Instrukcja obsługi Easy Home Box Fan BX200

Easy Home Niesklasyfikowane Box Fan BX200

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Easy Home Box Fan BX200 (6 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/6
20” BOX FAN
VENTILADOR DE CAJA DE 20”
English……. 3
Español …. 6
DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR:
ALDI INC., BATAVIA, IL 60510
WWW.ALDI.US
YEAR WARRANTY
AÑOS DE GARANTÍA
AFTER SALES SUPPORT *
SERVICIO POSVENTA 52484
(773) 376-0100
customerservice@chicagoamerican.net
MODEL/MODELO: 05/2018
BX200 ALDI
USA
User Manual
Manual
del usuario
2
USA
Instrucciones para el ensamblaje de las patas.
Las patas de plásco son necesarias para proporcionar estabilidad instalarse para y deben
garanzar operación segura. Inserte cada pata de las dos ranuras situadas la una en una en
parte inferior de la carcasa metálica del venlador.
Uso
Enchufe el venlador directamente tomacorriente de 120 volos CA. Si el enchufe entraen un
de manera holgada esto causará sobrecalentamiento dañará al enchufe.y
Instrucciones de limpieza mantenimientoy
ANTES DE LIMPIAR EL VENTILADOR, DESCONECTE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN. Quite la rejilla
delantera sacando los tornillos (no quite la rejilla trasera). Limpie las rejillas aspas con un y paño
húmedo. Evite los limpiadores químicos agresivos. . VuelvaNO SUMERJA EL MOTOR EN AGUA
a colocar la rejilla delantera. Dejarlo secar completamente antes de usarlo.
El exceso polvo acumulado las ranuras de en de venlación del motor se quitar fácilmentepuede
con aspiradora. El motor del venlador está lubricado permanentemente y no require aceiteuna
adicional.
Este producto ene un fusible de protección sobrecarga ubicado el enchufe del cable de en
de alimentación.
Un fusible indica sobrecarga eléctrica. Si el fusible se desenchufequemado una funde,
el venlador y quite y reemplace el fusible de la siguiente manera:
Agarre el enchufe sáquelo del tomacorriente otro disposivo alimentación. y u de
No lo desenchufe rando del cable.
Seleccione herramienta adecuada tal como destornillador plano jerasuna , un pequeño o unas
de viaje.
Para abrir la cubierta del fusible, deslice la tapa del fusible la parte superior del enchufe haciaen
las clavijas.
Haga palanca cuidadosamente sobre el fusible para extraerlo.
Ulizar un fusible incorrecto lugar a un riesgo incendio. el enchufe del puede dar de Aunque
venlador está marcado solamente con 5 amperios también ulizar un fusible de 2.5 , se puede
A (fusible no incluido). Si el fusible de reemplazo , el venlador está defectuoso y se se funde
debe retornar al fabricante.
Para cerrar la tapa de acceso al fusible, deslice hacia atrás la tapa de acceso la parte superior en
del enchufe.
Advertencia: Riesgo incendio. No reemplace el enchufe. Conene disposivo de un de
seguridad (fusible) que no se extraer. Deseche el producto el enchufe está debe si dañado
7
Contents
General Informaon ………………………………….. 3
Safety Instrucons ……………………………………… 3
Feet Assembly Instrucons ……………….…. 3
User Instrucons ………………………………………... 4
Cleaning & Servicing Instructions ………………… 4
Patas
estabilizadoras
6
Uso previsto instrucciones/ ______________
Este producto está diseñado para uso uso residencial y de ocina interiores, no para en industrial
u uso otro comercial. Ulice venlador sólo con instalación eléctrica adecuada cumplasu una que
con el código eléctrico. Si ene sobre la idoneidad instalación eléctrica consulte a un dudas de su ,
electricista calicado. Al venlador, lea y siga las usar su INSTRUCCIONES IMPORTANTES a
connuación. La palabra ADVERTENCIA en estas instrucciones indica peligro que, no se evitaun si ,
podría causar la muerte lesiones.o
Al darle servicio los aparatos eléctricos siempre seguir precauciones básicasusar o a , se deben
de de seguridad para reducir el riesgo incendio descarga eléctrica y de lesiones personales,,
incluidas las siguientes Ulice el venlador sólo como se describe este manual. Cualquier: en
otro no recomendado por el fabricante provocar incendios descargas eléctricasuso puede , o
lesiones personales. No coloque el venlador supercie desigual que el en una o más pequeña
venlador provocar que el venlador voltee caiga causando daños a la propiedadque pueda se o ,
o lesiones a las personas. No ulice el venlador sin las patas estabilizadoras. Se requiere
extrema precaución cuando el venlador ulizado por niños cerca estos o de personas es o de
discapacitadas. No ulice el venlador sin los protectores del venlador puestos. No se siente
ni se pare sobre el venlador. No coloque objetos sobre el venlador.
Advertencia
Para reducir el riesgo incendio descarga eléctrica, no ulice este venlador con ningúnde o
disposivo de control de velocidad estado sólido como interruptor atenuaciónde , un de .
No introduzca entren objetos ninguna abertura venlación o escape, ni deje que en de ya que
esto causar descarga eléctrica y/o un riesgo incendio. No lo use áreas dondepuede una de en
se uliza almacene gasolina pintura materiales inamables. Un venlador ene piezas o , o que
generan chispas interior. No al venlador lugares donde cornas telones seanen su deje en o
atraídos hacia el venlador o contra el protector del venlador.
Este aparato posee enchufe polarizado ( clavija ancha que la otra). Para reducirun una es más
el riesgo descarga eléctrica este enchufe entra el tomacorriente polarizado un solode , en en
sendo. Si el enchufe no entra completamente el tomacorriente gire el enchufe. Si asíen , aun
no encaja contacte a un técnico electricista calicado intente eliminar esta caracterísca, . No de
seguridad. No opere ningún venlador con un cable o enchufe averíadañado después de unao
si se ha caído o dañado de cualquier manera. No enda el cable por de las alfombrasdebajo
o o cubra el cable con tapetes alfombras , cubiertas similares. Coloque el cable lejos del área de
tráco donde no provocar tropezones. Ulice venlador sólo ambientes secos. y pueda su en
No coloque el venlador el cuarto área lavar lugares similares cerca de lavabos, en de baño, de o ,
lavadoras, piscinas u otras fuentes agua.de
Intended use / instrucons
This product is intended only for indoor residenal and oce use, not for industrial or other
commercial use. Use your fan only with adequate wiring that is to Code. If you have any
quesons about the adequacy of your wiring, consult a qualied electrician. In using your fan,
you should read and follow the below. The word in IMPORTANT INSTRUCTIONS WARNING
these instrucons indicates a hazard that, if not avoided, could result in death or injury.
When using or servicing electrical appliances, basic safety precauons should always be
followed to reduce the risk of re or electric shock, and injury to persons, including the
following: Use fan only as described in this manual. Any other use not recommended by the
manufacturer may cause re, electric shock, or injury to persons. Do not place fan on an
uneven or surface smaller than the fan which might allow fan to p or fall causing damage to
property or injury to people. Do not use the fan without the feet stabilizers. Extreme cauon
is necessary when fan is used by or near children or invalids. Do not use the fan with the fan
guards removed. Do not sit or stand on fan. Do not place objects on fan.
Warning
To reduce the risk of re or electric shock, do not use this fan with any solid state speed control
device such as a dimmer switch. Do not insert or allow objects to enter any venlaon or
exhaust opening as this may cause electric shock, and/or a re hazard. Do not use it in areas
where gasoline, paint, or ammable materials are used or stored. A fan has sparking parts
inside. Do not leave fan where drapes or curtains will get pulled into the fan or against the
fan guard.
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of
electric shock, this plug is intended to t a polarized outlet only one way. If the plug does not
t fully in the outlet, reverse the plug. If it sll does not t, contact a qualied electrician.
DO NOT aempt to defeat this safety feature. Do not operate any fan with a damaged cord or
plug or aer the fan malfuncons, has been dropped or damaged in any manner. Do not route
cord under carpeng or cover cord with throw rugs, runner, or the like. Arrange cord away
from trac area and where cord will not be tripped over. Use your fan only in dry
environments. Do not place fan in bathroom, laundry area, or similar locaons, near sinks,
washing machines, swimming pools or other sources of water.
Feet assembly instrucons
Plasc feet are provided for required stability, and must be installed to insure safe operaon.
Insert each one into one of the two slots located on the boom side of the metal fan housing.
3
Stabilizing
Feet
Important safety instructions
READ ALL INSTUCTIONS BEFORE USING.
Instrucciones de seguridad importantes
LEATODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

Specyfikacje produktu

Marka: Easy Home
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Box Fan BX200

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Easy Home Box Fan BX200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Easy Home

Easy Home

Easy Home GT-SF-LKM-01 Instrukcja

23 Września 2024
Easy Home

Easy Home Parabolic Radiant Heater with Oscillation DF1018 Instrukcja

22 Września 2024
Easy Home

Easy Home Mini Sewing Machine MS-201 Instrukcja

22 Września 2024
Easy Home

Easy Home Elite Bagless Vacuum DEU003 Instrukcja

22 Września 2024
Easy Home

Easy Home Visage Electric Shaver 17113906 Instrukcja

22 Września 2024
Easy Home

Easy Home Carpet Cleaner VC9389A Instrukcja

22 Września 2024
Easy Home

Easy Home 20 x 40 Inch Table Instrukcja

21 Września 2024
Easy Home

Easy Home Personal Ultrasonic Humidifier 49136 Instrukcja

21 Września 2024
Easy Home

Easy Home Twin Window Fan MWF-892 Instrukcja

21 Września 2024
Easy Home

Easy Home Handheld Fabric Steamer 44614 Instrukcja

21 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024