Instrukcja obsługi Electrolux EME3700H-H

Electrolux lodówka EME3700H-H

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Electrolux EME3700H-H (40 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/40

OM Refresh III_VT.indd 1

OM Refresh III_VT.indd 1OM Refresh III_VT.indd 1 7/6/2561 BE 09:25

7/6/2561 BE 09:25

7/6/2561 BE 09:257/6/2561 BE 09:25

0000000000

VN-ENG

Tài Liệu Hướng Dẫn Sử Dụng

VN - Tiếng Việt

Tủ lạnh

(7%+$(7%++(7%+$

(7%++(7%+$(7%++

(7%+$(7%++(7%+$

(7%++(%%+$(%%++

(%%+$(%%++(%%+$

(%%++(0(+$(0(++

(0(+$(0(++

C m n b n ã ch n Electrolux!ả ơ ạ đ ọ

Xin chúc m ng và c n b ã ch n từ ảm ơ ạn đ ọ ủ lạ ủ đnh/t ông

Electrolux. Chúng tôi ch c r ng b n s th y r t thú v khi sắ ằ ạ ẽ ấ ấ ị ử

dụng thiết bị mớ ủ ạ ướ ạ ắ đầ ửi c a b n. Tr c khi b n b t u s dụng

thi u ết bị, chúng tôi khuyến cáo bạn nên đọc hết toàn bộ tài liệ

hướng dẫn sử dụng mô tả thiết bị và các chức năng của nó.

Để ấ ỳ tránh b t k rủ ầ ế ửi ro nào không c n thi t, s dụng không

đ ặ ữ ể ể ửúng cách ho c nh ng nguy hi m có th có khi s dụng

m i i, i i ột thiết bị đ ện mớ đ ều quan trọng là bạn phả đọc kỹ các

hướng dẫn về an toàn. Chúng tôi khuyến cáo bạn nên cất tài

liệu hướng dẫn sử dụ để ả đưng này tham kh o sau và a cho

các ch u trong t ng lai. Khi m bao bì thi t b , vui lòng ủ ở ữ s h ươ ở ế ị

kiểm tra xem nó có bị hư hỏng không. Nếu có nghi ngờ, không

đượ ửc s dụ ế ị ệng thi t b mà hãy liên h vớ ăi Trung Tâm Ch m

Sóc Khách Hàng Electrolux t i a ph ng c a b n.ạ đị ươ ủ ạ

M C L CỤ Ụ

Thông Tin Quan Trọ ềng V An Toàn ............................3

L p t và V Sinh T Lắ Đặ ệ ủ ạnh ......................................4

Đ ề ỉ ệ Đội u Ch nh Nhi t ...................................................5

Đèn LED .....................................................................7

Các Ng n ng Că Đự Ở ửa .............................................7

Ng n ng Rau .........................................................7ă Đự

- B o Qu n Rau Cả ả ủ

- B o Qu n Trái Cây và Nh Nhả ả ững Thứ ỏ

B Ph n Kh Mùi .......................................................8ộ ậ ử

Tính N ng C Lă ủa Tủ ạnh .............................................9

H ng D n B o Qu c n ...............................16ướ ẫ ả ản Thứ Ă

X Lý S C .............................................................17ử ự ố

Tiế ồng n ....................................................................18

OM Refresh III_VT.indd 2

OM Refresh III_VT.indd 2OM Refresh III_VT.indd 2 7/6/2561 BE 09:25

7/6/2561 BE 09:25

7/6/2561 BE 09:257/6/2561 BE 09:25

Chân n nh ổ đị

đượ ốc cu n

xu ngố

M t Bênặ

LỜI KHUYÊN VỀ MÔI TR NGƯỜ

Thông Tin về Việ ứ ỏ ườc V t B dành cho Ng i Dùng

H u h t v t li u bao bì u có th tái ch c. Vui lòng v t ầ ế ậ ệ đề ể ế đượ ứ

b nh ng v t li u này qua kho tái ch a ph ng c a b n ỏ ữ ậ ệ ế đị ươ ủ ạ

ho c b chúng vào các thùng thu gom thích h p.ặ ỏ ợ

N u b n mu n v t b thi t b này, vui lòng liên h v i nhà ế ạ ố ứ ỏ ế ị ệ ớ

ch c trách a ph ng và h i bi t ph ng pháp v t b ứ đị ươ ỏ để ế ươ ứ ỏ

đ ả ẩ ủ địúng cách. Các s n ph m này tuân th quy nh RoHS.

Đ ề ệ ử ụi u ki n s d ng

Thi t b này dành cho ng d ng gia d ng và các ng d ng ế ị ứ ụ ụ ứ ụ

t ng t ch ng h n nh ,ươ ự ẳ ạ ư

• Khu vự ế ở ử ăc nhà b p nhân viên các c a hàng, v n phòng

và các môi tr ng làm vi c khác;ườ ệ

• Trang trạ ạ ỉi và các khách hàng trong khách s n, nhà ngh

và các môi tr ng d ng dân c khác;ườ ạ ư

• Môi trườ ạ ủ ăng d ng phòng ng và n sáng;

• Phụ ụ ă ố ứ ụ ẻ ươc v n u ng và các ng d ng không bán l t ng

t ;ự

Vui lòng c k tài li u h ng d n s d ng này và nó đọ ỹ ệ ướ ẫ ử ụ để ở

m t n i d ti p c n tham kh o sau.ộ ơ ễ ế ậ để ả

Các ký hi u b n th y trong tài li u h ng d n này có ý ngh a ệ ạ ấ ệ ướ ẫ ĩ

nh sau:ư

CẢNH BÁO

Ký hi u này cho bi t thông tin liên quan n s an toàn ệ ế đế ự

cá nhân c a b n.ủ ạ

TH N TR NGẬ Ọ

Ký hi u này cho bi t thông tin v cách tránh làm h ng thi t ệ ế ề ỏ ế

b .ị

LỜI KHUYÊN VÀ THÔNG TIN

Ký hi u này cho bi t nh ng l i khuyên và thông tin v cách ệ ế ữ ờ ề

s d ng thi t b .ử ụ ế ị

LỜI KHUYÊN VỀ MÔI TR NGƯỜ

Ký hi u này cho bi t nh ng l i khuyên và thông tin v cách ệ ế ữ ờ ề

s d ng thi t b m t cách ti t ki m và thân thi n v i môi ử ụ ế ị ộ ế ệ ệ ớ

tr ng.ườ

Ý NGH A C A CÁC KÝ HIĨ Ủ ỆU

Ký hiệ ế ờ đượ ự ệu này cho bi t không bao gi c th c hi n

thao tác này.

Ký hi u này cho bi t hãy luôn th c hi n thao tác này.ệ ế ự ệ

LỜI KHUYÊN VÀ THÔNG TIN

Quan tr ng: Ki m tra xem có b t k h h ng hay d u v t gì ọ ể ấ ỳ ư ỏ ấ ế

hay không. N u b n nh n th y t l nh b h ng ho c có d u ế ạ ậ ấ ủ ạ ị ỏ ặ ấ

v t, b n ph i báo cáo v n này trong vòng 7 ngày n u b n ế ạ ả ấ đề ế ạ

mu n yêu c u b o hành h h ng/d u v t theo chính sách ố ầ ả ư ỏ ấ ế

b o hành c a hãng s n xu t. i u này không nh h ng ả ủ ả ấ Đ ề ả ưở

đế ề đị ủ ạn các quy n pháp nh c a b n.

CẢNH BÁO

N u các bình phun khí nén có ch ‘Flammable’ ế ữ

(D cháy) và/ho c bi u t ng ng n l a nh , ễ ặ ể ượ ọ ử ỏ

không c c t chúng bên trong b t k t l nh đượ ấ ấ ỳ ủ ạ

nào. N u b n làm nh th , b n có th gây n .ế ạ ư ế ạ ể ổ

Khi b n v t b t l nh và t ông, hãy tháo t t c c a. ạ ứ ỏ ủ ạ ủ đ ấ ả ử

Trẻ ể ị ạ ở ế ị ẹ em có th b ng t th n u chúng b k t bên trong.

T l nh này có l p cách i n c hình thành v i khí d ủ ạ ớ đ ệ đượ ớ ễ

cháy

. Tránh các m i nguy hi m v an toàn b ng cách v t ố ể ề ằ ứ

b thi t b này m t cách c n th n.ỏ ế ị ộ ẩ ậ

CẢNH BÁO

Thi t b này ph i c c m vào c m 220-240V, ế ị ả đượ ắ ổ ắ

50/60Hz AC dành riêng.

Đả ả ằ ổ ắ đ ệ đượ ố đấ đm b o r ng c m i n c n i t úng cách.

Tham kh o ý ki n th i n i u ki n n u b n ả ế ợ đ ệ đủ đ ề ệ ế ạ

không bi t ch c.ế ắ

Không c s d ng dây n i dài ho c phích c m đượ ử ụ ố ặ ắ

adapter.

N u dây ngu n b h , nó ph i c thay b i nhà s n ế ồ ị ư ả đượ ở ả

xu t, i lý b o trì hay ng i có n ng l c t ng t ấ đạ ả ườ ă ự ươ ự để

tránh nguy hi m.ể

Rút phích c m c a thi t b tr c khi v sinh và tr c ắ ủ ế ị ướ ệ ướ

khi thay bóng èn tránh nguy c i n gi t.đ để ơ đ ệ ậ

Không bao gi c rút phích c m c a thi t b b ng ờ đượ ắ ủ ế ị ằ

cách kéo dây ngu n. Luôn n m ch t phích c m, ồ ắ ặ ắ

và kéo th ng ra kh i c m tránh làm h ng dây ẳ ỏ ổ ắ để ỏ

ngu n.ồ

Ch n a i m không quá l nh l p t.ọ đị đ ể ạ để ắ đặ

Nhi t ph i trên 10 C.ệ độ ả độ

Đặ ế ị ở ơ ự ơt thi t b n i khô ráo, tránh các khu v c có h i

ẩ ặ độ ẩm ho c m cao

Không c t thi t b các khu v c b óng b ng đượ đặ ế ị ở ự ị đ ă

ho c không c b o v , ch ng h n nh trong gara ặ đượ ả ệ ẳ ạ ư

ho c hiên nhà.ặ

Không c thi t b d i ánh n ng tr c ti p.đượ để ế ị ướ ắ ự ế

Không c t thi t b g n lò n ng, lò l a ho c lò đượ đặ ế ị ầ ướ ử ặ

s i.ưở

Phích c m có th ti p c n c khi thi t b v trí này.ắ ể ế ậ đượ ế ị ở ị

CẢNH BÁO

Thi t b này không c thi t k s d ng b i các cá nhân ế ị đượ ế ế để ử ụ ở

(k c tr em) có khuy t t t v th ch t, c m giác ho c th n ể ả ẻ ế ậ ề ể ấ ả ặ ầ

kinh, ho c thi u kinh nghi m và ki n th c, tr phi h c ặ ế ệ ế ứ ừ ọ đượ

giám sát ho c ch d n s d ng thi t b b i ng i ch u trách ặ ỉ ẫ ử ụ ế ị ở ườ ị

nhi m v s an toàn c a h em ph i c giám sát ệ ề ự ủ ọ. Trẻ ả đượ để

đả ả ị ế ịm b o chúng không ngh ch phá thi t b này

Vui lòng th c hi n theo các l i khuyên sau:ự ệ ờ

Không bao gi c tr em ch i v i t l nh.ờ đượ để ẻ ơ ớ ủ ạ

Không bao gi c b o qu n th c u ng có ga trong ờ đượ ả ả ứ ố

ng n t ông.ă ủ đ

Không bao gi c c t s a t l nh.ờ đượ ố ự ử ủ ạ

Không bao gi c s d ng lò s i ho c máy s y ờ đượ ử ụ ưở ặ ấ

để đ ủ đ ạ ể ị đ ệ ậ rã ông t ông vì b n có th b i n gi t.

Không bao gi c s d ng các thi t b i n trong ờ đượ ử ụ ế ị đ ệ

các khu v c b o qu n.ự ả ả

CẢNH BÁO

Chân n nhỔ Đị

Khi t l nh ã c a vào v trí, hãy v n chân n nh ủ ạ đ đượ đư ị ặ ổ đị

xu ng sàn nhà n nh nó. Nâng phía tr c t l nh lên ố để ổ đị ướ ủ ạ

để ả ọ ượ ổ đị đ gi i phóng tr ng l ng cho chân n nh, sau ó xoay nó

thêm 1/4 vòng m b o ti p xúc ch c ch n v i sàn nhà. để đả ả ế ắ ắ ớ

N u b n di chuy n t l nh, hãy nh v n nó lên tr l i t ế ạ ể ủ ạ ớ ặ ở ạ để ủ

l nh có th l n. ạ ể ă

Hãy nh cài t ớ đặ

l i khi l p t l i.ạ ắ đặ ạ

OM Refresh III_VT.indd 3

OM Refresh III_VT.indd 3OM Refresh III_VT.indd 3 7/6/2561 BE 09:25

7/6/2561 BE 09:25

7/6/2561 BE 09:257/6/2561 BE 09:25

Specyfikacje produktu

Marka:	Electrolux
Kategoria:	lodówka
Model:	EME3700H-H

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Electrolux EME3700H-H, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje lodówka Electrolux

Electrolux ERA 39395 X8 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Electrolux ERL6296XX Instrukcja

8 Kwietnia 2025

Electrolux ERT 15004 W Instrukcja

6 Kwietnia 2025

Electrolux ERT 14001 W8 Instrukcja

10 Marca 2025

Electrolux EAI6HD57U0 Instrukcja

20 Lutego 2025

Electrolux EAI6HD57U1 Instrukcja

20 Lutego 2025

Electrolux EME3600SA Instrukcja

3 Lutego 2025

Electrolux ERD6DE18S1 Instrukcja

2 Lutego 2025

Electrolux RH023LDA Instrukcja

1 Lutego 2025

Electrolux FEAN88ES Instrukcja

30 Stycznia 2025

Instrukcje lodówka

Najnowsze instrukcje dla lodówka

Bomann KB 340.1 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Bomann KSE 221 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Midea MRS26D5AST Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Daikin LMDMD063AV3 Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Daikin LREQ15BY1R Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Sharp SJ-FTA03ITXLE-EU Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Liebherr IKGBN 51Vd23i Plus Instrukcja

9 Kwietnia 2025

Samsung RL 38 HCSW Instrukcja

8 Kwietnia 2025

Etna EEK 215 A Instrukcja

8 Kwietnia 2025

Whirlpool WHD2 6473 X5E Instrukcja

8 Kwietnia 2025