Instrukcja obsługi Einhell RT-AP 1050 E

Einhell Maszyna do piłowania RT-AP 1050 E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Einhell RT-AP 1050 E (11 stron) w kategorii Maszyna do piłowania. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/11

EH (0 )02/2012 3

size: 592 mm x 210 mm · print black

Original operating instructions

Reciprocating Saw

Art.-Nr.: 43.261.36 I.-Nr.: 11011 RT-AP 1050 E

6 7

Ausklapper_RT_AP_1050_E_SPK7:_ 14.02.2011 12:50 Uhr Seite 1

54 116

size: 592 mm x 210 mm · print black

Ausklapper_RT_AP_1050_E_SPK7:_ 14.02.2011 12:50 Uhr Seite 2

Table of contents

1. Safety regulations

2. Layout and items supplied

3. Proper use

4. Technical data

5. Before starting the equipment

6. Operation

7. Replacing the power cable

8. Cleaning, maintenance and ordering of spare

parts

9. Disposal and recycling

10. Storage

“Caution - Read the operating instructions to reduce the risk of injury”

Wear ear-muffs.

The impact of noise can cause damage to hearing.

Wear a breathing mask.

Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials.

Never use the device to work on any materials containing asbestos!

Wear safety goggles.

Sparks generated during working or splinters, chips and dust emitted by the device can cause

loss of sight.

Important!

When using equipment, a few safety precautions

must be observed to avoid injuries and damage.

Please read the complete operating manual with due

care. Keep this manual in a safe place, so that the

information is available at all times. If you give the

equipment to any other person, give them these

operating instructions as well.

We accept no liability for damage or accidents which

arise due to non-observance of these instructions

and the safety information.

1. Safety regulations

The corresponding safety information can be found

in the enclosed booklet.

CAUTION!

Read all safety regulations and instructions.

Any errors made in following the safety regulations

and instructions may result in an electric shock, fire

and/or serious injury.

Keep all safety regulations and instructions in a

safe place for future use.

2. Layout and items supplied (Fig. 1+3)

2.1 Layout

1 ON/OFF switch

2 Locking knob

3 Mains lead

4 Saw blade

5 Soleplate

6 Lever for changing the saw blade

7 Functional switches

8 Locking lever for soleplate

2.2 Items supplied

Open the packaging and take out the equipment

with care.

Remove the packaging material and any

packaging and/or transportation braces (if

available).

Check to see if all items are supplied.

Inspect the equipment and accessories for

transport damage.

If possible, please keep the packaging until the

end of the guarantee period.

IMPORTANT

The equipment and packaging material are not

toys. Do not let children play with plastic bags,

foils or small parts. There is a danger of

Reciprocating saw

Saw blade (2x)

Original operating instructions

Safety instructions

3. Proper use

The Reciprocating saw is designed for sawing wood,

iron, non-ferrous metals and plastic. It should only be

used with the appropriate saw blade.

The equipment is to be used only for its prescribed

purpose. Any other use is deemed to be a case of

misuse. The user / operator and not the

manufacturer will be liable for any damage or injuries

of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been

designed for use in commercial, trade or industrial

applications. Our warranty will be voided if the

machine is used in commercial, trade or industrial

businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Hz 05 ~V 032 :egatlov sniaM

W 0501 :rewoP

nim 0072-0 :etar ekortS -1

mm 92 :thgieh ekortS

Cutting depth in wood: 200 mm

mm 02 :nori ni htped gnittuC

/ II :ssalc noitcetorP

gk 9.3 :thgieW

Sound and vibration

Sound and vibration values were measured in

accordance with EN 60745.

LpA sound pressure level 91 dB(A)

KpA d 3 ytniatrecnu

LWA sound power level 102 dB(A)

KWA Bd 3 ytniatrecnu

The guarantee prov d in this Guarantee Certificate is given by Ei ll A tralia Pty ited ide nhe us Lim

N 134 632 858 of 6/166 Wellington Street, Co ingw d, Victoria (Telephone number 1300 922 271)AC ll oo

GUARANTEE

CERTIFICATE

EINHELL AUSTRALIA PTY LTD

6/166 Wellington Street

Collingwood VIC 3066

Australia

Phone: 1300 922 271

Dear

Customer,

All of our products undergo strict qu ty chec . In the unlikely ev t that y r dev e dev ops a fault, please ali ks en ou ic el

contact our rvice depa ment at the address shown on this guarantee certificate. Of course, if you would se rt

prefer to call us then we are also happy to offer our assistance under the serv e nu er printed below. ic mb

Pl se note the following te s under which ims under the Einhell Ex eea rm cla pr ss Guarantee ca e : n b made

1. The benefits conferred by e Einhell Ex s Guarth pres antee are in ad tion to all rights and r edies w ch di em hi

you may be entitled to under the Australian Consumer Law d any other statutory rights y may have , an ou

under other applicable laws. This Einhe Expre Guarantee does not exclude, restrict o modify ny ll ss r a

We do not charge you r the Einhell Ex ess Guarantee.fo pr

2. Our goods c e with guarantom ees that cannot be ex ed under the Australian Cons er Law. You are clud um

e itled to a replacement or refund for a ajor failure and for compensation for any othent m r reason ly ab

foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods

fail to be of acceptable quality and the ilure does not amount to a major failure. fa

3. The Einhell Ex s Guarantee only cov s problepres er ms caused by rial or manufacturing defects, and mate

our ab ty under the nhe Ex ess Guarantee is mited at our discretion, o the rectification f these li ili Ei ll pr li , t o

defects or replacement of the produ . Please note that the product has not bct een designed for use in

c mercial, trade or industrial applications. Consequently, t Einhell Express Guarant will not apply om he ee

if the product is used in mercial, trade r inducom o strial applications or for other e ivalent activities. qu

4. T followi are also excluded from the Einhell Ex ess Guarantee: co ensation for transport he ng pr mp

damage, damage caused by failure to co ly with the installation/assembly instructions or mage mp da

caused by ofessional installation, failure to comply with the opunpr erating instructions (e.g. connection to

the w ng ins voltage or current ty , misuse or inapro ma pe) propriate use (such as overloading of the

product or use of non-approved ols or accessories), failure to comply with the maintenance and safety to

regulations, ingress of foreign bodies into the product (e.g. sand, stones or dust), effects of force or

ex al influences (e.g. damage caused by e product being dropped) and n mal w r res ting from tern th or ea ul

proper operation of the product. The Einhell Ex ess Guarpr antee w lso not apply if any mpt is made ill a atte

5. The Einhell Ex s Guarantee is v id for a period of 2 y rs starting from the purchase date of the pres al ea

product. Cl s made under the Einhell Ex ss Guarantee should be su tted before the end of t s aim pre bmi hi

guarantee period and wi in two weeks of the defect being notice No claims under the Einhe Exth d. ll press

Guarantee w be accepted if submitted after the end of this guaranteeill period. The original guarantee

period remains applicable to the device ev if repairs are carried out or parts are replaced. In such en

cases, the work performed or parts fitted w not result in an ext sion of the guarantee period for the ill en

Einhell Ex ss Guarantee, and t Einhell Ex ss Guarantee wpre he pre ill not apply for the work perf med or or

6. To make a cl m under the Einhell Ex s Guarantee, please send the relai pres ev t product postage-free to an

the address shown below d enclose either the original or a copy of y r sales receipt or another dated an ou

proof of purchase. It would help us if you could describe the nature of the problem in as much detail as

possible. If the defect is cove d by t Einhell Express Guarantee, your product wre he ill be repaired

immedia ly d returned to you, or we w send yte an ill ou a new evice (at our ele d ction).

Any sts incurred by yo i making a claim under this Einhell Ex co u n press Guarantee, unless specified

otherwise in this guarantee certificate, must be borne by you.

Of course, we are also happy to offer a chargeable rep r serv e for any defects which ai ic are not covered by the

scope o the Einhell Express Guarantee or for products which are no longer covered by the Einhell Express f

Guarantee. To take adv tan age of this se icrv e, please send the product to our serv . ice address

such rights or remedies.

to tamper wi the product. th

parts fitted. This also applies when an on-site servi is used. ce

(Einh l Express Guarantee).el

Specyfikacje produktu

Marka:	Einhell
Kategoria:	Maszyna do piłowania
Model:	RT-AP 1050 E
Kolor produktu:	Black, Red, Silver
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	235 mm
Głębokość produktu:	545 mm
Waga produktu:	3750 g
Długość kabla:	3 m
Waga wraz z opakowaniem:	4600 g
Model:	prążkowany
Wymiary produktu (SxGxW):	98 x 545 x 235 mm
Moc pobierana:	1050 W
Częstotliwość udaru (uderzeń/min):	2700 spm
Głębokość cięcia drewna:	200 mm
Miękki uchwyt:	Tak
Długość cięcia:	29 mm
Głębokość cięcia profili metalowych /rur:	20 mm