Instrukcja obsługi Festool Rotex RO 150 FE
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Festool Rotex RO 150 FE (62 stron) w kategorii Sander. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/62
Originalbetriebsanleitung 6
Original operating manual 10
Notice d’utilisation d’origine 14
Manual de instrucciones original 18
Istruzioni per l’uso originali 22
Originele gebruiksaanwijzing 26
Originalbruksanvisning 30
Alkuperäiset käyttöohjeet 34
Original brugsanvisning 38
Originalbruksanvisning 42
Manual de instruções original 46
Оригинал Руководства по эксплуатации 50
Originál návodu k obsluze 54
Oryginalna instrukcja eksploatacji 58
RO 150 FEQ
RO 150 FE
468 064_013
EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in alleiniger Verant-
wortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder
normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745-1, EN 60745-2-4,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 gemäß den Be-
stimmungen der Richtlinien, 2006/42/EG, 2004/108/EG,
2011/65/EU.
EC-Declaration of Conformity: We declare at our sole respon-
sibility that this product is in conformity with the following stan-
dards or standardised documents: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN
55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 in accordance with
the regulations, 2006/42/EC, 2004/108/EC,
2011/65/EU
.
CE-Déclaration de conformité communautaire. Nous déclarons
sous notre propre responsabilité que ce produit est conforme aux
normes ou documents de normalisation suivants: EN 60745-1, EN 60745-
2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 confor-
mément aux prescriptions des directives, 2006/42/CE, 2004/108/CE,
2011/65/UE
.
CE-Declaración de conformidad. Declaramos bajo nuestra ex-
clusiva responsabilidad que este producto corresponde a las
siguientes normas o documentos normalizados: EN 60745-1, EN
60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 con-
forme a las prescripciones estipuladas en las directrices, 2006/42/CE,
2004/108/CE,
2011/65/UE
.
CE-Dichiarazione di conformità. Dichiariamo sotto la nostra
esclusiva responsabilità che il presente prodotto è conforme alle
norme e ai documenti normativi seguenti: EN 60745-1, EN 60745-2-4,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 conformemente
alle normative delle direttive, 2006/42/CE, 2004/108/CE,
2011/65/UE.
EG-conformiteitsverklaring. Wij verklaren op eigen verant-
woordelijkheid dat dit produkt voldoet aan de volgende normen
of normatieve documenten:
EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 conform de richtlijnen, 2006/42/EG,
2004/108/EG,
2011/65/EU
.
EG-konformitetsförklaring. Vi förklarar i eget ansvar, att denna
produkt stämmer överens med följande normer och normativa
dokument: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN
61000-3-2, EN 61000-3-3 enligt bestämmelserna i direktiven, 2006/42/
EG, 2004/108/EG,
2011/65/EU
.
EY-standardinmukaisuusvakuutus. Vakuutamme yksinvastuul-
lisina, että tuote on seuraavien standardien ja normatiivisten oh-
jeiden mukainen: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 direktiivien, 2006/42/EY, 2004/108/EY
määräysten mukaan, 2011/65/EU.
Getriebe-Exzenterschleifer
Gear-drive eccentric sander
Ponceuse
Serien-Nr.
Serial no.
N° de série
RO 150 FE 497021
RO 150 FEQ 492160, 493974
Jahr der CE-Kennzeichnung:
Year of CE mark:
Année du marquage CE :
2005
EF-konformitetserklæring: Vi erklærer at have alene ansvaret
for, at dette produkt er i overensstemmelse med de følgende
normer eller normative dokumenter: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN
55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 i henhold til be-
stemmelserne af direktiverne, 2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU.
CE-Konformitetserklæring. Vi erklærer på eget ansvar at dette
produktet er i overensstemmelse med følgende normer eller
normative dokumenter: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 iht. Bestemmelsene i rådsdirek-
tivene, 2006/42/EF, 2004/108/EF, 2011/65/EU.
CE-Declaração de conformidade: Declaramos, sob a nossa
exclusiva responsabilidade, que este produto corresponde às
normas ou aos documentos normativos citados a seguir: EN 60745-1,
EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-
3 segundo as disposições das directivas,2006/42/CE, 2004/108/CE,
2011/65/UE.
Декларация соответствия ЕС. Мы заявляем с
исключительной ответственностью, что данный продукт
соответствует следующим нормам или нормативным документам:
EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3 в соответствии с положениями директив, 2006/42/ EG,
2004/108/EG, 2011/65/EU.
ES prohlášení o shodě. Prohlašujeme s veškerou odpovědností,
že tento výrobek je ve shodě s následujícími normami nebo nor-
mativními dokumenty: EN 60745-1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 podle ustanovení směrnic,
2006/42/ES, 2004/108/ES, 2011/65/EU.
Oświadczenie o zgodności z normami UE. Niniejszym
oświadczamy na własną odpowiedzialność, że produkt ten
spełnia następujące normy lub dokumenty normatywne: EN 60745-1,
EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-
3 zgodnie z postanowieniami wytycznych, 2006/42/EG, 2004/108/EG,
2011/65/EU.
Festool Group GmbH & Co. KG
Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen
Dr. Martin Zimmer
Leiter Forschung, Entwicklung, technische
Dokumentation
07.12.2012
Specyfikacje produktu
| Marka: | Festool |
| Kategoria: | Sander |
| Model: | Rotex RO 150 FE |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Festool Rotex RO 150 FE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sander Festool
11 Stycznia 2025
5 Października 2024
17 Września 2024
16 Września 2024
8 Września 2024
6 Września 2024
5 Września 2024
5 Września 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
Instrukcje Sander
- Sander AEG
- Sander Worx
- Sander Milwaukee
- Sander Bosch
- Sander Parkside
- Sander Global
- Sander Toolcraft
- Sander Bavaria By Einhell
- Sander Stanley
- Sander Black & Decker
- Sander Scheppach
- Sander Proxxon
- Sander Ribimex
- Sander Hazet
- Sander RIKON
- Sander DeWalt
- Sander Einhell
- Sander Hyundai
- Sander Silverline
- Sander Makita
- Sander Ozito
- Sander RYOBI
- Sander Flex
- Sander DEDRA
- Sander Biltema
- Sander Hilti
- Sander Trotec
- Sander Dremel
- Sander Handwerk
- Sander Meec Tools
- Sander Güde
- Sander Arendo
- Sander Bavaria
- Sander Mafell
- Sander Gastroback
- Sander DURO PRO
- Sander McKenzie
- Sander Westfalia
- Sander Ergotools Pattfield
- Sander Fein
- Sander Ferm
- Sander Hitachi
- Sander Herkules
- Sander Craftsman
- Sander Matrix
- Sander Fieldmann
- Sander Ridgid
- Sander PowerPlus
- Sander Alpha Tools
- Sander Vonroc
- Sander HiKOKI
- Sander Workzone
- Sander Porter-Cable
- Sander Metabo
- Sander Skil
- Sander Cocraft
- Sander Kinzo
- Sander Far Tools
- Sander Tryton
- Sander Tacklife
- Sander Maktec
- Sander Bort
- Sander Power Craft
- Sander Topcraft
- Sander Gamma
- Sander Kress
- Sander Duro
- Sander Varo
- Sander Max
- Sander Truper
- Sander Bruder Mannesmann
- Sander Meister Craft
- Sander Probuilder
- Sander Rupes
- Sander Batavia
- Sander Protool
- Sander Holzmann
- Sander Black Decker
- Sander Stomer
- Sander Elu
- Sander Wagner SprayTech
- Sander King Craft
- Sander Powertec
- Sander Toolson
- Sander Toledo
- Sander FIXIT
- Sander Einhell Bavaria
- Sander THUN
- Sander Prowork
- Sander Pevec
- Sander TAURUS Titanium
- Sander Stalco
Najnowsze instrukcje dla Sander
15 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024