Instrukcja obsługi Dell Chromebook 3189

Dell laptop Chromebook 3189

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dell Chromebook 3189 (2 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Chromebook 11 3189

Quick Start Guide

Snelstartgids

Guide d’information rapide

1 2 3

For details on your Dell Limited Hardware Warranty and any service contracts you purchased

(as detailed in your invoice), please visit the links below:

Ga naar de onderstaande links voor informatie over uw beperkte hardwaregarantie van Dell en

servicecontracten die u hebt gekocht (zoals aangegeven op uw factuur):

Pour plus de détails sur votre Garantie matérielle limitée Dell et autres contrats de service auxquels

vous avez souscrit (comme il est précisé dans la facture), veuillez cliquer sur les liens ci-dessous:

Dell Limited Hardware Warranty: Dell.com/warranty

Dell Consumer Service Contracts: Dell.com/servicecontracts

Your computer will restart after Google update.NOTE:

N.B.: Uw computer zal opnieuw worden opgestart nadat Google is bijgewerkt.

l'ordinateur redémarrera après la mise à jour de Google.REMARQUE:

Connect the power adapter and open the

display to turn on your computer

Sluit de netwerkadapter aan en open het beeldscherm om uw computer in te

schakelen

Brancher l'adaptateur d'alimentation et ouvrir l'écran pour mettre l'ordinateur

sous tension

Finish Chromebook setup

Voltooi de Chromebook-setup

Terminer la configuration du Chromebook

Connect to your network

Maak verbinding met uw netwerk

Se connecter à un réseau

Wait for update to finish

Wacht tot de update is voltooid

Attendre la fin de la mise à jour

create a new account

Meld u aan bij uw Google-account of

maak een lokale account aan

Se connecter à un compte Google ou

créer un nouveau compte

Dell.com/support/registration

Registreer Chromebook

Enregistrer le Chromebook

Get started

Aan de slag

Commencer

Explore resources

Verken de hulpbronnen

Explorer les ressources

Features

Kenmerken | Caractéristiques

1. Camera

2. Camera-statuslampje

3. Microfoon

4. Sleuf voor Nobel Wedge-kabelslot

5. Volumeknoppen

6. Aan-uitknop

7. Batterijstatuslampje

8. Universele audioaansluiting

9. Luidsprekers

10. Toetsenblok

11. USB 3.0-poorten

12. HDMI-poort

13. microSD-kaartlezer

14. Netadapterpoort

15. Dell-activiteitslampje

16. Servicetaglabel

1. Webcam

2. Voyant d'état de la webcam

3. Microphone

4. Emplacement pour verrou Noble

5. Bouton de contrôle du volume

6. Bouton d'alimentation

7. Voyant d'état de la batterie

8. Prise jack audio universelle

9. Haut-parleurs

10. Pavé tactile

11. Ports USB3.0

12. Port HDMI

13. Lecteur de cartes microSD

14. Port du connecteur d'alimentation

15. Voyant d'activité Dell

16. Étiquette du numéro de service

Printed in China.

2016-12

Help Center

Helpcentrum

Centre d'assistance

support.google.com/chromebook

Community

Gemeenschap

Communauté

chromebook.com/community

Business and education

Werknemers en studenten

Affaires et éducation

support.google.com/chrome/a/

Dell Chromebook

chromebook.com/dell

Product support and manuals

Productondersteuning en handleidingen

Assistance produits et manuels

Dell.com/support

Dell.com/support/manuals

Contact Dell

Contact opnemen met Dell

Contacter Dell

Dell.com/contactdell

Regulatory and safety

Regelgeving en veiligheid

Réglementations et sécurité

Dell.com/regulatory_compliance

Regulatory model

Beschreven model

Modèle réglementaire

P26T

Regulatory type

Beschreven type

Type réglementaire

P26T001

Computer model

Computermodel

Modèle de l'ordinateur

Chromebook 11 3189

1. Camera

2. Camera status light

3. Microphone

4. Noble wedge lock slot

5. Volume control button

6. Power button

7. Battery status light

8. Universal audio jack

9. Speakers

10. Touchpad

11. USB 3.0 ports

12. HDMI port

13. microSD card reader

14. Power connector port

15. Dell Activity Light

16. Service tag label

Specyfikacje produktu

Marka:	Dell
Kategoria:	laptop
Model:	Chromebook 3189
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Chromebook
Wysokość produktu:	20.75 mm
Szerokość produktu:	303.8 mm
Głębokość produktu:	207.9 mm
Waga produktu:	1462 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Zasilacz sieciowy:	Tak
Typ HD:	HD
Pojemność baterii:	42 Wh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	11.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Typ ekranu dotykowego:	Pojemnościowy
Technologia dotyku:	Multi-touch
Ekran dotykowy:	Tak
Taktowanie procesora:	1.6 GHz
Typ procesora:	Intel® Celeron®
Model procesora:	N3060
Rozdzielczość kamery przedniej:	1 MP
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Karta gwarancyjna:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	LPDDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	ChromeOS
Maksymalna pojemność pamięci:	4 GB
Gniazdo procesora:	BGA 1170
Ilość portów HDMI:	1
Przewód zasilający dołączony:	Tak
Język klawiatury:	Hiszpański
Klawiatura numeryczna:	Nie
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Pozycjonowanie na rynku:	Edukacyjny
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Szlachetny
Jasność:	200 cd/m²
Nośniki:	eMMC
Ilość wbudowanych glosników:	2
Kamera przednia:	Tak
Moc adaptera AC:	65 W
Port DVI:	Nie
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Klawisze Windows:	Tak
Pamięć Flash:	32 GB
Całkowita pojemność przechowywania:	32 GB
Ochrona hasłem:	Tak
Procesor ARK ID:	91832
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Nie
Technologia Intel® Turbo Boost:	Nie
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Nie
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Tak
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Intel® OS Guard:	Nie
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Tak
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Typ pamięci procesora:	L2
Cache procesora:	2 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	2.48 GHz
Litografia procesora:	14 nm
Liczba wątków:	2
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Braswell
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	4
Konfiguracje PCI Express:	1x2+2x1, 1x4, 2x2, 4x1
Termiczny układ zasilania (TDP):	6 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	D1
Kod procesora:	SR2KN
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Tak
Wielkość opakowania procesora:	25 x 27 mm
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 400
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	2.0
Rozdzielczość przedniej kamery:	1280 x 720 px
Rozgałęźnik T:	90 °C
Seria procesora:	Intel Celeron N3000 series
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	320 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	8 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	12.0
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nie
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Nie
Intel® Insider™:	Nie
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nie
Wersja Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	0.00
Intel® Small Business Advantage (SBA) wersja:	0.00
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	Nie
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Funkcja USB Sleep-and-Charge:	Tak
Porty USB Sleep-and-Charge:	1
Technologia Intel® Smart Connect:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Nie
Intel HD Audio Technology:	Tak
Wersja Intel® Smart Connect Technology:	0.00
Wersja technologii Intel® Smart Response:	0.00
Ilość komór baterii:	3
Maksymalna pamięć wewnętrzna (64-bit):	4 GB
Zintegrowany 4G WiMAX:	Nie
Klawiatura odporna na ciecz:	Tak
Moc znamionowa dla scenariusza użycia (SDP):	4 W
UART:	Tak
Intel® Secure Boot:	Tak
Wersja technologii Intel® Secure Boot:	1.00
Wbudowana kartę graficzną transmisja seryjna częstotliwości:	600 MHz
Liczba jednostek funkcjonalnych:	12
Złącze pamięci Flash:	Flash