Instrukcja obsługi Etna 1981VW

Etna piekarnik 1981VW

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Etna 1981VW (42 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/42
535790 0304
Voor de keuken van uw leven Voor de keuken van uw leven
ATAG ETNA PELGRIM HOME PRODUCTS B.V.
AFDELING SERVICE
POSTBUS 249
6920 AE DUIVEN
NOTICE DEMPLOI ET
ENTRETIEN
GEBRUIKSAAN
WIJZING
GEBRAUCHSAN
WEISUNG
INSTRUCTIONS BOOKLET
NL
DE
FR
GB
- 1921VW - 1926VW -
- 1981VW - 1986VW -
- 1989VW - 1991VW -
PRESENTATIE
Dit produkt voldoet aan de vereisten van de EG richtlijnen:
- Gasapparaten 90/396/EEG
- Laagspanning 73/23/EEG
- Elektromagnetische compatibiliteit (89/336/EEG)
- Materialen gebruikt in contact met levensmiddelen (89/109/EEG)
ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING
Verpakking
Gooi de verpakking van uw apparaat niet weg met het vuilnis,
maar scheidt de verschillende materialen (b.v. karton, schuimplastic,
enz.) volgens de plaatselijke voorschriften voor het verwerken
van afval.
Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor doeleinden
waarvoor het uitdrukkelijk bestemd is, als "kooktoestel"
Gas soort mbar Inspuiter Branders Pos. Vermogen kW Verbruik
AARDGAS 1,21 Sterk A 3,00 333 l/h
G 25 25
0,94 Normaal B-C 1,75 194 l/h
0,72 Sudder D 1,00 111 l/h
1,35 Wok E 3,30 366 l/h
1,60 Oven 4,30 478 l/h
1,50 Grill 3,80 422 l/h
Mod. 1920
WERKBLAD
Gas soort mbar Inspuiter Branders Pos. Vermogen kW Verbruik
AARDGAS 1,21 Sterk A 3,00 333 l/h
G 25 25
0,94 Normaal B-C 1,75 194 l/h
0,72 Sudder D 1,00 111 l/h
1,35 Wok E 3,30 366 l/h
Mod. 1925 - 1980 - 1985 - 1988 - 1990 .
MULTIFUNCTIE
OVEN WATT
BOVEN 1000
ELEMENT
ONDER 1700
ELEMENT
GRILL 1800 +
ELEMENT 1000
ELEMENT ROND 2500
VENTILATOR
Mod. 1925 - 1985 - 1988 - 1990 .
BUITENAFMETINGEN
895
1450/1500
600
100
850/900
910/960
D
A
B
C
E
NATUURLIJKE CONVECTIE
OVEN
WATT
BOVEN 1000
ELEMENT
ONDER 1700
ELEMENT
GRILL 1800 +
ELEMENT 1000
Mod. 1980.
NL
42 3
Semi-automatic use with end time setting
Press the end time button. The time of day appears on the display.
Set the cooking end time with + button. The AUTO and cooking
time symbols light up continuously. The relay contacts switch on.
When the cooking end time corresponds to the time of day, the
relay and the cooking time symbol switch off. When the cooking
time is up, the AUTO symbol flashes, the sound signal rings and
both the relay and the cooking time button switch off.
Manual use
By pressing the manual button the relay contacts switch on, the
AUTO symbol switches off and the saucepan symbol lights up.
Manual operation can only be enabled after the automatic
programme is over or it has been cancelled.
Automatic use
Press the cooking time or end time button to switch automatically
from the manual to the automatic function.
Semi-automatic use with cooking time setting
Press the cooking time button and set the desired time with + or
-. The AUTO and cooking time symbols light up continuously. The
relay switches on immediately. When the cooking end time
corresponds to the time of day, the relay and cooking time symbol
switch off, the sound signal rings and the AUTO symbol flashes.
Before cleaning the appliance, disconnect the gas general
tap and unplug the appliance or disconnect power at the
main circuit breaker of the electrical system.
Do not clean the appliance surfaces when still hot.
ENAMELLED SURFACES
Clean with a damp sponge using soap and water.
Grease can be easily removed using hot water or a specific
cleansing agent for enamelled surfaces. Do not use abrasive
cleansers.
Do not leave any acid or alkaline substances (lemon juice, vinegar,
salt, etc.) on the enamel.
Clean the parts in stainless steel with specific cleansers for
stainless steel surfaces.
These detergents must be applied using a soft cloth.
GRIDS AND BURNERS
To clean the work-top burners, remove them by pulling upwards
and soak them for about 10 minutes in hot water with a little
detergent. After having cleaned and washed them, wipe them
carefully.
Make sure that no burner hole is clogged.
Clean the burners once a week or more frequently if necessary.
MAKE SURE YOU HAVE ASSEMBLED THE BURNERS IN A
RIGHT WAY.
CARE AND MAINTENANCE
When the set time is up, the sound signal rings and the bell symbol
switches off.
Sound signal
The sound signal starts at the end of a programme or of the
minutes counter function and it lasts for 15 minutes.
To stop it, push any one of the functions buttons.
Start programme and check
The programme starts 4 seconds after it has been set.
The programme can be checked at any time by pressing the
corresponding button.
Setting error
A setting error is made if the time of day on the clock falls within
the cooking start and end times.
To correct the setting error, change the cooking time or cooking
end time.
The relays switch off when a setting error is made.
Cancelling a setting
To cancel a setting, press the cooking time button and then press
the - button until 00 00 appears on the display.
A set programme will automatically cancel on completion.
Automatic use with cooking time and end time setting
Press the cooking time button and select the length of the cooking
time with + or - button. The AUTO and cooking time symbols light
up continuously. The relay switches on. By pressing the cooking
end time button the next cooking end time appears on the display.
Set the cooking end time with + button. The relay and the cooking
time symbol switch off.
The symbol lights up again when the time of day corresponds to
the cooking start time. When the cooking time is up, the AUTO
symbol flashes, the sound signal rings, the cooking time symbol
and the relay switch off.
Minutes counter
Press the minutes counter button and set the cooking time with
+ or - button.
The bell symbol lights up when the minutes counter is operating
OVEN DOOR
For some models, the oven door can be disassembled in the
following way:
hinges A are provided, for this purpose, with two movable jumpers
B; these, once hooked to the hinges slots C, when the door is
completely opened, block them. After that lift the door outward
carring out the two movements shown in the picture. To do that,
operate on the door sides next to the hinges. In order to re-
assemble the door, introduce the hinges in their relevant slots.
Before closing the door, do not forget to remove the movable
jumpers B.
Attention, in proximity of the oven door hinges, there is hurt danger.
OVEN
Clean the enamelled parts with a damp sponge using soap and
water. Grease can be easily removed using hot water or a specific
cleansing agent for enamelled surfaces.
Do not use abrasive cleansers.
A
B C

Specyfikacje produktu

Marka: Etna
Kategoria: piekarnik
Model: 1981VW

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Etna 1981VW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje piekarnik Etna

Etna

Etna AKI380ZT Instrukcja

2 Stycznia 2025
Etna

Etna HF2026 Instrukcja

2 Stycznia 2025
Etna

Etna HF2018 Instrukcja

15 Października 2024
Etna

Etna KIF370ZT Instrukcja

7 Października 2024
Etna

Etna KI377ZT Instrukcja

7 Października 2024
Etna

Etna A3307FT Instrukcja

4 Października 2024
Etna

Etna A6305N Instrukcja

1 Października 2024
Etna

Etna A7300T Instrukcja

30 Września 2024
Etna

Etna 1991VW Instrukcja

27 Września 2024
Etna

Etna OM272ZT Instrukcja

26 Września 2024

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik

Whirlpool

Whirlpool ACMT 5131 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Miele

Miele H 4130 E Instrukcja

15 Stycznia 2025
Siemens

Siemens HB65AB522 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG Competence 30480 B W Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG Competence B4100-a Instrukcja

15 Stycznia 2025
Siemens

Siemens HB78AA770 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Indesit

Indesit FE10 K Instrukcja

15 Stycznia 2025
Siemens

Siemens he 33au540 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Miele

Miele h 310 1 b Instrukcja

15 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool AKZ 152 Instrukcja

15 Stycznia 2025