Instrukcja obsługi DeLonghi Dragon 4 Pro TRDX41025E
DeLonghi
Podgrzewacz
Dragon 4 Pro TRDX41025E
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Dragon 4 Pro TRDX41025E (12 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12

30
BESCHRIJVING
A Knop ON/STAND-BY
B Timerknop
C Selectieknop/regelknop
D display
E wieltje
F kabelhouder
Symbolen weergegeven op het display
toetsenvergrendeling
voedingsspanning
temperatuur / klok
geselecteerd vermogensniveau
operationeel vermogensniveau
Antivriessymbool
functie timer
Aanduiding temperatuur (groen) 1 (T1)
Aanduiding temperatuur (rood) 2 (T2)
EERSTE GEBRUIK
Systeem “Easy wheel”
Draai de radiator ondersteboven op een mat of een andere
zachte ondergrond, om beschadiging van de lak te voorko-
men.
Open de wieltjes volledig door ze naar buiten te draaien (Afb.
1). Plaats de radiator weer in de verticale stand.
Plaatsing
Het apparaat mag niet rechtstreeks onder een stopcontact
worden geplaatst. Gebruik het apparaat niet in kamers met
een oppervlakte van minder dan 4m2.
Elektrische aansluiting
Voordat het apparaat op het stopcontact wordt aangesloten,
moet gecontroleerd worden of de netspanning overeenkomt
met de aanduiding op het typeplaatje van het apparaat en of
het voedingsnet geschikt is voor de vereiste belasting. Na de
aansluiting toont het apparaat het rode symbool .
INSTELLING tijd
Bij het eerste gebruik van de radiator of wanneer hij lange tijd
niet was aangesloten op het stopcontact, moet de huidige tijd
worden ingesteld:
1. Steek de stekker in het stopcontact. Het display toont de
knipperende weergave . 00
2. Draai de regelknop om de uren in te stellen.
3. Druk na de instelling van de uren op de regelknop: de
cijfers van de minuten knipperen.
4. Draai de regelknop om de minuten in te stellen en druk
dan op de knop om te bevestigen.
Voorbeeld van het display:
❶
❸
❷
❹
Tijd wijzigen
Als de tijd opnieuw moet worden ingesteld, moet de regel-
knop in de handmatige modus 5 seconden lang ingedrukt
worden gehouden; ga vervolgens te werk zoals hierboven
aangegeven. Na de instelling van de tijd keert het apparaat
terug naar de normale werking.
HANDMATIGE BEDRIJFSMODUS
Schakel het apparaat in door te drukken op de knop .
Het apparaat start de handmatige werking, met de volgende
vooraf bepaalde instellingen:
Afb. 1

31
Instelling van de temperatuur
Draai de regelknop rechtsom om de temperatuur te verhogen
en linksom om de temperatuur te verlagen.
De beschikbare temperatuurinstellingen zijn 5°C (hierbij
wordt de functie antivries geactiveerd) en van 10°C tot 28°C.
(zie Functie antivries op pagina 6).
Geselecteerd vermogensniveau en operationeel
vermogensniveau
Er zijn 3 mogelijke vermogensniveaus (min / med / max) be-
schikbaar en de modus ECO.
mi
n med max max + eco
Afhankelijk van het ingestelde vermogensniveau, kan het
operationele vermogensniveau lager of gelijk zijn aan het
geselecteerde vermogensniveau. Het operationele ver-
warmingsvermogen wordt op het display van het apparaat
aangegeven met streepjes onder de aanduiding van het ge-
selecteerde vermogen.
]
]
- Als de omgevingstemperatuur ver beneden de gese-
lecteerde temperatuur ligt, begint het apparaat de
omgeving te verwarmen en tracht het de temperatuur
binnen de zo kortst mogelijke tijd naar het geselecteer-
de niveau te brengen.
- Als de omgevingstemperatuur dicht bij de geselec-
teerde temperatuur ligt, zal het apparaat de omgeving
verwarmen met een verwarmingsvermogen dat lager is
dan het geselecteerde vermogensniveau.
- Het apparaat onderbreekt de verwarming wanneer de
ingestelde temperatuur wordt bereikt.
Bijvoorbeeld: De werking wordt gestart bij een omgevings-
temperatuur van 18°C, de ingestelde temperatuur is 25°C en
het geselecteerde vermogensniveau is Max.
Voorbeeld van het display:
Omgevingstemperatuur 18°
Operationeel
vermogensniveau: Max
Operationeel
vermogensniveau: nMi
Omgevingstemperatuur
24°
Omgevingstemperatuur
25°
De omgevingstemperatuur
wordt bereikt en het
apparaat stopt de
verwarming
Omgevingstemperatuur
22°
Operationeel
vermogensniveau: Med
❶
❸
❷
❹
Instelling van het vermogensniveau
1. Druk tijdens de verwarming tweemaal op de regelknop.
2. Het vermogensniveau knippert.
3. Kies een van de beschikbare vermogensniveaus door de
regelknop te draaien.
4. Druk eenmaal op de regelknop om te bevestigen.
Voorbeeld van het display:
❶
❸
❷
❹
Modus Eco
Als de modus Eco actief is, selecteert het apparaat automa-
tisch het meest voordelige operationele vermogensniveau,
tussen Max en Min, en wordt de ingestelde temperatuur zo
geregeld dat er een energiebesparing wordt verkregen, ter-
wijl tegelijkertijd een optimaal comfort wordt gegarandeerd.
Geselecteerd vermogensniveau
Operationeel vermogensniveau

32
Functie antivries
Deze functie is nuttig om bevriezing te voorkomen.
Voor de activering van de functie in de handmatige modus:
als de temperatuur is ingesteld op 10°C, moet de regelknop
linksom worden gedraaid tot de waarde 5 wordt getoond en
het symbool verschijnt.
In deze operationele modus is het niet mogelijk om het ope-
rationele vermogen in te stellen.
Het apparaat wordt automatisch ingesteld op het maximale
vermogensniveau.
Door de regelknop rechtsom te draaien, wordt de instelling
van het vermogen hersteld naar het niveau dat actief was
voordat de functie antivries werd geactiveerd.
GETIMEDE WERKING (TIMER)
In de bedrijfsmodus met de timer functioneert het apparaat
op basis van een vooraf ingestelde dagprogrammering die op
basis van uw eigen behoeften kan worden aangepast.
Schakel het apparaat in met de toets en druk vervolgens
op de toets om de bedrijfsmodus timer te activeren.
Op het display verschijnt het symbool , samen met de
vooringestelde temperatuur en het vermogensniveau toege-
wezen aan het huidige tijdsinterval.
Dagprogramma timer
Het dagprogramma van de timer bestaat in een periode van
24 uur die onderverdeeld kan worden in 96 tijdsintervallen
van 15 minuten elk. Aan elke tijdsinterval kan een van de 2
temperatuurinstellingen van de timer worden toegewezen,
T1 of T2. De tijdsintervallen en de temperaturen T1 en T2 kun-
nen naar eigen behoefte worden gewijzigd.
Vooringesteld dagprogramma timer
Het standaard ingestelde dagprogramma is als volgt:
T1= 21°C
T2 = verwarming uitgeschakeld
42 6 810 12 14 16 18 20 22 0
(24)
0
21°C
Uit
T2 T2 T2
T1T1
Tijdsintervallen
T1
T2
De dagelijkse temperaturen van de timer wijzi-
gen
De temperatuurinstellingen van T1 en T2 kunnen naar eigen
behoefte gewijzigd worden.
T1 is gekoppeld aan het groene lampje ( ) en kan worden
ingesteld op een gewenste temperatuur tussen 10 en 28°C;
T2 is gekoppeld aan het rode lampje ( en kan worden )
ingesteld op uitgeschakeld, antivries 5°C of een gewenste
temperatuur tussen 10°C en een temperatuur lager dan T1.
Min
10°C
Min
10°C
Max
28°C
Default
(Standaard)
21°C
Default
(Standaard)
Uit
Antivries
5°C
Rood lampje
Groen lampje
T1
T2 Max
minder dan T1
De temperatuurinstelling van de timer kan in de handmatige
modus als volgt gewijzigd worden:
1. Druk op de regelknop.
2. Het vermogensniveau knippert.
3. Draai de regelknop tot het symbool van de klok knippert
en druk dan op de knop.
4. Op het display verschijnt een knipperend groen lamp-
je. Draai de regelknop om te kiezen tussen het groene
lampje (T1) en het rode lampje (T2) en druk dan op de
knop om te bevestigen.
5. De cijfers van de temperatuur knipperen. Draai de regel-
knop om de temperatuur volgens uw eigen behoeften
te regelen en druk op de knop om te bevestigen.
6. Het apparaat sluit het menu af en het display toont de
instellingen van de handmatige bedrijfsmodus.
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | Podgrzewacz |
Model: | Dragon 4 Pro TRDX41025E |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Dragon 4 Pro TRDX41025E, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Podgrzewacz DeLonghi

2 Stycznia 2025

4 Grudnia 2024

9 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

4 Października 2024
Instrukcje Podgrzewacz
- Podgrzewacz Bauknecht
- Podgrzewacz Tesy
- Podgrzewacz Electrolux
- Podgrzewacz AEG
- Podgrzewacz Beko
- Podgrzewacz Beurer
- Podgrzewacz Caso
- Podgrzewacz Xiaomi
- Podgrzewacz Gorenje
- Podgrzewacz SHX
- Podgrzewacz Russell Hobbs
- Podgrzewacz Tefal
- Podgrzewacz Milwaukee
- Podgrzewacz Philips
- Podgrzewacz Livoo
- Podgrzewacz SilverCrest
- Podgrzewacz Dometic
- Podgrzewacz Bosch
- Podgrzewacz Parkside
- Podgrzewacz Candy
- Podgrzewacz Ferroli
- Podgrzewacz Global
- Podgrzewacz Brentwood
- Podgrzewacz Nobo
- Podgrzewacz Midea
- Podgrzewacz Severin
- Podgrzewacz Infiniton
- Podgrzewacz Conceptronic
- Podgrzewacz Nedis
- Podgrzewacz Stanley
- Podgrzewacz Black & Decker
- Podgrzewacz OK
- Podgrzewacz Scheppach
- Podgrzewacz Adler
- Podgrzewacz Rinnai
- Podgrzewacz Fenix
- Podgrzewacz Hendi
- Podgrzewacz Quigg
- Podgrzewacz Domo
- Podgrzewacz Ardes
- Podgrzewacz Taurus
- Podgrzewacz Orbegozo
- Podgrzewacz Blaupunkt
- Podgrzewacz Vivax
- Podgrzewacz Stadler Form
- Podgrzewacz Ambiano
- Podgrzewacz DeWalt
- Podgrzewacz Danby
- Podgrzewacz Einhell
- Podgrzewacz Eberle
- Podgrzewacz Jocel
- Podgrzewacz Hyundai
- Podgrzewacz Bimar
- Podgrzewacz Rowenta
- Podgrzewacz Mesko
- Podgrzewacz Master
- Podgrzewacz Honeywell
- Podgrzewacz Concept
- Podgrzewacz Chauvet
- Podgrzewacz ECG
- Podgrzewacz Unold
- Podgrzewacz Truma
- Podgrzewacz Fiap
- Podgrzewacz Dyson
- Podgrzewacz Broan
- Podgrzewacz Trisa
- Podgrzewacz RYOBI
- Podgrzewacz Zelmer
- Podgrzewacz Medisana
- Podgrzewacz Cuisinart
- Podgrzewacz Wilfa
- Podgrzewacz Eureka
- Podgrzewacz Bomann
- Podgrzewacz Clean Air Optima
- Podgrzewacz Teesa
- Podgrzewacz DEDRA
- Podgrzewacz Emerio
- Podgrzewacz Create
- Podgrzewacz H.Koenig
- Podgrzewacz Melissa
- Podgrzewacz Enders
- Podgrzewacz Beper
- Podgrzewacz Eurolite
- Podgrzewacz MPM
- Podgrzewacz OneConcept
- Podgrzewacz Emos
- Podgrzewacz Philco
- Podgrzewacz Corbero
- Podgrzewacz Zanussi
- Podgrzewacz Ravanson
- Podgrzewacz BaseTech
- Podgrzewacz Thermex
- Podgrzewacz Perel
- Podgrzewacz Fagor
- Podgrzewacz GoldAir
- Podgrzewacz Koenic
- Podgrzewacz Trotec
- Podgrzewacz Everdure
- Podgrzewacz Thomson
- Podgrzewacz Trumatic
- Podgrzewacz Izzy
- Podgrzewacz Velleman
- Podgrzewacz Klarstein
- Podgrzewacz Danfoss
- Podgrzewacz Güde
- Podgrzewacz ATIKA
- Podgrzewacz Cecotec
- Podgrzewacz AFK
- Podgrzewacz JANDY
- Podgrzewacz Eta
- Podgrzewacz Camry
- Podgrzewacz Steba
- Podgrzewacz NewAir
- Podgrzewacz Lenoxx
- Podgrzewacz Qlima
- Podgrzewacz Scarlett
- Podgrzewacz GUTFELS
- Podgrzewacz Nevir
- Podgrzewacz TriStar
- Podgrzewacz Bartscher
- Podgrzewacz Dimplex
- Podgrzewacz Harvia
- Podgrzewacz Baxi
- Podgrzewacz Invicta
- Podgrzewacz Lavorwash
- Podgrzewacz Fluval
- Podgrzewacz DURO PRO
- Podgrzewacz Maginon
- Podgrzewacz SPC
- Podgrzewacz DCG
- Podgrzewacz Brandson
- Podgrzewacz Vornado
- Podgrzewacz G3 Ferrari
- Podgrzewacz Omega Altise
- Podgrzewacz Westfalia
- Podgrzewacz Hayward
- Podgrzewacz Remko
- Podgrzewacz Clatronic
- Podgrzewacz NEO Tools
- Podgrzewacz Calor
- Podgrzewacz SVAN
- Podgrzewacz Ariete
- Podgrzewacz Napoleon
- Podgrzewacz Princess
- Podgrzewacz Carson
- Podgrzewacz Innoliving
- Podgrzewacz Argoclima
- Podgrzewacz Sunbeam
- Podgrzewacz Solac
- Podgrzewacz Elro
- Podgrzewacz Olympia
- Podgrzewacz Heller
- Podgrzewacz Mora
- Podgrzewacz Duronic
- Podgrzewacz Kenmore
- Podgrzewacz Breville
- Podgrzewacz VOX
- Podgrzewacz Ferm
- Podgrzewacz Pelgrim
- Podgrzewacz Solis
- Podgrzewacz Orion
- Podgrzewacz DCS
- Podgrzewacz Blumfeldt
- Podgrzewacz SereneLife
- Podgrzewacz Vemer
- Podgrzewacz Rommelsbacher
- Podgrzewacz Sencor
- Podgrzewacz Vonroc
- Podgrzewacz Powerfix
- Podgrzewacz EasyMaxx
- Podgrzewacz Kalorik
- Podgrzewacz Suntec
- Podgrzewacz Signature
- Podgrzewacz Livington
- Podgrzewacz Lervia
- Podgrzewacz WAGAN
- Podgrzewacz Kunft
- Podgrzewacz Grunkel
- Podgrzewacz Zibro
- Podgrzewacz Becken
- Podgrzewacz Haeger
- Podgrzewacz Masport
- Podgrzewacz Guzzanti
- Podgrzewacz Sygonix
- Podgrzewacz AstralPool
- Podgrzewacz Cotech
- Podgrzewacz Gre
- Podgrzewacz Tectro
- Podgrzewacz Eurom
- Podgrzewacz Maestro
- Podgrzewacz Mill
- Podgrzewacz PRIME3
- Podgrzewacz Sogo
- Podgrzewacz Sonnenkönig
- Podgrzewacz Lifesmart
- Podgrzewacz Lasko
- Podgrzewacz Flama
- Podgrzewacz Soler & Palau
- Podgrzewacz Bestron
- Podgrzewacz Optimum
- Podgrzewacz Profile
- Podgrzewacz Swan
- Podgrzewacz Alpina
- Podgrzewacz AKO
- Podgrzewacz Argo
- Podgrzewacz Haverland
- Podgrzewacz Korona
- Podgrzewacz Sinbo
- Podgrzewacz Jata
- Podgrzewacz Sun Joe
- Podgrzewacz EWT
- Podgrzewacz Mellerware
- Podgrzewacz Nestor Martin
- Podgrzewacz Heinner
- Podgrzewacz Termozeta
- Podgrzewacz Eldom
- Podgrzewacz Cresta
- Podgrzewacz Defy
- Podgrzewacz Stiebel Eltron
- Podgrzewacz Bionaire
- Podgrzewacz Otsein-Hoover
- Podgrzewacz Real Flame
- Podgrzewacz Evolar
- Podgrzewacz Boretti
- Podgrzewacz Zibro Kamin
- Podgrzewacz Air King
- Podgrzewacz Royal Sovereign
- Podgrzewacz King
- Podgrzewacz Maxwell
- Podgrzewacz Malmbergs
- Podgrzewacz Piazzetta
- Podgrzewacz Heylo
- Podgrzewacz Kent
- Podgrzewacz Arnold Rak
- Podgrzewacz Ufesa
- Podgrzewacz CasaFan
- Podgrzewacz Olimpia Splendid
- Podgrzewacz Wamsler
- Podgrzewacz Duux
- Podgrzewacz Imetec
- Podgrzewacz Topcraft
- Podgrzewacz Blaze
- Podgrzewacz Zodiac
- Podgrzewacz Primo
- Podgrzewacz Barbecook
- Podgrzewacz Dovre
- Podgrzewacz Creda
- Podgrzewacz SuperFish
- Podgrzewacz Hema
- Podgrzewacz Konig
- Podgrzewacz Plieger
- Podgrzewacz Zehnder
- Podgrzewacz Essentiel B
- Podgrzewacz Team
- Podgrzewacz Fantini Cosmi
- Podgrzewacz CaterChef
- Podgrzewacz Zephir
- Podgrzewacz Dantherm
- Podgrzewacz Brixton
- Podgrzewacz Superior
- Podgrzewacz La Nordica
- Podgrzewacz Jotul
- Podgrzewacz HQ
- Podgrzewacz Vasco
- Podgrzewacz Noveen
- Podgrzewacz Nectre
- Podgrzewacz Cadel
- Podgrzewacz PAX
- Podgrzewacz Jaga
- Podgrzewacz Weishaupt
- Podgrzewacz Extraflame
- Podgrzewacz Lynx
- Podgrzewacz Just Fire
- Podgrzewacz Osburn
- Podgrzewacz Euromac
- Podgrzewacz Hartig And Helling
- Podgrzewacz TAIDEN
- Podgrzewacz Veito
- Podgrzewacz Etherma
- Podgrzewacz Orava
- Podgrzewacz Nordic Fire
- Podgrzewacz United
- Podgrzewacz Haas+Sohn
- Podgrzewacz Eurotronic
- Podgrzewacz Ausclimate
- Podgrzewacz Wanders
- Podgrzewacz Tecno Air System
- Podgrzewacz Grandhall
- Podgrzewacz Emga
- Podgrzewacz Adax
- Podgrzewacz Supra
- Podgrzewacz Heatstrip
- Podgrzewacz Vasner
- Podgrzewacz Escea
- Podgrzewacz Kogan
- Podgrzewacz Braemar
- Podgrzewacz Bromic Heating
- Podgrzewacz Martec
- Podgrzewacz Jindara
- Podgrzewacz Neo
- Podgrzewacz SPT
- Podgrzewacz Hatco
- Podgrzewacz SunRed
- Podgrzewacz Starlyf
- Podgrzewacz Aerian
- Podgrzewacz Hortus
- Podgrzewacz IXL
- Podgrzewacz XPower
- Podgrzewacz True North
- Podgrzewacz WestBend
- Podgrzewacz Prem-i-air
- Podgrzewacz Quadra-Fire
- Podgrzewacz Mr. Heater
- Podgrzewacz Stenda
- Podgrzewacz Magnavox
- Podgrzewacz VIESTA
- Podgrzewacz Apricus
- Podgrzewacz Heatsome
- Podgrzewacz Brivis
- Podgrzewacz Hubbell
- Podgrzewacz HeatStar
- Podgrzewacz Pacific Energy
- Podgrzewacz Dri Eaz
- Podgrzewacz Regency
- Podgrzewacz Burley
- Podgrzewacz Invroheat
- Podgrzewacz Kaden
- Podgrzewacz Jarden
- Podgrzewacz Noirot
- Podgrzewacz Ouellet
- Podgrzewacz Gossmann
- Podgrzewacz Wulfe
- Podgrzewacz Herschel
- Podgrzewacz Casaya
- Podgrzewacz HyCell
- Podgrzewacz TURBRO
- Podgrzewacz Radialight
- Podgrzewacz Bromic
- Podgrzewacz Sunheat
- Podgrzewacz Heidenfeld
- Podgrzewacz Hcalory
- Podgrzewacz Rowi
- Podgrzewacz Neopower
- Podgrzewacz Arlec
- Podgrzewacz Guardian
- Podgrzewacz Big Ass Fans
- Podgrzewacz Pureheat
- Podgrzewacz EvoHeat
- Podgrzewacz MSW
- Podgrzewacz Solamagic
- Podgrzewacz Contura
- Podgrzewacz Alkari
- Podgrzewacz Longvie
- Podgrzewacz Blue Rhino
- Podgrzewacz Rheem
- Podgrzewacz Gasmate
- Podgrzewacz Scandia
- Podgrzewacz Fire Sense
- Podgrzewacz InfraNomic
- Podgrzewacz Heat Storm
- Podgrzewacz Excelair
- Podgrzewacz Heatscope
- Podgrzewacz Heat1
- Podgrzewacz Kemlan
- Podgrzewacz Perfect Aire
- Podgrzewacz AustWood
- Podgrzewacz Uniprodo
- Podgrzewacz Infratech
- Podgrzewacz Yamazen
- Podgrzewacz TANSUN
- Podgrzewacz Universal Blue
Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025