki.

Menu główne

ÀPasek stanu

ÁBieżąca data i czas

ÂIkony aplikacji

ÃSzuflada aplikacji

Korzystanie z ekranu dotykowego

• Dotknij ekran, aby wybrać dany element.

• Przeciągnij lub przesuń palcem w poprzek ekranu, aby

przesunąć lub przewinąć ekran.

• Zsuń ze sobą dwa palce, aby zmniejszyć obraz.

• Rozsuń dwa palce, aby powiększyć obraz.

• Każdy wybór ekranu dotykowego powinien stanowić odrębną

czynność.

• Wybierz , aby zapisać zmiany i zamknąć stronę.

• Wybierz , aby zamknąć stronę i powrócić do poprzedniej

strony.

• Wybierz , aby powrócić do poprzedniej strony.

• Przytrzymaj , aby powrócić do menu głównego.

• Wybierz , aby zobaczyć elementy menu określone dla

wyświetlanej strony.

Punkty

Punkty są pozycjami zapisanymi przez użytkownika

w urządzeniu.

Tworzenie punktu

Można zapisać aktualną pozycję jako punkt.

1Wybierz klawisz użytkownika.

Domyślnie klawisz użytkownika oznacza punkt.

2W razie potrzeby wybierz pole, aby wprowadzić zmiany dla

punktu.

3Wybierz .Zapisz

Menu Dokąd?

Menu można użyć do wyszukania celu podróży. Nie Dokąd?

wszystkie kategorie menu są dostępne na wszystkich Dokąd?

obszarach i mapach.

Wyszukiwanie miejsca wg nazwy

1Wybierz kolejno > > > .Dokąd? Punkty Szukaj wg liter

2Wpisz nazwę lub jej część.

3Wybierz .

Wyszukiwanie pozycji w pobliżu innej pozycji

1Wybierz kolejno > > .Dokąd? Szukaj blisko

2Wybierz opcję.

3Wybierz pozycję.

Ślady

Ślad stanowi zapis przebytej drogi. Wykres śladu zawiera

informacje o punktach wzdłuż zarejestrowanej ścieżki, w tym

czas, pozycję i wysokość położenia każdego punktu.

Dostosowywanie wykresu śladu

Można dostosować sposób, w jaki urządzenie wyświetla

i rejestruje ślady.

1Wybierz kolejno > > .Ustawienia Ślady Wykres śladu

2Wybierz lub .Rejestruj, nie pokazuj Rejestruj, pokaż

Jeśli wybierzesz opcję , linia na mapie Rejestruj, pokaż

będzie wskazywać ślad.Opcja wyłącza Nie rejestruj

rejestrowanie śladu.

3Wybierz .Metoda rejestracji

4Wybierz opcję:

• Aby rejestrować ślady ze zmienną częstotliwością w celu

utworzenia optymalnego odwzorowania śladów, wybierz

Auto.

• Aby rejestrować ślady na określonym dystansie, wybierz

Dystans.

• Aby rejestrować ślady przez określony czas, wybierz

Czas.

Specyfikacje produktu

Marka:	Garmin
Kategoria:	nawigator
Model:	Oregon 600
Kolor produktu:	Black, Grey, Orange
Rodzaj zasilania:	Bateria
Wysokość produktu:	114 mm
Szerokość produktu:	61 mm
Głębokość produktu:	33 mm
Waga produktu:	209.8 g
Bluetooth:	Nie
Wbudowane głośniki:	Nie
Technologia baterii:	Lit
Typ ekranu:	TFT
Długość przekątnej ekranu:	3 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Pojemność pamięci wewnętrznej:	1.5 GB
Układ:	Ręczny
Rozdzielczość:	240 x 400 px
Ekran dotykowy:	Tak
Elektryczny kompas:	Tak
Liczba portów USB 2.0:	1
Zakresy tunera:	Nieobsługiwany
Rodzaj baterii:	AA
Liczba baterii:	2
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Wodoodporny:	Tak
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	16 h
Morski:	Nie
Sport:	Nie
Na wolnym powietrzu:	Tak
Geocaching:	Tak
Automatyczny:	Nie
Lotnictwo:	Nie
Ciężarówka:	Nie
Golf:	Nie
Przyczepa kempingowa/Caravan:	Nie
Traffic Message Channel (TMC):	Nie
serwis Live:	Nie
Panoramiczny:	Nie
Zakres mapy:	Nie
Mapy dołączone:	Nie
Liczba tunerów:	200
Rozmiar wyświetlacza:	2.5 x 1.5 "
Barometr:	Tak
Podgląd obrazu:	Tak
Nawigacja fotograficzna:	Tak
Punkty orientacyjne:	Tak
Liczba punktów drogi:	4000
Automatyczne przekierowanie:	Tak
Transfer z jednostki do jednostki:	Tak
Kalendarz polowań/brań ryb:	Tak
Informacje o słońcu i księżycu:	Tak
Tabele przypływów:	Tak
TrackLog:	Tak
Obszar obliczeń:	Tak
Zdolność dodawania map:	Tak
Protokoły nawigacji:	NMEA 0183