Instrukcja obsługi Ford Tourneo Connect (2002)

Ford Automatyczny Tourneo Connect (2002)

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ford Tourneo Connect (2002) (160 stron) w kategorii Automatyczny. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/160
Instructieboekje
FordTourneoConnect
FordTransitConnect
100% Ford. 100% tevredenheid.
De informatie in deze publicatie was correct ten tijde van het ter perse gaan. In het belang
van de technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor, specificaties, ontwerpen
of onderdelen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen te wijzigen. Deze
publicatie, of een deel daarvan, mag niet worden gereproduceerd of vertaald zonder onze
toestemming. Fouten of omissies uitgesloten.
© Ford Motor Company 2006
Alle rechten voorbehouden.
Onderdeelnummer: 7T1J-19A321-CA (CG3526nl) 06/2006 20060720170747
Inleiding
Over deze handleiding 5.....................
Overzicht van symbolen 5..................
Onderdelen en accessoires 5............
Kort overzicht
Veiligheidsuitrusting
voor kinderen
Kinderzitjes........................................10
Plaatsing van kinderzitjes 12...............
Zitverhogers 14.....................................
ISOFIX verankeringspunten 15...........
Kindersloten 17......................................
Bescherming van
inzittenden
Werking 18.............................................
Veiligheidsgordels vastmaken 22......
Hoogte van veiligheidsgordels
afstellen 23.........................................
Gebruik van veiligheidsgordels
tijdens zwangerschap 24................
Sleutels en afstandsbe-
diening
Algemene informatie over
radiofrequenties 25..........................
Programmeren van de
afstandsbediening 25......................
Batterij van afstandsbediening
vervangen 26.....................................
Sloten
Vergrendelen en
ontgrendelen 27................................
Motorstartblokkering
Werking 34............................................
Gecodeerde sleutels 34......................
Immobilisatiesysteem
inschakelen 36..................................
Immobilisatiesysteem
uitschakelen 36.................................
Alarm
Alarm inschakelen 37...........................
Alarm uitschakelen 37..........................
Stuurwiel
Stuurwiel afstellen 38...........................
Audiobediening 38...............................
Ruitenwissers en
ruitensproeiers
Voorruitwissers 40................................
Voorruitsproeiers 40............................
Achterruitwissers en
-sproeiers 40.....................................
Voorruitsproeiers afstellen 41.............
Ruitenwisserbladen
controleren 41....................................
Ruitenwisserbladen
vervangen 42.....................................
Verlichting
Verlichtingsbediening 43.....................
Voorste mistlampen 43.......................
Mistachterlichten 43.............................
Koplamphoogte afstellen 44..............
Waarschuwingsknipperlichten 46.....
Richtingaanwijzers 47..........................
Interieurverlichting 47...........................
1
Inhoudsopgave
Gloeilampen vervangen 48.................
Ruiten en spiegels
Elektrisch bedienbare ruiten 53.........
Buitenspiegels 53.................................
Elektrisch verstelbare
buitenspiegels 54..............................
Binnenspiegel 55..................................
Achterste zijruiten 55...........................
Instrumenten
Overzicht instrumentenpaneel 56.....
Meters 60..............................................
Waarschuwings- en
indicatielampen 61............................
Akoestische
waarschuwingssignalen en
-indicaties 64.....................................
Klimaatregeling
Werking 65............................................
Ventilatieroosters 66............................
Verwarmde ruiten en spiegels 66......
Handmatige klimaatregeling 67.........
Extra verwarming 70............................
Stoelen
De juiste zitpositie innemen 75...........
Voorstoelen 75......................................
Hoofdsteunen 79..................................
Achterbank 79.......................................
Verwarmde stoelen 82........................
Gemaksfuncties
Zonnekleppen 83.................................
Klok 83...................................................
Aansteker 83.........................................
Asbak 84................................................
Extra voedingsaansluitingen 84.........
Dashboardkastje 85.............................
Middenconsole 85...............................
Opbergruimtes 86................................
Wegenkaartopbergvakken 87...........
Rugleuningtafeltjes 88.........................
De motor starten
Algemene informatie 89......................
Contactslot 89......................................
Een benzinemotor starten 89............
Een dieselmotor starten 90................
Motor uitschakelen 91..........................
Brandstof en tanken
Veiligheidsmaatregelen 92..................
Brandstofkwaliteit - Benzine 92.........
Brandstofkwaliteit - Diesel 92.............
Katalysator 92.......................................
Tankklep 93...........................................
Tanken 93..............................................
Technische specificatie 94..................
Versnel-
lingsbak/transmissie
Handgeschakelde
versnellingsbak 95............................
Remmen
Werking 96............................................
Tips voor rijden met ABS 96................
Parkeerrem 97......................................
2
Inhoudsopgave
Parkeerhulp
Werking 98............................................
Gebruik maken van de
parkeerhulp 98..................................
Transport
Algemene informatie 99......................
Dakrekken en bagagedragers 99.....
Bagagenetten 99.................................
Aanhangers trekken
Trekken van een aanhanger 101........
Tips voor het rijden
Algemene punten bij het rijden 102....
Inrijden 102.............................................
Nooduitrusting
Eerstehulpset 103.................................
Gevarendriehoek 103..........................
Staat na een
aanrijding
Onderbrekingsschakelaar
brandstoftoevoer 104.......................
Componenten van
veiligheidssysteem
inspecteren 105.................................
Zekeringen
Plaatsen zekeringenhouders 106......
Een zekering vervangen 108..............
Zekeringlabels 108................................
Specificatie-overzicht
zekeringen 110...................................
Bergen van de auto
Sleeppunten 111....................................
Auto op vier wielen slepen 112...........
Onderhoud
Algemene informatie 113.....................
De motorkap openen en
sluiten 114...........................................
Overzicht motorruimte - 1,8 l
Duratec-DOHC (Zeta) 115...............
Overzicht motorruimte - 1,8 l
Duratorq-TDDi (Lynx) diesel /1,8
l Duratorq-TDCi (Lynx) diesel
.......................................................116
Motorolie controleren 117....................
Motorkoelvloeistof
controleren 119..................................
Controle vloeistofpeil koppeling en
remsysteem 120...............................
Stuurbekrachtigingsvloeistof
controleren 120.................................
Ruitensproeiervloeistof
controleren 121..................................
Technische specificatie 121.................
Verzorging van de
auto
Reinigen van buitenzijde auto 123.....
Reinigen van binnenzijde auto 124.....
Kleine lakschade repareren 124.........
Accu van de auto
Onderhoud van de accu 125..............
Gebruik van startkabels 125...............
Accu vervangen 126............................
3
Inhoudsopgave
Velgen en banden
Een wiel vervangen 127.......................
Verzorging van banden 133................
Gebruiki van sneeuwkettingen 133....
Technische specificatie 134................
Voertuigidentificatie
Voertuigidentificatieplaatje 137...........
Voertuigidentificatienummer
(VIN) 137..............................................
Motornummer 137................................
LAV-plaatje (lastafhankelijke
remdrukregelklep) 137.....................
Technische specifi-
caties
Technische specificatie 138................
Typegoedkeuring
4
Inhoudsopgave
Draai de sleutel in een voorportier in
stand en vervolgens binnen drie1
seconden in stand .2
De centrale of de dubbele
vergrendeling kan ook via de
achterdeur worden geactiveerd.
Draai de sleutel in de aangeduide
richting voor het rechter voorportier.
Druk de vergrendelingstoets op de
afstandsbediening tweemaal
binnen drie seconden in. De
richtingaanwijzers knipperen
tweemaal ter bevestiging.
Klok gelijkzetten
Versie 1
E74265
Omschakel- en
terugsteltoets
A
•Draai de contactsleutel in stand .II
•Houd de toets minimaal drieA
seconden ingedrukt tot de
tijdsweergave op het display
knippert.
•Druk op toets om de minutenA
vooruit te zetten. de toetsHoud
ingedrukt om snel vooruit te gaan.
Om te wisselen tussen de 12 en 24
uurs cyclus zet u de contactsleutel in
stand en drukt u op toets .I A
Versie 2
Raadpleeg voor gedetailleerde
instructies hoe de klok moet worden
ingesteld de afzonderlijke handleiding
van de audio-installatie.
E83530
8
Kort overzicht
Druk op toets om de tijd weer teA
geven.
Voorruit ontdooien en
ontwasemen
E74666
Stel de maximum temperatuur in, zet
de luchtverdeelknop in de stand
voorruit en zet de
aanjagerschakelaar in stand . De4
airconditioning wordt automatisch
ingeschakeld om het ontdooien of
ontwasemen te ondersteunen.
Schakel eventueel de voor- en
achterruitverwarming in.
9
Kort overzicht
KINDERZITJES
E72336
WAARSCHUWINGEN
Bijzonder gevaarlijk! Plaats nooit
een kinderzitje op een stoel
waarvóór zich een airbag bevindt!
Oorspronkelijke tekst volgens
ECE R94.01: Extreme Hazard!
Do not use a rearward facing child
restraint on a seat protected by an
air bag in front of it!
Wanneer de airbag wordt
geactiveerd bestaat het gevaar
van ernstige verwonding of letsel met
fatale gevolgen.
WAARSCHUWINGEN
Breng altijd de hoofdsteun van
de achterbank omhoog
wanneer een kinderveiligheidszitje
wordt aangebracht of een persoon
erop plaatsneemt, schuif daarbij het
kinderveiligheidszitje niet van de bank
af.
N.B.:
Indien de auto betrokken is
geweest bij een aanrijding, laat dan
het kinderzitje door een deskundige
op beschadiging controleren.
N.B.:
Laat kinderen niet zonder
toezicht in het kinderveiligheidszitje
of in de auto achter.
N.B.:
Zorg er bij het vastzetten van
een kinderzitje met de
veiligheidsgordel altijd voor dat de
gordel niet is gedraaid of los zit.
WAARSCHUWING
Er bestaat gevaar van overlijden
of ernstige verwonding indien
de aanwijzingen van de fabrikant niet
worden opgevolgd of wanneer er op
enigerlei wijze wijzigingen aan het
kinderzitje worden aangebracht.
Volg bij het aanbrengen van een
kinderzitje/babyzitje altijd de
aanwijzingen van de fabrikant op.
WAARSCHUWING
Neem tijdens het rijden geen
kinderen op schoot.
10
Veiligheidsuitrusting voor kinderen
ISOFIX
VERANKERINGSPUNTEN
Tourneo Connect
WAARSCHUWINGEN
Ford raadt het gebruik van een
ISOFIX systeem zonder gebruik
te maken van een draaibeveiliging,
zoals een correct aangebrachte
veiligheidsgordel aan de bovenzijde
of een steunarm, af.
Er bestaat kans op overlijden of
ernstige verwonding wanneer
de instructies van de fabrikant niet
correct worden opgevolgd of
wanneer het kinderzitje/
veiligheidsgordel op enige wijze
wordt gewijzigd.
Uw auto is uitgerust met ISOFIX
verankeringspunten. Uw Ford dealer
zal ze graag voor u bereikbaar
maken.
E75769
Het ISOFIX systeem bestaat uit twee
stevige bevestigingsarmen aan het
kinderzitje, waarmee dit aan
verankeringspunten achter de
rugleuning wordt bevestigd. Wanneer
de twee onderste
bevestigingspunten door uw Ford
Dealer toegankelijk zijn gemaakt, kunt
u deze in op de middelste zitplaats
van de tweede zitrij vinden. De
bevestigingspunten zijn voorzien van
een cirkelvormig pictogram en de
tekst 'ISOFIX'. De trechtervormige
geleiders zorgen ervoor dat de
bevestigingsarmen van een ISOFIX
kinderzitje makkelijk en stevig kunnen
worden bevestigd.
ISOFIX kinderzitjes die niet door Ford
zijn goedgekeurd, zijn niet door Ford
getest en de geschiktheid noch de
veiligheid van dergelijke zitjes kan
worden gegarandeerd, ongeacht of
zij met het ISOFIX systeem of met de
normale veiligheidsgordels worden
bevestigd.
Kinderzitje met een
veiligheidsriem aan de
bovenzijde bevestigen
WAARSCHUWING
Bevestig de veiligheidsgordel
zoals afgebeeld alleen aan het
daartoe bestemde verankeringspunt.
De veiligheidsgordel kan niet correct
functioneren wanneer hij aan een
ander punt wordt bevestigd.
15
Veiligheidsuitrusting voor kinderen

Specyfikacje produktu

Marka: Ford
Kategoria: Automatyczny
Model: Tourneo Connect (2002)

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ford Tourneo Connect (2002), zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Automatyczny Ford

Ford

Ford F-59 Commercial Stripped Chassis (2025) Instrukcja

15 Stycznia 2025
Ford

Ford Ka (2010) Instrukcja

14 Stycznia 2025
Ford

Ford Taurus (2008) Instrukcja

14 Października 2024
Ford

Ford Bronco Sport (2022) Instrukcja

14 Października 2024
Ford

Ford Focus (2007) Instrukcja

12 Października 2024
Ford

Ford Fusion Hybrid (2017) Instrukcja

12 Października 2024
Ford

Ford Endeavour (2016) Instrukcja

11 Października 2024
Ford

Ford Ranger (2001) Instrukcja

10 Października 2024
Ford

Ford Low Cab Forward (2008) Instrukcja

10 Października 2024
Ford

Ford Explorer Sport Trac (2003) Instrukcja

8 Października 2024

Instrukcje Automatyczny

Najnowsze instrukcje dla Automatyczny

Opel

Opel Rocks-e (2021) Instrukcja

13 Marca 2025
Aguilar

Aguilar DCB-4PJ Instrukcja

10 Marca 2025
Aguilar

Aguilar DCB-5J Instrukcja

10 Marca 2025
Aguilar

Aguilar DCB-4J Instrukcja

10 Marca 2025
Aguilar

Aguilar AG 4J-HC Instrukcja

9 Marca 2025
Aguilar

Aguilar AG 5J-HC Instrukcja

9 Marca 2025
Opel

Opel Combo (2023) Instrukcja

4 Marca 2025
Opel

Opel Combo-e (2024) Instrukcja

4 Marca 2025
Opel

Opel Mokka (2024) Instrukcja

4 Marca 2025
Vauxhall

Vauxhall Frontera (2024) Instrukcja

4 Marca 2025