Instrukcja obsługi Dell Latitude 13 (80 stron)

Dell Latitude 3379

Dell Latitude 3379Dell Latitude 3379

Owner's Manual

Regulatory Model: P69G

Regulatory Model: P69GRegulatory Model: P69G

Regulatory Type: P69G001

Regulatory Type: P69G001Regulatory Type: P69G001

Notes, cautions, and warnings

NOTE:

NOTE: NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product.

A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product.

A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product.A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product.

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.

A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.

A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.

WARNING:

WARNING: WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

Copyright

2016 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. 2016 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved.© Dell, EMC, and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Other

trademarks may be trademarks of their respective owners.

2016 - 11

Rev. A02

Contents

ContentsContents

1 Working on your computer.............................................................................................................................

1 Working on your computer.............................................................................................................................1 Working on your computer............................................................................................................................. 7

7

77

Safety instructions............................................................................................................................................................. 7

Before working inside your computer..............................................................................................................................7

Turning off your computer................................................................................................................................................8

After working inside your computer................................................................................................................................ 8

2 System overview...........................................................................................................................................

2 System overview...........................................................................................................................................2 System overview........................................................................................................................................... 9

9

99

System top view................................................................................................................................................................ 9

System front view............................................................................................................................................................ 10

System back view............................................................................................................................................................. 11

System side view — Left.................................................................................................................................................11

System side view — Right..............................................................................................................................................12

3 Removing and installing components............................................................................................................

3 Removing and installing components............................................................................................................3 Removing and installing components............................................................................................................13

13

1313

Recommended tools........................................................................................................................................................ 13

Base cover.........................................................................................................................................................................13

Removing the base cover..........................................................................................................................................13

Installing the base cover............................................................................................................................................ 15

Battery............................................................................................................................................................................... 15

Removing the battery................................................................................................................................................ 15

Installing the battery...................................................................................................................................................16

Power and volume control board................................................................................................................................... 16

Removing the power and volume control board.................................................................................................... 16

Installing the power and volume control board.......................................................................................................17

Solid State Drive (SSD)................................................................................................................................................... 17

Removing the solid state drive (SSD) card.............................................................................................................17

Installing the solid state drive (SSD) card............................................................................................................... 18

Coin cell battery................................................................................................................................................................19

Removing the coin cell battery................................................................................................................................. 19

Installing the coin cell battery....................................................................................................................................19

WLAN card....................................................................................................................................................................... 20

Removing the WLAN card........................................................................................................................................20

Installing the WLAN...................................................................................................................................................20

Memory module................................................................................................................................................................ 21

Removing the memory module.................................................................................................................................21

Installing the memory module...................................................................................................................................22

Speaker............................................................................................................................................................................. 22

Removing the speakers.............................................................................................................................................22

Installing the speakers............................................................................................................................................... 23

System fan........................................................................................................................................................................24

Removing the system fan.........................................................................................................................................24

Installing the system fan........................................................................................................................................... 24

Heat sink........................................................................................................................................................................... 25

Contents 3

Removing the heat sink............................................................................................................................................ 25

Installing the heat sink...............................................................................................................................................25

LED board......................................................................................................................................................................... 26

Removing the LED board..........................................................................................................................................26

Installing the LED board............................................................................................................................................ 27

Input/Output(I/O) board................................................................................................................................................27

Removing the Input/Output (I/O) board............................................................................................................... 27

Installing the Input/Output (I/O) board..................................................................................................................28

Power connector port.....................................................................................................................................................29

Removing the power connector port......................................................................................................................29

Installing the power connector port........................................................................................................................ 29

Keyboard daughter board...............................................................................................................................................30

Removing the keyboard daughter board................................................................................................................ 30

Installing the keyboard daughter board................................................................................................................... 31

Touchpad...........................................................................................................................................................................31

Removing the touchpad ........................................................................................................................................... 31

Installing the touchpad.............................................................................................................................................. 34

Display assembly.............................................................................................................................................................. 34

Removing the display assembly............................................................................................................................... 34

Installing the display assembly..................................................................................................................................36

Display cover.................................................................................................................................................................... 36

Removing the display cover..................................................................................................................................... 36

Installing the display cover........................................................................................................................................ 37

eDP cable.......................................................................................................................................................................... 37

Removing the display cable...................................................................................................................................... 37

Installing the display cable.........................................................................................................................................38

Sensor board.................................................................................................................................................................... 39

Removing the sensor board..................................................................................................................................... 39

Installing the sensor board........................................................................................................................................40

Display hinges...................................................................................................................................................................40

Removing the display hinges.................................................................................................................................... 40

Installing the display hinges....................................................................................................................................... 41

Camera...............................................................................................................................................................................41

Removing the camera................................................................................................................................................41

Installing the camera..................................................................................................................................................42

System board................................................................................................................................................................... 42

Removing the system board.....................................................................................................................................42

Installing the system board.......................................................................................................................................45

Keyboard...........................................................................................................................................................................46

Removing the keyboard............................................................................................................................................ 46

Installing the keyboard...............................................................................................................................................48

Palmrest............................................................................................................................................................................49

Removing the palmrest............................................................................................................................................. 49

Installing the palmrest............................................................................................................................................... 50

4 Technology and components........................................................................................................................51

4 Technology and components........................................................................................................................514 Technology and components........................................................................................................................51

Power adapter.................................................................................................................................................................. 51

4 Contents

Processors.........................................................................................................................................................................51

Identifying processors in Windows 10......................................................................................................................51

Verifying the processor usage in Task Manager.................................................................................................... 51

Verifying the processor usage in Resource Monitor............................................................................................. 52

Chipsets............................................................................................................................................................................ 52

Intel chipset drivers................................................................................................................................................... 53

Downloading the chipset driver............................................................................................................................... 53

Identifying the chipset in Device Manager on Windows 10..................................................................................53

Graphic options................................................................................................................................................................54

Intel HD Graphics drivers..........................................................................................................................................54

Downloading drivers.................................................................................................................................................. 54

Display options................................................................................................................................................................. 55

Identifying the display adapter.................................................................................................................................55

Changing the screen resolution............................................................................................................................... 55

Rotating the display...................................................................................................................................................55

Adjusting brightness in Windows 10........................................................................................................................56

Cleaning the display...................................................................................................................................................56

Using touch screen in Windows 10..........................................................................................................................56

Connecting to external display devices.................................................................................................................. 56

Realtek ALC3253 Waves MaxxAudio Pro controller...................................................................................................57

Downloading the audio driver...................................................................................................................................57

Identifying the audio controller in Windows 10.......................................................................................................57

Changing the audio settings.....................................................................................................................................57

WLAN cards..................................................................................................................................................................... 58

Secure Boot screen options..................................................................................................................................... 58

Hard drive options........................................................................................................................................................... 58

Identifying the hard drive in Windows 10................................................................................................................58

Identifying the hard drive in the BIOS.....................................................................................................................59

Camera features.............................................................................................................................................................. 59

Identifying the camera in Device Manager on Windows 10................................................................................. 59

Starting the camera...................................................................................................................................................59

Starting the camera application...............................................................................................................................59

Memory features............................................................................................................................................................. 60

Verifying system memory in Windows 10................................................................................................................61

Verifying system memory in system setup (BIOS)................................................................................................ 61

Testing memory using ePSA..................................................................................................................................... 61

Realtek HD audio drivers................................................................................................................................................. 61

5 System Setup..............................................................................................................................................

5 System Setup..............................................................................................................................................5 System Setup..............................................................................................................................................62

62

6262

Boot Sequence.................................................................................................................................................................62

Navigation keys................................................................................................................................................................63

System setup options......................................................................................................................................................63

General screen options................................................................................................................................................... 63

System Configuration screen options...........................................................................................................................64

Video screen options.......................................................................................................................................................65

Security screen options.................................................................................................................................................. 65

Secure Boot screen options........................................................................................................................................... 66

Contents 5

Intel Software Guard Extensions screen options.........................................................................................................67

Performance screen options.......................................................................................................................................... 67

Power Management screen options............................................................................................................................. 68

POST Behavior screen options......................................................................................................................................68

Virtualization support screen options............................................................................................................................69

Wireless screen options.................................................................................................................................................. 69

Maintenance screen options.......................................................................................................................................... 70

System Log screen options............................................................................................................................................ 70

Updating the BIOS ..........................................................................................................................................................70

System and setup password........................................................................................................................................... 71

Assigning a system password and setup password............................................................................................... 71

Deleting or changing an existing system and/or setup password.......................................................................72

6 Diagnostics..................................................................................................................................................

6 Diagnostics..................................................................................................................................................6 Diagnostics.................................................................................................................................................. 73

73

7373

Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) diagnostics.................................................................................. 73

System diagnostic lights..................................................................................................................................................73

7 Technical specifications...............................................................................................................................

7 Technical specifications...............................................................................................................................7 Technical specifications............................................................................................................................... 75

75

7575

System specifications......................................................................................................................................................75

Processor specifications................................................................................................................................................. 75

Memory specifications.................................................................................................................................................... 76

Audio specifications......................................................................................................................................................... 76

Video specifications......................................................................................................................................................... 76

Camera specifications......................................................................................................................................................77

Communication specifications........................................................................................................................................77

Port and connector specifications................................................................................................................................. 77

Display specifications.......................................................................................................................................................77

Keyboard specifications.................................................................................................................................................. 78

Touchpad specifications..................................................................................................................................................78

Battery specifications......................................................................................................................................................78

AC Adapter specifications...............................................................................................................................................78

Physical specifications.....................................................................................................................................................79

Environmental specifications..........................................................................................................................................79

8 Contacting Dell............................................................................................................................................

8 Contacting Dell............................................................................................................................................8 Contacting Dell............................................................................................................................................80

80

8080

6 Contents

Working on your computer

Working on your computerWorking on your computer

Safety instructions

Safety instructionsSafety instructions

Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to ensure your personal safety.

Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes that the following conditions exist:

• You have read the safety information that shipped with your computer.

• A component can be replaced or--if purchased separately--installed by performing the removal procedure in reverse order.

WARNING:

WARNING: WARNING: Disconnect all power sources before opening the computer cover or panels. After you finish working inside the

Disconnect all power sources before opening the computer cover or panels. After you finish working inside the

Disconnect all power sources before opening the computer cover or panels. After you finish working inside the Disconnect all power sources before opening the computer cover or panels. After you finish working inside the

computer, replace all covers, panels, and screws before connecting to the power source.

computer, replace all covers, panels, and screws before connecting to the power source.computer, replace all covers, panels, and screws before connecting to the power source.

WARNING:

WARNING: WARNING: Before working inside your computer, read the safety information that shipped with your computer. For additional

Before working inside your computer, read the safety information that shipped with your computer. For additional

Before working inside your computer, read the safety information that shipped with your computer. For additional Before working inside your computer, read the safety information that shipped with your computer. For additional

safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance

safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and simple

Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and simple

Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and simple Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and simple

repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the online or telephone service and support team.

repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the online or telephone service and support team. repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the online or telephone service and support team.

Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions

Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions

that came with the product.

that came with the product.that came with the product.

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist grounding strap or by periodically touching an

To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist grounding strap or by periodically touching an

To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist grounding strap or by periodically touching an To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist grounding strap or by periodically touching an

unpainted metal surface, such as a connector on the back of the computer.

unpainted metal surface, such as a connector on the back of the computer.unpainted metal surface, such as a connector on the back of the computer.

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: Handle components and cards with care. Do not touch the components or contacts on a card. Hold a card by its

Handle components and cards with care. Do not touch the components or contacts on a card. Hold a card by its

Handle components and cards with care. Do not touch the components or contacts on a card. Hold a card by its Handle components and cards with care. Do not touch the components or contacts on a card. Hold a card by its

edges or by its metal mounting bracket. Hold a component such as a processor by its edges, not by its pins.

edges or by its metal mounting bracket. Hold a component such as a processor by its edges, not by its pins.edges or by its metal mounting bracket. Hold a component such as a processor by its edges, not by its pins.

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not on the cable itself. Some cables have

When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not on the cable itself. Some cables have

When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not on the cable itself. Some cables have When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not on the cable itself. Some cables have

connectors with locking tabs; if you are disconnecting this type of cable, press in on the locking tabs before you disconnect the

connectors with locking tabs; if you are disconnecting this type of cable, press in on the locking tabs before you disconnect the connectors with locking tabs; if you are disconnecting this type of cable, press in on the locking tabs before you disconnect the

cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending any connector pins. Also, before you connect a

cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending any connector pins. Also, before you connect a cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending any connector pins. Also, before you connect a

cable, ensure that both connectors are correctly oriented and aligned.

cable, ensure that both connectors are correctly oriented and aligned.cable, ensure that both connectors are correctly oriented and aligned.

NOTE:

NOTE: NOTE: The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document.

The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document.

The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document.The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document.

Before working inside your computer

Before working inside your computerBefore working inside your computer

To avoid damaging your computer, perform the following steps before you begin working inside the computer.

1 Ensure that you follow the .Safety instructions

2 Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer cover from being scratched.

3 Turn off your computer, see .Turning off your computer

CAUTION

CAUTIONCAUTION:

:

: : To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug the cable from

To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug the cable from

To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug the cable from To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug the cable from

the network device.

the network device.the network device.

4 Disconnect all the network cables from the computer.

5 Disconnect your computer and all attached devices from the electrical outlets.

6 Press and hold the power button while the computer is unplugged to ground the system board.

7 Remove the cover.

CAUTION

CAUTIONCAUTION:

:

: : Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface,

Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface,

Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface, Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface,

such as the metal at the back of the computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to

such as the metal at the back of the computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to such as the metal at the back of the computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to

dissipate static electricity, which could harm internal components.

dissipate static electricity, which could harm internal components.dissipate static electricity, which could harm internal components.

1

11

Working on your computer 7

Turning off your computer

Turning off your computerTurning off your computer

After working inside your computer

After working inside your computerAfter working inside your computer

After you complete any replacement procedure, ensure you connect any external devices, cards, and cables before turning on your

computer.

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular Dell computer. Do not use

To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular Dell computer. Do not use

To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular Dell computer. Do not use To avoid damage to the computer, use only the battery designed for this particular Dell computer. Do not use

batteries designed for other Dell computers.

batteries designed for other Dell computers.batteries designed for other Dell computers.

1 Connect any external devices, such as a port replicator or media base, and replace any cards, such as an ExpressCard.

2 Connect any telephone or network cables to your computer.

CAUTION:

CAUTION: CAUTION: To connect a network cable, first plug the cable into the network device and then plug it into the computer.

To connect a network cable, first plug the cable into the network device and then plug it into the computer.

To connect a network cable, first plug the cable into the network device and then plug it into the computer.To connect a network cable, first plug the cable into the network device and then plug it into the computer.

3 Replace the battery.

4 Replace the base cover.

5 Connect your computer and all attached devices to their electrical outlets.

6 Turn on your computer.

8 Working on your computer

System overview

System overviewSystem overview

System top view

System top viewSystem top view

Figure 1. Top view

Figure 1. Top viewFigure 1. Top view

1 keyboard

2 palmrest

3 touchpad

2

22

System overview 9

System front view

System front viewSystem front view

Figure 2. Front view

Figure 2. Front viewFigure 2. Front view

1 microphone

2 infrared emitter

3 infrared camera

4 camera

5 camera status light

6 microphone

7 display

8 power and battery status light/hard drive activity light

10 System overview

System side view — Right

System side view — RightSystem side view — Right

Figure 5. Right view

Figure 5. Right viewFigure 5. Right view

1 power button

2 volume control buttons

3 media card reader

4 USB 2.0 port

5 security cable slot

12 System overview

Removing and installing components

Removing and installing componentsRemoving and installing components

This section provides detailed information on how to remove or install the components from your computer.

Recommended tools

Recommended toolsRecommended tools

The procedures in this document require the following tools:

• Small flat blade screwdriver

• Phillips # 1 screwdriver

• Small plastic scribe

• Hex screwdriver

Base cover

Base coverBase cover

Removing the base cover

Removing the base coverRemoving the base cover

1 Follow the procedure in .Before working inside your computer

2 Remove the screws that secure the base cover to the computer.

3

33

Removing and installing components 13

3 Using a plastic scribe, pry the base cover from the edges and remove it from the computer.

14 Removing and installing components

Installing the base cover

Installing the base coverInstalling the base cover

1 Align the edges of the base cover with the computer and press until it clicks into place.

2 Tighten the screws to secure the base cover to the computer.

3 Follow the procedure in .After working inside your computer

Battery

BatteryBattery

Removing the battery

Removing the batteryRemoving the battery

1 Follow the procedure in .Before working inside your computer

2 Remove the .base cover

3 To remove the battery:

a Disconnect the battery cable from the connector on the system board [1].

b Remove the screws that secure the battery to the computer [2].

c Lift the battery away from the computer [3].

Removing and installing components 15

Instrukcja obsługi Dell Latitude 13

Specyfikacje produktu

Potrzebujesz pomocy?

Instrukcje laptop Dell

Instrukcje laptop

Najnowsze instrukcje dla laptop