Instrukcja obsługi Gaggia Amante Caffitaly

Gaggia Koffiezetapparaat Amante Caffitaly

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gaggia Amante Caffitaly (88 stron) w kategorii Koffiezetapparaat. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/88

Tradizione in Continua Evoluzione

ISTRUZIONI PER L’USO

OPERATING INSTRUCTIONS

GEBRAUCHSANWEISUNG

MODE D’EMPLOI

INSTRUCCIONES DE USO

GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUCÇOES E MODO DE EMPREGO

FOR HOUSEHOLD USE ONLY



35(&$8=,21,,03257$17,

'XUDQWHO·XWLOL]]RGLHOHWWURGRPHVWLFLqFRQVLJOLDELOHSUHQGHUHDOFXQHSUHFDX]LRQLSHU

OLPLWDUHLOULVFKLRGLLQFHQGLVFRVVHHOHWWULFKHHRLQFLGHQWL

 /HJJHUH DWWHQWDPHQWH WXWWH OH LVWUX]LRQL HG LQIRUPD]LRQL ULSRUWDWH LQ TXHVWR

PDQXDOHHLQTXDOVLDVLDOWURRSXVFRORFRQWHQXWRQHOO·LPEDOORSULPDGLDYYLDUHRG

XWLOL]]DUHODPDFFKLQDHVSUHVVR

 1RQWRFFDUHVXSHUILFLFDOGH

 1RQLPPHUJHUHFDYRVSLQHRLOFRUSRGHOODPDFFKLQDLQDFTXDRDOWUROLTXLGRSHU

HYLWDUHLQFHQGLVFRVVHHOHWWULFKHRLQFLGHQWL

 )DUHSDUWLFRODUHDWWHQ]LRQHGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOODPDFFKLQDHVSUHVVRLQSUHVHQ]D

GLEDPELQL

 7RJOLHUHODVSLQDGDOODSUHVDVHODPDFFKLQDQRQYLHQHXWLOL]]DWDRGXUDQWHOD

SXOL]LD)DUODUDIIUHGGDUHSULPDGLLQVHULUHRULPXRYHUHSH]]LHSULPDGLSURFHGHUH

DOODVXDSXOL]LD

 1RQXWLOL]]DUHODPDFFKLQDFRQFDYRRVSLQDGDQQHJJLDWLRLQFDVRGLJXDVWLRURWWXUH

)DUFRQWUROODUHRULSDUDUHO·DSSDUHFFKLRSUHVVRLOFHQWURGLDVVLVWHQ]DSLYLFLQR

 /·XWLOL]]RGLDFFHVVRULQRQFRQVLJOLDWLGDOSURGXWWRUHSRVVRQRFDXVDUHGDQQLDFRVH

HSHUVRQH

 1RQXWLOL]]DUHODPDFFKLQDHVSUHVVRDOO·DSHUWR

 (YLWDUHFKHLOFDYRSHQGDGDOWDYRORRFKHWRFFKLVXSHUILFLFDOGH

 7HQHUHODPDFFKLQDHVSUHVVRORQWDQRGDIRQWLGLFDORUH

 &RQWUROODUHFKHODPDFFKLQDHVSUHVVRVLDLQSRVL]LRQH´6SHQWRµSULPDGLLQVHULUHOD

VSLQDQHOODSUHVD3HUVSHJQHUODSRVL]LRQDUODVX´6SHQWRµHULPXRYHUHTXLQGLOD

VSLQDGDOODSUHVD

 8WLOL]]DUHODPDFFKLQDXQLFDPHQWHSHUXVRGRPHVWLFR

 )DUHHVWUHPDDWWHQ]LRQHGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOYDSRUH

&216(59$5(48(67(,6758=,21,

$99(57(1=$

/D PDFFKLQD HVSUHVVR q VWDWD VWXGLDWD XQLFDPHQWH SHU XVR GRPHVWLFR 4XDOVLDVL

LQWUHYHQWRGLDVVLVWHQ]DIDWWDHFFH]LRQHSHUOHRSHUD]LRQLGLSXOL]LDHGLQRUPDOH

PDQXWHQ]LRQH GRYUj HVVHUH SUHVWDWR GD XQ FHQWUR GL DVVLVWHQ]D DXWRUL]]DWR 1RQ

LPPHUJHUH OD PDFFKLQD LQ DFTXD 4XDOVLDVL ULSDUD]LRQH GRYUj HVVHUH HIIHWWXDWD

XQLFDPHQWHGDOFHQWURGLDVVLVWHQ]DDXWRUL]]DWR

 &RQWUROODUHFKHLOYROWDJJLRLQGLFDWRVXOODWDUJKHWWDFRUULVSRQGDDOYRVWUR

 1RQXWLOL]]DWHPDLDFTXDWLHSLGDRFDOGDSHUULHPSLUHLOVHUEDWRLRGHOO·DFTXD8WLOL]]DWH

XQLFDPHQWHDFTXDIUHGGD

 1RQWRFFDWHFRQOHPDQLOHSDUWLFDOGHGHOODPDFFKLQDHGLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH

GXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWR

 1RQSXOLUHPDLFRQGHWHUVLYLFRUURVLYLRXWHQVLOLFKHJUDIILDQReVXIILFLHQWHXQ

SDQQRPRUELGRLQXPLGLWRFRQDFTXD

 3HUHYLWDUHODIRUPD]LRQHGLFDOFDUHVLSXzXWLOL]]DUHDFTXDPLQHUDOHQDWXUDOH

,6758=,21,68/&$92(/(775,&2

$ 9LHQHIRUQLWRXQFDYRHOHWWULFRDEEDVWDQ]DFRUWRSHUHYLWDUHFKHVLDWWRUFLJOLRFKHYL

LQFLDPSLDWH

% 6LSRVVRQRXWLOL]]DUHFRQPROWDDWWHQ]LRQHGHOOHSUROXQJKH

& 4XDORUDYHQJDXWLOL]]DWDXQDSUROXQJDYHULILFDUH

 FKHLOYROWDJJLRULSRUWDWRVXOODSUROXQJDVLDSHUORPHQRXJXDOHDOYROWDJJLR

HOHWWULFRGHOO·HOHWWURGRPHVWLFR

 FKHVLDPXQLWRGLXQDVSLQDDWUHSLQFRQPHVVDDWHUUDTXDORUDLOFDYR

GHOO·HOHWWURGRPHVWLFRVLDGLTXHVWRWLSR

 FKHLOFDYRQRQSHQGDGDOWDYRORSHUHYLWDUHGLLQFLDPSDUYL

,7$/,$12



*(1(5$/,7¬

/DPDFFKLQDGDFDIIqqLQGLFDWDSHUODSUHSDUD]LRQHGLFDIIqLPSLHJDQGRFDIIq

LQFDSVXOHHGqGRWDWDGLXQGLVSRVLWLYRSHUO¶HURJD]LRQHGHOYDSRUHHGHOO¶DFTXD

FDOGD

,OFRUSRGHOODPDFFKLQDGDOO¶HOHJDQWHGHVLJQqVWDWRSURJHWWDWRSHUXVRGRPHVWL

FRHQRQqLQGLFDWRSHUXQIXQ]LRQDPHQWRFRQWLQXRGLWLSRSURIHVVLRQDOH

$WWHQ]LRQH1RQVLDVVXPRQRUHVSRQVDELOLWjSHUHYHQWXDOLGDQQLLQFDVRGL

 LPSLHJRHUUDWRHQRQFRQIRUPHDJOLVFRSLSUHYLVWL

 ULSDUD]LRQLQRQHVHJXLWHSUHVVRLFHQWULG·DVVLVWHQ]DDXWRUL]]DWL

 PDQRPLVVLRQHGHOFDYRG·DOLPHQWD]LRQH

 PDQRPLVVLRQHGLTXDOVLDVLFRPSRQHQWHGHOODPDFFKLQD

 LPSLHJRGLSH]]LGLULFDPELRHGDFFHVVRULQRQRULJLQDOL

 XWLOL]]RGLFDSVXOHGLIIHUHQWLGDTXHOOHLQGLFDWH

,QTXHVWLFDVLYLHQHDGHFDGHUHODJDUDQ]LD

3(5)$&,/,7$5(/$/(7785$

,OWULDQJRORG¶DYYHUWLPHQWRLQGLFDWXWWHOHLVWUX]LRQLLPSRUWDQWLSHUOD

VLFXUH]]D GHOO¶XWHQWH$WWHQHUVL VFUXSRORVDPHQWH D WDOL LQGLFD]LRQL

SHUHYLWDUHIHULPHQWLJUDYL

/DPDFFKLQDIXQ]LRQDVRORFRQFDSVXOHGLFDIIq 

3HULQIRUPD]LRQLHGRUGLQLGLFDIIqHVSUHVVRFRQWDWWDWHLO

RSSXUHYLVLWDWHLOVLWRZHEZZZFDIÀWDO\FRP

,03,(*2',48(67(,6758=,21,3(5/¶862

&RQVHUYDUHTXHVWHLVWUX]LRQLSHUO¶XVRLQXQOXRJRVLFXURHGDOOHJDUOHDOODPDFFKL

QDSHUFDIIqTXDORUDXQ¶DOWUDSHUVRQDGRYHVVHXWLOL]]DUOD3HUXOWHULRULLQIRUPD]LRQL

RQHOFDVRGLSUREOHPLQRQWUDWWDWLGHOWXWWRRVROWDQWRLQVXI¿FLHQWHPHQWHQHOOH

SUHVHQWLLVWUX]LRQLULYROJHWHYLDL&HQWULGL$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWL

'$7,7(&1,&,

7HQVLRQHQRPLQDOH 9HGLWDUJKHWWDSRVWDVXOO¶DSSDUHFFKLR

3RWHQ]DQRPLQDOH 9HGLWDUJKHWWDSRVWDVXOO¶DSSDUHFFKLR

0DWHULDOHFRUSR 3ODVWLFD

'LPHQVLRQLO[D[SPP [[

3HVR.J 

/XQJKH]]DFDYRPP 

3DQQHOORFRPDQGL /DWHUDOH

6HUEDWRLRDFTXDOW (VWUDLELOH

$OLPHQWD]LRQH 9HGLWDUJKHWWDSRVWDVXOO¶DSSDUHFFKLR

3UHVVLRQHSRPSDEDU 

&DOGDLD $FFLDLR,QR[

&DSDFLWjFDVVHWWRUDFFRJOLFDSVXOH 

'LVSRVLWLYLGLVLFXUH]]D

9DOYRODGLVLFXUH]]DSUHVVLRQHFDOGDLD

WHUPRVWDWRGLVLFXUH]]D

&RQULVHUYDGLPRGL¿FKHGLFRVWUX]LRQHHGHVHFX]LRQHGRYXWHDOSURJUHVVRWHF

QRORJLFR

0DFFKLQDFRQIRUPHDOOD'LUHWWLYD(XURSHD&(('HFUHWROHJLVODWLYR

GHOUHODWLYDDOO¶HOLPLQD]LRQHGHLGLVWXUELUDGLRWHOHYLVLYL

Specyfikacje produktu

Marka:	Gaggia
Kategoria:	Koffiezetapparaat
Model:	Amante Caffitaly

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Gaggia Amante Caffitaly, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Koffiezetapparaat Gaggia

Gaggia Classic RI9380 Instrukcja

1 Października 2024

Gaggia Amante Caffitaly Instrukcja

9 Września 2024

Gaggia Espresso Pure Instrukcja

29 Sierpnia 2024

Gaggia Platinum Vision Instrukcja

27 Sierpnia 2024

Gaggia Anima Prestige RI8762 Instrukcja

27 Sierpnia 2024

Gaggia E90 Evolution Instrukcja

22 Sierpnia 2024

Gaggia RI8154 Instrukcja

21 Sierpnia 2024

Gaggia Baby Class Instrukcja

21 Sierpnia 2024

Gaggia Cadorna Milk Instrukcja

18 Sierpnia 2024

Gaggia Viva Deluxe RI8435 Instrukcja

17 Sierpnia 2024

Instrukcje Koffiezetapparaat

Najnowsze instrukcje dla Koffiezetapparaat

Sunbeam Multi-Capsule CM2000 Instrukcja

1 Października 2024

Profitec Pro 600 Instrukcja

1 Października 2024

Profitec Pro 700 Instrukcja

1 Października 2024

Profitec Pro 800 Instrukcja

1 Października 2024

Foster 2998 600 Instrukcja

30 Września 2024

Gastronoma 18100003 Instrukcja

30 Września 2024

Graef Salita ES 401 Instrukcja

30 Września 2024

Wilfa Performance Thermo CM9B-T125 Instrukcja

30 Września 2024

AEG PE4561-M Instrukcja

30 Września 2024

Jura J8 twin Instrukcja

30 Września 2024