Instrukcja obsługi Dometic RM 5405 LM
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dometic RM 5405 LM (11 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/11
M
ANUAL
C
40/ 110
8
21 2647.12
T
.B. 8 '97
C
ARAVAN
R
M 4185 RM 4365
R
M 4215 RM 4405
R
M 4235 RM 5215
R
M 4265 RM 5275
R
M 4275 RM 5405
R
M 4285
A
ES II
D
eutsch Seite 1
E
nglish page 7
F
rançais page 14
I
taliano pagina 20
E
spañol pagina 26
S
venska sida 32
D
ansk side 38
N
orsk side 44
N
ederlands pag. 50
S
uomi sivu 57
I
NTRODUKTIE
M
evrouw, Mijnheer,
M
et de keuze en de aanschaf van deze koelkast heeft u
z
ich verzekerd van een kwaliteitsprodukt.
D
e bediening en het gebruik zijn eenvoudig; wij raden u
e
chter aan dit boekje geheel te lezen, alvorens u uw nieuwe
a
anwinst in bedrijf stelt en in gebruik neemt.
I
n dit boekje vindt u aanwijzingen voor de installatie, de
b
ediening, het gebruik en het onderhoud.
W
ij danken u voor de aandacht die u hieraan wilt schenken
e
n wensen u een plezierig gebruik van dit nuttige apparaat
t
oe.
D
eze koelkast is bedoeld en gemaakt voor het gebruik in
c
aravans en campers.
D
e koelkast is voorzien van een
Automatisch Energiekeuze-Systeem (AES)
w
aarmee het bedrijf en de energievoorziening worden
g
estuurd. Men hoeft alleen de hoofdschakelaar in te scha-
k
elen – voor de rest zorgt AES.
U
ITPAKEN
K
ontroleer de koelkast op zichtbare schade. Meld eventuele
s
chade direkt bij uw leverancier.
T
YPEPLAATJE
K
ijk op het typeplaatje of u het juiste model ontvangen hebt.
De gasdruk kan 30 of 50 mbar zijn.
De netspanning is 230 V.
H
et typeplaatje vindt u in de koelkast. U vindt er, bijvoor-
b
eeld, de volgende gegevens op :
Model RM.................................
Produktnummer ...........................
Serienummer..............................
O
mdat deze gegevens nodig zijn indien u een servicedienst
r
aadpleegt, adviseren wij u ze hierboven in te vullen.
I
NHOUDSOPGAVE
G
EBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
BEDIENINGSELEMENTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
STARTEN VAN DE KOELKAST . . . . . . . . . . . . . . 51
SCHAKELEN TUSSEN ENERGIEBRONEN . . 51
GEBRUIK IN DE WINTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
REGELEN VAN DE TEMPERATUUR. . . . . . . . . 52
TRANSPORTBEVEILIGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
BEWAREN VAN LEVENSMIDDELEN . . . . . . . . 52
MAKEN VAN IJSKLONTJES . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ONTDOOIEN VAN DE KOELKAST.. . . . . . . . . . 52
SCHOONMAKEN VAN DE KOELKAST . . . . . . 52
BUITEN GEBRUIK STELLEN. . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ALS IETS NIET GOED WERKT. . . . . . . . . . . . . . . 52
ONDERHOUD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
PRAKTISCHE TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
GARANTIE EN SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
I
NSTALLATIE AANWIJZINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
OMZETTEN VAN DE SCHARNIEREN.. . . . . . . 53
DEURPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
INBOUWEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
VENTILEREN VAN HET AGGREGAAT . . . . . . 54
FLESSENGAS-AANSLUITING .. . . . . . . . . . . . . . 54
ELEKTRISCHE AANSLUITING . . . . . . . . . . . . . . . 55
VERLICHTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
G
EBRUIKS- EN INSTALLATIE-AANWIJZINGEN
V
OOR ELECTROLUX KOELKASTEN
50
G
EBRUIKSAANWIJZING
B
EDIENINGSELEMENTEN
D
e koelkast is voorzien van een automatische energiekeu-
z
esysteem (AES) waarmee het bedrijf en de energievoor-
z
iening wordt gestuurd.
U
it de beschikbare energiebronnen kiest het systeem auto-
m
atisch het beste alternatief, en wel in de volgorde van
p
rioriteit:
220/230 V – 12 V – vloeibaar gas
V
oor het selecteren van de energiebron is geen bediening
m
et de hand nodig.
H
et bedieningspaneel is afgebeeld in Fig. 3. U stelt de
k
oelkast in werking met de hoofdschakelaar (A). Als de
A
ES-lichtdiode (C) groen brandt is het AES-systeem in
b
edrijf. Met de druktoets (B) kunt u de elektronische thermo-
s
taat instellen. De thermostaatlichtdiodes (D) geven de
i
ngestelde temperatuur weer.
W
anneer er behoefte aan koeling bestaat, zal AES uit de
b
eschikbare energiebronnen de gunstigste aansluiten.
N
.B.: Voor de voeding van de elektronische regeling moet
a
ltijd 12 V beschikbaar zijn.
S
TARTEN VAN DE KOELKAST
G
ebruik op flessengas
A
ls het systeem lpg-bedrijf kiest, wordt de ontstekings-
b
eveiliging automatisch geopend zodat het gas naar de
b
rander kan stromen. Tegelijkertijd wordt de elektrische
o
ntsteker ingeschakeld.
T
ijdens de eerste inbedrijfname kan het lang duren voor de
g
asvlam ontsteekt. Dat is ook zo na een eventuele reparatie
o
f na het verwisselen van de gasfles. De oorzaak, lucht in
d
e leiding, kan versneld weggenomen worden door eerst
e
ven een ander gasverbruikend toestel, bijvoorbeeld het
k
ooktoestel, aan te steken.
A
ls de vlam – bijv. door een windvlaag – uitgaat, wordt de
o
ntsteker onmiddellijk weer ingeschakeld en wordt het gas
o
pnieuw aangestoken.
N
.B.: Voor de werking van elektronische stuureenheid en
o
ntsteker is accustroom nodig.
G
asstoringen
A
ls de AES-lichtdiode rood knippert, kon het systeem niet
w
orden ingeschakeld of op gas blijven werken.
Z
et de schakelaar (A) in de OFF-stand en controleer of er
g
enoeg gas in de gasfles zit, of de gasklep openstaat en of
a
lle kleppen in de gasleiding naar de koelkast toe geopend
z
ijn.
S
chakel de hoofdschakelaar weer in. Na 10 seconden doet
A
ES een nieuwe startpoging. Als de AES-lichtdiode (C) na
3
0 seconden nogmaals rood begint te knipperen, is de
s
toring nog niet verholpen (lucht in de leiding, geen gas?).
S
chakel (A) uit en doe een nieuwe poging. Voor ontluchten
(
na vervangen van gasfles, reparatiewerkzaamheden, enz.)
k
an het nodig zijn dat deze procedure 2 à 3 maal wordt
h
erhaald.
A
ls dit ook niet helpt: a.u.b. klantendienst inschakelen.
2
30 V-bedrijf
A
ls er netspanning beschikbaar is, kiest AES deze ener-
g
iebron als eerste optie. Hou er a.u.b. rekening mee dat er
i
n deze AC-modus toch 12 V gelijkstroom nodig is voor de
i
nterne voeding van de elektronische componenten.
1
2 V-bedrijf
D
e AES zal de 12 V-modus alleen selecteren als de motor
v
an het voertuig draait (dit wordt geregistreerd door de
g
eneratoraansluiting van de koelkast).
S
CHAKELEN TUSSEN ENERGIEBRON-
N
EN
B
ij het schakelen tussen de energiebronnen is voorzien in
e
en ingebouwde vertraging. De vertraging van 15 minuten
t
ussen het uitschakelen van de motor en het inschakelen
v
an de gasmodus is bedoeld om te voorkomen dat er
b
ijvoorbeeld tijdens het bijtanken van uw voertuig wordt
o
vergeschakeld op gas.
B
edrijf bij onderspanning
H
et AES-systeem is geconstrueerd om onder alle omstan-
d
igheden optimale koelprestaties te leveren. Hiertoe contro-
l
eert het systeem doorlopend of de 12 V gelijkstroom-
m
odus of de 230 V/240 V-wisselstroommodus is ingescha-
k
eld. Als de spanning te laag is, schakelt het systeem over
o
p gas, wat wordt aangeduid door de gele lichtdiode (E in
f
ig. 3). Het systeem blijft in de gasmodus tot de elektrische
v
oeding weer normaal is.
G
EBRUIK IN DE WINTER
C
ontroleer of het ventilatierooster en de rookgasuitlaat niet
v
erstopt zijn door sneeuw, gebladerte, enz.
H
et ELECTROLUX-ventilatierooster A 1620 (fig. 2) kan
w
orden voorzien van winterafdekkingen WA 120, waarmee
h
et koelaggregaat wordt beschermd tegen te koude lucht.
WAARSCHUWING: Echter, onder alle omstandigheden
is op het terrein van tankstations open vuur verboden.
Als u er niet zeker van bent dat het oponthoud niet
langer dan 15 minuten zal duren, adviseren wij dat u de
hoofdschakelaar (A, fig.. 3) tijdens uw verblijf bij het
tankstation uitschakelt.
De AES schakelt over op gas onder de volgende
bedrijfscondities:
●Geen netspanning (230/240 V) beschikbaar;
●Motor buiten bedrijf (geen hoge stroom bij 12 V DC
beschikbaar);
●Netspanning wel beschikbaar, maar spanningsvoeding
niet toereikend;
●Motor in bedrijf, maar voeding niet toereikend
(voorwaarde drie en vier worden in het kort beschreven
onder de rubriek Bedrijf bij onderspanning)
51
Specyfikacje produktu
Marka: | Dometic |
Kategoria: | lodówka |
Model: | RM 5405 LM |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dometic RM 5405 LM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje lodówka Dometic
14 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
Instrukcje lodówka
- lodówka Bauknecht
- lodówka Yamaha
- lodówka Ikea
- lodówka Hoshizaki
- lodówka Samsung
- lodówka Bertazzoni
- lodówka Electrolux
- lodówka DeLonghi
- lodówka AEG
- lodówka Balay
- lodówka Beko
- lodówka Teka
- lodówka LG
- lodówka Worx
- lodówka Küppersbusch
- lodówka Smeg
- lodówka Götze & Jensen
- lodówka Gram
- lodówka Caso
- lodówka Amica
- lodówka Gorenje
- lodówka Etna
- lodówka LERAN
- lodówka Sharp
- lodówka TCL
- lodówka Cookology
- lodówka Russell Hobbs
- lodówka Livoo
- lodówka SilverCrest
- lodówka Bosch
- lodówka Candy
- lodówka Whirlpool
- lodówka Miele
- lodówka Midea
- lodówka Lamona
- lodówka Severin
- lodówka Hisense
- lodówka Infiniton
- lodówka Panasonic
- lodówka Liebherr
- lodówka Nedis
- lodówka Medion
- lodówka Baumatic
- lodówka OK
- lodówka Polar
- lodówka Adler
- lodówka Hoover
- lodówka Toshiba
- lodówka Westinghouse
- lodówka Romo
- lodówka Maytag
- lodówka Domo
- lodówka GE
- lodówka Ardes
- lodówka Orbegozo
- lodówka Blaupunkt
- lodówka Brandt
- lodówka Vivax
- lodówka Salora
- lodówka Siemens
- lodówka Danby
- lodówka Grundig
- lodówka Haier
- lodówka FrigeluX
- lodówka Cylinda
- lodówka Jocel
- lodówka Hyundai
- lodówka Silverline
- lodówka Blomberg
- lodówka Husqvarna
- lodówka Honeywell
- lodówka Concept
- lodówka Fisher & Paykel
- lodówka ECG
- lodówka Indesit
- lodówka Matsui
- lodówka Ilve
- lodówka Unold
- lodówka Mercury
- lodówka Viking
- lodówka Nodor
- lodówka CATA
- lodówka Hotpoint
- lodówka Kenwood
- lodówka V-Zug
- lodówka Vintec
- lodówka Trisa
- lodówka Ariston Thermo
- lodówka Mestic
- lodówka PKM
- lodówka Cuisinart
- lodówka Thor
- lodówka Amana
- lodówka Dacor
- lodówka Hotpoint Ariston
- lodówka Furrion
- lodówka Bomann
- lodówka U-Line
- lodówka Moulinex
- lodówka Emerio
- lodówka Create
- lodówka InAlto
- lodówka Meireles
- lodówka Melissa
- lodówka Schneider
- lodówka Daikin
- lodówka Thetford
- lodówka Stirling
- lodówka MPM
- lodówka CDA
- lodówka Sam Cook
- lodówka Philco
- lodówka Neff
- lodówka CHiQ
- lodówka Corbero
- lodówka Zanussi
- lodówka Ravanson
- lodówka Perel
- lodówka Fagor
- lodówka Koenic
- lodówka Thomson
- lodówka Ardo
- lodówka ProfiCook
- lodówka Klarstein
- lodówka Coyote
- lodówka Manta
- lodówka Pyle
- lodówka Wolkenstein
- lodówka Cecotec
- lodówka Artusi
- lodówka KitchenAid
- lodówka Waeco
- lodówka Icecool
- lodówka Eta
- lodówka Camry
- lodówka NewAir
- lodówka Germanica
- lodówka Sôlt
- lodówka Nevir
- lodówka Fridgemaster
- lodówka TriStar
- lodówka Exquisit
- lodówka Bartscher
- lodówka Hestan
- lodówka GYS
- lodówka Mitsubishi
- lodówka Privileg
- lodówka Dimplex
- lodówka Arçelik
- lodówka Hanseatic
- lodówka Continental Edison
- lodówka Bifinett
- lodówka Linarie
- lodówka Lavorwash
- lodówka Atag
- lodówka Rosieres
- lodówka Franke
- lodówka DCG
- lodówka G3 Ferrari
- lodówka Mobicool
- lodówka Sanyo
- lodówka Gourmetmaxx
- lodówka Novy
- lodówka Telefunken
- lodówka NEO Tools
- lodówka Rommer
- lodówka Inventum
- lodówka SVAN
- lodówka IFB
- lodówka Cooluli
- lodówka Napoleon
- lodówka Princess
- lodówka Euro Appliances
- lodówka Mora
- lodówka Caple
- lodówka AEG-Electrolux
- lodówka Comfee
- lodówka BeefEater
- lodówka Wisberg
- lodówka Airflo
- lodówka Bush
- lodówka New Pol
- lodówka Kenmore
- lodówka Zephyr
- lodówka LeCavist
- lodówka VOX
- lodówka Insignia
- lodówka Hiberg
- lodówka AYA
- lodówka Pelgrim
- lodówka Veripart
- lodówka Chefman
- lodówka Frilec
- lodówka Benavent
- lodówka True
- lodówka Element
- lodówka Orima
- lodówka Rex
- lodówka Kernau
- lodówka Aspes
- lodówka DCS
- lodówka Hitachi
- lodówka Zerowatt
- lodówka Salton
- lodówka Respekta
- lodówka Vedette
- lodówka Seiki
- lodówka JennAir
- lodówka Frigidaire
- lodówka Galanz
- lodówka Matrix
- lodówka RCA
- lodówka MBM
- lodówka Climadiff
- lodówka Marvel
- lodówka Summit
- lodówka Whynter
- lodówka Foster
- lodówka Electra
- lodówka Gardenline
- lodówka Fulgor Milano
- lodówka Electroline
- lodówka Kelvinator
- lodówka Gaggenau
- lodówka Elica
- lodówka Nabo
- lodówka Avanti
- lodówka Asko
- lodówka Kalorik
- lodówka Zenith
- lodówka Flavel
- lodówka Esatto
- lodówka Signature
- lodówka Daewoo
- lodówka BlueStar
- lodówka Consul
- lodówka Kunft
- lodówka Sub-Zero
- lodówka Becken
- lodówka Haeger
- lodówka Scandomestic
- lodówka Ignis
- lodówka Guzzanti
- lodówka Brass Monkey
- lodówka Belling
- lodówka De Dietrich
- lodówka SanGiorgio
- lodówka Sauber
- lodówka Sogo
- lodówka Crosley
- lodówka Constructa
- lodówka Proline
- lodówka Schaub Lorenz
- lodówka Fhiaba
- lodówka Lemair
- lodówka Arktic
- lodówka Scancool
- lodówka Thermador
- lodówka Finlux
- lodówka Yolco
- lodówka Optimum
- lodówka Atosa
- lodówka Kuhla
- lodówka Swan
- lodówka Zanker
- lodówka Kluge
- lodówka Airlux
- lodówka Aldi
- lodówka Techwood
- lodówka Tricity Bendix
- lodówka Palsonic
- lodówka Arthur Martin
- lodówka Nordland
- lodówka Progress
- lodówka Tomado
- lodówka Bellini
- lodówka Vestel
- lodówka John Lewis
- lodówka Junker
- lodówka Mabe
- lodówka Monogram
- lodówka Iberna
- lodówka Logik
- lodówka Valberg
- lodówka Accucold
- lodówka Scholtes
- lodówka Profilo
- lodówka Castor
- lodówka Heinner
- lodówka Juno
- lodówka Defy
- lodówka Igloo
- lodówka White Knight
- lodówka Sunny
- lodówka Luxor
- lodówka Nordmende
- lodówka CaterCool
- lodówka Boretti
- lodówka GOTIE
- lodówka Hansa
- lodówka Kubo
- lodówka Costway
- lodówka Elba
- lodówka WLA
- lodówka Everglades
- lodówka Jenn-Air
- lodówka Limit
- lodówka Freggia
- lodówka Carpigiani
- lodówka Listo
- lodówka Edesa
- lodówka Milectric
- lodówka Leonard
- lodówka Osprey
- lodówka New World
- lodówka WhiteLine
- lodówka Blaze
- lodówka Glem Gas
- lodówka Viva
- lodówka M-System
- lodówka Changhong
- lodówka Primo
- lodówka Saro
- lodówka Godrej
- lodówka Juno-electrolux
- lodówka Essentiel B
- lodówka Stoves
- lodówka Edy
- lodówka Edgestar
- lodówka Parmco
- lodówka Eurotech
- lodówka Avintage
- lodówka Equator
- lodówka Vestfrost
- lodówka Upo
- lodówka SIBIR
- lodówka Brandy Best
- lodówka Café
- lodówka Lynx
- lodówka Bluesky
- lodówka Khind
- lodówka Tecnolux
- lodówka Tisira
- lodówka Cobal
- lodówka Marynen
- lodówka La Germania
- lodówka Premium Levella
- lodówka Lec
- lodówka Oranier
- lodówka Turbo Air
- lodówka Orava
- lodówka United
- lodówka CombiSteel
- lodówka Husky
- lodówka Gastro-Cool
- lodówka Maxx Cold
- lodówka Wells
- lodówka Paulmann
- lodówka Kucht
- lodówka Avantco
- lodówka Kogan
- lodówka Norlake
- lodówka Arctic Air
- lodówka Gamko
- lodówka Snaigė
- lodówka Merax
- lodówka Blucher
- lodówka Silhouette
- lodówka ColdTech
- lodówka ONYX
- lodówka Magic Cool
- lodówka Rhino
- lodówka Le Chai
- lodówka IOMABE
- lodówka APW Wyott
- lodówka General Electric
- lodówka SPT
- lodówka Kolpak
- lodówka Hatco
- lodówka High One
- lodówka Les Petits Champs
- lodówka Moa
- lodówka Master-Bilt
- lodówka Hydra Kool
- lodówka XO
- lodówka Dunavox
- lodówka Curtiss
- lodówka Nemco
- lodówka Beverage-Air
- lodówka Winia
- lodówka Delfield
- lodówka Traulsen
- lodówka Alto-Shaam
- lodówka Simfer
- lodówka Federal
- lodówka Structural Concepts
- lodówka Vinata
- lodówka Emperor's Select
- lodówka Engel
- lodówka Fisher Paykel
- lodówka DAYA
- lodówka Wine Klima
- lodówka Marbor
- lodówka Americana
- lodówka Koolatron
- lodówka Cosmo
- lodówka Adventure Kings
- lodówka Bromic
- lodówka Schmick
- lodówka EvaKool
- lodówka Dellware
- lodówka FAURE
- lodówka Coldtainer
- lodówka Orien
- lodówka Enofrigo
- lodówka BSK
- lodówka Techfrost
- lodówka Irinox
- lodówka Azure
- lodówka Gecko
- lodówka Adora
- lodówka Newpol
- lodówka Brastemp
- lodówka Royal Catering
- lodówka Haden
- lodówka Perlick
- lodówka Sedona
- lodówka Cool Head
- lodówka Gladiator
- lodówka Vinotemp
- lodówka Norpole
- lodówka Gasmate
- lodówka Arthur Martin-Electrolux
- lodówka Triomph
- lodówka Elektra Bregenz
- lodówka HABAU
- lodówka Tuscany
- lodówka TESLA Electronics
- lodówka Smart Brand
- lodówka Waltham
- lodówka Lec Medical
- lodówka Hoover-Grepa
- lodówka Coca-Cola
- lodówka Acros
- lodówka HomeCraft
- lodówka Koldfront
- lodówka Eqtemp
Najnowsze instrukcje dla lodówka
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024