Instrukcja obsługi Electrolux EO82PNK

Electrolux piekarnik EO82PNK

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Electrolux EO82PNK (180 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/180
EO82PNK
EOK8P0X0
Brugsanvisning DA 2
Ovn
User Manual EN 32
Oven
Käyttöohje FI 61
Uuni
Notendaleiðbeiningar IS 91
Ofn
Bruksanvisning NO 121
Ovn
Bruksanvisning SV 150
Inbyggnadsugn
electrolux.com/register
VI TÆNKER PÅ DIG
Tak fordi du købte et Electrolux-apparat. Du har valgt et produkt, som giver dig årtiers
professionel erfaring og innovation. Genialt og elegant. Det er designet med dig i
tankerne. Så uanset hvornår du bruger den, kan du være sikker på, at du får fantastiske
resultater hver gang.
Velkommen til Electrolux.
Besøg vores hjemmeside for at:
Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, service- og reparationsinformation:
www.electrolux.com/support
Registrér dit produkt for at få bedre service:
www.registerelectrolux.com
Køb tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat:
www.electrolux.com/shop
Hent -appen for flere opskrifter, tips og fejlfinding.My Electrolux Kitchen
KUNDEPLEJE OG SERVICE
Brug altid originale reservedele.
Sørg for at have følgende data klar, når du kontakter vores autoriserede servicecenter:
Model, PNC, serienummer.
Oplysningerne findes på typeskiltet.
Advarsel/forsigtig-sikkerhedsanvisninger
Generelle oplysninger og råd
Miljøoplysninger
Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.
INDHOLDSFORTEGNELSE
1. OM SIKKERHED.............................................................................................4
2. SIKKERHEDSANVISNINGER........................................................................ 5
3. INSTALLATION...............................................................................................8
4. PRODUKTBESKRIVELSE............................................................................ 10
5. BETJENINGSPANEL.................................................................................... 10
6. FØR BRUG FØRSTE GANG........................................................................ 11
7. DAGLIG BRUG............................................................................................. 13
8. URFUNKTIONER..........................................................................................18
9. BRUG AF TILBEHØRET...............................................................................19
10. EKSTRAFUNKTIONER...............................................................................20
11. RÅD OG TIPS............................................................................................. 21
12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING....................................................24
13. FEJLFINDING............................................................................................. 28
14. ENERGIEFFEKTIV..................................................................................... 29
15. MENUSTRUKTUR...................................................................................... 30
16. MILJØHENSYN...........................................................................................31
2 DANSK
My Electrolux Kitchen app
DANSK 3
12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
ADVARSEL!
Se kapitlerne om sikkerhed.
12.1 Bemærkninger om rengøring
Rengøringsmid‐
ler
Rengør ovnens front med en mikrofiberklud med varmt vand og et mildt rengøringsmiddel.
Brug en rengøringsmiddelopløsning til at rengøre metaloverflader.
Rengør pletter med et mildt rengøringsmiddel.
Hverdagsbrug
Rengør altid ovnrummet efter brug. Ophobning af fedt eller andre rester kan forårsage
brand.
Damp kan sætte sig som fugt i ovnen eller på ovnruderne. Lad ovnen være tændt 10 minut‐
ter inden tilberedning for at mindske kondenseringen. Opbevar ikke madvarer i ovnen i mere
end 20 minutter. Ovnrummet tørres kun med en mikrofiberklud efter hver brug.
Tilbehør
Rengør alt tilbehør efter hver brug, og lad det tørre. Brug en mikrofiberklud med varmt vand
og et mildt rengøringsmiddel. Tilbehøret må ikke vaskes i opvaskemaskinen.
Rengør ikke non stick-tilbehøret med slibende rengøringsmiddel eller genstande med skarpe
kanter.
12.2 Fjernelse: Ovnribber
Fjern ovnribberne, så ovnen kan rengøres.
Trin 1 Sluk for ovnen, og vent, til den er
kold.
Trin 2 Træk forenden af ribben væk fra side‐
væggen.
24 DANSK
Trin 5 Hold i begge sider af lågelisten (B) i lågens
overkant, og tryk indad, indtil låsehagen slip‐
per.
1
2
B
Trin 6 Træk lågelisten fremad, og tag den ud.
Trin 7 Hold i overkanten af lågens glaspaneler, og
træk dem forsigtigt ud et ad gangen. Start
med det øverste panel. Sørg for, at glasset
glider helt ud af støtterne.
Trin 8 Rengør glaspanelerne med vand og sæbe. Tør glaspanelerne omhyggeligt. Glaspanelerne må ikke
komme i opvaskemaskinen.
Trin 9 Montér glaspanelerne og ovnlågen efter rengøring.
Hvis døren er installeret korrekt, vil du høre et klik, når du lukker skydelåsene.
Sørg for at sætte glaspanelerne (A og B) på plads i
den rigtige rækkefølge. Se efter symbolet / trykket på
siden af glaspanelet, da hvert glaspanel ser forskelligt
ud for at gøre afmonteringen og monteringen lettere.
Når den er korrekt installeret, klikker lågelisten.
Sørg for at sætte det midterste glaspanel i de rigtige
lejer.
A B
A
B
DANSK 27
Fejlkoder
Displayet viser… Kontrollér, om ...
Err C3 Ovnlågen er lukket, eller lågelåsen ikke er ødelagt.
Err F102 Apparatets låge er lukket.
Err F102 Lågelåsen er ikke ødelagt.
00:00 Der har været strømafbrydelse. Indstil aktuel tid.
Hvis displayet viser en fejlkode, der ikke findes i denne tabel, skal husets sikring slukkes og tændes for at gen‐
starte apparatet. Kontakt et autoriseret servicecenter, hvis fejlkoden forekommer igen.
13.2 Servicedata
Kontakt din forhandler eller et autoriseret servicecenter, hvis du ikke selv kan løse problemet.
De nødvendige oplysninger til servicecenteret er angivet på maskinens typeskilt. Typeskiltet
sidder på ovnens frontramme. Typeskiltet må ikke fjernes fra ovnrummet.
Det anbefales, at du noterer oplysningerne her:
Model (MOD.) .........................................
Produktnummer (PNC) .........................................
Serienummer (S.N.) .........................................
14. ENERGIEFFEKTIV
14.1 Produktoplysninger og produktoplysningsark
Leverandørens navn Electrolux
Identifikation af model EO82PNK 949498271
EOK8P0X0 949498272
Energieffektivitetsindeks 81.2
Energieffektivitetsklasse A+
Energiforbrug med en standardmængde, almindelig tilstand 0.93 kWh/cyklus
Energiforbrug med en standardmængde, blæsertvungen tilstand 0.69 kWh/cyklus
Antal ovnrum 1
Varmekilde Elektricitet
Lydstyrke 72 l
Type ovn Indbygningsovn
Vægt
EO82PNK 32.8 kg
EOK8P0X0 32.3 kg
DANSK 29
Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance.
In our drive to be sustainable, we are reducing paper assets and provide full user
manuals online. Access your full user manual at electrolux.com/manuals
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information at
electrolux.com/support
For more recipes, hints, troubleshooting download app.My Electrolux Kitchen
Subject to change without notice.
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION.............................................................................. 34
2. SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................ 35
3. INSTALLATION.............................................................................................38
4. PRODUCT DESCRIPTION........................................................................... 40
5. CONTROL PANEL........................................................................................ 40
6. BEFORE FIRST USE....................................................................................41
7. DAILY USE....................................................................................................43
8. CLOCK FUNCTIONS.................................................................................... 47
9. USING THE ACCESSORIES........................................................................49
10. ADDITIONAL FUNCTIONS.........................................................................50
11. HINTS AND TIPS........................................................................................ 50
12. CARE AND CLEANING.............................................................................. 53
13. TROUBLESHOOTING................................................................................ 57
14. ENERGY EFFICIENCY...............................................................................59
15. MENU STRUCTURE...................................................................................60
16. ENVIRONMENTAL CONCERNS................................................................60
32 ENGLISH
1. SAFETY INFORMATION
Before the installation and use of the appliance, carefully read
the supplied instructions. The manufacturer is not responsible
for any injuries or damage that are the result of incorrect
installation or usage. Always keep the instructions in a safe
and accessible location for future reference.
1.1 Children and vulnerable people safety
• This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
the use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children of less than 8 years of age and
persons with very extensive and complex disabilities shall
be kept away from the appliance unless continuously
supervised.
• Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance and mobile devices with My
Electrolux Kitchen .
• Keep all packaging away from children and dispose of it
appropriately.
• WARNING: The appliance and its accessible parts become
hot during use. Keep children and pets away from the
appliance when in use and when cooling down.
• If the appliance has a child safety device, it should be
activated.
• Children shall not carry out cleaning and user maintenance
of the appliance without supervision.
1.2 General Safety
• This appliance is for cooking purposes only.
• This appliance is designed for single household domestic
use in an indoor environment.
34 ENGLISH
• This appliance may be used in, offices, hotel guest rooms,
bed & breakfast guest rooms, farm guest houses and other
similar accommodation where such use does not exceed
(average) domestic usage levels.
• Only a qualified person must install this appliance and
replace the cable.
• Do not use the appliance before installing it in the built-in
structure.
• Disconnect the appliance from the power supply before
carrying out any maintenance.
• If the mains power supply cable is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its Authorised Service Centre
or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard.
• WARNING: Ensure that the appliance is switched off before
replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock.
• WARNING: The appliance and its accessible parts become
hot during use. Care should be taken to avoid touching
heating elements or the surface of the appliance cavity.
• Always use oven gloves to remove or insert accessories or
ovenware.
• To remove the shelf supports first pull the front of the shelf
support and then the rear end away from the side walls.
Install the shelf supports in the opposite sequence.
• Do not use a steam cleaner to clean the appliance.
• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers
to clean the glass door since they can scratch the surface,
which may result in shattering of the glass.
• Before pyrolytic cleaning, remove all accessories and
excessive deposits/spills from the appliance cavity.
2. SAFETY INSTRUCTIONS
2.1 Installation
WARNING!
Only a qualified person must install this
appliance.
• Remove all the packaging.
• Do not install or use a damaged
appliance.
• Follow the installation instructions supplied
with the appliance.
• Always take care when moving the
appliance as it is heavy. Always use safety
gloves and enclosed footwear.
ENGLISH 35
3.2 Securing the oven to the cabinet
4. PRODUCT DESCRIPTION
4.1 General overview
6
5
10
9
5
4
1
2
3
3
7
8
421
1Control panel
2Knob for the heating functions
3Display
4Control knob
5Heating element
6Lamp
7Fan
8Cavity embossment
9Shelf support, removable
10 Shelf positions
4.2 Accessories
•Wire shelf
For cookware, cake tins, roasts.
•Baking tray
For cakes and biscuits.
•Grill- / Roasting pan
To bake and roast or as pan to collect fat.
•Patisserie tray
For rolls, pretzels and small pastries.
5. CONTROL PANEL
5.1 Retractable knobs
To use the appliance press the knob. The
knob comes out.
40 ENGLISH

Specyfikacje produktu

Marka: Electrolux
Kategoria: piekarnik
Model: EO82PNK

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Electrolux EO82PNK, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje piekarnik Electrolux

Electrolux

Electrolux EOB 20000 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux EOB5450 Instrukcja

6 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux EOY5851AA Instrukcja

6 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux EON3010 Instrukcja

5 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux OOB307NB Instrukcja

30 Marca 2025
Electrolux

Electrolux KCC83443CZ Instrukcja

17 Marca 2025
Electrolux

Electrolux eob 895 w k Instrukcja

12 Marca 2025
Electrolux

Electrolux eon31000x Instrukcja

12 Marca 2025
Electrolux

Electrolux EOY5851AO Instrukcja

11 Marca 2025
Electrolux

Electrolux EOC5851AO Instrukcja

6 Marca 2025

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik

Indesit

Indesit IFW 5844 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung BQ1AD4T243 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Whirlpool

Whirlpool akp 237 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Stoves

Stoves SEH700CTC Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Stoves

Stoves Richmond 1000DFT Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Koenic

Koenic KBO 42211 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Novamatic

Novamatic FH67-412K Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Smeg

Smeg c 9 gvx be Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Küppersbusch

Küppersbusch EEH615.0 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Korona

Korona 57157 Instrukcja

9 Kwietnia 2025