Instrukcja obsΕugi DΓΌrkopp Adler 8967
Przeczytaj poniΕΌej π instrukcjΔ obsΕugi w jΔzyku polskim dla DΓΌrkopp Adler 8967 (32 stron) w kategorii Naaimachine. Ta instrukcja byΕa pomocna dla 2 osΓ³b i zostaΕa oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Εrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
ξξξξ
6SH]LDOQlKPDVFKLQH
6HUYLFHDQOHLWXQJ
,QVWUXFWLRQVξIRUξVHUYLFH
,QVWUXFWLRQVξGHξVHUYLFH
3RVWIDFKξξξξξξξξξξξ'ξξξξξξξ%LHOHIHOGξ ξξξ3RWVGDPHUξ6WUDξHξξξ ξξξ'ξξξξξξ ξ%LHOHIHOGξ
7HOHIRQξξ’ξ£ξ ξξ€ξξ₯ξξξξ¦ξξ§ξξ ξξ¦ξξξξξ ξξ 7HOHID[ξξ’ξ£ξ ξξ€ξξ₯ξξξξ¦ξξ§ξξ ξξ¦ξξξ¦ξ£ξξξξ ξξ ZZZξͺGXHUNRSSξDGOHUξͺFRP
$XVJξͺξ§(GLWLRQξ―ξξξξ§ξ ξ 3ULQWHGξLQξ)HGHUDOξ5HSXEOLFξRIξ*HUPDQ 7HLOHξξ§3DUWξͺξ1Rξͺξ―ξξξξ ξξξ΅ξ ξξΆξ£ξξξ
'
*%
)
General safety instructions
The non-observance of the following safety instructions can cause
bodily injuries or damages to the machine.
1. The machine must only be commissioned in full knowledge of the
instruction book and operated by persons with appropriate
training.
2. Before putting into service also read the safety rules and
instructions of the motor supplier.
3. The machine must be used only for the purpose intended. Use of
the machine without the safety devices is not permitted. Observe
all the relevant safety regulations.
4. When gauge parts are exchanged (e.g. needle, presser foot,
needle plate, feed dog and bobbin) when threading, when the
workplace is left, and during service work, the machine must be
disconnected from the mains by switching off the master switch or
disconnecting the mains plug.
5. Daily servicing work must be carried out only by appropriately
trained persons.
6. Repairs, conversion and special maintenance work must only be
carried out by technicians or persons with appropriate training.
7. For service or repair work on pneumatic systems, disconnect the
machine from the compressed air supply system (max. 7-10 bar).
Before disconnecting, reduce the pressure of the maintenance
unit.
Exceptions to this are only adjustments and functions checks
made by appropriately trained technicians.
8. Work on the electrical equipment must be carried out only by
electricians or appropriately trained persons.
9. Work on parts and systems under electric current is not permitted,
except as specified in regulations DIN VDE 0105.
10. Conversion or changes to the machine must be authorized by us
and made only in adherence to all safety regulations.
11. For repairs, only replacement parts approved by us must be used.
12. Commissioning of the sewing head is prohibited until such time
as the entire sewing unit is found to comply with EC directives.
&RQWHQWVξ 3DJHξ
*HQHUDOξVDIHW\ξLQVWUXFWLRQV
3DUWξξξξ6HUYLFHξ0DQXDOξξ&Oξξξξξξ
ξξ *HQHUDO ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ
ξξξ $GMXVWPHQWξ$LGV ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ
ξξξ 6HWξRIξ*DXJHV ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ
ξξ $GMXVWLQJξWKHξ0DFKLQHξ+HDG
ξξξ $GMXVWPHQWξ'LVFξWRξWKHξ$UPξ6KDIWξ&UDQNξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ
ξξξ 1HHGOHξ%DUξ/LQN
ξξξξξ *HQHUDOξ,QIRUPDWLRQ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ€
ξξξξξ 6HWWLQJξWKHξ/LQNξ+ROGHU ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ¦
ξξξξξ§ &OHDUDQFHξRIξWKHξ7UDQVSRUWξ)RRWξ%DUξWRξWKHξ3UHVVXUHξ)RRWξ%DU ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ§ 6WLWFKξ$FWXDWRU
ξξξ§ξξ ξ¦ξ¬6HWWLQJξRIξWKHξ6WLWFKξ$FWXDWRUξIRUξWKHξ7RSξ7UDQVSRUW ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ§ξξ ξ¦ξ¬6HWWLQJξRIξWKHξ6WLWFKξ$FWXDWRUξIRUξWKHξ%RWWRPξ7UDQVSRUW ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ§
ξξξ§ξξ§ 7LPLQJξRIξWKHξGHUξ$GYDQFLQJξ0RYHPHQWξRIξWKHξ7UDQVSRUWξ)RRWξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ―
ξξξ§ξξ― 7LPLQJξRIξWKHξ$GYDQFLQJξ0RYHPHQWξRIξWKHξ7UDQVSRUWHUξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ― 3UHVVXUHξ)HHW
ξξξ―ξξ $GMXVWPHQWξ:KHHOξIRUξWKHξ3UHVVXUHξ)RRWξ6WURNHξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ―ξξ 3UHVVXUHξ)RRWξ3UHVVXUH ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ―ξξ§ 6WURNHξ$GMXVWPHQWξ5DQJHξ²ξ6WURNHξ7LPLQJξDQGξ&RQIRUPDWLRQξRIξWKHξ6WURNHVξ
ξ³$GMXVWPHQWξZLWKξ*DXJHξ΅ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ―ξξ― 6WURNHξ$GMXVWPHQWξ5DQJHξ²ξ6WURNHξ7LPLQJξDQGξ&RQIRUPDWLRQξRIξWKHξ6WURNHVξ
ξ³$GMXVWPHQWξZLWKRXWξ*DXJHξ΅ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ¦
ξξξ―ξξ 6HWWLQJξWKHξ6DIHW\ξ6WRS ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ 3UHVVXUHξ)RRWξ/LIWξDQGξ7HQVLRQξ$FWXDWLRQ
ξξξξξ +HLJKWξRIξWKHξ5DLVHGξ3UHVVXUHξ)HHWξ²ξ/LIWξ/LPLWDWLRQ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξ 3OD\ξLQξWKHξ/LIWξ0HFKDQLFV ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ§
ξξξξξ§ +HLJKWξRIξWKHξ3UHVVXUHξ)HHWξDUUHVWHGξLQξWKHξ5DLVHGξ3RVLWLRQξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ―
ξξξξξ― 7KUHDGξ7HQVLRQξ6WURNH ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ +RRNξξ²ξ/RRSξ6WURNHξDQGξ1HHGOHξ%DUξ+HLJKW
ξξξξξ /RRSξ6WURNHξξ²ξ&OHDUDQFHξRIξWKHξ+RRNξ7LSξWRξWKHξ1HHGOHξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξ 1HHGOHξ%DUξ+HLJKW ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ 7KUHDGξ5HJXODWRUξ²ξ7KUHDGξ7DNHξ¬8Sξ/HYHU ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ 7KUHDGξ7ULPPHU
ξξξξξ )XQFWLRQξ'HVFULSWLRQ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ€
ξξξξξ 3RVLWLRQξRIξWKHξ*XLGHξ&XUYH ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ§ξ¦
ξξξξξ§ 3RVLWLRQξRIξWKHξ7KUHDGξ&DWFKHUξDQGξ3UHVVXUHξ&RXQWHUξ.QLIHξWRξWKHξ7KUHDGξ&DWFKHUξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ§ξ
ξξξ€ 6HWWLQJξWKHξ6\QFKURQL]HU ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ§ξ
*%
Specyfikacje produktu
Marka: | DΓΌrkopp Adler |
Kategoria: | Naaimachine |
Model: | 8967 |
Potrzebujesz pomocy?
JeΕli potrzebujesz pomocy z DΓΌrkopp Adler 8967, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ
Instrukcje Naaimachine DΓΌrkopp Adler
19 WrzeΕnia 2024
9 WrzeΕnia 2024
8 WrzeΕnia 2024
6 WrzeΕnia 2024
6 WrzeΕnia 2024
1 WrzeΕnia 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
Instrukcje Naaimachine
- Naaimachine AEG
- Naaimachine LERAN
- Naaimachine Livoo
- Naaimachine SilverCrest
- Naaimachine Toyota
- Naaimachine Singer
- Naaimachine Medion
- Naaimachine Brother
- Naaimachine Husqvarna
- Naaimachine Emerio
- Naaimachine Baby Lock
- Naaimachine Victoria
- Naaimachine Bernina
- Naaimachine Juki
- Naaimachine Necchi
- Naaimachine Kenmore
- Naaimachine Huskystar
- Naaimachine Veritas
- Naaimachine Pfaff
- Naaimachine Tesco
- Naaimachine Carina
- Naaimachine Alfa
- Naaimachine Janome
- Naaimachine Guzzanti
- Naaimachine Anker-Bernette
- Naaimachine Elna
- Naaimachine Jocca
- Naaimachine Bernette
- Naaimachine RCE
- Naaimachine Lifetec
- Naaimachine Union Special
- Naaimachine Vendomatic
- Naaimachine Lewenstein
- Naaimachine Silver
- Naaimachine Sinojo
- Naaimachine Gritzner
- Naaimachine W6
Najnowsze instrukcje dla Naaimachine
19 WrzeΕnia 2024
19 WrzeΕnia 2024
19 WrzeΕnia 2024
19 WrzeΕnia 2024
19 WrzeΕnia 2024
19 WrzeΕnia 2024
18 WrzeΕnia 2024
18 WrzeΕnia 2024
18 WrzeΕnia 2024
17 WrzeΕnia 2024