Instrukcja obsługi Dimplex 403BTB

Dimplex nieskategoryzowany 403BTB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dimplex 403BTB (4 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

attention has to be given where children and

vulnerable people are present.

WARNING: Do not use the heater in small rooms

when they are occupied by persons who are not

capable of leaving the room on their own, unless

constant supervision is provided.

WARNING: To reduce the risk of re, keep

textiles, curtains or any other ammable material

a minimum distance of 1m from the air outlet.

Do not use the heater if it has been dropped.

Do not use the heater if there are any visible

signs of damage.

If the mains lead is damaged, it must be replaced

by the manufacturer or its service agent or a

similarly qualied person in order to avoid a

hazard.

The heater should only be used on a horizontal

and stable surface with the feet securely tted

Electrical connection

WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

The use of an extension lead or multi-plug adaptor is not advised when

connecting this product to the mains. Connection through these devices

could lead to a risk of overloading, overheating and even re at the extension

lead or adaptor due to inadequate connection quality.

This heater must be used on an ~ supply only and the voltage marked on

the heater must correspond to the supply voltage. This heater is tted with

a rewireable plug incorporating a 13 amp fuse. In the event of replacing

the fuse in the plug supplied, a 13 amp fuse approved by ASTA to BS 1362

must be used. If any other type of plug is used, a 15 amp fuse must be

tted in the plug, the adaptor, or at the distribution board.

IMPORTANT : If the plug is not suitable for your socket, the 13 amp plug

should be removed. Before wiring the appropriate plug, please note that

the wires in this mains lead are coloured in accordance with the following

code : GREEN AND YELLOW: EARTH

BLUE : NEUTRAL

BROWN : LIVE

Connect the wire to the terminal marked ‘ ’ or GREEN AND YELLOW E

by the earth symbol , or coloured or .GREEN GREEN AND YELLOW

Connect the wire to the terminal marked ‘ ’ or coloured .BROWN L RED

Connect the wire to the terminal marked ‘ ’ or coloured BLUE N BLACK.

Important Safety Advice

WARNING: This appliance must not be used in

a bathroom.

WARNING: Do not use this heater in the

immediate surroundings of a bath, a shower or

a swimming pool.

WARNING: This heater must not be located

immediately below a xed socket outlet.

The heater carries a warning symbol to

alert the user to the risk of re that exists

if the heater is accidentally covered.

WARNING: In order to avoid a hazard due to

inadvertent resetting of the thermal cut-out,

this appliance must not be supplied through an

external switching device, such as a timer, or

connected to a circuit that is regularly switched

on and off by the utility.

This appliance can be used by children aged

from 8 years and above and persons with

reduced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience or knowledge if they have

been given supervision or instruction concerning

the use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved. Children shall

not play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children

without supervision.

Children of less than 3 years should be kept

away unless continuously supervised. Children

aged from 3 years and less than 8 years shall

only switch on/off the appliance provided that

it has been placed or installed in its intended

normal operating position and they have been

given supervision or instruction concerning

the use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved. Children aged

from 3 years and less than 8 years shall not plug

in, regulate and clean the appliance or perform

user maintenance.

CAUTION: Some parts of this product can

become very hot and cause burns. Particular

Dimensions

(Millimetres)

Installation and Operating Instructions

Dimplex Convector Heater

Models : 403BTB & 403BT

INDCUK40BT Issue 4

IMPORTANT : THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE

As with all portable heating appliances - This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use

Fig. 1

Using the heater

WARNING: DO NOT USE THE HEATER UNTIL THE FEET ARE

FITTED CORRECTLY.

The product can be used as an installed or portable unit. Once the desired

application has been decided upon and the requirements below have been

met the product is ready to be used. Simply plug in and switch on at the

wall socket.

Please note – the element has been coated with a protective lm which

will burn off during the rst few minutes of use and may cause a small

amount of fuming. This is quite normal – the fumes are non-toxic and will

quickly disappear.

We recommend that you open a window to ventilate the room when using

the heater for the rst time.

Positioning the heater

Always ensure that the heater is stood on a rm, level base near to,

but not directly beneath, a suitable mains supply socket.

Ensure that curtains and furniture are not positioned close to the

chosen position, as this would create a potential re hazard.

Product Assembly

WARNING: THE HEATER SHOULD NEVER BE USED WITHOUT THE

FEET SECURELY FITTED.

Lay the heater on its back so the underneath of the product is accessible.

Locate and remove the foot xing screw - see Fig. 2(a). Clip the foot in

place and secure using the foot xing screw - see Fig. 2(b).

Controls

LCD Display

Heat Neon

Mains Neon

Bluetooth Neon

Standby

Down

Prog mmera

Mode/Pair

Desired

Temper eatur

Selected

Mode

Selected Heat

Seng

En rte

NOTE: When using the appliance or setting appliance controls always

ensure that the heater is stood on a rm level base. Do not tilt the

appliance at any time.

Operational modes

The electronic control has four control modes: AUTO MANUAL, , BOOST

and STANDBY mode.

Auto Mode

Standby ModeBoost Mode

Manual Mode

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

In both and mode there are three heat settings options:MANUAL AUTO

‘Intelligent’ Eco Mode - This is the initial default setting, the convector will

automatically start up in this setting once power is applied. The convector

will automatically regulate the room temperature accordingly. In this mode

the convector operates at full power, however the output of the convector is

automatically reduced and regulated as the room temperature approaches

the desired level. This mode optimises energy use by calculating the most

efcient and effective way to achieve the desired temperature setting. The

desired room temperature can be adjusted at any time during operation by

pressing the appropriate key.

Low Heat - In this option, the appliance will operate at a low heat setting,

the appliance will automatically cycle at this setting to maintain the room

temperature setting.

High Heat - In this option, the appliance will operate at a high heat setting,

the appliance will automatically cycle at this setting to maintain the room

temperature setting.

Press the Mode key,‘ ’, to toggle through the modes and the key ENTER

to conrm the mode selection. Note: when selecting the mode if the ENTER

key is not pressed, after 5 seconds the heater will activate the mode shown

on the LCD display.

Initial Operation

When the heater is initially connected to the mains the heater will power

up in and MANUAL Mains mode with a set temperature of 30˚C. The

Heat Fig.6indication neon will be lit and the LCD display will be as per .

For subsequent operations the unit will power up in its previous state, i.e.

if it was in the boost mode when the unit was plugged out when power is

reinstated it will resume in boost mode.

Setting the Time

To set the time press and hold ‘ ’ for two seconds, the time digits will begin

ashing (Fig. 7). Press the ‘ ’ or ‘ ’ buttons to set the time and press

ENTER to conrm. The heater will revert to the previous operational mode.

Flashing

Standby Mode

With the heater if the button is pressed, the heater will go into standby ON,

mode; the heater switches off, the LCD will display the current set time, only

the mains neon remains illuminated. On pressing the button again the

heater will come on in Manual mode and with a set point setting of 25 ˚C.

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

Manual Operation

Repeatedly press the ‘ ’ button until the manual mode is visible on the

LCD and conrm the mode selection by pressing ENTER. Use the arrow

keys to select the desired heat setting (see for heat Operational modes

setting details) and conrm the selection by pressing the ENTER key. The

desired temperature can be adjusted at any point during the Manual mode

operation, see Setting the Desired temperature.

Auto mode Operation

Repeatedly press the ‘ ’ button until the Auto mode is visible on the LCD

(see Fig.8) and conrm the mode selection by pressing ENTER. The heater

will operate as per the pre-programmed time and temperature prole (see

- Setting the Timer Prole). Note: if no timer prole has been set it will not

be possible to select ‘Auto’ mode, it is necessary to set up a time program

before Auto mode can be selected.

During Auto mode operation the LCD display will show the current heat

status, the active programme segment, the time for the next status change,

the heat setting and the set temperature, see for details. Fig.9

Time usfor next stat

change (ON at 15:20)

Heat seng

Set etemperatur

Heat usstat

Acve segment

Boost mode Operation

Repeatedly press the ‘ ’ button until the Boost mode is visible on the LCD

(see Fig.10 ENTER) and conrm the mode selection by pressing . Once

the boost mode is activated it will be necessary select the boost period,

there are three periods available to choose from, 30 minutes, 1 hour and

2 hours. Use the arrow keys to select the desired boost period and conrm

the selection using the key. The default heat setting is ECO mode ENTER

and the set temperature is 25˚C. The set temperature can be adjusted if

desired, see . When the boost mode is Setting the Desired temperature

active the LCD display will show the boost mode, timer period selected

and the desired set temperature. The time display will toggle between the

current time and time remaining for the selected boost period.

Frost protection mode

The appliance has a frost protection mode. This setting is useful in areas

such as garages to assist in the prevention of frost damage. In Manual

mode, if the thermostat is set to its minimum setting ‘5°C’, the heater will

cycle ON and OFF to maintain a temperature of approximately 5°C and

help protect against frosty conditions. The frost protection symbol will

be displayed on the LCD display when frost protection mode is activated.

Indicator Neons

Mains On Neon: Fig. 3The mains neon, (see ), remains illuminated when

the power is supplied to the product. Note: This does not indicate whether

the heating elements are on.

Heat Neon: Heat neon remains on when the heating element is active.

Once the desired temperature is reached and the element turns off, the

heat neon will indicate this by remaining off.

Bluetooth Neon: The Bluetooth neon will remain illuminated while

successfully paired to another device.

Fig. 9Fig. 8

Fig. 10

Setting the Desired Temperature

The desired temperature can be set using the ‘ ’ or ‘ ’ keys. The

temperature can be set from 5˚C to 30˚C and this will be shown on the

display. When the temperature is reached the heater will automatically

switch OFF. If the ambient temperature drops the heater will come on

again automatically.

Setting the Timer Programmes

There are four program segments available, P1 P2, , P3 and P4. For each

segment it is possible to set a desired ‘On’ time, ‘Off’ time, Heat mode

and set temperature. It is not necessary to set all four segments if not

required. The default setting is for all segments to be Off. To turn off a pre-

programmed segment it is necessary to set both the ‘On’ time and the ‘Off’

time to 00:00. In order to set up a time/temperature prole the following

steps must be completed:

1. To activate the programming screen press the ‘ ’ key. The program

settings screen for P1 will be displayed and the time will be ashing. This

ashing time is the ‘On’ time for P1 and can be adjusted using arrow keys.

Once the desired ‘On’ time has been set press the ENTER key to conrm

the time.

2. Select a heat setting using the arrow keys and conrm the selection

using the key.ENTER

3. Set the desired temperature using the arrow keys and conrm the setting

using the key.ENTER

4. The ‘Off’ time must then be set by using the arrow keys, it is necessary

to then press the ENTER key to conrm the ‘Off’ time setting.

5. The setup screen will then revert to the ‘On’ time set up screen, at P1

this point it is possible move to the segment by pressing the ‘ ’ key.P2

6. If required P2, P3 and P4 segment can be set up using steps 1-4 above.

7. If it is not required to set up P2, P3 P4 and segment at this stage, continue

to press the ‘ ’ key until the heater reverts to the previous operational

mode. Alternatively if no keys are pressed the programming mode will time

out and revert to the previous operational mode.Remote Bluetooth

Operation

The appliance can be controlled remotely using a smartphone or similar

device. To facilitate this remote operation it is necessary to rst download

the Dimplex app. The app is available on both android and IOS

devices and is available free from the Apple or Android App store. The

App is compatible with Android version 4.3 and above and IOS version

5 and above.

Once the App has been downloaded it is necessary to pair the appliance

with the smartphone to complete the remote setup. Please follow the steps

shown below:

1. Launch the Dimplex app on the smartphone or similar device.

2. To initiate pairing mode on the appliance press and hold the ‘ ’ button

for two seconds. The LCD screen will go blank with the exception of the

Bluetooth logo ashing in the bottom right hand corner, See Fig.11.This

indicates that the device is advertising to be paired with the app.

3. On the smart phone the appliance should now be visible on the pairing

screen, this will be a unique 6 digit code but will always start with EC, for

example ‘ECBC17’. Select this device and press connect to initiate pairing.

4. Once the paring process is complete the app can be used to control

the appliance.

5. Once paired successfully the Bluetooth logo will stop ashing and the

Bluetooth neon will be illuminated.

Flashing

Fig. 11

Specyfikacje produktu

Marka:	Dimplex
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	403BTB
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wysokość produktu:	442 mm
Szerokość produktu:	733 mm
Głębokość produktu:	200 mm
Waga produktu:	5100 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Szerokość opakowania:	820 mm
Wysokość opakowania:	390 mm
Głębokość opakowania:	130 mm
Minutnik:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	4800 g
Model:	Elektryczny grzejnik konwektorowy
Moc grzewcza:	3000 W
Opcje rozmieszczania:	Podłoga
Funkcja rozmrażania:	Tak
Zdalnie sterowany:	Tak
Odpowiedni dla:	Wewnętrzna