Instrukcja obsługi Garmin dēzl 570 LMT

Garmin nawigator dēzl 570 LMT

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garmin dēzl 570 LMT (28 stron) w kategorii nawigator. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

dēzl™ 570 Series

Owner’s Manual

April 2015 Printed in Taiwan 190-01804-00_0C

right to change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such

changes or improvements. Go to for current updates and supplemental information concerning the use of this product.www.garmin.com

Garmin® and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used

without the express permission of Garmin.

BaseCamp™

, dēzl™

, Garmin Express™

, HomePort™

, MapSource®, myGarmin

™

, ecoRoute™

, myTrends™

, trafficTrends™

, nüMaps Guarantee™

, and nüMaps

Lifetime

™ are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.

The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such word mark or logo by Garmin is under license. Foursquare ® is

a trademark of Foursquare Labs, Inc. in the U.S. and in other countries. microSD ™

and the microSDHC logo are trademarks of SD-3C, LLC. Windows ®,

Windows Vista®, and Windows XP® are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Mac ®

is a trademark of Apple

Inc. HD Radio™

and the HD logo are trademarks of iBiquity Digital Corporation. HD Radio Technology manufactured under license from iBiquity Digital

Corporation. U.S. and foreign patents.

Table of Contents

Getting Started............................................................... 1

Connecting the Device to Vehicle Power................................... 1

Acquiring GPS Signals............................................................... 1

Status Bar Icons......................................................................... 1

Using the On-Screen Buttons..................................................... 1

Entering and Exiting Sleep Mode ............................................... 1

Turning Off the Device........................................................... 1

Adjusting the Volume.................................................................. 1

Enabling Automatic Volume................................................... 1

Adjusting the Screen Brightness................................................ 1

Vehicle Profiles............................................................... 2

Adding a Vehicle Profile..............................................................2

Activating a Vehicle Profile......................................................... 2

Changing Your Trailer Information..............................................2

Editing a Vehicle Profile.............................................................. 2

Navigating to Your Destination..................................... 2

Routes ........................................................................................ 2

Starting a Route.......................................................................... 2

Going Home........................................................................... 2

Your Route on the Map ............................................................... 2

Active Lane Guidance ............................................................ 3

Viewing a List of Turns...........................................................3

Viewing the Entire Route on the Map .................................... 3

Adding a Location to Your Route................................................ 3

Shaping Your Route ................................................................... 3

Taking a Detour.......................................................................... 3

Stopping the Route ..................................................................... 3

Changing the Route Calculation Mode ....................................... 3

Starting a Route by Using the Map............................................. 3

Previewing Multiple Routes........................................................ 4

Trip Planner................................................................................ 4

Planning a Trip....................................................................... 4

Navigating to a Saved Trip..................................................... 4

Optimizing the Order of Stops in a Trip .................................. 4

Editing and Reordering Locations in a Trip ............................ 4

Editing and Saving Your Active Route ................................... 4

Changing Trip Routing Options..............................................4

Scheduling a Trip................................................................... 4

Using Suggested Routes ............................................................ 4

Avoiding Delays, Fees, and Areas............................................. 4

Avoiding Traffic Delays on Your Route .................................. 4

Avoiding Toll Roads............................................................... 5

Avoiding Toll Stickers.............................................................5

Avoiding Road Features........................................................ 5

Avoiding Environmental Zones.............................................. 5

Custom Avoidances............................................................... 5

Navigating Off Road................................................................... 5

Finding Locations...........................................................5

Finding a Location Using the Search Bar................................... 6

Changing the Search Area......................................................... 6

Points of Interest......................................................................... 6

Finding a Location by Category............................................. 6

Searching Within a Category................................................. 6

Navigating to Points of Interest Within a Venue .................... 6

Finding Trucking Points of Interest ........................................ 6

Finding TruckDown Points of Interest.................................... 6

Foursquare®.......................................................................... 6

Custom Points of Interest.......................................................7

Search Tools............................................................................... 7

Finding an Address................................................................ 7

Finding an Intersection........................................................... 7

Finding a City......................................................................... 7

Finding a Location Using Coordinates................................... 7

Finding Recently Found Destinations......................................... 7

Clearing the List of Recently Found Locations ...................... 7

Finding Your Last Parking Spot.................................................. 7

Viewing Current Location Information........................................ 7

Finding Emergency Services and Fuel.................................. 7

Getting Directions to Your Current Location .......................... 7

Adding a Shortcut ....................................................................... 7

Removing a Shortcut............................................................. 8

Saving Locations........................................................................ 8

Saving a Location .................................................................. 8

Saving Your Current Location................................................ 8

Saving a Home Location........................................................ 8

Editing a Saved Location ....................................................... 8

Assigning Categories to a Saved Location ............................ 8

Deleting a Saved Location ..................................................... 8

Using the Map................................................................. 8

Map Tools................................................................................... 8

Viewing a Map Tool............................................................... 8

Enabling Map Tools............................................................... 8

Up Ahead .................................................................................... 8

Finding Upcoming Points of Interest...................................... 8

Customizing the Up Ahead Categories.................................. 9

Trip Information........................................................................... 9

Viewing Trip Data from the Map............................................ 9

Viewing the Trip Information Page ......................................... 9

Viewing the Trip Log .............................................................. 9

Resetting Trip Information...................................................... 9

Viewing Upcoming Traffic........................................................... 9

Viewing Traffic on the Map.................................................... 9

Searching for Traffic Incidents............................................... 9

Viewing the Truck Map............................................................... 9

Warning and Alert Symbols........................................................ 9

Restriction Warnings.............................................................. 9

Road Condition Warnings...................................................... 9

Alerts.................................................................................... 10

Safety Cameras........................................................................ 10

Customizing the Map................................................................ 10

Customizing the Map Layers............................................... 10

Changing the Map Data Field.............................................. 10

Changing the Map Perspective............................................ 10

Traffic............................................................................ 10

Receiving Traffic Data Using a Traffic Receiver ....................... 10

Receiving Traffic Data Using Smartphone Link ........................ 10

About Traffic Subscriptions....................................................... 10

Subscription Activation......................................................... 10

Viewing Traffic Subscriptions............................................... 11

Adding a Subscription.......................................................... 11

Enabling Traffic......................................................................... 11

Vehicle and Driver Logs.............................................. 11

About IFTA Logging .................................................................. 11

Entering Fuel Data............................................................... 11

Editing Fuel Logs................................................................. 11

Viewing and Exporting a Jurisdiction Summary................... 11

Editing and Exporting Trip Reports...................................... 11

Viewing Exported Jurisdiction Summaries and Trip

Reports................................................................................ 11

About Hours of Service............................................................. 11

Recording Your Duty Status................................................ 11

About Drivers....................................................................... 12

Using Driving Logs............................................................... 12

Adding Shipments................................................................ 12

Exporting Driving Logs......................................................... 12

Logging Service History............................................................ 12

Adding Service Categories.................................................. 12

Deleting Service Categories................................................ 12

Table of Contents i

Specyfikacje produktu

Marka:	Garmin
Kategoria:	nawigator
Model:	dēzl 570 LMT
Kolor produktu:	Black, Grey
Rodzaj zasilania:	Battery, Cigar lighter
Wysokość produktu:	92.5 mm
Szerokość produktu:	150.6 mm
Głębokość produktu:	24.1 mm
Waga produktu:	233.7 g
Bluetooth:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	5 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Układ:	Stały
Rozdzielczość:	480 x 272 px
Ekran dotykowy:	Tak
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	USB
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Polecenia głosowe:	Tak
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	2 h
Morski:	Nie
Sport:	Nie
Na wolnym powietrzu:	Nie
Geocaching:	Nie
Automatyczny:	Nie
Lotnictwo:	Nie
Ciężarówka:	Tak
Golf:	Nie
Przyczepa kempingowa/Caravan:	Nie
Rower:	Nie
Traffic Message Channel (TMC):	Tak
Wymawianie nazwy ulic:	Tak
Panoramiczny:	Tak
Zakres mapy:	Ameryka Północna
Mapy dołączone:	Tak
Typ nośników pamięci:	SSD
Rozmiar wyświetlacza:	4.4 x 2.5 "
Kamera wsteczna gotowa:	Tak
Limit prędkości:	Tak
Omijanie trasy:	Tak
Punkty orientacyjne:	Tak
Liczba punktów drogi:	1000