Instrukcja obsługi Emos P3534
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Emos P3534 (25 stron) w kategorii Lampa. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/25
1441250920_31-P3534 105 × 130 mm
www.emos.eu
P3534
GB
Rechargeable LED CREE Headlight with IR Sensor
CZ
Nabíjecí LED CREE čelovka sIR sensorem
SK
Nabíjacia LED CREE čelovka sIR senzorom
PL
Akumulatorowa latarka czołowa LED CREE zczujnikiem podczerwieni
HU
Újratölthető CREE LED-es fejlámpa infravörös érzékelővel
SI
Polnilna LED CREE naglavna svetilka ssenzorjem IR
RS|HR|BA|ME
Naglavna svjetiljka LED CREE smogućnošću ponovnog punjenja iinfracrvenim senzorom
DE
Auadbare CREE-LED-Stirnlampe mit IR-sensor
UA
Зарядний світлодіодний CREE лобовий ліхтарик з IR датчиком
RO
LED CREE lanternă frontală reîncărcabilă cu sensor IR
LT
Įkraunamas LED CREE prožektorius ant galvos su IR jutikliu
LV
Laaditav LED CREE pealamp infrapunaanduriga
EE
Įkraunamas LED CREE prožektorius ant galvos su IR jutikliu
BG
Презареждащ светодиоден фенер за глава CREE с инфрачервен датчик
12
4 3 5 4
2
GB | Rechargeable LED CREE Headlight with IR Sensor
Characteristics
The headlight’s light source is apowerful CREE LED chip. The headlight has abuilt-in Li-Pol accumulator which can be recharged through
acable with micro-USB connector. The low weight and small size of the lamp make it ideal for outdoor activities as well as other occasions
where you need apowerful yet compact light source.
Technical Specications
Light source: 1× white CREE LED 5 W
Power supply: Li-Pol 1 200 mAh
Modes: 100 %, 50 %, 20 %, o + SOS ashing
Range: 75 m
Light duration: 3 hours
Max. luminous ux: 230 lm
Dimensions: 61 × 31 × 33 mm
Weight: 60 g
Description of Control Elements and Parts
1 – Manual on/o button
2 – Button for turning IR sensor on/o
3 – CREE LED 5 W
4 – IR sensor
5 – Micro USB connector cover
Turning the Headlight on Manually
1. Pressing button 1 on the top turns on the headlight – the CREE LED will glow at 100 % power.
2. Press button 1 on the top of the headlight again – the CREE LED will glow at 50 % power.
3. Press button 1 on the top of the headlight again – the CREE LED will glow at 20 % power.
4. Pressing button 1 on the top again turns o the headlight.
Manually Turning on SOS Signal
1. Hold down button 1 on the top of the headlight for 2 s – the CREE LED will ash SOS signal.
2. Pressing button 1 on the top again turns o the headlight.
Turning on the Headlight Contactlessly via IR Sensor
1. Pressing button 2 on the top of the headlight turns on the IR sensor.
2. The lamp will turn on once the IR sensor is activated.
3. Moving your hand in front of the spotlight will turn o the lamp.
4. Pressing button 2 on the top of the headlight turns o the IR sensor.
5. The IR sensor can also be activated while manual mode is on by pressing button 2. The IR sensor does not work with black rubber materials.
Charging the Accumulator
The lamp's accumulator must be charged before rst use.
Charge the lamp in dry indoor areas at atemperature of +5 °C to +45 °C.
If the lamp is not used for an extended period of time, it is necessary to recharge the accumulator before further use. The accumulator
self-discharges and must be recharged at least once every 3 months to prevent its voltage from dropping and the accumulator potentially
being rendered unusable.
Charging procedure:
1. Turn the rubber blank on the lamp body until the power connector is visible and connect the power cable.
2. The lamp body will glow red while charging. Once the lamp (accumulator) is fully charged, it will glow green.
3. After fully charging, remove the power cable and turn the rubber blank on the lamp so that water, humidity or dust cannot enter
into the head lamp.
Warning
• When new, the lamp must rst be charged before use.
3
• The lamp's accumulator must be kept charged to prevent the voltage from dropping below the threshold level. Therefore, it is recommend-
ed to recharge the lamp at least once every 3 months even when it is not being used. Temperature for lamp charging +5 °C to +45 °C.
• If the lamp does not glow or the light is weak, immediately recharge.
• If the accumulator is damaged or destroyed due to non-observance of the above rules, complaints led within the warranty period
regarding the lamp (accumulator) will not be accepted.
• Recharge the head lamp in dry indoor areas.
• Do not throw the head lamp or the accumulator into are and do not disassemble or short-circuit it.
• After depletion, the accumulator becomes hazardous waste. After depletion, do not dispose of the accumulator in municipal waste.
Turn the accumulator in at take-back sites such as the shop where the lamp was purchased.
• This device is not intended for use by children or persons whose physical, sensory or mental disability or lack of experience and expertise
prevents safe use, unless they are supervised by aperson responsible for their safety.
• Keep the lamp out of reach of children.
• LED light sources have a50 000 hour service life and are therefore not replaceable.
• After exhausting, the entire lamp can be disposed of.
Includes:
Headlight | Micro USB power cable | Manual
Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for information about
collection points. If the electronic devices would be disposed on land ll, dangerous substanoes may reach groundwater and sub-
sequently food chain, where it could aect human health.
CZ | Nabíjecí LED CREE čelovka sIR sensorem
Charakteristika
Zdrojem světla čelovky je vysoce výkonný CREE LED chip. Tato čelovka má zabudovaný Li-Pol akumulátor, který je možné dobíjet přes kabel
smicro-USB konektorem. Nízká hmotnost amalý rozměr je ideální pro použití při outdoorových aktivitách, ale idalších činnostech, kde je
potřeba výkonný azároveň kompaktní zdroj světla.
Technická specikace
Zdroj světla: 1× bílá CREE LED 5 W
Napájení: Li-Pol 1 200 mAh
Režimy: 100 %, 50 %, 20 %, vypnuto + SOS blikání
Dosvit: 75 m
Doba svícení: 3 hodin
Max. světelný tok: 230 lm
Rozměry: 61 × 31 × 33 mm
Hmotnost: 60 g
Popis ovládacích prvků ačástí
1 – Tlačítko pro manuální rozsvícení/zhasnutí
2 – Tlačítko pro zapnutí/vypnutí IR senzoru
3 – CREE LED 5 W
4 – IR sensor
5 – Kryt konektoru Micro USB
Manuální rozsvícení čelovky
1. Stiskem tlačítka 1 na horní straně čelovku rozsviťte – svítí CREE LED na 100 % výkonu.
2. Dalším stiskem tlačítka 1 na horní straně čelovky – svítí CREE LED na 50 % výkonu.
3. Dalším stiskem tlačítka 1 na horní straně čelovky – svítí CREE LED na 20 % výkonu.
4. Dalším stiskem tlačítka 1 na horní straně čelovku zhasnete.
Manuální zapnutí SOS signálu
1. Stiskem tlačítka 1 na horní straně čelovky po dobu 2 s – CREE LED bliká SOS signál.
2. Dalším stiskem tlačítka 1 na horní straně čelovku zhasnete.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Emos |
| Kategoria: | Lampa |
| Model: | P3534 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Emos P3534, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Lampa Emos
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
Instrukcje Lampa
- Lampa Sony
- Lampa Ikea
- Lampa Samsung
- Lampa LG
- Lampa Beurer
- Lampa Sanitas
- Lampa Xiaomi
- Lampa BeamZ
- Lampa TP-Link
- Lampa Milwaukee
- Lampa Philips
- Lampa Livoo
- Lampa JBL
- Lampa Thule
- Lampa Toolcraft
- Lampa Canon
- Lampa Mio
- Lampa Nedis
- Lampa Stanley
- Lampa OK
- Lampa Adler
- Lampa Westinghouse
- Lampa Fenix
- Lampa August
- Lampa Niceboy
- Lampa Einhell
- Lampa Prixton
- Lampa Silverline
- Lampa Mesko
- Lampa Honeywell
- Lampa Chauvet
- Lampa Steinel
- Lampa Makita
- Lampa Akasa
- Lampa ArmyTek
- Lampa Petzl
- Lampa Kodak
- Lampa Smart
- Lampa ORNO
- Lampa Dyson
- Lampa RYOBI
- Lampa Gembird
- Lampa Godox
- Lampa Chicco
- Lampa Medisana
- Lampa Deltaco
- Lampa Flex
- Lampa Konig & Meyer
- Lampa Trust
- Lampa DEDRA
- Lampa Hilti
- Lampa Digitus
- Lampa Vimar
- Lampa V-TAC
- Lampa Ledlenser
- Lampa Eurolite
- Lampa Eufy
- Lampa NightStick
- Lampa Crivit
- Lampa Osram
- Lampa Viessmann
- Lampa Ansmann
- Lampa AVM
- Lampa Velleman
- Lampa Klarstein
- Lampa Güde
- Lampa Pyle
- Lampa Adviti
- Lampa Nordlux
- Lampa Camry
- Lampa Werma
- Lampa ARRI
- Lampa TriStar
- Lampa Ibiza Sound
- Lampa Florabest
- Lampa IVT
- Lampa Zhiyun
- Lampa Maginon
- Lampa Kanlux
- Lampa Brilliant
- Lampa Genie
- Lampa Rocktrail
- Lampa G3 Ferrari
- Lampa Axis
- Lampa Hayward
- Lampa NEO Tools
- Lampa Fuzzix
- Lampa Carson
- Lampa Innoliving
- Lampa Abus
- Lampa Bresser
- Lampa Livarno Lux
- Lampa Elro
- Lampa Hama
- Lampa Zafferano
- Lampa Duronic
- Lampa Cameo
- Lampa Barco
- Lampa Goobay
- Lampa GoPro
- Lampa Schwaiger
- Lampa Gravity
- Lampa COLBOR
- Lampa Elation
- Lampa GVM
- Lampa Denver
- Lampa Berger & Schröter
- Lampa Futurelight
- Lampa Nitecore
- Lampa Tracer
- Lampa Craftsman
- Lampa Vemer
- Lampa Olight
- Lampa Black Diamond
- Lampa Media-Tech
- Lampa Levenhuk
- Lampa BenQ
- Lampa Thermaltake
- Lampa Martin
- Lampa PowerPlus
- Lampa Vonroc
- Lampa Powerfix
- Lampa HiKOKI
- Lampa Workzone
- Lampa EasyMaxx
- Lampa Alecto
- Lampa Avidsen
- Lampa Impact
- Lampa Aputure
- Lampa Dörr
- Lampa SLV
- Lampa Karma
- Lampa Smartwares
- Lampa Elgato
- Lampa Metabo
- Lampa Adj
- Lampa ETC
- Lampa Sygonix
- Lampa Cotech
- Lampa Profoto
- Lampa Qazqa
- Lampa ATN
- Lampa Intermatic
- Lampa Brennenstuhl
- Lampa KonstSmide
- Lampa Eglo
- Lampa Lucide
- Lampa Eminent
- Lampa Nordride
- Lampa Hähnel
- Lampa Silva
- Lampa Sylvania
- Lampa Steren
- Lampa Hansa
- Lampa Lumie
- Lampa Livarno
- Lampa Royal Sovereign
- Lampa Melinera
- Lampa In Lite
- Lampa Maul
- Lampa Näve
- Lampa Luceplan
- Lampa InFocus
- Lampa Massive
- Lampa Hombli
- Lampa Runtastic
- Lampa Steinhauer
- Lampa Topeak
- Lampa Zuiver
- Lampa Konig
- Lampa X4-Tech
- Lampa Genaray
- Lampa Hella
- Lampa HQ
- Lampa Nanlite
- Lampa Trio Lighting
- Lampa Ranex
- Lampa Globo
- Lampa Dutchbone
- Lampa Paul Neuhaus
- Lampa Neewer
- Lampa Meross
- Lampa Artecta
- Lampa Xoro
- Lampa Laserworld
- Lampa Ozone
- Lampa Garden Lights
- Lampa Eufab
- Lampa Unilux
- Lampa Artemide
- Lampa Batavia
- Lampa Panzeri
- Lampa Honeycomb
- Lampa Elinchrom
- Lampa Auray
- Lampa Mission
- Lampa Paulmann
- Lampa Pixel
- Lampa GAO
- Lampa Wetelux
- Lampa Sagitter
- Lampa Esotec
- Lampa Fabas
- Lampa Neo
- Lampa Ozocozy
- Lampa Hatco
- Lampa DLG
- Lampa Goal Zero
- Lampa Lutec
- Lampa Ibiza Light
- Lampa Polarlite
- Lampa Lightway
- Lampa Broncolor
- Lampa NUVO
- Lampa Omnilux
- Lampa Digital Juice
- Lampa UMAGE
- Lampa Markslöjd
- Lampa Angler
- Lampa Luxform
- Lampa Velamp
- Lampa Lalumi
- Lampa ActiveJet
- Lampa Graypants
- Lampa Raya
- Lampa Rutec
- Lampa Luxo
- Lampa Kartell
- Lampa Rotolight
- Lampa Lightaccents
- Lampa SIGOR
- Lampa King Mungo
- Lampa DPM
- Lampa Maxim
- Lampa Oecolux
- Lampa Megatron
- Lampa Integral LED
- Lampa WiZ
- Lampa Casalux
- Lampa Briloner
- Lampa Frandsen
- Lampa Luctra
- Lampa Lowel
- Lampa Airam
- Lampa Lirio By Philips
- Lampa Westcott
- Lampa Gewiss
- Lampa SecoRüt
- Lampa Fabas Luce
- Lampa Dainolite
- Lampa Signature Design By Ashley
- Lampa Videx
- Lampa Louis Poulsen
- Lampa Fixpoint
- Lampa Kind LED
- Lampa ET2
- Lampa Quoizel
- Lampa Golden Lighting
- Lampa Ridem
- Lampa Fredrick Ramond
- Lampa Crystorama
- Lampa Sonneman
- Lampa AFX
- Lampa Currey & Company
- Lampa Deko-Light
- Lampa Livex Lighting
- Lampa Hinkley Lighting
- Lampa Norwell
- Lampa Nicols
- Lampa Physa
- Lampa Allegri
Najnowsze instrukcje dla Lampa
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025