Instrukcja obsługi Franke Maris FMA 839 HI

Franke piekarnik Maris FMA 839 HI

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Franke Maris FMA 839 HI (168 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/168
MARIS
EN User manual
DE Bedienungsanleitung
FR Manuel d’utilisation
NL Gebruikershandleiding
IT Istruzioni per l‘uso
ES Manual del usuario
FMA 839 HI
EN
FMA 839 HI
– 2 –
Information on the manual 3
Safety information 3
Electrical connection 9
Overview 10
Types of control 11
Controls 12
Functions 14
Suction hood controls 17
User menu (custom settings) 18
Installer menu (hob power settings) 19
The device 20
Operation 23
Cleaning and care 24
Troubleshooting 25
Maintenance and repairs 27
Disposal 27
Technical data 28
INDEX
EN
FMA 839 HI
– 3 –
INFORMATION ON THE MANUAL
These instructions for use are valid for various
models of the device. This means that some of
the features and functions described here may
not be available in the specific model you have
purchased.
Please read the instructions for use carefully
before using the device.
Keep the instructions for use safely.
Only use the device described in these
instruction for the purposes foreseen.
Symbol Meaning
Danger warning. Danger of injury
warning.
Safe actions and instructions to
avoid injur y or damage.
Action. Specifies an action that
must be carried out.
Result. Result of one or more
actions.
xRequirement that must be met
before carrying out the next action.
SAFETY INFORMATION
For your own safety and to
guarantee proper use of the
appliance, please read this
manual carefully before
installing and using the
product. These instructions
must always be kept with the
appliance, even if it is moved or
sold. Users must be fully aware
of how the appliance works and
of its safety features.
These hobs have induction
systems that comply with the
requirements of EMC standards
and with the EMF directive,
and they should not interfere
with other electronic devices.
Pacemaker wearers and those
using other electronic implants
must consult their doctor or the
manufacturer of the implanted
device to assess whether or not
it is sufficiently resistant against
interference.
Electrical connections
must be performed by a trained
technician. Before making
EN
FMA 839 HI
– 4 –
the electrical connection,
please read the section on
ELECTRICAL CONNECTION.
For appliances with a power supply cable,
the terminals or section of wire between
the cable anchor point and the terminals
must be arranged in such a way as to
allow the live wires to be pulled out before
the earth wire in the event of the cable
coming out of its anchor.
XZ The manufacturer will not
be liable for any damage
resulting from incorrect or
inadequate installation.
XZ Check that the mains power
supply corresponds to
the one indicated on the
identification plate fixed to
the inside of the product.
XZ Fixed electrical connections
must incorporate the cut-out
devices envisaged by current
regulations.
XZ For class I appliances,
check that the domestic
power supply guarantees an
adequate earthing system.
XZ Connect the suction
hood to the flue using a
suitable pipe. Please refer
to the accessories to be
purchased, indicated in the
installation manual
(for circular pipes: minimum
diameter 120 mm). The
exhaust pipe must be as
short as possible.
XZ Connect the product to the
mains using an omnipolar
switch.
XZ The air venting regulations
must be complied with.
XZ Never connect the suction
appliance to ducts carrying
combustion fumes (heaters,
fireplaces, etc..).
XZ If the suction hood is used
alongside non-electrical
appliances (e.g. appliances
with gas burners), it is
necessary to guarantee a
sufficient level of ventilation
in the room, to prevent any
exhaust backflow. When
the cooking appliance is
used together with other
appliances using non-
electrical power sources,
the negative pressure in
the room must not exceed
0.04 mbar, to prevent the
EN
FMA 839 HI
– 5 –
fumes being sucked back
into the room by the cooking
appliance.
XZ The air must not be
discharged into a pipe that
is also used as a flue for
appliances powered by gas
or other fuels.
XZ If the power cable
is damaged, it must
be replaced by the
manufacturer, by an
authorised service centre or
by a qualified technician, to
avoid any risk of danger.
XZ Connect the appliance plug
to a socket that complies
with current regulations and
is in an accessible area.
XZ As regards the technical
and safety measures to
be taken for exhausting of
fumes, it is important that
the regulations set by local
authorities be followed
carefully.
CAUTION: remove the
protective films before installing
the appliance.
XZ Only use the screws and
other small components
supplied with the appliance.
WARNING: failure to
install the screws or fixing
elements as described in these
instructions may result in a risk
of electric shocks.
XZ Never look at the light
directly through optical
devices (binoculars,
magnifying glasses...).
XZ Cleaning and scheduled
maintenance must not be
carried out by children,
unless they are under the
supervision of an adult.
XZ Supervise children, to make
sure they do not play with
the appliance.
XZ This appliance must not be
used by persons (including
children) with limited
physical, sensory or mental
abilities, or by persons
without adequate experience
and knowledge, unless they
are supervised or instructed
in use of the appliance by
EN
FMA 839 HI
– 6 –
the those responsible for
their safety.
XZ This appliance may be used
by children over the age of
8 years and by persons with
limited physical, sensory
or mental abilities or with
insufficient experience and
knowledge, provided they
are supervised or have been
adequately instructed on
safe use of the appliance
and understand the risks
that it involves. Do not allow
children to play with the
appliance.
CAUTION: The appliance
and its accessible parts
become extremely hot during
use.
Take great care not to touch the heating
elements.
Keep children under 8 years of age well
away from the appliance, unless they are
under constant supervision.
XZ Clean and/or replace the
filters after the period
indicated (danger of fire).
See the paragraph on
Cleaning and maintenance.
XZ Always guarantee adequate
ventilation of the room
when the appliance is used
in conjunction with other
appliances powered by gas
or other fuels (this does not
apply to appliances that only
recirculate the air within the
room).
XZ WARNING: If the surface is
damaged, turn the appliance
off to prevent any risk of
electric shocks.
XZ Do not turn the device on
if the surface is cracked or
any damage is visible in the
thickness of the material.
XZ Do not touch the appliance if
your hands or body are wet.
XZ Do not use steam appliances
to clean the product.
XZ Do not rest metal objects
such as knives, forks,
spoons and pan lids on the
surface of the hob, as they
might overheat.
XZ Use the relevant control to
turn the cooker hob off after
use, do not rely on the pan
sensors.
EN
FMA 839 HI
– 12 –
Controls Description
Selecting cooking area controls
Press and hold the On/Off button for 2 seconds.
The cooking areas can be activated by pressing the reference Digit .
The corresponding Digit lights up brightly to confirm the operation.
The symbol indicates that the timer corresponding to the selected area is
active (see the function “Cooking area Timers").
Selecting suction hood controls
Press and hold the On/Off button for 2 seconds.
The hood controls can be selected by pressing on the reference Digit .
The corresponding Digit lights up brightly to confirm the operation.
The symbol indicates that the timer corresponding to the hood functions is
active.
The symbol indicates maintenance/cleaning of the grease filter after 100
hours of use.
The symbol indicates maintenance of the activated charcoal (odour) filter
after 200 hours of use.
Selecting the cooking area power and/or suction hood speed
Press and hold the On/Off button for 2 seconds.
The power bar is only visible after the Hood Digit or one of the 4 cooking areas
has been selected.
The power of the cooking areas or the speed of the suction hood can be
increased or decreased by pressing the required value directly, or by sliding your
finger (from right to left or vice versa) according to whether the set value is to
be increased or decreased.
CONTROLS
EN
FMA 839 HI
– 13 –
Selecting Timer controls
Press and hold the On/Off button for 2 seconds.
Select the controls areas used to manage the cooking area Timers and the
suction hood, which normally display “ C L “ (see the Timer functions).
The symbol indicates the safety functions button
(see “Keyboard Lock (cleaning)”.
The standard setting when the hob/suction hood is switched on is for the hood
to start up in automatic mode with the LED brightly lit. The Hood comes into
operation if the power in the cooking areas is greater than “1”.
It is deactivated by pressing the LED which changes intensity from bright to
dim in confirmation. It can also be deactivated by pressing a value, higher than
“1”, on the power bar, which is confirmed by the fact that the LED changes
intensity from bright to dim.
It is reactivated by pressing the LED which changes to brightly lit.
PAUSE and RESTART function.
When used in combination with other buttons this accesses the user menu.
The Defrost function is used to defrost foodstuffs or gently melt butter, chocolate
or honey ...etc.
When used in combination with other buttons this accesses the installer menu.
DE
FMA 839 HI
– 29 –
Informationen zum handbuch 30
Sicherheitsanweisungen 30
Elektrischer anschluss 37
Gesamtansicht 38
Bedienelemente-typ 39
Bedienelemente 40
Funktionen 42
Bedienelemente abzug 45
Benutzermenü (personalisierungen) 46
Installateur-menü (einstellung der kochfeldleistung) 47
Das gerät 48
Funktionsweise 51
Reinigung und pege 52
Problemlösung 53
Wartung und reparatur 55
Entsorgung 55
Technische daten 56
INHALTSVERZEICHNIS

Specyfikacje produktu

Marka: Franke
Kategoria: piekarnik
Model: Maris FMA 839 HI

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Franke Maris FMA 839 HI, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje piekarnik Franke

Franke

Franke FCH 604 3G TC Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Franke

Franke FLG945B1 Instrukcja

28 Marca 2025
Franke

Franke FHCR 1204 3G TC Instrukcja

30 Grudnia 2025
Franke

Franke FMY 99 P XS CCC Instrukcja

26 Grudnia 2024
Franke

Franke FSM 86 H XS CCC Instrukcja

26 Grudnia 2024
Franke

Franke FSL 52 H Instrukcja

17 Grudnia 2024
Franke

Franke FSM 804 I B Instrukcja

14 Grudnia 2024
Franke

Franke FHMF 604 3G DC Instrukcja

5 Grudnia 2024
Franke

Franke FMY 805 IF KL BK Instrukcja

7 Października 2024
Franke

Franke FIG903S1N Instrukcja

5 Października 2024

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik

Indesit

Indesit IFW 5844 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung BQ1AD4T243 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux EOB 20000 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Whirlpool

Whirlpool akp 237 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Stoves

Stoves SEH700CTC Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Stoves

Stoves Richmond 1000DFT Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Koenic

Koenic KBO 42211 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Novamatic

Novamatic FH67-412K Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Smeg

Smeg c 9 gvx be Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Küppersbusch

Küppersbusch EEH615.0 Instrukcja

9 Kwietnia 2025