Instrukcja obsługi Gardena Accu 80
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gardena Accu 80 (12 stron) w kategorii kosiarka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12
DGBFNLSIEPDK
DGebrauchsanweisung
Accu-Rasenkantenschere / Accu-Strauchschere
GB Operating Instructions
Accu Edging Shears / Accu Shrub Shears
FMode d’emploi
Cisailles à gazon sur accu / Taille-buissons sur accu
NL Gebruiksaanwijzing
Lithiumaccu-graskantenschaar / Lithiumaccu-buxusschaar
SBruksanvisning
freeClip Grass / freeClip Bush
IIstruzioni per l’uso
Forbici per erba a batteria / Rifilasiepi a batteria
EManual de instrucciones
Tijeras Accu / Recortasetos sin cable
PInstruções de utilização
Tesoura com acumulador / Tesoura para arbustos com acumulador
DK Brugsanvisning
freeClip Grass / freeClip Bush
GARDENA
®
Accu 60 Art. 8801
Accu 80 Art. 8803
Accu 100 Art. 8805
Accu 80 Art. 8824
Accu 100 Art. 8825
26
NL
Bestemming voor
Accu-graskantschaar
Bestemming voor
Accu-buxusschaar
GEVAAR !
Lichamelijk letsel!
GARDENA lithiumaccu-graskantenschaar /
lithiumaccu-buxusschaar
Welkom in de GARDENA tuin...
Leest u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houdt u zich
aan de aanwijzingen. Maakt u zich aan de hand van deze gebruiks-
aanwijzing vertrouwd met de accu-schaar, het juiste gebruik daar-
van en de veiligheidsaanwijzingen.
Uit veiligheidsoverwegingen mogen jongeren beneden de 16
jaar en personen die niet bekend zijn met de gebruiksaanwijzing
deze accu-schaar niet gebruiken.
vBewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
1. Inzetgebied van uw GARDENA accu-schaar . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2. Veiligheidstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4. Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5. Bediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6. Buitenbedrijfstelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8. Verhelpen van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9. Leverbare accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
11. Service / Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1. Inzetgebied van uw GARDENA accu-schaar
De GARDENA accu-graskantschaar is geschikt voor het knippen
van graskanten en kleinere grasoppervlaktes voor particulier ge-
bruik rondom huis en tuin.
De GARDENA accu-buxusschaar is voor het knippen van los-
staande bosjes, struiken en klimplanten in de particuliere huis-
en hobbytuin.
Wegens het gevaar van lichamelijk letsel mag de accu-
schaar met de buxusschaar-messenset art. nr. 5378 niet
voor het knippen van gazons/graskanten gebruikt worden.
Inhoudsopgave
2. Veiligheidstips
vLees de veiligheidsaanwijzingen op de accu-schaar.
LET OP !
Lees voor ingebruikname
de gebruiksaanwijzing.
LET OP !
Niet aan vocht blootstellen.
GEVAAR !
Snijgereedschap staat niet
meteen stil!
LET OP !
Houd omstanders uit de
buurt.
27
NL
Ingebruikname
vVoer voor elk gebruik een visuele controle
uit van de accu-schaar.
vStel nooit de veiligheidsinrichtingen buiten
werking.
Gebruik de accu-schaar niet als veiligheidsin-
richtingen en / of de schaarmessen beschadigd
of afgesleten zijn.
Juiste gebruik
vGebruikt u de accu-schaar uitsluitend voor
het in deze gebruiksaanwijzing aangegeven
gebruik.
LET OP !
Lichamelijk letsel en schade aan
voorwerpen!
v
v
v
v
vGebruik de accu-schaar niet
voor het knippen van heggen
of voor verkleinen om com-
post te maken.
Werkkleding
vDraag geen wijde kleding, sieraden etc.
Deze kunnen in de machine vastraken.
vDraag handschoenen, stevige schoenen
en een lange broek ter bescherming van
de benen.
Werkterrein
U bent verantwoordelijk voor de veiligheid op
het werkterrein.
vLet erop dat zich geen andere personen
(in het bijzonder kinderen) of dieren in de
buurt van het werk bevinden.
Snijgoed
vControleer het snijgoed voordat u met het
werk begint en haal vreemde voorwerpen
weg.
vLet tijdens het werken op vreemde voor-
werpen.
vAls u tijdens het werken op een obstakel
stoot, zet u het apparaat uit door de
inschakeltoets los te laten.
Bedienen
LET OP ! Lichamelijk letsel en
schade aan voorwerpen!
v
v
v
v
vHoud handen en voeten weg
van het snijgereedschap, voor-
al als de accu-schaar is inge-
schakeld!
VTijdens het instellen van de juiste werk-
hoek de accu-schaar niet inschakelen.
vBij het blokkeren van de snijmessen het
apparaat onmiddellijk uitzetten. (inschakel-
toets los laten) en het voorwerp (dikke tak,
vreemd voorwerp...) met een stomp hulp-
middel verwijderen. Niet met de vingers
verwijderen, omdat het mes aanzienlijke
verwondingen kan veroorzaken.
Accu - Opladen
BRANDGEVAAR !
VAccu’s nooit in de buurt van
zuren en licht ontvlambaar
materiaal laden.
Als oplaadapparaat mag alleen het originele
GARDENA oplaadapparaat gebruikt worden.
Bij gebruik van andere oplaadapparaten
kunnen de accu’s vernield worden en kan
er brand ontstaan.
De oplaadkabel moet regelmatig op beschadi-
gingen en slijtage (breukgevaar) onderzocht
worden en mag alleen in perfecte staat ge-
bruikt worden.
Niet oplaadbare batterijen mogen met dit
oplaadapparaat niet opgeladen worden
(brandgevaar).
Tijdens het opladen mag de accu-buxus-
schaar niet gebruikt worden.
Accu alleen tussen 10 – 45 °C opladen.
Na sterke belasting de accu eerst laten
afkoelen.
Arbeidsomstandigheden
EXPLOSIEGEVAAR !
VAccu-schaar tegen hitte en
vuur beschermen.
Niet op verwarmingselementen neerleggen
of langere tijd aan sterke zonbestraling
blootstellen.
Accu-schaar alleen bij een omgevingstempe-
ratuur tussen −10 °C tot +45 °C gebruiken.
Werk alleen bij voldoende zicht.
Pas op bij het achteruitlopen, struikelgevaar!
vZorg dat u bij het werken altijd stevig en
veilig staat.
Werkonderbreking
vLaat de accu-schaar nooit onbeheerd op
het werkterrein liggen. Leg de accu-schaar
op een veilige plek weg, wanneer u het
werk onderbreekt.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Gardena |
| Kategoria: | kosiarka |
| Model: | Accu 80 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Gardena Accu 80, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kosiarka Gardena
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
5 Grudnia 2024
15 Października 2024
6 Października 2024
4 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
Instrukcje kosiarka
- kosiarka Electrolux
- kosiarka Worx
- kosiarka Braun
- kosiarka Honda
- kosiarka Philips
- kosiarka SilverCrest
- kosiarka Stihl
- kosiarka Bosch
- kosiarka Yato
- kosiarka Parkside
- kosiarka Stiga
- kosiarka Toolcraft
- kosiarka Kärcher
- kosiarka Severin
- kosiarka Panasonic
- kosiarka MacAllister
- kosiarka Stanley
- kosiarka Black & Decker
- kosiarka OK
- kosiarka Scheppach
- kosiarka Adler
- kosiarka BaByliss
- kosiarka Marquant
- kosiarka Lider
- kosiarka Conair
- kosiarka Ardes
- kosiarka Taurus
- kosiarka Orbegozo
- kosiarka Blaupunkt
- kosiarka Grizzly
- kosiarka DeWalt
- kosiarka Einhell
- kosiarka Grundig
- kosiarka Remington
- kosiarka Hyundai
- kosiarka Rowenta
- kosiarka Mesko
- kosiarka Husqvarna
- kosiarka ECG
- kosiarka Makita
- kosiarka Hecht
- kosiarka Viking
- kosiarka Rapid
- kosiarka Ozito
- kosiarka Draper
- kosiarka Fuxtec
- kosiarka Orbex
- kosiarka Trisa
- kosiarka RYOBI
- kosiarka NAC
- kosiarka Wolf Garten
- kosiarka Zelmer
- kosiarka Eurogarden
- kosiarka Cobra
- kosiarka Handy
- kosiarka Yard Force
- kosiarka Bomann
- kosiarka Garden Feelings
- kosiarka Baumr-AG
- kosiarka Biltema
- kosiarka Sovereign
- kosiarka CMI
- kosiarka SABO
- kosiarka Beper
- kosiarka Kubota
- kosiarka Sterwins
- kosiarka MPM
- kosiarka Meec Tools
- kosiarka AL-KO
- kosiarka Güde
- kosiarka Pyle
- kosiarka Segway
- kosiarka Texas
- kosiarka ATIKA
- kosiarka Wahl
- kosiarka Bavaria
- kosiarka Cecotec
- kosiarka AFK
- kosiarka Zipper
- kosiarka Camry
- kosiarka Flymo
- kosiarka Faworyt
- kosiarka Scarlett
- kosiarka TriStar
- kosiarka MTD
- kosiarka First Austria
- kosiarka Fiskars
- kosiarka Aurora
- kosiarka Florabest
- kosiarka Hanseatic
- kosiarka Solo
- kosiarka Ferrex
- kosiarka G3 Ferrari
- kosiarka Ergotools Pattfield
- kosiarka Clatronic
- kosiarka NEO Tools
- kosiarka Oregon Scientific
- kosiarka Rover
- kosiarka Princess
- kosiarka GA.MA
- kosiarka Ferm
- kosiarka Hitachi
- kosiarka Herkules
- kosiarka Moser
- kosiarka Craftsman
- kosiarka EcoFlow
- kosiarka Robomow
- kosiarka Fieldmann
- kosiarka Homelite
- kosiarka Gardenline
- kosiarka PowerPlus
- kosiarka Sencor
- kosiarka Vonroc
- kosiarka Tesco
- kosiarka Spear & Jackson
- kosiarka HiKOKI
- kosiarka McCulloch
- kosiarka Proviel
- kosiarka Becken
- kosiarka OKAY
- kosiarka Masport
- kosiarka GARDA
- kosiarka Powerbase
- kosiarka Bestgreen
- kosiarka Zoofari
- kosiarka Toro
- kosiarka Comelec
- kosiarka Cotech
- kosiarka Skil
- kosiarka Cocraft
- kosiarka NAX
- kosiarka Snow Joe
- kosiarka Greenworks
- kosiarka Yellow Garden Line
- kosiarka OBH Nordica
- kosiarka Challenge
- kosiarka Bestron
- kosiarka Alpina
- kosiarka Ambrogio
- kosiarka Powerworks
- kosiarka AS Motor
- kosiarka Ashiko
- kosiarka Walker
- kosiarka Saturn
- kosiarka ACG
- kosiarka Oster
- kosiarka Sinbo
- kosiarka Jata
- kosiarka Logik
- kosiarka Sun Joe
- kosiarka Mellerware
- kosiarka Termozeta
- kosiarka Eldom
- kosiarka Maxxmee
- kosiarka Tanaka
- kosiarka King
- kosiarka Hustler
- kosiarka Troy-Bilt
- kosiarka Topcraft
- kosiarka Gamma
- kosiarka John Deere
- kosiarka Aqua Joe
- kosiarka Kress
- kosiarka Dolmar
- kosiarka Mountain Buggy
- kosiarka Team
- kosiarka Mountfield
- kosiarka McGregor
- kosiarka Qualcast
- kosiarka Varo
- kosiarka Pattfield
- kosiarka Defort
- kosiarka IKRA
- kosiarka JCB
- kosiarka Kibani
- kosiarka Coline
- kosiarka Eliet
- kosiarka Echo
- kosiarka VARI
- kosiarka Klippo
- kosiarka Zoef Robot
- kosiarka Carmen
- kosiarka Valera
- kosiarka Powerblade
- kosiarka Hayter
- kosiarka Gianni Ferrari
- kosiarka Ariens
- kosiarka Andis
- kosiarka Grouw
- kosiarka Lumag
- kosiarka McConnel
- kosiarka Yard Machines
- kosiarka Central Park
- kosiarka Gtech
- kosiarka Park
- kosiarka Graphite
- kosiarka Snapper
- kosiarka Sanli
- kosiarka CentralPark
- kosiarka Levita
- kosiarka Efco
- kosiarka Blackline
- kosiarka Brill
- kosiarka Gardol
- kosiarka Atco
- kosiarka Gartenmeister
- kosiarka Plantiflor
- kosiarka Powertec Garden
- kosiarka Lux Tools
- kosiarka Orec
- kosiarka Scotts
- kosiarka Chapin
- kosiarka Giardino
- kosiarka Germania
- kosiarka Garden Gear
- kosiarka Anova
- kosiarka Hurricane
- kosiarka Budget
- kosiarka Fleurelle
- kosiarka Deltafox
- kosiarka Palmera
- kosiarka Yardforce
- kosiarka Murray
- kosiarka PLUS
- kosiarka PowerG
- kosiarka LEA
- kosiarka Yamabiko
- kosiarka Jacobsen
- kosiarka Exgain
- kosiarka Stabilo
- kosiarka Robot Mower
- kosiarka Garden
- kosiarka Toledo
- kosiarka Earthwise
- kosiarka Practixx
- kosiarka Belrobotics
- kosiarka Mr Gardener
- kosiarka Einhell Royal
- kosiarka Ransomes
- kosiarka Kingcraft
- kosiarka Mac Allister
- kosiarka Jonsered
- kosiarka Gude Pro
- kosiarka Green Technology
- kosiarka Do It Garden
- kosiarka Victa
- kosiarka Robust
- kosiarka Ultranatura
- kosiarka Shav
- kosiarka LawnMaster
- kosiarka G-Technology
- kosiarka Morrison
- kosiarka Cub Cadet
- kosiarka Maxbear
- kosiarka Lawn Star
Najnowsze instrukcje dla kosiarka
13 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
27 Lutego 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025