Instrukcja obsługi Gardena 380 Li

Gardena kosiarka 380 Li

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gardena 380 Li (15 stron) w kategorii kosiarka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

DGBFNLSDKFINNIEPPLHCZSKRUS

380 Li Art. 4025

GARDENA

D Betriebsanleitung

Accu-Spindelmäher

GB Operating Instructions

Accu Rechargeable Cylinder

Lawnmower

F Mode d’emploi

Tondeuse hélicoïdale sur accu

NL Instructies voor gebruik

Accu-kooimesmaaier

SBruksanvisning

Accu Uppladdningsbar Cylinder

Gräsklippare

DK Brugsanvisning

Accu genopladelig Cylinder

Håndplæneklipper

FIN Käyttöohje

Akkukäyttöinen työnnettävä

ruohonleikkuri

N Bruksanvisning

Accu Håndklipper

IIstruzioni per l’uso

Rasaprato a batteria

EManual de instrucciones

Cortacésped helicoidal Accu

PInstruções de utilização

Máquina de cortar relva Accu,

com fuso

PL Instrukcja obsługi

Akumulatorowa kosiarka

bębnowa

HHasználati útmutató

Akkumulátoros Suhanó fűnyíró

CZ Návod k použití

Akumulátorová vřetenová

sekačka

SK Návod na použitie

Akumulátorová vretenová

kosačka

RUS Инструкция по эксплуатации

Газонокосилка барабанная

аккумуляторная

Gebruik volgens de

voorschriften

Let op!

GARDENA Accu-kooimesmaaier 380 Li

Dit is de vertaling van de originele Duitse instructies voor gebruik. Lees de instructies voor

gebruik zorgvuldig door. Let op de aanwijzingen in deze instructies voor gebruik. Maakt u

zich aan de hand van deze instructies voor gebruik vertrouwd met de accu-kooimesmaaier,

het juiste gebruik en de veiligheidsaanwijzingen.

AUit veiligheidsoverwegingen mogen kinderen onder de 16 jaar en personen die niet met

deze instructies voor gebruik vertrouwd zijn deze accu-kooimesmaaier niet gebruiken.

Personen met een lichamelijke of geestelijke beperking mogen dit product alleen gebruiken

als ze onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn door een bevoegd persoon. Er moet toe-

zicht gehouden worden op kinderen, om er zeker van te zijn dat ze niet spelen met het

product.

vBewaar deze instructies voor gebruik zorgvuldig.

1. Inzetgebied van uw GARDENA Accu-kooimesmaaier . . . . . . . . 33

2. Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4. Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5. Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

6. Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7. Buitengebruikstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

8. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

9. Opheffen van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10. Leverbare accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

11. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

12. Service / Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

1. Inzetgebied van uw GARDENA Accu-kooimesmaaier

De GARDENA Accu-kooimesmaaier voor het maaien van gazons

is bestemd voor gebruik in particuliere en hobbytuinen.

De inhoud van de door de fabrikant bijgevoegde Instructies voor

gebruik is een richtlijn voor het juiste gebruik van deze accukooi-

mesmaaier.

Wegens gevaar voor lichamenlijk letsel bij de gebruiker

mag de kooimesmaaier niet worden ingezet voor het

snoeien van klimplanten of gras op dakbeplantingen.

Inhoudsopgave

Veiligheidsinstructies

vHoud u zich aan de veiligheidsvoorschriften op de GARDENA Accu-kooimesmaaier.

WAARSCHUWING !

VLees voor ingebruikname de

instructies voor gebruik.

GEVAAR ! Lichamenlijk letsel!

VZorg ervoor dat derden

buiten de gevarenzone

blijven !

GEVAAR !

Scherpe snijmessen!

VVoor onderhoudswerkzaam-

heden de veiligheidssleutel

verwijderen.

Controle voor ieder gebruik :

Controleer het apparaat voor ieder gebruik.

Gebruik het apparaat niet als de veiligheids-

voorzieningen (schakelbeugel, veiligheids-

sleutel, startknop, afdekking snijgereed-

schap) en / of de snijinrichting beschadigd

of versleten zijn. Beschadigde of versleten

onderdelen vervangen.

Stel de veiligheidsvoorzieningen nooit buiten

werking.

De vlakte, waarop de maaier gebruikt zal wor-

den, moet vooraf worden onderzocht. Stenen,

stukken hout, draden en andere daarop niet

thuis horende voorwerpen dienen te worden

verwijderd.

Voorwerpen die door het snijgereedschap

worden gegrepen, kunnen ongecontroleerd

worden weggeslingerd of het snijgereedschap

beschadigen.

Gebruik / Verantwoording :

GEVAAR !

Let u er op, dat de draaiende

messenwals verwondingen

kan veroorzaken.

VNooit met handen of voeten

aan of onder draaiende onder-

delen komen.

Gebruik de kooimesmaaier niet als personen,

vooral kinderen of dieren in de onmiddellijke

nabijheid zijn.

De gebruiker is voor schade, hierdoor ont-

staan, aansprakelijk.

De door de duwboom gegeven veiligheidsaf-

stand tussen messenwals en gebruiker moet

steeds in acht worden genomen.

Bij het maaien op taluds en hellingen is extra

voorzichtigheid geboden:

vZorg voor een stevige stand, draag schoe-

nen met zolen die niet glad zijn en draag

een lange broek.

Maai altijd dwars op de helling.

vMaai niet op bijzonder steile hellingen.

Wees vooral voorzichtig bij achterwaartse

bewegingen en bij het trekken van de accu-

kooimesmaaier. Struikelgevaar !

Als u bij het werken toch op een hindernis

stuit, schakel de kooimesmaaier dan uit.

Haal de veiligheidssleutel eruit. Verwijder het

obstakel; controleer het apparaat op eventu-

ele beschadigingen en laat het indien nodig

repareren.

vWerk uitsluitend bij voldoende zicht.

Laat de kooimesmaaier nooit onbeheerd staan.

Als u met uw werk stopt, trekt u de veiligheids-

sleutel eruit en brengt u de kooimesmaaier

naar een veilige plaats.

Gebruik het apparaat slechts in wandeltempo.

Elektrische veiligheid :

VERWONDINGSGEVAAR !

VStart de accu-kooimesmaaier

nooit in gekantelde stand.

Steek de veiligheidssleutel alleen in het con-

tact om te maaien.

Maakt u zichzelf vertrouwd met uw werk-

omgeving en houdt rekening met mogelijke

gevaren die u door het geluid van de maaier

misschien niet kunt horen.

Houd rekening met de tijden waarop het stil

moet zijn in de gemeente waar u woont!

Indien u het werk onderbreekt om ergens

anders verder te maaien, moet u de kooimes-

maaier altijd uitschakelen en de veiligheids-

sleutel uit het contact halen.

Gebruik de accu-kooimesmaaier nooit tijdens

regen of in een vochtige, natte omgeving.

Accuveiligheid:

BRANDGEVAAR !

VAccu’s nooit in de buurt van

zuren en licht ontvlambaar

materiaal opladen.

Als oplaadapparaten mogen alleen origi-

nele GARDENA oplaadapparaten gebruikt

worden. Bij gebruik van andere oplaadap-

paraten kunnen de accu’s vernield worden

en kan er brand ontstaan.

EXPLOSIEGEVAAR !

VAccu tegen hitte en vuur

beschermen.

Niet op verwarmingselementen leggen

of langere tijd aan felle zonnestraling

blootstellen.

Gebruik de accu-kooimesmaaier alleen in een

omgevingstemperatuur van 5 °C tot 45 °C.

De oplaadkabel moet regelmatig op beschadi-

gingen en slijtage (breukgevaar) onderzocht

worden en mag alleen in perfecte staat ge-

bruikt worden.

Het meegeleverde oplaadapparaat mag alleen

worden gebruikt om compatibele GARDENA

Li-Ion accu’s op te laden.

Specyfikacje produktu

Marka:	Gardena
Kategoria:	kosiarka
Model:	380 Li
Moc:	- W
Źródło zasilania:	Bateria
Bezprzewodowy:	Tak
Waga produktu:	14000 g
Pojemność baterii:	3.2 Ah
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Model:	Kosiarka do trawnika typu push
Napięcie baterii:	25 V
Ergonomiczny uchwyt:	Tak
Zalecany obszar koszenia:	400 m²
Szerokość koszenia:	380 mm
System koszenia:	Ostrza cylindrów
Pojemność systemu zbierania trawy:	- l
Minimalna wysokość cięcia:	12 mm
Maksymalna wysokość cięcia:	42 mm
Wysokość cięcia:	42 mm