Instrukcja obsługi Garmin GSD 24

Garmin Niesklasyfikowane GSD 24

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garmin GSD 24 (20 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/20
GSD 24 Transducer Adapter
Installation Instructions
About the GSD 24 Transducer Adapter
WARNING
See the Important Safety and Product Information guide in the GPS device
product box for product warnings and other important information.
Notice
The GSD 24 adapter is not meant for use with a Garmin differential 8-pin
transducer. Do not cut a Garmin differential 8-pin transducer; instead, plug it
directly into the GSD 24 according to the .GSD 24 Installation Instructions
Use this adapter to connect a non-differential transducer, such as a legacy
Garmin/Airmar® 6-pin transducer, to a GSD
™ 24 sounder. In order to adapt
a non-differential transducer for use with a Garmin differential sounder, you
must cut the connector from your existing non-differential transducer and
connect the wires to the wire block inside the GSD 24 Transducer Adapter by
following these instructions.
Tools Needed
• Drill and 1/8 in. (3.2 mm) drill bit
• #2 Phillips screwdriver
• 3mmatscrewdriver
• Cable ties (optional)
• Wire cutter
• Wire stripper
• 13/16 in. (21 mm) wrench
Mounting the Adapter
Selecting a Mounting Location
Consider the following conditions when choosing a location to mount the
GSD 24 Transducer Adapter.
• The adapter cable should easily reach the transducer connector on the
GSD 24 when mounted.
The adapter cable length is 24 in. (60.1 cm).
• The adapter should not be installed in a location where it is submerged in
water.
• The adapter should be located at least 6 in. (15.25 cm) from electrical
interference such as a motor.
• If there is not a mounting surface suitable for using the included screws,
the adapter can be secured to a structure using cable ties (not included).
Fastening the Adapter to the Mounting Location
1. Use the included template ( ) to mark the pilot-hole locations.page 19
2. Drill the two pilot holes with a 1/8 in. (3.2 mm) drill bit.
3. Installtheincludedscrewsinthepilotholes,butdonottightenthemush
with the surface.
4. Place the GSD 24 adapter on the screws and slide it in place.
5. Tighten the screws until the device is securely fastened to the surface.
Note:YoumaynditeasiertoconnectthewireswiththeGSD24
adapter unmounted, and then complete the mounting process.
Connecting a Legacy Transducer to the Adapter
Notice
The GSD 24 adapter is not meant for use with a Garmin differential 8-pin
transducer. Do not cut a Garmin differential 8-pin transducer; instead, plug it
directly into the GSD 24 according to the .GSD 24 Installation Instructions
Preparing the Legacy Transducer
1. Cut the connector from a non-differential transducer
➊
, as close to the
connector as possible.
➊
➋
➌
➍
2. Feed the cut end of the cable through the nut
➋
on the side of the housing
and pull it through the other side.
Do not tighten the nut at this time.
3. Use the wire stripper to remove about 3
1/2 in. (90 mm) of the outer cable
jacket
➌
and foil shield.
4. Use the wire stripper to remove about
1/4
in. (6 mm) of the insulation from
each internal wire
➍
.
Tinning each of the stripped wires is recommended, but not necessary.
Connecting the Legacy Transducer Wires
Connectthewirestothewireblockintheadapterusinga3mmat
screwdriver.
Consultthewiringtablewhenconnectingthewires.Specicexamplesof
many Garmin/Airmar transducer wire colors are provided on page 2.
Wire Block
Number
Wire Function
1 Depth +
2 Depth -
3 Shield
4 Ground
5 Temp*
6 XID
7 Speed power
8 Speed data
*If your transducer does not have temperature capability, you must install
a jumper between connectors 4 and 5 on the wire block.
Finalizing the Connection
1. After all the wire connections are secure, use a
13
/16 in. (21 mm) wrench to
tighten the nut around the transducer cable.
When tightened correctly you will not be able to pull the transducer cable
out of the housing.
2. Place the lid on the adapter and secure it with the four captive Phillips
screws.
EN- 2 GSD 24 Transducer Adapter Installation Instructions
Specications
Specication Value
Dimensions (L × W × H) 4.1 × 2.3 × 1.9 in. (104 × 59.1 × 48.97 mm)
Cable length 24 in. (61 cm)
Waterproof rating Waterproof to IEC 529 IPX7 standards
Wire Color Tables
You can use these tables to help identify wire functions on certain Garmin/Airmar 6-pin non-differential transducers.
50/200 kHz Dual-Frequency Transducers
Garmin Part Description 1: Depth + 2: Depth - 3: Shield 4: Ground
(Temp -)
5: Temp* 6: XID 7: Speed
Power
8: Speed
Data
010-10272-00 Garmin 50/200 Red Black Bare Green White NA NA NA
010-10182-00 Airmar B117 depth only Blue Black Bare NA NA NA NA NA
010-10182-01 Airmar B117 with temp Blue Black Bare Brown White NA NA NA
010-10183-02 Airmar B744V Blue Black Bare Brown White NA Red Green
010-10192-01 Airmar P66 Blue Black Bare Brown White NA Red Green
010-10193-02 Airmar B744VL Long stem Blue Black Bare Brown White NA Red Green
010-10194-00 Airmar P319 depth only Blue Black Bare NA NA NA NA NA
010-10194-01 Airmar P319 with temp Blue Black Bare Brown White NA NA NA
010-10327-00 Airmar P79 adjustable in-hull Blue Black Bare NA NA NA NA NA
010-10445-00 Airmar M260 for 500W sonar units Blue Black Bare NA NA Orange** NA NA
010-10451-00 Airmar B260 for 500W sonar units Blue Black Bare Brown White NA NA NA
010-10982-00 Airmar B60 with 20º tilt Blue Black Bare Brown White NA NA NA
010-10982-01 Airmar B60 with 12º tilt Blue Black Bare Brown White NA NA NA
010-10983-00 Airmar B45 Narrow Stem Blue Black Bare Brown White NA NA NA
*If your transducer does not have temperature capability, you must install a jumper between connectors 4 and 5 on the wire block.
** Brown before 2/1/07
High-Power Dual-Frequency Transducers
Garmin Part Description 1: Depth + 2: Depth - 4: Ground 5: Temp +* 6: XID
010-10640-00 Airmar B260 Blue Black Bare White Orange**
010-10641-00 Airmar M260 Blue Black Bare NA Orange**
010-10642-00 Airmar R99 Blue Black Bare White Orange**
010-10643-00 Airmar R199 Blue Black Bare NA Orange**
010-10703-00 Airmar B258 Blue Black Bare White Orange**
010-11010-00 Airmar B164 with 20º tilt Blue Black Bare White Orange
010-11010-01 Airmar B164 with 12º tilt Blue Black Bare White Orange
010-11140-00 Airmar SS270W widebeam Blue Black Bare White Orange
010-11395-00 Airmar TM260 Blue Black Bare White Orange
*If your transducer does not have temperature capability, you must install a jumper between connectors 4 and 5 on the wire block.
** Brown before 2/1/07
Instructions d'installation de
l'adaptateur de sonde GSD 24
A propos de l'adaptateur de sonde GSD 24
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes relatives au produit et à la sécurité
inclus dans l'emballage du GPS, pour prendre connaissance des avertissements et
autres informations sur le produit.
Avis
L'adaptateur GSD 24 n'est pas conçu pour une utilisation avec une sonde
différentielle 8 broches Garmin. Ne coupez pas la sonde différentielle 8 broches
Garmin ; branchez-la directement au GSD 24 en suivant les Instructions
d'installation du GSD 24.
Utilisez cet adaptateur pour connecter une sonde non différentielle, telle qu'une
sonde Garmin/Airmar® 6 broches existante, au sondeur GSD
™ 24. Pour adapter
une sonde non différentielle à une utilisation avec un sondeur différentiel
Garmin, vous devez couper le connecteur de votre sonde non différentielle
existanteetconnecterleslsauconnecteursituéàl'intérieurdel'adaptateurde
sonde GSD 24 en suivant ces instructions.
Outils requis
• Perceuse et foret de 3,2 mm (1/8 po)
• Tournevis cruciforme numéro 2
• Tournevis plat de 3 mm
• Attaches de câble (en option)
• Coupe-l
• Dénude-l
• Clé de 21 mm (13/16 po)
Montage de l'adaptateur
Sélection d'un emplacement pour le montage
Tenez compte des éléments suivants lors du choix de l'emplacement de montage
de l'adaptateur de sonde GSD 24.
• Le câble d'adaptateur doit pouvoir facilement atteindre le connecteur de la
sonde sur le GSD 24 une fois installé.
La longueur du câble d'adaptateur est de 60,1 cm (24 po).
• L'adaptateur ne doit pas être installé à un emplacement où il se trouvera
plongé dans l'eau.
• L'adaptateur doit être situé à 15,25 cm (6 po) au minimum de toute
interférence électrique, un moteur par exemple.
• Si aucune surface de montage n'est adaptée à l'utilisation des vis fournies,
l'adaptateurpeutêtrexéàunestructureàl'aided'attachesdecâble(non
fournies).
Fixation de l'adaptateur à l'emplacement de montage
1. Utilisez le modèle fourni ( ) pour marquer l'emplacement des trous page 19
d'implantation.
2. Percez les deux trous d'implantation à l'aide d'un foret de 3,2 mm (
1/8 po).
3. Installez les vis fournies dans les trous d'implantation mais ne les encastrez
pas complètement.
4. Placez l'adaptateur GSD 24 sur les vis et faites-le glisser à son emplacement.
5. Serrezlesvisjusqu'àcequel'appareilsoitxéfermementsurlasurface.
RemaRque:ilpeutêtreplusfaciledeconnecterleslslorsque
l'adaptateur GSD 24 n'est pas encore monté et de terminer ensuite le montage.
Connexion d'une sonde existante à l'adaptateur
Avis
L'adaptateur GSD 24 n'est pas conçu pour une utilisation avec une sonde
différentielle 8 broches Garmin. Ne coupez pas la sonde différentielle 8 broches
Garmin ; branchez-la directement au GSD 24 en suivant les Instructions
d'installation du GSD 24.
Préparation de la sonde existante
1. Coupez le connecteur d'une sonde non différentielle
➊
, le plus près possible
du connecteur.
➊
➋
➌
➍
2. Insérez l'extrémité coupée du câble dans l'écrou
➋
situé sur le côté du boîtier
et tirez-le de l'autre côté.
Ne serrez pas l'écrou pour le moment.
3. Utilisezledénude-lpoursupprimerenviron90mm(3
1/2 po) de la gaine
externe du câble
➌
et de la protection en aluminium.
4. Utilisezledénude-lpoursupprimerenviron6mm(
1/4 po) de l'isolation de
chaquelinterne
➍
.
 L'applicationd'étainsurleslsdénudésestrecommandéemaisellen'estpas
obligatoire.
Connexion des ls de la sonde existante
Connectezleslsauconnecteurdel'adaptateuràl'aided'untournevisplatde
3 mm.
Consultezletableaudebranchementlorsdelaconnexiondesls.Des
exemplesspéciquesdescouleursdeslsdenombreusessondesGarmin/
Airmar sont fournis à la .page 4
Numéro du
connecteur
Fonction du l
1 Profondeur +
2 Profondeur -
3 Blindage
4 Terre
5 Température*
6 XID
7 Puissance de vitesse
8 Données de vitesse
*Si votre sonde ne vous permet pas d'effectuer des prises de température,
vous devez installer un cavalier entre les connecteurs 4 et 5 sur le connecteur.
Finalisation de la connexion
1. Unefoistousleslsconnectés,utilisezunecléde21mm(
13/16 po) pour
serrer l'écrou autour du câble de sonde.
Si vous l'avez correctement serré, vous ne devez pas être en mesure de sortir
le câble de sonde du boîtier.
2. Placezlecapotsurl'adaptateuretxez-leàl'aidedesquatreviscruciformes
captives.

Specyfikacje produktu

Marka: Garmin
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: GSD 24

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Garmin GSD 24, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Garmin

Garmin

Garmin GDT 43 Instrukcja

14 Października 2024
Garmin

Garmin Edge Power Mount Instrukcja

9 Października 2024
Garmin

Garmin Approach Z30 Instrukcja

7 Października 2024
Garmin

Garmin GMM 170 Instrukcja

4 Października 2024
Garmin

Garmin GMR 18 xHD Instrukcja

4 Października 2024
Garmin

Garmin GT30-TH Instrukcja

3 Października 2024
Garmin

Garmin GT51M-TH Instrukcja

2 Października 2024
Garmin

Garmin Panoptix PS60 Instrukcja

1 Października 2024
Garmin

Garmin GPS 17HVS Instrukcja

30 Września 2024
Garmin

Garmin GPSMAP 8015 MFD Instrukcja

30 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024