Instrukcja obsługi Fisher Price SpaceSaver W9475

Fisher Price Stoel SpaceSaver W9475

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fisher Price SpaceSaver W9475 (16 stron) w kategorii Stoel. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

W4120

W9262

W9472

W9473

W9474

W9475

W9476

X1465

X2533

www.ﬁsher-price.com

Newborn

Recién nacido

Nouveau-né

Infant

Bebé

Bébé

Toddler

Niño pequeño

Jeune enfant

Prevent serious injury or death from falls or sliding out:

•Alwayssecurechildwiththetherestraintharnessadjustedtotyourchildsnugly,

untilchildisabletogetinandoutoftheproductwithouthelp(about2

1/2yearsold).

Thetrayisnotdesignedtoholdchildintheproduct.

•Neverleavechildunattended.

•Alwayssecuretheproductonachairusingthebottomandbackattachmentstraps.

Neverusetheproductonastoolorbenchthatdoesnothaveaseatback.

•Neverusetheuprightpositionwithachildunabletositupunassisted.

•Donotuseinmotorvehicles.

Evitar lesiones serias o la muerte como resultado de caídas:

•Siempreusarelarnésdeseguridadbienajustadoalniño,hastaqueelniñopueda

sentarseysalirsedelproductosinayuda(aprox.hastalos2½años).Labandejano

estádiseñadaparamantenerseguroalniñoenelproducto.

•Nodejaralniñofueradesualcance.

•Siempreasegurarelproductoenlasilla,usandolascintasdesujecióninferior

yposterior.Nousarelproductosobreuntabureteobancosinrespaldo.

•Nousarlaposiciónverticalconniñosquenopuedenincorporarseporsísolos.

•Nousarenvehículosmotorizados.

Prévenir les blessures graves ou mortelles qui pourraient survenir si l’enfant

tombait ou glissait :

•Toujourss'assurerquel'enfantestattachédefaçonsécuritaireenajustantbienles

courroiesduharnaistantquel'enfantn'estpascapabledes'asseoiretdesortirtout

seulduproduit(environ2½ans).Leplateaun'estpasconçupourretenirl'enfant

dansleproduit.

•Nejamaislaisserunenfantsanssurveillance.

•Toujoursxerleproduitsurunechaiseàl’aidedelacourroiedudessousetcelle

del’arrière.Nejamaisutiliserleproduitsuruntabouretousurunbancquin’apas

dedossier.

•Nejamaisutiliserlapositionredresséetantquel'enfantn'estpascapablede

s'asseoirsansaide.

•Nepasutiliserdansdesvéhiculesmotorisés.

WARNING

ADVERTENCIA AVERTISSEMENT

IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.

• Pleasereadtheseinstructionsbeforeassemblyanduseof

thisproduct.

• Adultassemblyandsetupisrequired.Notoolsneededfor

assemblyorsetup.

•Whenattachingtoanadultchair:

– Makesurethechairseatislevelandlargerthantheseatbase.

– Checktobesurethefloorsurfacebeneaththechairislevel.

IMPORTANT! Beforeassemblyandeachuse,inspectthisproduct

fordamagedhardware,loosejoints,missingpartsorsharp

edges.DONOTuseifanypartsaremissingorbroken.Contact

Fisher-Price®forreplacementpartsandinstructionsifneeded.

Neversubstituteparts.

• Productfeaturesanddecorationsmayvaryfromphotos.

¡IMPORTANTE!Guardarparafuturareferencia.

• Leerestasinstruccionesantesdelmontajeydeusaresteproducto.

• Requieremontajeypreparaciónporunadulto.Noesnecesario

usarherramientas.

•Alajustarlaenunasilladeadulto:

– Asegurarsequeelasientodelasillaestéparejoyseamás

 grandequelabasedelasilla.

– Asegurarsequeelsueloabajodelasillaesténivelado.

¡IMPORTANTE! Previoalmontajeyalusodelasilla,revisar

queesteproductonotengapiezasdañadas,conexionessueltas,

piezasfaltantesobordesfilosos.NOusarelproductosifalta

oestárotaalgunapieza.PóngaseencontactoconlaoficinaMattel

máspróximaasulocalidadparaobtenerpiezasderepuesto

einstrucciones,encasodesernecesarias.Nousarpiezas

deterceros.

• Lascaracterísticasydecoracióndelproductopuedenvariar

delasmostradas.

IMPORTANT ! Conservercesinstructionspours’yréférerencas

debesoin.

• Liretouteslesinstructionsavantd’assembleretd’utiliser

leproduit.

• Doitêtreassembléetinstalléparunadulte.Aucunoutilrequis

pourl’assemblageetl’installation.

• Enattachantceproduitsurunechaisepouradulte:

– S'assurerquel'assisedelachaiseestdeniveauetqu'elleest

 plusgrandequelabase.

– S'assurerqueleplanchersouslachaiseestdeniveau.

IMPORTANT !Avantl’assemblageetchaqueutilisation,

vérifierqueceproduitnecomportepasdepiècesendommagées

oumanquantes,dejointslâchesoudebordstranchants.

NEPASl’utilisersidespiècesmanquentousontendommagées.

CommuniqueravecFisher-Pricepourobtenirdespièces

derechangeetdesinstructionsaubesoin.N’utiliserque

despiècesdufabricant.

• Lescaractéristiquesduproduitetlesdécorationspeuventvarier

par rapport à l’illustration.

Parts Piezas PiècesConsumer Information

Información para el consumidor

Renseignements pour

les consommateurs

Seat with Restraint System and Attachment Straps

Silla con sistema de sujeción y cinturones de seguridad

Siège avec système de retenue et courroies d’attache

Seat Back with Restraint System

Respaldo con sistema de sujeción

Dossier avec système de retenue

Pad

Almohadilla

Coussin

Tray

Bandeja

Plateau

Specyfikacje produktu

Marka:	Fisher Price
Kategoria:	Stoel
Model:	SpaceSaver W9475

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fisher Price SpaceSaver W9475, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Stoel Fisher Price

Fisher Price P4259 Instrukcja

13 Września 2024

Fisher Price SpaceSaver W9475 Instrukcja

12 Września 2024

Fisher Price Deluxe Plus Healthy Care B0325 Instrukcja

12 Września 2024

Fisher Price C4630 Instrukcja

12 Września 2024

Fisher Price V9144 Instrukcja

12 Września 2024

Instrukcje Stoel

Najnowsze instrukcje dla Stoel

Sharkoon Skiller SGS20 Fabric Instrukcja

18 Września 2024

Sharkoon Skiller SGS30 Instrukcja

17 Września 2024

Calligaris .com BOHEME Instrukcja

17 Września 2024

Calligaris .com CRUISER Instrukcja

17 Września 2024

Calligaris .com WIEN Instrukcja

17 Września 2024

Calligaris .com SWING Instrukcja

17 Września 2024

Calligaris .com ICE Instrukcja

17 Września 2024

Dorel WM3480 Instrukcja

16 Września 2024

DXRacer PRINCE P132-N Instrukcja

16 Września 2024

Lifetime 80525 Instrukcja

16 Września 2024