Instrukcja obsługi Ernesto IAN 378127

Ernesto Niesklasyfikowane IAN 378127

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ernesto IAN 378127 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Einleitung
Diese Kurzanleitung ist
fester Bestandteil der
Bedienungsanleitung, mit welcher
Sie Ihr Produkt sofort in Betrieb
nehmen können. Sie können die
vollständige Bedienungsanleitung
unter http://www.lidl-service.com
herunterladen.
Lesen Sie vor der Benutzung des
Produkts die Bedienungsanleitung.
Bewahren Sie diese Kurzanleitung
an einem sicheren Ort auf.
Händigen Sie alle Unterlagen bei
Weitergabe des Produkts an Dritte
mit aus.
Sicherheitshinweise
Halten Sie das
Verpackungsmaterial von
Kindern und Haustieren fern.
Verwenden Sie das Produkt
nicht, wenn es beschädigt ist.
Verwendung
Vor der Verwendung: Entfernen
Sie den Hakenschutz.
Das Produkt ist für Räucheröfen
geeignet.
Reinigung und Pflege
Nach jeder Verwendung:
Reinigen Sie sofort das
Produkt.
Das Produkt ist für
Spülmaschinen geeignet.
Nach der Reinigung: Stellen
Sie sicher, dass das Produkt
trocken ist, bevor Sie es erneut
verwenden.
Lagern Sie das Produkt außer
Reichweite von Kindern.
Introduction
This quick start guide forms an
integral part of the instruction
manual, which enables you to start
up your product immediately. You
may download the full instruction
manual from this website:
http://www.lidl-service.com.
Before using the product, read
the instruction manual. Keep this
quick start guide in a safe place.
When passing this product on to
third parties, be sure to include all
documentation.
Safety instructions
Keep the packaging material
away from children and pets.
Do not use the product if it is
damaged.
Use
Before use: Remove the hook
protector.
The product is suitable for
smoking ovens.
Cleaning and care
After each use: Clean the
product immediately.
The product is suitable for
dishwashers.
After cleaning: Make sure that
the product is dry before using
it again.
Store the product out of the
reach of children.
Introduction
Ce guide rapide fait
partie d’un mode d’emploi
vous permettant d’utiliser
immédiatement votre produit.
Vous pouvez télécharger le mode
d’emploi complet à l’adresse
http://www.lidl-service.com.
Lisez le mode d’emploi avant
d’utiliser votre produit. Conservez
ce mode d’emploi en lieu sûr.
Lorsque vous prêtez ce produit à
un tiers, veuillez lui transmettre tous
les documents associés.
Consignes de sécurité
Maintenez les matériaux
d’emballage hors de la portée
des enfants et des animaux
domestiques.
N’utilisez pas le produit s’il est
endommagé.
Utilisation
Avant utilisation: Retirez la
protection du crochet.
Le produit va dans les fumoirs.
Nettoyage et
entretien
Après utilisation: Nettoyez
immédiatement le produit.
Le produit va au lave-vaisselle.
Après nettoyage: Assurez-vous
que le produit soit bien sec
avant de le réutiliser.
Rangez le produit hors de la
portée des enfants.
Inleiding
Deze korte handleiding is
een vast bestanddeel van de
gebruiksaanwijzing waarmee u
uw product meteen in gebruik
kunt nemen. U kunt de volledige
gebruiksaanwijzing downloaden
op http://www.lidl-service.com.
Lees voor het gebruik van het
product de gebruiksaanwijzing.
Bewaar deze korte handleiding op
een veilige plek. Overhandig ook
alle documenten als u het product
aan derden doorgeeft.
Veiligheidstips
Houd het verpakkingsmateriaal
uit de buurt van kinderen en
huisdieren.
Gebruik het product niet als
het beschadigd is.
Gebruik
Vóór ingebruikname: Verwijder
de haakbescherming.
Het product is geschikt voor
rookovens.
Schoonmaken en
onderhoud
Na ieder gebruik: Maak het
product direct schoon.
Het product is geschikt voor
gebruik in de afwasmachine.
Na het schoonmaken: Zorg
ervoor dat het product droog
is voordat u het opnieuw
gebruikt.
Berg het product op buiten het
bereik van kinderen.
Wstęp
Ta skrócona instrukcja jest
integralną częścią instrukcji
obsługi, za pomocą której można
natychmiast uruchomić produkt.
Pełną instrukcję obsługi można
pobrać ze strony www.lidl-service.
com.
Przed użyciem produktu należy
przeczytać instrukcję obsługi.
Skróconą instrukcję należy
przechowywać w bezpiecznym
miejscu. Przy przekazaniu
produktu osobom trzecim
należy dołączyć do niego całą
dokumentację.
Instrukcje
bezpieczeństwa
Opakowanie trzymać poza
zasięgiem dzieci i zwierząt
domowych.
Nie używać produktu, jeśli jest
uszkodzony.
Użytkowanie
Przed użyciem: Usunąć
zabezpieczenie haka.
Produkt nadaje się do pieców
wędzarniczych.
Czyszczenie i
konserwacja
Po każdym użyciu:
Natychmiast wyczyścić
produkt.
Produkt można myć w
zmywarce.
Po oczyszczeniu: Przed
ponownym użyciem upewnić
się, że produkt jest suchy.
Produkt przechowywać poza
zasięgiem dzieci.
Úvod
Tento krátký návod je pevnou
součástí návodu k obsluze, se
kterým můžete Váš výrobek
ihned uvést do provozu. Úplný
návod k obsluze si můžete
stáhnout na webové stránce:
http://www.lidl-service.com.
Před použitím výrobku si přečtěte
návod k obsluze. Uložte si tento
krátký návod na bezpečném
místě. Při předávání výrobku třetí
osobě předejte i všechny příslušné
podklady.
Bezpečnostní pokyny
Udržujte obalový materiál
mimo dosah dětí a domácích
zvířat.
Výrobek nepoužívejte, pokud
je poškozený.
Použití
Před použitím: Odstraňte
ochranu háku.
Výrobek je vhodný do udíren.
Čištění a péče
Po každém použití: Ihned
výrobek vyčistěte.
Výrobek je vhodný do myček
nádobí.
Po čištění: Před opakovaným
použitím se ujistěte, že je
výrobek suchý.
Uchovávejte výrobek mimo
dosah dětí.
Úvod
Tento krátky návod je
neoddeliteľnou súčasťou
návodu na obsluhu, pomocou
ktorého môžete Váš produkt
okamžite uviesť do prevádzky.
Kompletný návod na obsluhu
si môžete stiahnuť na
http://www.lidl-service.com.
Pred použitím výrobku si prečítajte
návod na obsluhu. Uschovajte
tento krátky návod na bezpečnom
mieste. Pri predaní výrobku tretím
osobám im vydajte i všetky
podklady.
Bezpečnostné
upozornenia
Obalový materiál skladujte
mimo dosahu detí.
Produkt nepoužívajte, ak je
poškodený.
Použitie
Pred použitím: Odstráňte
chránič háku.
Produkt je vhodný do udiarne.
Čistenie a
starostlivosť
Po každom použití: Produkt
hneď očistite.
Produkt je vhodný do
umývačky riadu.
Po vyčistení: Pred opätovným
použitím sa uistite, že je
produkt suchý.
Produkt skladujte mimo
dosahu detí.
Introducción
Esta guía rápida es una
parte integral del manual
de instrucciones con la que
puede poner su producto en
funcionamiento inmediatamente.
Puede descargar el manual
de instrucciones completo en
http://www.lidl-service.com.
Lea el manual de instrucciones
antes de utilizar el producto.
Conserve esta guía rápida en
un lugar seguro. Asegúrese
de proporcionar todos los
documentos relacionados con el
producto en caso de entregarlo
a terceros.
Indicaciones de
seguridad
Mantenga alejados a los
niños y animales del material
de embalaje.
No utilice el producto si está
dañado.
Uso
Antes del uso: Quite el
protector de gancho.
El producto es apropiado
para ahumadores.
Limpieza y cuidado
Después de cada uso: Limpie
el producto de inmediato.
El producto es apropiado
para el lavavajillas.
Después de la limpieza:
Asegúrese de que el producto
está seco antes de volver a
utilizarlo.
Guarde el producto fuera del
alcance de los niños.
Indledning
Denne korte vejledning
er en integreret del af
betjeningsvejledningen, som
du kan bruge til øjeblikkelig
anvendelse af produktet.
Du kan downloade hele
betjeningsvejledningen på
http://www.lidl-service.com
Læs betjeningsvejledningen inden
brugen. Opbevar denne korte
vejledning på et sikkert sted.
Udlever alle bilag, hvis du giver
produktet videre til tredjepart.
Sikkerhedsanvisninger
Hold al emballage på afstand
af børn og husdyr.
Produktet må ikke tages i
brug, hvis det er beskadiget.
Anvendelse
Før anvendelse: Fjern
krogbeskyttelsen.
Produktet kan bruges i
rygeovn.
Rengøring og
vedligeholdelse
Efter hver anvendelse: Rengør
straks produktet.
Produktet er egnet til
opvaskemaskine.
Efter rengøring: Kontrollér,
at produktet er tørt, før det
anvendes igen.
Opbevar produktet
utilgængeligt for børn.
IAN 378127_2101
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG07793A/
HG07793B
Version: 07/2021

Specyfikacje produktu

Marka: Ernesto
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: IAN 378127

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ernesto IAN 378127, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Ernesto

Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto IAN 437650 Instrukcja

8 Października 2024
Ernesto

Ernesto IAN 58883 Instrukcja

18 Września 2024
Ernesto

Ernesto Z30448A Instrukcja

12 Września 2024
Ernesto

Ernesto IAN 379625 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG03698 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG03275 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG00749 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto IAN 114290 Instrukcja

5 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG00563A Instrukcja

4 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024
Florabest

Florabest HG05806 Instrukcja

15 Października 2024