Instrukcja obsługi EZVIZ TP7
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla EZVIZ TP7 (23 stron) w kategorii inteligentny dom. Ta instrukcja była pomocna dla 29 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/23

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wszelkie informacje podane wtym podręczniku, takiejak sformułowania, zdjęcia iwykresy, są
własnością firmy Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (zwanej dalej „EZVIZ”). Zabronione jest
powielanie, modyfikowanie, tłumaczenie lubrozpowszechnianie niniejszego podręcznika użytkownika
(zwanego dalej „podręcznikiem”), częściowo lubwcałości, niezależnie odmetody, bezuprzedniego
uzyskania zezwolenia odfirmy EZVIZ. Jeżelinieuzgodniono inaczej, firma EZVIZ nieudziela żadnych
gwarancji inieskłada żadnych deklaracji, jawnych lubdorozumianych, dotyczących podręcznika.
Opis podręcznika
Podręcznikzawiera instrukcje dotyczące korzystania zproduktu iobchodzeniasię znim. Zdjęcia,rysunki,
wykresy ipozostałe informacje zamieszczono wtym dokumencie wyłącznie dlacelów informacyjnych
iopisowych. Informacjezamieszczone wpodręczniku mogą ulec zmianie bez powiadomienia wzwiązku
zaktualizacjami oprogramowania układowego lubwinnych okolicznościach. Najnowszawersja jest
dostępna wwitrynie internetowej ™ (http://www.ezviz.com).
Historia wersji
Nowe wydanie – styczeń 2024
Znaki towarowe
™, ™ oraz inne znaki towarowe i logo EZVIZ są własnością firmy EZVIZ w różnych
jurysdykcjach. Inneznaki towarowe ilogo, użyte wtej publikacji, należą doodpowiednich właścicieli.
Zastrzeżenia prawne
WPEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO OPISANY PRODUKT
ORAZZWIĄZANE ZNIM WYPOSAŻENIE, OPROGRAMOWANIE APLIKACYJNE IOPROGRAMOWANIE
UKŁADOWE SĄUDOSTĘPNIANE BEZGWARANCJI, ZEWSZYSTKIMI USTERKAMI IBŁĘDAMI, AFIRMA
EZVIZ NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANIDOROZUMIANYCH, TAKICHJAK
GWARANCJA PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, DOSTATECZNEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI
DOOKREŚLONEGO CELU IOCHRONY PRAW STRON TRZECICH. NIEZALEŻNIEODOKOLICZNOŚCI
FIRMA EZVIZ, JEJCZŁONKOWIE ZARZĄDU, KIEROWNICTWO, PRACOWNICY IAGENCI NIEPONOSZĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZASTRATY SPECJALNE, NASTĘPCZE, UBOCZNE LUB POŚREDNIE, TAKIEJAK
STRATA OCZEKIWANYCH ZYSKÓW ZDZIAŁALNOŚCI BIZNESOWEJ, PRZERWY WDZIAŁALNOŚCI
BIZNESOWEJ ALBO STRATA DANYCH LUBDOKUMENTACJI, ZWIĄZANE Z UŻYCIEM TEGO
PRODUKTU, NAWET JEŻELI FIRMA EZVIZ ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI
WYSTĄPIENIA STRAT TEGO TYPU.
WPEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, NIEZALEŻNIE OD OKOLICZNOŚCI,
CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY EZVIZ ZAWSZELKIE SZKODY ZWIĄZANE ZPRODUKTEM
NIEBĘDZIE PRZEKRACZAĆ CENY ZAKUPU PRODUKTU ZPIERWSZEJ RĘKI.
FIRMAEZVIZ NIEPONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAZRANIENIE OSÓB LUB USZKODZENIE MIENIA
NA SKUTEK PRZERW WDZIAŁANIU PRODUKTU LUB ZAKOŃCZENIA ŚWIADCZENIA USŁUG
WNASTĘPUJĄCYCH OKOLICZNOŚCIACH: (a)INSTALACJA LUB UŻYTKOWANIE NIEZGODNE
ZZALECENIAMI PRODUCENTA, (b)OCHRONA INTERESU NARODOWEGO LUB PUBLICZNEGO,
(c)OKOLICZNOŚCI UZNAWANE ZA SIŁĘ WYŻSZĄ WASPEKCIE PRAWNYM, (d)DZIAŁANIA
UŻYTKOWNIKA LUB OSÓB TRZECICH, ŁĄCZNIE Z UŻYCIEM MIĘDZY INNYMI PRODUKTÓW,
OPROGRAMOWANIA LUBAPLIKACJI STRON TRZECICH.
WPRZYPADKU PRODUKTU ZDOSTĘPEM DOINTERNETU UŻYTKOWNIK KORZYSTA ZPRODUKTU
NAWŁASNE RYZYKO. FIRMAEZVIZ NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZANIEPRAWIDŁOWE
FUNKCJONOWANIE PRODUKTU, NIEAUTORYZOWANE UJAWNIENIE DANYCH OSOBOWYCH ALBOINNE
SZKODY WYNIKAJĄCE ZATAKU CYBERNETYCZNEGO LUBHAKERSKIEGO, DZIAŁANIA WIRUSÓW
KOMPUTEROWYCH LUBINNYCH ZAGROŻEŃ WYSTĘPUJĄCYCH WINTERNECIE. FIRMAEZVIZ
ZAPEWNI JEDNAK POMOC TECHNICZNĄ WODPOWIEDNIM CZASIE, JEŻELI BĘDZIE TOWYMAGANE.
PRZEPISYDOTYCZĄCE MONITORINGU IOCHRONY DANYCH SĄ ZALEŻNE ODJURYSDYKCJI. PRZED
UŻYCIEM TEGO PRODUKTU NALEŻY ZAPOZNAĆSIĘ ZEWSZYSTKIMI ODPOWIEDNIMI PRZEPISAMI
OBOWIĄZUJĄCYMI WDANEJ JURYSDYKCJI, ABYUPEWNIĆ SIĘ, ŻEPRODUKT JEST UŻYWANY ZGODNIE
ZPRAWEM. FIRMAEZVIZ NIEPONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WPRZYPADKU UŻYCIA TEGO PRODUKTU
DOCELÓW NIEZGODNYCH ZPRAWEM.
WPRZYPADKU NIEZGODNOŚCI POWYŻSZYCH POSTANOWIEŃ ZOBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM
WYŻSZY PRIORYTET BĘDZIE MIAŁO OBOWIĄZUJĄCE PRAWO.

Spis treści
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ����������
Wprowadzenie ����������������������������
1. Zawartość pakietu z produktem ������������������������������������
2. Ogólne ����������������������������������������������
3. Podstawowe informacje ���������������������������������������
Etykieta identyfikacyjna ������������������������
Konfiguracja �����������������������������
1. Pobieranie aplikacji EZVIZ ��������������������������������������
2. przewodzenie ��������������������������������������������
3. Zainstaluj panel interkomowy �������������������������������������
4. Instalacja wyświetlacza ���������������������������������������
5. Zainstaluj klawiaturę numeryczną �����������������������������������
6. Instalacja karty microSD (opcjonalna) ���������������������������������
7. Łączenie wideodomofonu EZVIZ ze smartfonem �����������������������������
8. Konfigurowanie tagów RFID �������������������������������������
9. Powiąż klawiaturę ������������������������������������������
10. Wiele metod odblokowania ��������������������������������������
Konserwacja �����������������������������
1. Rozmontuj klawiaturę ����������������������������������������
2. Zmień baterie (opcjonalnie) ��������������������������������������
Wyświetlanie obrazu z urządzenia w aplikacji EZVIZ ������������
1. Podgląd na żywo ������������������������������������������
2. Ustawienia ���������������������������������������������
Połączenia aplikacji EZVIZ �����������������������
1. Korzystanie z asystenta Amazon Alexa ���������������������������������
2. Korzystanie z asystenta Google Assistant �������������������������������
ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ���������������
Inicjatywy dotyczące korzystania z produktów wideo �����������

1
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Ważne!
1. Przedzainstalowaniem lub użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać podręcznik użytkownika.
2. Wprzypadku instalowania tego produktu dla strony trzeciej należy przekazać użytkownikowi podręcznik lub
jego kopię.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa:
1. Abybezpiecznie korzystać ztego urządzenia, instalatorzy, użytkownicy itechnicy powinni przestrzegać
wszystkich zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, podanych wtym podręczniku.
2. Wtekście rozmieszczono niezbędne ostrzeżenia isymbole ostrzegawcze.
3. Produktnależy skonfigurować zgodnie z odpowiednimi standardami obowiązującymi w kraju, wktórym
produkt jest zainstalowany

2
Wprowadzenie
1� Zawartość pakietu z produktem
Wyświetlacz (1szt.)
Ekran dotykowy oprzekątnej
7cali
Uchwyt ścienny wyświetlacza
(1szt.)
Szablon otworów dla
wyświetlacza (1szt.) szpilka (1szt.)
Panel domofonu (dzwonek
drzwiowy)
zosłoną przeciwdeszczową
(1szt.)
Szablon otworów dla panelu
domofonu (1szt.) Transformator (1szt.) Rdzeń ferrytowy (1szt.)
Klawiatura
numeryczna(1szt.)
Uchwyt ścienny do klawiatury
(1szt.)
Szablon wiertarski do klawiatury
(1szt.)
Bateria w rozmiarze
AA(2szt.)
Wkrętak (1szt.) Tagi (5szt.) Zasilacz DC 24V z wtyczką złącza
kablowego (1szt.) Zestaw śrub(3szt.)
Etykieta identykacyjna (2szt.) Złączki przewodów (3szt.)
Informacje dotyczące przepisów
(2 szt.)
Skrócony podręcznik
użytkownika (1szt.)

3
2� Ogólne
Ten wideodomofon składa się z wewnętrznej jednostki odpowiedzi z ekranem dotykowym, klawiatury zewnętrznej oraz panelu
zewnętrznego z interkomem, umożliwiającym widzenie i komunikację z odwiedzającym, który nacisnął przycisk dzwonka.
Instalacja jest łatwa, ponieważ dostępnych jest sześć przewodów dla wszystkich funkcji: dzwonek drzwiowy, sygnał wideo,
domofon iprzyciski sterujące (zaczep iautomatyczne otwieranie bramy).
Urządzenie może obsługiwać maksymalnie dwa wyświetlacze idwa panele domofonu.
Abyoptymalnie korzystać zdomofonu, należy uważnie przeczytać tenpodręcznik użytkownika.
3� Podstawowe informacje
Wyświetlacz
Złącze zasilania
Zaciski
(podłączanie przewodów)
Ekran dotykowy
Przycisk włączania/
wyłączania ekranu
Głośnik
Mikrofon
Gniazdo karty microSD
Nazwa Opis
Złącze zasilania Zasilanie wyświetlacza.
Przycisk włączania/
wyłączania ekranu
• Naciśnij, abywłączyć/wyłączyć ekran.
• Naciśnij iprzytrzymaj przez osiem sekund, abyponownie uruchomić
wyświetlacz.
Karta microSD
(sprzedawana oddzielnie)
Przed użyciem karty należy jązainicjować waplikacji EZVIZ.
Zalecana karta: Klasa 10; maksymalna pojemność 512GB.

4
Panel domofonu (dzwonek drzwiowy)
Obiektyw
Podświetlenie etykiety
identyfikacyjnej
Czytnik tagów
Promiennik podczerwieni
Przycisk dzwonka drzwiowego
Podświetlenie dzwonka drzwiowego
Otwór nawkręt zabezpieczenia antysabotażowego
Głośnik
Mikrofon
Zaciski
(podłączanie przewodów)
Wspornik etykiety
identyfikacyjnej
• Naciśnięcie przycisku dzwonka drzwiowego powoduje włączenie brzęczyka wyświetlacza iwyświetlenie obrazu wideo.
• Abyzmienić etykietę identyfikacyjną, wysuń jej wspornik nalewym panelu obudowy urządzenia.
Klawiatura numeryczna
otwór do rozbiórki
Pokrywa baterii
Alarm manipulacyjny
Wskaźnik LED
Klawiatura numeryczna
Otwórz bramę
Klawiatura Dzwonek do
Drzwi
Otwórz zamek
Nazwa Opis
Wskaźnik LED Czerwony stały: Włączony, rozłączanie.
Migoczący czerwony: Nieudane parowanie/wyjątek urządzenia.
Solid White: Pomyślnie sparowano
Powolne migotanie na biało: Tryb parowania
Migotanie białego światła dwukrotnie: Przycisk dzwonka do drzwi
klawiatury został naciśnięty.
Etykieta identykacyjna
• Naetykiecie identyfikacyjnej umieszczanej napanelu domofonu, dostarczonej wpakiecie zproduktem, można wpisać
nazwisko użytkownika.
• Wpakiecie zproduktem dostarczane są dwie dodatkowe etykiety, które należy zachować.
• Możnausunąć etykietę identyfikacyjną iprzymocować zamiast niej nową etykietę.
• Jeżeliniechcesz przyklejać etykiety identyfikacyjnej, możesz wpisać nazwisko bezpośrednio najej wsporniku.
• Waplikacji EZVIZ można włączyć podświetlenie wspornika etykiety identyfikacyjnej.
• Zalecamy wysunięcie wspornika etykiety identyfikacyjnej iwpisanie nazwiska naetykiecie przed zamocowaniem panelu
domofonu wobudowie przeciwdeszczowej.

5
Konguracja
Wykonaj poniższe kroki, aby skongurować urządzenie:
1. Pobierzaplikację EZVIZ izalogujsię doswojego konta aplikacji EZVIZ.
2. Podłącz urządzenie.
3. Zainstaluj panel interkomowy, monitor i klawiaturę numeryczną.
4. Dodaj monitor do swojego konta EZVIZ.
5. Połącz klawiaturę numeryczną z panelem interkomowym.
1� Pobieranie aplikacji EZVIZ
1. Połącz telefon komórkowy zsiecią Wi-Fi (zalecane).
2. Wyszukaj „EZVIZ” wwitrynie internetowej App Store lubGoogle PlayTM, abypobrać izainstalować aplikację EZVIZ.
3. Uruchom aplikację izarejestruj konto użytkownika EZVIZ.
Aplikacja EZVIZ
Jeżeliużywasz już tejaplikacji, upewnijsię, żejest tonajnowsza wersja. Abydowiedzieć się, czydostępna jest
aktualizacja, wyszukaj „EZVIZ” wwitrynie internetowej App Store.
2� przewodzenie
2.1.Wyłącz zasilanie w skrzynce rozdzielczej
Ostrzeżenie: Ponieważ będziesz pracować z prądem o wysokim napięciu, najpierw wyłącz główny wyłącznik zasilania
na skrzynce bezpiecznikowej lub jednostce konsumenta.
Aby monitor EZVIZ działał poprawnie, konieczne jest zasilanie 24V DC. Sprawdź, czy Twój istniejący transformator spełnia to wymaganie. Jeśli
nie, proszę wymień go na ten znajdujący się w opakowaniu.
2.2 Podłącz transformator do zasilania
1. Podłącz te 2 przewody do transformatora, upewniając się, że nie zamieniasz miejscami przewodów zasilających i wtórnych.
2. Włóż końce przewodów do każdej zaciskowej końcówki i dokręć każde połączenie śrubokrętem.
3. Upewnij się, że każdy przewód jest bezpiecznie zaciskany dla solidnego połączenia.

6
Jądro ferrytowe
Transformator
Do twojego
monitora: wyjście
24V DC
Zasilanie sieciowe
wejściowe: wejście
AC
Aby uniknąć ryzyka zakłóceń EMC dla innych urządzeń, przewody zasilające z bezpieczników muszą być przeprowadzone przez rdzeń
ferrytowy i oplecione wokół niego cztery razy przed podłączeniem do wejścia AC transformatora.
Niewolno umieszczać przewodów wideodomofonu wpobliżu przewodów zasilania, ponieważ może tospowodować
zakłócenia inieprawidłowe funkcjonowanie.
Ostrzeżenie: Niezależnie od okoliczności nie wolno powielać przewodów w celu uzyskania większego zbiorczego
przekroju poprzecznego.
BLOKADA
Panel domofonu (dzwonek drzwiowy)
Monitor
BRAMA
Ostrzeżenie: Upewnij się, że wszystkie przewody są dobrze podłączone i przywróć zasilanie w wyłączniku.
Jeśli zarezerwowano otwór zasilacza DC 24V na ścianie, można zainstalować monitor nad otworem i podłączyć monitor do
zasilania (24V DC) za pomocą kabla złącza Jack zasilacza DC 24V, dzięki czemu nie będzie odkrytych kabli na ścianie.
Kabel zasilający DC 24V z
wtyczką Jack
Specyfikacje produktu
Marka: | EZVIZ |
Kategoria: | inteligentny dom |
Model: | TP7 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z EZVIZ TP7, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje inteligentny dom EZVIZ

18 Marca 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

1 Stycznia 2025

9 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

5 Października 2024

3 Października 2024
Instrukcje inteligentny dom
- inteligentny dom Ikea
- inteligentny dom Tenda
- inteligentny dom Logitech
- inteligentny dom Xiaomi
- inteligentny dom Lenovo
- inteligentny dom TP-Link
- inteligentny dom Philips
- inteligentny dom Livoo
- inteligentny dom Acer
- inteligentny dom Bosch
- inteligentny dom Gigaset
- inteligentny dom Hikvision
- inteligentny dom Easy Home
- inteligentny dom Nobo
- inteligentny dom Origin Acoustics
- inteligentny dom Bose
- inteligentny dom Panasonic
- inteligentny dom Theben
- inteligentny dom Crestron
- inteligentny dom Asus
- inteligentny dom Nedis
- inteligentny dom Nexa
- inteligentny dom Reolink
- inteligentny dom Tesla
- inteligentny dom D-Link
- inteligentny dom August
- inteligentny dom Niceboy
- inteligentny dom Ring
- inteligentny dom Imou
- inteligentny dom Blaupunkt
- inteligentny dom Vivax
- inteligentny dom ATen
- inteligentny dom Speed-Link
- inteligentny dom Gardena
- inteligentny dom Evolveo
- inteligentny dom KKT Kolbe
- inteligentny dom BTicino
- inteligentny dom Honeywell
- inteligentny dom Strong
- inteligentny dom Swann
- inteligentny dom Audac
- inteligentny dom Cisco
- inteligentny dom Sanus
- inteligentny dom TFA
- inteligentny dom Sungrow
- inteligentny dom Trust
- inteligentny dom Linksys
- inteligentny dom Cleanmaxx
- inteligentny dom TechniSat
- inteligentny dom Vimar
- inteligentny dom V-TAC
- inteligentny dom Eufy
- inteligentny dom Krüger&Matz
- inteligentny dom Emos
- inteligentny dom Renkforce
- inteligentny dom Osram
- inteligentny dom Perel
- inteligentny dom Redmond
- inteligentny dom Somfy
- inteligentny dom Netgear
- inteligentny dom DiO
- inteligentny dom Velleman
- inteligentny dom Ferguson
- inteligentny dom Homematic IP
- inteligentny dom One For All
- inteligentny dom Klarstein
- inteligentny dom Totolink
- inteligentny dom Danfoss
- inteligentny dom Intertechno
- inteligentny dom Delta Dore
- inteligentny dom Manta
- inteligentny dom NGS
- inteligentny dom Devolo
- inteligentny dom Gossen Metrawatt
- inteligentny dom Shelly
- inteligentny dom Edimax
- inteligentny dom AirLive
- inteligentny dom SPC
- inteligentny dom Brilliant
- inteligentny dom LevelOne
- inteligentny dom Digi
- inteligentny dom Oregon Scientific
- inteligentny dom Lorex
- inteligentny dom Aluratek
- inteligentny dom Abus
- inteligentny dom Elro
- inteligentny dom Hama
- inteligentny dom Eltako
- inteligentny dom Netatmo
- inteligentny dom Hager
- inteligentny dom Denver
- inteligentny dom Blumfeldt
- inteligentny dom CyberPower
- inteligentny dom Busch-Jaeger
- inteligentny dom Trevi
- inteligentny dom Fibaro
- inteligentny dom Salus
- inteligentny dom EQ-3
- inteligentny dom Inkbird
- inteligentny dom Alecto
- inteligentny dom JUNG
- inteligentny dom Burg Wächter
- inteligentny dom Byron
- inteligentny dom X-Sense
- inteligentny dom Smartwares
- inteligentny dom Dormakaba
- inteligentny dom RADEMACHER
- inteligentny dom Schellenberg
- inteligentny dom KanexPro
- inteligentny dom ABB
- inteligentny dom Profile
- inteligentny dom Ajax
- inteligentny dom Brennenstuhl
- inteligentny dom Caliber
- inteligentny dom KlikaanKlikuit
- inteligentny dom Energenie
- inteligentny dom Steren
- inteligentny dom Laica
- inteligentny dom Hive
- inteligentny dom FireAngel
- inteligentny dom Chacon
- inteligentny dom Hombli
- inteligentny dom Naxa
- inteligentny dom Logicom
- inteligentny dom Niko
- inteligentny dom Rain Bird
- inteligentny dom Veho
- inteligentny dom Gira
- inteligentny dom Sommer
- inteligentny dom Ranex
- inteligentny dom Popp
- inteligentny dom Qnect
- inteligentny dom Fanvil
- inteligentny dom Aiphone
- inteligentny dom EQ3
- inteligentny dom REV
- inteligentny dom Nous
- inteligentny dom Sonoff
- inteligentny dom Meross
- inteligentny dom Home Easy
- inteligentny dom Chuango
- inteligentny dom ETiger
- inteligentny dom Berker
- inteligentny dom Swisstone
- inteligentny dom Drayton
- inteligentny dom Aqara
- inteligentny dom LSC Smart Connect - Action
- inteligentny dom MAC
- inteligentny dom Silvergear
- inteligentny dom Paulmann
- inteligentny dom Kogan
- inteligentny dom EKO
- inteligentny dom Airthings
- inteligentny dom Aeotec
- inteligentny dom Adurosmart
- inteligentny dom SEC24
- inteligentny dom Athom
- inteligentny dom Casambi
- inteligentny dom Tellur
- inteligentny dom TELE System
- inteligentny dom Iungo
- inteligentny dom Tjilla
- inteligentny dom WiZ
- inteligentny dom SwitchBot
- inteligentny dom Nanoleaf
- inteligentny dom Mach Power
- inteligentny dom Blebox
- inteligentny dom Lutron
- inteligentny dom Middle Atlantic
- inteligentny dom Winland
Najnowsze instrukcje dla inteligentny dom

18 Marca 2025

12 Marca 2025

25 Lutego 2025

19 Lutego 2025

14 Lutego 2025

30 Stycznia 2025

30 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025