Instrukcja obsługi Garmin Edge 130 Plus

Garmin nawigator Edge 130 Plus

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garmin Edge 130 Plus (24 stron) w kategorii nawigator. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/24

EDGE® PLUS 130

Podręcznik użytkownika

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub częściowo bez pisemnej zgody firmy Garmin jest zabronione. Firma

Garmin zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian, ulepszeń do produktów lub ich zawartości niniejszego podręcznika użytkownika bez konieczności powiadamiania o tym jakiejkolwiek

osoby lub organizacji. Odwiedź stronę internetową , aby pobrać bieżące aktualizacje i informacje uzupełniające dotyczące użytkowania niniejszego produktu.

www.garmin.com

Garmin®, logo Garmin, ANT+®, Auto Lap®, Auto Pause®, Edge®, Forerunner® oraz Virtual Partner® są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów zarejestrowanymi w Stanach

Zjednoczonych i innych krajach. Connect IQ ™, Garmin Connect™, Garmin Express™, Varia™ oraz Vector™ są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów. Wykorzystywanie tych

znaków bez wyraźnej zgody firmy Garmin jest zabronione.

Znak i logo BLUETOOTH® stanowią własność firmy Bluetooth SIG, Inc., a używanie ich przez firmę Garmin podlega warunkom licencji. The Cooper Institute ®, podobnie jak wszelkie pozostałe

powiązane znaki towarowe, stanowią własność organizacji The Cooper Institute. Zaawansowane analizy pracy serca zostały przeprowadzone przez firmę Firstbeat. Apple ® oraz Mac® są znakami

towarowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. STRAVA oraz Strava ™ są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Strava, Inc. Windows ® jest

zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe należą do odpowiednich właścicieli.

Ten produkt ma certyfikat ANT+ ®. Odwiedź stronę , aby wyświetlić listę zgodnych produktów i aplikacji.

www.thisisant.com/directory

M/N: A03970

Spis treści

Wstęp............................................................................... 1

Ogólne informacje o urządzeniu................................................. 1

Ikony stanu.............................................................................1

Wyświetlanie widżetów.......................................................... 1

Korzystanie z menu skrótów.................................................. 1

Parowanie smartfona.................................................................. 1

Ładowanie urządzenia................................................................ 1

Informacje o baterii................................................................ 2

Mocowanie standardowego uchwytu.......................................... 2

Odłączanie urządzenia Edge................................................. 2

Instalowanie uchwytu do roweru górskiego................................ 2

Odbieranie sygnałów satelitarnych............................................. 3

Trening............................................................................ 3

Jazda rowerem........................................................................... 3

Podążanie trasą zapisanej jazdy................................................ 3

Segmenty....................................................................................3

Strava™Segmenty................................................................. 3

Following a Segment From Garmin Connect......................... 4

Wyścig na segmencie............................................................ 4

Ustawianie automatycznego dostosowywania segmentu...... 4

Wyświetlanie szczegółów segmentu......................................4

Usuwanie segmentu.............................................................. 4

Treningi....................................................................................... 4

Following a Workout From Garmin Connect.......................... 4

Rozpoczynanie treningu........................................................ 4

Przerywanie treningu............................................................. 4

Usuwanie treningów...............................................................5

Informacje o kalendarzu treningów............................................. 5

Using Garmin Connect Training Plans...................................5

Trening w pomieszczeniu........................................................... 5

Moje statystyki................................................................ 5

Ustawianie profilu użytkownika................................................... 5

Informacje o szacowanym pułapie tlenowym............................. 5

Sprawdzanie szacowanego pułapu tlenowego...................... 5

Wskazówki dotyczące maksymalnego pułapu tlenowego dla

jazdy rowerem........................................................................5

Asystent odpoczynku.................................................................. 5

Wyświetlanie czasu odpoczynku........................................... 6

Osobiste rekordy.........................................................................6

Wyświetlanie osobistych rekordów........................................ 6

Przywracanie osobistego rekordu.......................................... 6

Usuwanie osobistego rekordu................................................6

Nawigacja........................................................................ 6

Pozycje....................................................................................... 6

Zaznaczanie pozycji...............................................................6

Podróż do zapisanej pozycji.................................................. 6

Podróż z funkcją Wróć do startu............................................ 6

Wyświetlanie zapisanych pozycji........................................... 6

Wyświetlanie punktów użytkownika na mapie....................... 6

Dostosowywanie ikon mapy...................................................6

Przenoszenie pozycji............................................................. 6

Usuwanie zapisanych pozycji................................................ 6

Kursy...........................................................................................6

Podążanie kursem z Garmin Connect................................... 7

Porady dotyczące treningów z kursami................................. 7

Wyświetlanie szczegółów kursu.............................................7

Korzystanie z funkcji ClimbPro.............................................. 7

Usuwanie kursu..................................................................... 7

Funkcje online Bluetooth...............................................7

Funkcje wykrywania zdarzeń i pomocy...................................... 8

Wykrywanie zdarzeń.............................................................. 8

Pomoc.................................................................................... 8

Dodawanie kontaktów............................................................ 8

Wzywanie pomocy................................................................. 8

Włączanie i wyłączanie wykrywania zdarzeń.........................8

Anulowanie automatycznych wiadomości............................. 8

Wysyłanie informacji o aktualizacji statusu po wystąpieniu

zdarzenia............................................................................... 8

Włączanie LiveTrack...................................................................8

Funkcje Connect IQ do pobrania................................................ 8

Pobieranie funkcji Connect IQ przy użyciu komputera.......... 9

Czujniki bezprzewodowe............................................... 9

Zakładanie czujnika tętna........................................................... 9

Wskazówki dotyczące nieregularnego odczytu danych

tętna....................................................................................... 9

Cele fitness............................................................................ 9

Montaż czujnika prędkości..........................................................9

Montaż czujnika rytmu................................................................ 9

Informacje o czujnikach prędkości i rytmu........................... 10

Parowanie czujników bezprzewodowych................................. 10

Trening z miernikami mocy....................................................... 10

Kalibrowanie miernika mocy................................................ 10

Moc na pedale..................................................................... 10

Świadomość sytuacyjna........................................................... 10

Historia.......................................................................... 10

Wyświetlanie szczegółów jazdy................................................ 10

Usuwanie jazdy.........................................................................10

Wyświetlanie podsumowania danych....................................... 11

Zerowanie podsumowań z jazd rowerem................................. 11

Serwis Garmin Connect............................................................ 11

Przesyłanie jazdy do serwisu Garmin Connect....................11

Zarządzanie danymi................................................................. 11

Podłączanie urządzenia do komputera................................ 11

Przesyłanie plików do urządzenia........................................ 11

Usuwanie plików.................................................................. 11

Odłączanie kabla USB......................................................... 11

Dostosowywanie urządzenia....................................... 12

Ustawienia jazdy....................................................................... 12

Alerty.................................................................................... 12

Zmiana ustawień satelitów................................................... 12

Ustawienia treningu.................................................................. 12

Oznaczanie okrążeń............................................................ 12

Korzystanie z funkcji Auto Pause®...................................... 12

Korzystanie z funkcji autoprzewijania.................................. 12

Zmiana pól danych...............................................................13

Ustawienia telefonu.................................................................. 13

Ustawienia systemowe............................................................. 13

Zmiana języka urządzenia................................................... 13

Korzystanie z podświetlenia.................................................13

Włączanie i wyłączanie dźwięków urządzenia..................... 13

Zmiana jednostek miary....................................................... 13

Korzystanie z funkcji automatycznego wyłączania.............. 13

Konfigurowanie trybu dodatkowego wyświetlacza................... 13

Wyłączanie trybu dodatkowego wyświetlacza.......................... 13

Informacje o urządzeniu.............................................. 13

Dane techniczne....................................................................... 13

Edge 130 PlusDane techniczne Edge 130 Plus.................. 13

Dane techniczne czujnika tętna........................................... 14

Dane techniczne czujników prędkości i rytmu..................... 14

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa urządzenia................. 14

Czyszczenie urządzenia...................................................... 14

Dbanie o czujnik tętna..........................................................14

Wymienianie baterii przez użytkownika.................................... 14

Wymienianie baterii czujnika tętna.......................................14

Wymiana baterii czujnika rytmu........................................... 14

Wyświetlanie informacji dotyczących zgodności i przepisów

związanych z e-etykietami........................................................ 15

Spis treści i

Specyfikacje produktu

Marka:	Garmin
Kategoria:	nawigator
Model:	Edge 130 Plus
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	63 mm
Szerokość produktu:	41 mm
Głębokość produktu:	16 mm
Waga produktu:	33 g
Bluetooth:	Tak
GPS:	Tak
Długość przekątnej ekranu:	1.8 "
Rozdzielczość:	303 x 230 px
Akcelerometr:	Tak
Wi-Fi:	Nie
GLONASS:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Rodzaj baterii:	Lithion-Ion
Model:	Bezprzewodowy komputer rowerowy
Pamięć wewnętrzna:	- GB
Stopień ochrony IP:	IPX7
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	12 h
ANT+ dostępne:	Tak
Liczba użytkowników:	1 użyt.
Inteligentne powiadomienia:	Tak
Spalone kalorie:	Tak
Jednostki pomiaru odległości:	Metryczny
Funkcje odległości:	Total, Total per day
Funkcje czasu:	Clock, Ride time
Funkcje prędkości:	Average speed, Maximum speed
Dodatkowe parametry pomiaru:	Altimetry, Calories