Instrukcja obsługi Fellowes AeraMax SE
Fellowes
Luchtreiniger
AeraMax SE
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fellowes AeraMax SE (148 stron) w kategorii Luchtreiniger. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/148
AeraMax SE
Air Purier | Puricateur d’air | Puricador de aire | Luftreiniger
Puricatore d’aria | Luchtreiniger | Luftrenare | Luftrenser | Ilmanpuhdistin
Luftrenser | Oczyszczacz powietrza | Воздухоочиститель |
Ιονιστής
| Hava
Temizleyici | Čistička vzduchu | Čistič vzduchu
Légtisztító készülék | Puricador de ar
Läs dessa anvisningar innan du
använder apparaten. Släng inte
bort, behåll för framtida bruk.
Læs venligst denne vejledning før
anvendelse. Bør ikke bortskaes.
Behold for fremtidig henvisning.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Älä hävitä: säilytä myöhempää
käyttöä varten.
Vennligst les nøye igjennom denne
bruksanvisningen før bruk. Ikke
kast den: Ta vare på den for senere
referanse.
Przed użyciem proszę zapoznać
się z tą instrukcją. Nie wyrzucać -
zachować jako źródło informacji na
przyszłość
Перед началом эксплуатации
обязательно прочтите данную
инструкцию. Не выбрасывайте
данную инструкцию: сохраните
ее для последующего
использования.
Please read these instructions
before use. Do not discard: keep
for future reference.
Lire ces instructions avant utili-
sation. Ne pas jeter : conserver
pour référence ultérieure.
Lea estas instrucciones antes
de usarlo. No las deseche:
guárdelas para tenerlas como
referencia.
Diese Anleitungen vor Gebrauch
genau durchlesen. Bitte nicht
entsorgen: Zur späteren
Bezugnahme aufheben.
Prima dell’uso, si raccomanda
di leggere questo manuale di
istruzioni. Conservare il manuale
per consultarlo secondo le
necessità.
Deze instructies voor gebruik
lezen. Niet weggooien, maar
bewaren om later te kunnen
raadplegen.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές
τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε
το προϊόν. Μην τις απορρίψετε:
κρατήστε τις για μελλοντική
αναφορά.
Kullanmadan önce lütfen bu
talimatları okuyun. Atmayın: ileride
başvurmak üzere saklayın.
Před použitím si pročtěte tyto
pokyny. Nelikvidujte: uschovejte
pro budoucí použití.
Pred použitím si prečítajte tieto
pokyny. Nezahadzujte: odložte pre
budúce použitie.
Kérjük, hogy használat előtt
olvassa el az utasításokat! Az uta-
sításokat ne dobja ki; tartsa meg
referenciaanyagként való jövőbeni
használatra.
Leia estas instruções antes da utili-
zação. Não as deite fora: conserve-
as para consulta futura.
LIMITED PRODUCT WARRANTY
PACKAGE CONTENTS
)HOORZHV®$HUD0D[$LU3XUL¿HU
&RPELQDWLRQDFWLYHFDUERQ¿OWHUWUXH+(3$
¿OWHUSUH¿OWHU¿OWHU
,QVWUXFWLRQ6KHHW
6XUYH\&DUG
TABLE OF CONTENTS
/LPLWHG:DUUDQW\)HOORZHV,QF³)HOORZHV´ZDUUDQWVWKHSDUWVRIWKHPDFKLQHWREHIUHHRIGHIHFWV
LQPDWHULDODQGZRUNPDQVKLSDQGSURYLGHVVHUYLFHDQGVXSSRUWIRU\HDUVIURPWKHGDWHRISXUFKDVH
E\WKHRULJLQDOFRQVXPHU,IDQ\SDUWLVIRXQGWREHGHIHFWLYHGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRG\RXUVROHDQG
H[FOXVLYHUHPHG\ZLOOEHUHSDLURUUHSODFHPHQWDW)HOORZHV¶RSWLRQDQGH[SHQVHRIWKHGHIHFWLYHSDUW
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUGDPDJHFDXVHGE\XVHRIQRQ)HOORZHVDSSURYHG¿OWHUVRUIDLOXUHWRIRO
ORZWKHUHFRPPHQGHGUHSODFHPHQWVFKHGXOH7KLVZDUUDQW\GRHVQRWDSSO\LQFDVHVRIDEXVHPLVKDQ
GOLQJIDLOXUHWRFRPSO\ZLWKSURGXFWXVDJHVWDQGDUGVRSHUDWLRQXVLQJDQLPSURSHUSRZHUVXSSO\RWKHU
WKDQOLVWHGRQWKHODEHORUXQDXWKRUL]HGUHSDLU)HOORZHVUHVHUYHVWKHULJKWWRFKDUJHWKHFRQVXPHUV
IRUDQ\DGGLWLRQDOFRVWVLQFXUUHGE\)HOORZHVWRSURYLGHSDUWVRUVHUYLFHVRXWVLGHRIWKHFRXQWU\ZKHUH
WKHDLUSXUL¿HULVLQLWLDOO\VROGE\DQDXWKRUL]HGUHVHOOHU7KLVZDUUDQW\GRHVQRWLQFOXGHWKHDLUFOHDQHU¶V
UHSODFHDEOH¿OWHUVWKLVLV DQH[SHQGDEOH SDUWWKDW FDQZHDURXWIURPQRUPDO XVHEHIRUH WKUHH\HDUV
H[SLUH$1<,03/,(':$55$17<,1&/8',1*7+$72)0(5&+$17$%,/,7<25),71(66)25$
3$57,&8/$5385326(,6+(5(%</,0,7(',1'85$7,21727+($335235,$7(:$55$17<
3(5,2'6(7)257+$%29(,QQRHYHQWVKDOO)HOORZHVEHOLDEOHIRUDQ\FRQVHTXHQWLDORULQFLGHQWDO
GDPDJHVDWWULEXWDEOHWRWKLVSURGXFW7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFL¿FOHJDOULJKWV7KHGXUDWLRQWHUPV
DQG FRQGLWLRQV RI WKLV ZDUUDQW\ DUH YDOLG ZRUOGZLGH H[FHSW ZKHUH GLIIHUHQW OLPLWDWLRQV UHVWULFWLRQV
RUFRQGLWLRQVPD\EHUHTXLUHGE\ORFDOODZ)RUPRUHGHWDLOVRUWRREWDLQVHUYLFHXQGHUWKLVZDUUDQW\
SOHDVHFRQWDFWXVRU\RXUGHDOHU
:DUUDQW\ 2
3DFNDJH&RQWHQWV 2
6DIHW\,QVWUXFWLRQV
3URGXFW6SHFL¿FDWLRQV
$LU3XUL¿HU)HDWXUHV 4
$LU3XUL¿HU6HW8S 5
'LVSOD\3DQHO 6
2SHUDWLRQ7
&DUHDQG0DLQWHQDQFH8
7URXEOHVKRRWLQJ9
SAFETY INSTRUCTIONS
7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJD)HOORZHV
®$LU
3XUL¿HU3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\EHIRUH
XVLQJ7KLVSURGXFWLVIRULQGRRUXVHRQO\
IMPORTANT CAUTIONS AND
INSTRUCTIONS FOR USING
YOUR AIR PURIFIER
WARNING:)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLV
PDQXDOWRUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN
VKRUWFLUFXLWDQGRU¿UH
'RQRWUHSDLURUPRGLI\WKHXQLWXQOHVV
VSHFL¿FDOO\UHFRPPHQGHGLQWKLVPDQXDO$OO
UHSDLUVVKRXOGEHFRPSOHWHGE\DTXDOL¿HG
WHFKQLFLDQ
'RQRWIRUFHWKHSOXJLQWRDQHOHFWULFDORXWOHW
'RQRWDOWHUWKHSOXJLQDQ\ZD\,IWKHSOXJ
GRHVQRW¿WLQWRWKHRXWOHWUHYHUVHWKHSOXJ
,ILWVWLOOGRHVQRW¿WFRQWDFWDTXDOL¿HG
WHFKQLFLDQWRLQVWDOODSURSHURXWOHW
'RQRWXVHLIWKHSRZHUFRUGRUSOXJLV
GDPDJHGRUWKHFRQQHFWLRQWRWKHZDOORXWOHW
LVORRVH
'RQRWGDPDJHEUHDNIRUFHIXOO\EHQGSXOO
WZLVWEXQGOHFRDWSLQFKRUSODFHKHDY\
REMHFWVRQWKHSRZHUFRUG
3HULRGLFDOO\UHPRYHGXVWIURPWKHSRZHUSOXJ
7KLVZLOOUHGXFHWKHFKDQFHWKDWKXPLGLW\
ZLOODFFXPXODWHZKLFKLQFUHDVHVWKHULVNRI
HOHFWULFVKRFN
,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEH
UHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHULWVVHUYLFH
DJHQWRUVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQVLQRUGHU
WRDYRLGDKD]DUG
5HPRYHWKHSRZHUSOXJIURPWKHRXWOHWEHIRUH
FOHDQLQJWKHXQLW:KHQUHPRYLQJWKHSRZHU
SOXJJUDVSE\KROGLQJWKHSOXJLWVHOIQHYHU
KROGE\WKHFRUG
5HPRYHWKHSRZHUSOXJIURPWKHRXWOHWZKHQ
WKHXQLWLVQRWLQXVH
22
'RQRWKDQGOHWKHSRZHUSOXJZLWK
ZHWKDQGV
'RQRWRSHUDWHWKHXQLWZKHQXVLQJLQGRRU
VPRNHJHQHUDWLQJLQVHFWLFLGHV
'RQRWFOHDQXQLWZLWKEHQ]HQHRUSDLQW
WKLQQHU'RQRWVSUD\LQVHFWLFLGHVRQ
WKHXQLW
'RQRWXVHWKHXQLWZKHUHLWLVKXPLG
RUZKHUHWKHXQLWPD\JHWZHWVXFKDV
LQDEDWKURRP
'RQRWLQVHUW¿QJHUVRUIRUHLJQREMHFWVLQWR
WKHDLULQWDNHRURXWOHW
'RQRWXVHWKHXQLWQHDUÀDPPDEOHJDVHV
'RQRWXVHQHDUFLJDUHWWHVLQFHQVHRURWKHU
VSDUNFUHDWLQJLWHPV
8QLWZLOOQRWUHPRYHFDUERQPRQR[LGHHPLWWHG
IURPKHDWLQJDSSOLDQFHVRU
RWKHUVRXUFHV
'RQRWEORFNWKHLQWDNHRURXWOHWYHQWV
'RQRWXVHQHDUKRWREMHFWVVXFKDVDVWRYH
'RQRWXVHZKHUHWKHXQLWPD\FRPHLQWR
FRQWDFWZLWKVWHDP
'RQRWXVHWKHXQLWRQLWVVLGH
.HHSDZD\IURPSURGXFWVWKDWJHQHUDWHRLO\
UHVLGXHVXFKDVDGHHSIU\HU
'RQRWXVHGHWHUJHQWWRFOHDQWKHXQLW
'RQRWRSHUDWHZLWKRXWD¿OWHU
'RQRWZDVKDQGUHXVHWKH7UXH
+(3$)LOWHU
'RQRWUXQSRZHUFRUGXQGHUFDUSHWVRUFRYHU
ZLWKWKURZUXJV
:KHQPRYLQJPDFKLQHDOZD\VOLIWXVLQJKDQGOH
'RQRWSODFHREMHFWVRQWRSRIWKHDLUSXUL¿HU
'RQRWXVHDLUSXUL¿HUZLWKDQH[WHQVLRQFRUG
7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP
\HDUVDQGDERYHDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHG
SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFN
RIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLIWKH\KDYHEHHQ
JLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRI
WKHDSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQGWKH
KD]DUGVLQYROYHG&KLOGUHQVKDOOQRWSOD\ZLWKWKH
DSSOLDQFH&OHDQLQJDQGXVHUPDLQWHQDQFHVKDOO
QRWEHPDGHE\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ
:DUQLQJ1RWVXLWDEOHIRUXVHZLWKVROLGVWDWH
VSHHGFRQWUROV
)RUÀRRUXVHRQO\
$HUD0D[6($LU3XUL¿HU
5RRP$UHD6HUYHG VTIWVTP
3RZHU6XSSO\ $&9+]
3RZHU5DWH :
)DQ6SHHG 6SHHGV
'LVSOD\ &DSDFLWLYH7RXFK
&RQWURO7\SH $XWR0DQXDO1LJKW&KLOG/RFN
$LU4XDOLW\6HQVRU <HV
)LOWHUV &RPELQDWLRQ7UXH+(3$$FWLYDWHG&DUERQ3UH)LOWHUZLWKDQHVWLPDWHG
¿OWHUOLIHRI\HDU
&OHDQLQJ6\VWHP &DUERQ)LOWHU
7UXH+(3$)LOWHUZLWK$HUD6DIH$QWLPLFURELDO7UHDWPHQW
&$'5 &)0
&RORU :KLWH
6RXQG G%
'LPHQVLRQV [[LQFKHV[[FP
PRODUCT SPECIFICATIONS
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fellowes |
| Kategoria: | Luchtreiniger |
| Model: | AeraMax SE |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fellowes AeraMax SE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Luchtreiniger Fellowes
4 Października 2024
31 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
16 Sierpnia 2024
14 Sierpnia 2024
14 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Luchtreiniger
- Luchtreiniger Ikea
- Luchtreiniger Samsung
- Luchtreiniger Electrolux
- Luchtreiniger AEG
- Luchtreiniger LG
- Luchtreiniger Beurer
- Luchtreiniger Xiaomi
- Luchtreiniger Gorenje
- Luchtreiniger Sharp
- Luchtreiniger Tefal
- Luchtreiniger Philips
- Luchtreiniger SilverCrest
- Luchtreiniger Miele
- Luchtreiniger Easy Home
- Luchtreiniger Infiniton
- Luchtreiniger Nedis
- Luchtreiniger Be Cool
- Luchtreiniger Black & Decker
- Luchtreiniger Quigg
- Luchtreiniger Domo
- Luchtreiniger GE
- Luchtreiniger Ardes
- Luchtreiniger Orbegozo
- Luchtreiniger Stadler Form
- Luchtreiniger Homedics
- Luchtreiniger Bimar
- Luchtreiniger Rowenta
- Luchtreiniger Honeywell
- Luchtreiniger Concept
- Luchtreiniger Dyson
- Luchtreiniger Uni-T
- Luchtreiniger Zelmer
- Luchtreiniger Medisana
- Luchtreiniger Wilfa
- Luchtreiniger JVC
- Luchtreiniger Wood's
- Luchtreiniger Crane
- Luchtreiniger H.Koenig
- Luchtreiniger Daikin
- Luchtreiniger Stirling
- Luchtreiniger Thermex
- Luchtreiniger Trotec
- Luchtreiniger Klarstein
- Luchtreiniger Cecotec
- Luchtreiniger Dirt Devil
- Luchtreiniger Steba
- Luchtreiniger Qlima
- Luchtreiniger PRIMAVERA
- Luchtreiniger Gastroback
- Luchtreiniger Mitsubishi
- Luchtreiniger Hanseatic
- Luchtreiniger Bissell
- Luchtreiniger Vornado
- Luchtreiniger Innoliving
- Luchtreiniger Sunbeam
- Luchtreiniger Breville
- Luchtreiniger Shark
- Luchtreiniger Solis
- Luchtreiniger Hitachi
- Luchtreiniger JIMMY
- Luchtreiniger Winix
- Luchtreiniger Galanz
- Luchtreiniger Gemini
- Luchtreiniger Whynter
- Luchtreiniger Hunter
- Luchtreiniger Lanaform
- Luchtreiniger Leifheit
- Luchtreiniger Topcom
- Luchtreiniger Sencor
- Luchtreiniger Kalorik
- Luchtreiniger Suntec
- Luchtreiniger Oreck
- Luchtreiniger Lasko
- Luchtreiniger Ideal
- Luchtreiniger Air-O-Swiss
- Luchtreiniger Andrews
- Luchtreiniger Airfree
- Luchtreiniger Argo
- Luchtreiniger Amprobe
- Luchtreiniger Aeris
- Luchtreiniger WDH
- Luchtreiniger Holmes
- Luchtreiniger VAX
- Luchtreiniger Maxxmee
- Luchtreiniger Bionaire
- Luchtreiniger Inventor
- Luchtreiniger Evolar
- Luchtreiniger Soehnle
- Luchtreiniger Royal Sovereign
- Luchtreiniger Heylo
- Luchtreiniger Vicks
- Luchtreiniger Duux
- Luchtreiniger Hombli
- Luchtreiniger Levoit
- Luchtreiniger Aerial
- Luchtreiniger Boneco
- Luchtreiniger Venta
- Luchtreiniger Fakir
- Luchtreiniger Blueair
- Luchtreiniger IQAir
- Luchtreiniger Brondell
- Luchtreiniger Queenaire
- Luchtreiniger GermGuardian
- Luchtreiniger SPT
- Luchtreiniger Lentz
- Luchtreiniger IonizAir
- Luchtreiniger LightAir
- Luchtreiniger XPower
- Luchtreiniger PURIFY
- Luchtreiniger Djive
- Luchtreiniger TruSens
- Luchtreiniger Newaire
- Luchtreiniger Dri Eaz
- Luchtreiniger Nevoox
- Luchtreiniger Haus Luft
- Luchtreiniger Blue Air
- Luchtreiniger Lifeair
- Luchtreiniger P3 International
- Luchtreiniger Greentec
- Luchtreiniger MANN+HUMMEL
- Luchtreiniger OZONOS
- Luchtreiniger Welcare
- Luchtreiniger Coplax
- Luchtreiniger FilterStream
Najnowsze instrukcje dla Luchtreiniger
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024