Instrukcja obsługi Datalogic Dragon M131 (212 stron)

Dragon™ D131/M131

Reference Manual

Datalogic Scanning, Inc.

959 Terry Street

Eugene, Oregon 97402

Telephone: (541) 683-5700

Fax: (541) 345-7140

documentation or the procedures described therein may be reproduced or

transmitted in any form or by any means without prior written per-mission of Datalogic

Scanning, Inc. or its subsidiaries or affiliates ("Datalogic" or “Datalogic Scanning”).

Owners of Datalogic products are hereby granted a non-exclusive, revocable license

to reproduce and transmit this documentation for the purchaser's own internal

business purposes. Purchaser shall not remove or alter any proprietary notices,

including copyright notices, contained in this documentation and shall ensure that all

notices appear on any reproductions of the documentation.

Should future revisions of this manual be published, you can acquire printed versions

by contacting your Datalogic representative. Electronic versions may either be

downloadable from the Datalogic website (www.scanning.datalogic.com) or provided

on appropriate media. If you visit our website and would like to make comments or

suggestions about this or other Datalogic publications, please let us know via the

"Contact Datalogic" page.

Disclaimer

Datalogic has taken reasonable measures to provide information in this manual that

is complete and accurate, however, Datalogic reserves the right to change any

specification at any time without prior notice. Datalogic is a registered trademark of

Datalogic S.p.A. in many countries and the Datalogic logo is a trademark of Datalogic

S.p.A. all licensed to Datalogic Scanning, Inc. All other trademarks and trade names

referred to herein are property of their respective owners.

iii

CONTENTS

GENERAL VIEW ......................................................................................... vi

1 1 INTRODUCTION ..........................................................................................

2 2 INSTALLATION............................................................................................

2.1 Dragon™ Dx31 Interface Cable Connections ............................................... 2

2.2 OM-30X0 Interface Cable Connections ........................................................ 4

2.3 RS232 Connection........................................................................................ 5

2.4 USB ..............................................................................................................5

2.5 IBM USB POS...............................................................................................6

2.6 WEDGE Connection ..................................................................................... 7

2.7 PEN Emulation Connection...........................................................................7

2.8 Network Connecti 8ons ....................................................................................

2.8.1 OM3000 Network Connectors....................................................................... 8

2.8.2 Network Cabling............................................................................................ 9

2.8.3 Network Termination ................................................................................... 10

2.9 DRAGON™ Mx31 Battery Maintenance ..................................................... 11

2.9.1 Battery Charging......................................................................................... 11

2.9.2 Replacing Dragon™ Mx31 Batteries ........................................................... 11

2.10 Mounting The OM-30X0 / C-3000 Cradle ................................................... 12

2.10.1 Desktop mounting ....................................................................................... 13

2.10.2 Wall Mounting ............................................................................................. 16

3 DRAGON™ M131 SYSTEM AND NETWORK LAYOUTS .......................... 18

3.1 Stand Alone Layouts................................................................................... 18

3.1.1 Point-to-Point Reader Layout...................................................................... 18

3.1.2 Multiple Stand Alone Layout with Readers.................................................. 18

3.1.3 Multiple Stand Alone Layouts...................................................................... 19

3.1.4 C-BOX Layout............................................................................................. 20

3.2 Multidrop STAR-System™ Network Layouts .............................................. 21

3.2.1 Host Master Layout..................................................................................... 21

3.2.2 OM-3000 Master Layout ............................................................................. 22

3.2.3 Master OM-3000 Network Troubleshooting ................................................ 23

4 CONFIGURATION...................................................................................... 24

4.1 Configuration Methods................................................................................ 24

4.1.1 Reading Configuration Barcodes ................................................................ 24

4.1.2 Using Datalogic Aladdin™ .......................................................................... 24

4.1.3 Copy Command.......................................................................................... 24

4.1.4 Sending Configuration Strings from Host.................................................... 25

4.2 Setup Procedures ....................................................................................... 25

4.3 Dragon™ D131 Setup.................................................................................26

4.4 Dragon™ M131/OM-30X0 Point-to-Point Setup ......................................... 26

iv

4.5 Dragon™ M131/OM-30X0 Stand Alone Setup............................................ 27

4.5.1 Using Multiple M-Series Readers With Same Cradle.................................. 29

4.5.2 Dragon™ M131/STAR-Modem™ in Stand Alone Mode ............................. 30

4.6 Dragon™ M/STAR-System™ Setup ........................................................... 31

4.7 OM-3000 STAR-System™ Network Setup ................................................. 33

4.8 Interface Selection ...................................................................................... 35

4.9 USB Reader Configuration.......................................................................... 39

4.10 Changing Default Settings .......................................................................... 41

5 REFERENCES ......................................................................................... 140

5.1 RS232 Parameters ...................................................................................140

5.1.1 Handshaking............................................................................................. 140

5.1.2 ACK/NACK Protocol ................................................................................. 141

5.1.3 FIFO.......................................................................................................... 142

5.1.4 RX Timeout............................................................................................... 143

5.2 Pen Parameters ........................................................................................ 143

5.2.1 Minimum Output Pulse.............................................................................. 143

5.2.2 Conversion to Code 39 and Code 128...................................................... 143

5.2.3 Overflow.................................................................................................... 144

5.2.4 Output and Idle Levels .............................................................................. 144

5.2.5 Inter-Block Delay....................................................................................... 145

5.3 Network Parameters ................................................................................. 145

5.3.1 Slave Address Range First/Last................................................................ 145

5.3.2 Network Warning Message ....................................................................... 145

5.3.3 Reception Warning Message.................................................................... 146

5.3.4 Master Header/Terminator Selection ........................................................ 146

5.4 Data Format.............................................................................................. 146

5.4.1 Header/Terminator Selection .................................................................... 146

5.4.2 Define Special Key Sequence................................................................... 148

5.4.3 Address Stamping..................................................................................... 155

5.4.4 Address Delimiter...................................................................................... 155

5.4.5 Time Stamping Format ............................................................................. 156

5.4.6 Time Stamping Delimiter........................................................................... 156

5.5 Power Save...............................................................................................156

5.5.1 Sleep State ............................................................................................... 156

5.5.2 Enter Sleep Timeout ................................................................................. 157

5.6 Reading Parameters ................................................................................. 157

5.6.1 Trigger Signal............................................................................................ 157

5.6.2 Trigger Click.............................................................................................. 157

5.6.3 Trigger-Off Timeout................................................................................... 157

5.6.4 Reads per Cycle ....................................................................................... 157

5.6.5 Safety Time............................................................................................... 158

5.7 Decoding Parameters ............................................................................... 158

5.7.1 Ink-Spread ................................................................................................ 158

5.7.2 Overflow Control ....................................................................................... 158

5.7.3 Interdigit Control........................................................................................ 159

v

5.8 Advanced Formatting................................................................................ 159

5.8.1 Match Conditions ...................................................................................... 159

5.9 Radio Parameters (M131 Series Only) ..................................................... 159

5.9.1 Radio Protocol Timeout ............................................................................ 159

5.9.2 Power-Off Timeout.................................................................................... 160

5.9.3 Transmission Mode................................................................................... 160

5.9.4 Beeper Control for Radio Response ......................................................... 161

5.9.5 Single Store .............................................................................................. 161

5.9.6 Batch Mode............................................................................................... 162

5.9.7 Find Me (Dragon M131 only) .................................................................... 163

5.10 Display Parameters (Some M131 Models Only) ....................................... 163

5.10.1 Display Mode ............................................................................................ 163

5.11 Configuration Editing Commands .............................................................164

5.12 Custom Default Configuration ................................................................... 165

5.13 Code Type Recognition ............................................................................ 165

5.14 Configuration Copying Commands ........................................................... 166

5.14.1 Copy Dragon™ D131 Series ..................................................................... 166

5.14.2 Copy Dragon™ M131 Series ..................................................................... 167

5.14.3 Copy OM-30X0 ......................................................................................... 168

5.15 Default Parameters for POS Terminals..................................................... 169

5.16 Firmware Upgrade .................................................................................... 170

6 MESSAGE FORMATTING ....................................................................... 171

6.1 Messages from Host to Gun .....................................................................171

6.1.1 Cursor Control........................................................................................... 172

6.1.2 Font Selection ........................................................................................... 173

6.1.3 Clearing Display........................................................................................ 173

6.1.4 LED and Beeper Control........................................................................... 173

6.1.5 Setting RTC .............................................................................................. 174

6.2 Messages From Gun Command Keys......................................................174

7 TECHNICAL FEATURES......................................................................... 176

7.1 Dragon™ D131 .........................................................................................176

7.2 Dragon™ M131......................................................................................... 177

7.3 OM-30X0 / C-3000 .................................................................................... 178

7.4 System and Radio Features...................................................................... 179

7.5 Status Indicators ....................................................................................... 179

7.6 Reading Diagrams .................................................................................... 182

vi

GENERAL VIEW

DRAGON™ D131/M131 READERS

Figure A – DRAGON™ D131 and M131 Series Readers

Figure B – DRAGON™ M131 Series Readers with Display

LEDs

Keypad

Display

Laser Output Window

Trigger

Laser Output

Window

DRAGON™ M131

Batter

y

Cove

r

DRAGON™ D131

Cable Connecto

r

LEDs

vii

OM-30X0 / C-3000 CRADLES

Figure C – OM-3000

Figure D – C-3000

LEDs

INTRODUCTION

1

1 INTRODUCTION

Datalogic renews its range of industrial laser scanners introducing the Dragon™

family: Dragon™ Desk and Dragon™ Mobile. Robustness and ergonomics remain

unsurpassed: clearly audible beeper and bright "good read" LEDs for areas where

noise levels are normally high; the aim mode, which helps point to the right code, has

now been extended to the whole Dragon™ family. Optical parts are completely

suspended on shock absorbers and a careful choice of the body materials, such as

the co-moulded rubber, protect the Dragon™ from damage due to "falls".

New enhanced architecture, based on an M16 high-speed microprocessor, enables

exceptional performance for promptness and reading speed of standard codes as

well as the ability to read poorly printed and damaged codes. Puzzle Solver

Technology™, a patent from Datalogic, adds further strength to the Dragon™

powerful engine.

In all applications where mobility is a value, the new Dragon™ M represents the key

to increase productivity and flexibility in the working area. Dragon™ M

communicates through a low power, licence free radio in the 433 MHz band

(910 MHz for USA version) and allows bi-directional communication between the

base station and the host. Dragon™ M also includes a display and a 3 push-button

keypad. Thanks to these features, the operator can receive information from the host,

interact with the central system and visualise the code read. The cordless system

offers scalable solutions to solve simple applications and complex projects:

• Point to point: each gun is associated with its own base station;

• Multipoint: up to 32 guns transmit data to one base station;

• Network: to cover a wide area, connecting up to 16 bases and 512 guns

simultaneously working in automatic roaming.

Dragon™ M is 100% compatible with STAR-System™, the new Datalogic RF narrow

band solution for mobile applications that provides the widest family of narrow band

devices on the market.

Your Dragon™ reader is supplied with its own Quick Reference Manual, which

provides connection, diagrams, reading diagrams, basic application parameter

settings, default values, and specific technical features. You can use either the Quick

Reference Manual or this Manual for initial configuration in order to set the default

values and select the interface for your application. This manual provides all the

necessary information for complete mechanical installation and system software

configuration.

DRAGON™ DX31/MX31

2

2 INSTALLATION

CAUTION

Connections should always be made with power OFF!

2.1 DRAGON™ DX31 INTERFACE CABLE CONNECTIONS

The Dragon™ D131 reader incorporates a multi-standard interface, which can be

connected to a Host by plugging the correct interface cable into the connector and

closing the cable cover.

A. Rubber boot

B. Rubber boot clip

C. Cover

D. Strain relief

E. Screw

A

B

D

E

C

INSTALLATION

3

Follow the given procedure for correct cable insertion:

c Slip the cover over the cable.

d Push the rubber boot completely over the connector. Take care that the rubber

boot mark is aligned to the connector clip.

e Pull the rubber boot towards the connector until it covers and is flush with the

connector moulding.

f Lock the rubber boot clip around the rubber boot aligning them as shown in the

figure.

g Insert the assembly (connector + rubber boot locked through clip) into the reader

connector. Push the cover along the cable towards the reader handle and make it

hook over the yellow tooth therefore closing the handle.

h Insert the strain relief into the cover.

i Insert the screw into the strain relief and tighten to fix the whole assembly to the

reader handle.

CAUTION

Connections should always be made with power OFF!

Align

1

2

Align

3

4

5

6

7

DRAGON™ DX31/MX31

4

2.2 OM-30X0 INTERFACE CABLE CONNECTIONS

OM-30X0 Connectors

The OM-30X0 incorporates a multi-standard interface, which can be connected to a

Host by simply plugging the correct interface cable into the Host connector, placed on

the base of the cradle. In addition the cradle must be connected to an external power

supply.

Disconnecting the OM-30X0 Cable

To disconnect the cable, insert a paper clip or other similar object into the hole

corresponding to the Host connector on the body of the cradle.

Push down on the clip while unplugging the cable.

Interface Cable

Power

INSTALLATION

5

2.3 RS232 CONNECTION

2.4 USB

(if required)

DRAGON™ DX31/MX31

6

2.5 IBM USB POS

(if required)

INSTALLATION

7

2.6 WEDGE CONNECTION

2.7 PEN EMULATION CONNECTION

DRAGON™ DX31/MX31

8

2.8 NETWORK CONNECTIONS

2.8.1 OM3000 Network Connectors

The multidrop network is a bus system which is propagated from one OM-3000

cradle to another using individual cables. This is possible thanks to the RS485

connector on the front panel of the cradle.

All cradles are connected together within the bus system through the Datalogic

RS485 splitter cable (CAB-428, part number 90A051950), which must be inserted in

the RS485 cradle connector.

Obviously cable length is to be kept to a minimum as with all bus systems.

Power Supply

RS485

(OM-3000 only)

MULTI-INTERFACE

RS232, USB, Wedge,

PEN Emulation

INSTALLATION

9

2.8.2 Network Cabling

The Multidrop line is made using RJ45 connectors and a cable having the following

specifications:

• twisted pair AWG 24 wires

• 120 Ω impedance

• maximum network cable length 1200 meters

Pin Function Multidrop Cables

1 RS485 +

2 RS485 -

3 N.C.

4 VDC –

5 VDC –

6 N.C.

7 VDC +

8 VDC +

5

2

RJ45

5

2

RJ45

1 1

V

DC-

RS485-

RS485+

Twisted Pair - RS485 bus

8

5

2

RJ45

8

5

2

RJ45

1 1

Twisted Pair - RS485 bus

Twisted Pair - Power supply

V

DC+

V

DC-

RS485

When wiring the multidrop cables, note the following:

Pin 8 (or 7) can be connected only if the power has to be propagated from a cradle to a

STARGATE™ base station or STAR-Box™ converter via the cable.

Pins 5 (or 4) should always be connected as reference ground.

To avoid excessive voltage drop, it is recommended not to propagate power between

OM-3000 cradles when used as battery chargers but to supply each cradle

individually. The total number of devices, which can be connected to a single power

supply, depends on the power supply voltage, the wire length and resistance and

therefore the voltage drop. Do NOT connect VDC+ between network devices that are

individually powered.

Data

only

Data

and

Power

Supply

Pin 1

DRAGON™ DX31/MX31

10

2.8.3 Network Termination

The first and last cradles of the chain (the two ends of the bus) must be properly

terminated. The cradle has an internal terminator that can be selected via jumper.

For this selection you must open the device.

No Termination Static Dynamic

Terminator for Multidrop Network

Static termination works for all network configurations. However, the network is

always under load even when no data transmission takes place.

Dynamic termination can be used for baud rates at or above 38400 and provides less

load on the network when idle.

INSTALLATION

11

2.9 DRAGON™ MX31 BATTERY MAINTENANCE

2.9.1 Battery Charging

Once the system is connected and powered, you can place the Dragon™ Mx31 into

the cradle to charge the battery.

When the reader is correctly inserted in the cradle, the "Reader" red LED on the cradle

goes on to indicate that the battery is charging. The "Reader" green LED on the cradle

goes on when the battery is completely charged.

2.9.2 Replacing Dragon™ Mx31 Batteries

To change the batteries in your Dragon™ Mx31 scanner, press the black button or

unscrew the fixing screw on the handle cover and extract the battery pack from the

reader handle.

NOTE

When the batteries are extracted from the scanner, the timer

maintains the current hour and date for about 1 minute.

Replace the old battery pack with a new one by inserting it within the reader handle

and pushing it until it clicks.

WARNING

Do not incinerate, disassemble, short terminals or expose to

high temperature. Risk of fire, explosion. Use specified

charger only. Risk of explosion if the battery is replaced by

an incorrect type. Dispose of the batteries as required by the

relevant laws in force.

1

2

INSTALLATION

17

If using the adhesive strips:

a. Carefully clean the adhesive strip

seats of the base to remove any

impurities that could reduce

adhesion.

b. Remove the protective plastic from

one side of the adhesive strips and

stick them onto the base surface.

c. Remove the plastic from the other

side of the strips and affix the base

to the wall as indicated in the figure

below.

If using the mounting screws:

3. Using the mounting holes on the

base as a pattern, mark the wall

where you desire to mount the OM-

30X0/C-3000.

4. Drill the appropriate size holes and

insert the threaded dowels (not

provided) into the holes.

5. Position the base on the wall as

indicated in the figure below and

affix it by means of the screws (not

provided).

Inclined Base Wall-mounting

6. Attach the cradle on the base by sliding it along the mounting tabs until aligned.

7. If mounting the OM-30X0 cradle, insert the antenna in the appropriate hole on

the body of the cradle and screw it clockwise until tight.

DRAGON™ D131/M131

18

3 DRAGON™ M131 SYSTEM AND NETWORK

LAYOUTS

There are two basic system layouts that can be employed: Stand Alone systems

(including Point-to-Point layouts) and Multidrop STAR-System™ Networks.

3.1 STAND ALONE LAYOUTS

3.1.1 Point-to-Point Reader Layout

Host

OM-30X0

BIND

Dragon™ M

3.1.2 Stand Alone Layout with Multiple Readers

Host

Dra

g

on™ M

OM-30X0

JOIN

BIND

In stand alone systems, each cradle is connected to a single Host.

DRAGON™ D131/M131

20

3.1.4 C-BOX Layout

In this layout the OM-30X0 cradle is connected by a dedicated cable using the RS232

interface to a C-BOX connection box as part of a fixed scanner network. This allows the

flexibility of a hand-held reading station integrated into a variety of fixed scanning

applications so that all readers (both fixed and hand-held), in the system provide

communications to the Host.

The various C-BOX models provide many interface types for the Host system such as

RS232, RS485, Profibus.

Dragon™ M

JOIN

BIND

OM-30X0

C-Box

Scanne

r

System cables to Host

DRAGON™ M131 SYSTEM AND NETWORK LAYOUTS

21

3.2 MULTIDROP STAR-SYSTEM™ NETWORK LAYOUTS

Even though many stand alone systems can operate in the same physical area without

interfering with each other, it may be desirable to bridge data from multiple base

stations in a network to a single Host. Dragon™ M131 readers are compatible with

STAR-System™ networks. These networks provide seamless active roaming for any

RF reading device in the system.

3.2.1 Host Master Layout

A. Host Master with STAR-Link™

B. STAR-Box™ converter

C. OM-3000 slave cradles

D. STARGATE™ base stations

Example Multidrop STAR-System™ Network with Host as Master

In this layout the Host acts as the Master using STAR-Link™ software. The Host is

connected in RS232 to a STAR-Box™ converter which is connected to the first slave in

the RS485 network. In this way the base stations provide communications between a

single Host and all readers in the system. STARGATE™ base stations are used as

slaves in this network. The Slaves at the ends of the network must be terminated (see

the STARGATE™ and STAR-Box™ Installation Manuals and par. 2.8.3).

See par. 4.6 and 4.7 or the Datalogic Aladdin™ Help On-Line for system

configuration specifications.

Internal

Termination

Internal

Termination

RS485 + VDC

RS232

A

B

C

D

RS485 Only

CAB-428 Splitter

DRAGON™ D131/M131

22

3.2.2 OM-3000 Master Layout

A. Host

B. OM-3000 Master cradle

C. OM-3000 Slave cradles

D. STARGATE™ base station

Example Multidrop STAR-System™ Network with OM-3000 as Master

In this layout an OM-3000 cradle acts as the Master. The Host is connected to the

OM-3000 Master using any one of the multi-standard interfaces (RS232, USB,

WEDGE, or PEN Emulation). The Master is then connected to the slaves in the RS485

network. In this way the slave cradles provide communications between a single Host

and all readers in the system. STARGATE™ base stations can also be used as slaves

in this network. The devices at the ends of the network must be terminated (see par.

2.8.3).

See pars. 4.6 and 4.7 or the Datalogic Aladdin™ Help On-Line for system

configuration specifications.

Internal

Termination

Internal

Termination

RS485 + VDC

RS485 Only

USB, orRS232, or Wedge, or Pen Emulation

A

B

C

C D

RS485 Only

CAB-428 Splitter

DRAGON™ M131 SYSTEM AND NETWORK LAYOUTS

23

3.2.3 Master OM-3000 Network Troubleshooting

Two diagnostic strings can be sent via RS232 from the Host to the Master cradle in

order to have feedback about the network itself.

#+LSlave

Returns a list of all the Slaves recognized at boot up.

Example:

In a network where the Master cradle has address 0188 and one Slave cradle with

address 0001, the response is:

188

1

#+Alive<xxxx>

Executes a continuous Alive request to the slave xxxx in order to monitor the

performance of the connection. A diagnostic message is displayed on the Host.

Example:

If this command is sent for slave cradle with address 0032, the response is:

/*32: OM-30X0 SOFTWARE RELEASE 1.00 20/10/2006*/

if there are no communication errors

/*32: FAIL*/

if there are communication errors.

To exit from this command, reset the system by cycling power to the Master cradle.

DRAGON™ D131/M131

24

4 CONFIGURATION

4.1 CONFIGURATION METHODS

4.1.1 Reading Configuration Barcodes

This manual can be used for complete setup and configuration of your reader by

following the setup procedures in this chapter (see par. 4.2 for an overview).

If you wish to change the default settings, this manual provides complete

configuration of your reader in an easy way.

To configure your reader:

1) Open the folded page in Appendix C with the hex-numeric table and keep it

open during the device configuration.

2) Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page

of configuration.

3) Modify the desired parameters in one or more sections following the

procedures given for each group.

4) Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page of configuration.

Reference notes describing the operation of the more complex parameters are given

in chapter 5.

4.1.2 Using Datalogic Aladdin™

Datalogic Aladdin™ is a multi-platform utility program providing a quick and user-

friendly configuration method via the RS232/USB-COM interface.

It also allows upgrading the software of the connected device (see the Datalogic

Aladdin™ Help On-Line for more details).

4.1.3 Copy Command

A previously configured device (Master), can be used to send its configuration directly

to other devices of the same type (Slaves). The particular procedure for each device is

given in par. 5.14.

CONFIGURATION

25

4.1.4 Sending Configuration Strings from Host

An alternative configuration method is provided in Appendix A using the RS232

interface. This method is particularly useful when many devices need to be

configured with the same settings. Batch files containing the desired parameter

settings can be prepared to configure devices quickly and easily.

4.2 SETUP PROCEDURES

For Dragon™ D131 Series readers, follow the setup procedures in pars. 4.3, and 4.8.

For Dragon™ M131 Series readers, the setup procedures depend on two basic

applications, Stand Alone or STAR-System™.

Stand Alone applications allow communication with the Host by either the OM-30X0

cradle (par. 4.5), or by the STAR-Modem™ radio modem (par. 4.5.2).

STAR-System™ applications allow communication with the Host through an RS485

network by the STARGATE™ RF base station or by the OM-3000 cradle (par. 4.6

and par. 4.7).

Proceed as shown in the following diagram:

Begin Setup by choosing the setup

procedure for your Dragon™ reader

as indicated below.

End of Setup

Your reader is now ready to read

barcodes using the default settings.

Stand Alone Applications

Dragon™ Mx31/OM-30X0

Par. 4.4

Par. 4.7

Optional Par. 4.4.1

multiple guns per OM-3000

Dragon™ M/STAR-Modem™

in Stand Alone Mode

Par. 4.4.2

Dragon™ Dx31

Par. 4.3

Par. 4.7

STAR-System™ Network Applications

OM-3000

Par. 4.6

STAR-System™ Applications

Dragon™ Mx31/STAR-System™

Par. 4.5

•

• • STARGATE™

•

• • OM-3000 Network

•

• • STAR-Modem™ in STAR-System™ Mode

DRAGON™ D131/M131

26

4.3 DRAGON™ D131 SETUP

1. Read the restore default parameters code below.

Restore Dragon™ D131 Default

Ì$+$*oÎ

After reading the above code, go to par. 4.8 Interface Selection.

4.4 DRAGON™ M131/OM-30X0 POINT-TO-POINT SETUP

A rapid configuration procedure has been devised for point-to-point applications

where a single reader is associated exclusively with its own OM-30x0 base station

and where it is not necessary to set the Date and Time parameters.

A special pre-printed bind-address label provided in the OM-30x0 base station

package can be used to bind the Dragon™ M131 reader to the base station with the

address coded on the label. The address is also written numerically on the label to be

easily recognized. Valid addresses are in the range from 0000 to 1999. Make sure

that all cradles used in the same area have different addresses.

To rapidly configure your point-to-point application:

1. Apply the bind-address label onto the OM-30x0 base station as indicated in

the OM-30x0 Quick Reference Manual.

2. When the OM-30X0 cradle is connected and powered, read the Bind-

Address label to pair the Dragon™ M131 to the OM-30X0 cradle.

The green LED on the Dragon™ M131 will blink: the reader is ready to be

positioned onto the cradle.

3. Firmly position the reader onto the cradle within 10 seconds, a beep will be

emitted, signaling that the OM-30X0 cradle has been paired to the Dragon™

M131, and the green LED on the reader will go off.

If it ever becomes necessary to change the reader,

just read the bind-address label applied to the

cradle and position the new reader onto the cradle.

Do not use multiple guns with this configuration

method.

4. Configure the OM-30X0 cradle, refer to the “OM-30X0 Quick Reference”.

END of procedure. YOUR READER IS NOW READY TO READ CODES.

Green LED

CONFIGURATION

27

4.5 DRAGON™ M131/OM-30X0 STAND ALONE SETUP

Read the restore default parameters code below.

Restore Dragon™M131 Default

1.

Ì$+$*oÎ

Follow the procedure below to set the radio address and bind Dragon™ M131

to the OM-30X0 cradle.

Enter Configuration

2.

Ì$+;Î

Set Date

3.

ÌIA%Î

+

six digits for Day, Month and Year (DDMMYY)

Set Time

4.

ÌIB'Î

+

four digits for Hour and Minutes (HHMM)

DRAGON™ D131/M131

28

Set Radio Address

5.

ÌRA0RFHÎ

+

four digits for the Dragon™ M131 Address (from 0000 to 1999).

All readers used in the same area must have different addresses.

Exit and Save Configuration

6.

Ì$-?Î

7. Read the Bind code to pair the Dragon™ M131 to the OM-30X0 cradle.

The reader is dedicated to the cradle. Any previously bound reader will be

excluded.

To connect several readers to the same cradle see the following paragraph

4.5.1, ‘Using Multiple M Series Readers with Same Cradle'.

Bind

Ì$+RN0$-IÎ

The green LED on the Dragon™ M131 will blink; the reader is ready to be

inserted into the cradle.

8. Firmly insert the reader into the OM-30X0 cradle within 10 seconds, a beep will

be emitted, signaling that the OM-30X0 cradle has been paired to the

Dragon™ M131, and the green LED on the reader will go off.

green LED

CONFIGURATION

29

Read the OM-30X0 restore default code:

9.

Restore OM-30X0 Default

Ì$+RX0$-qÎ

Go to par. 4.8 Interface Selection.

4.5.1 Using Multiple M-Series Readers With Same Cradle

If you want to use several M-Series readers with the same OM-30X0 cradle, you

must first Bind the cradle with one of the readers (see previously described

configuration procedure).

Successive readers can be associated with the same cradle by following the

configuration procedure substituting the Bind command with Join (step 7).

7. Join

Ì$+RN1$-NÎ

The green LED on the Dragon™ M131 will blink: the reader is ready to be

positioned onto the cradle. Complete step 8.

END of procedure.

CAUTION

All readers associated with the same cradle must have different

addresses.

YOUR READER IS NOW READY TO READ BARCODES.

To change the defaults see par. 4.10.

DRAGON™ D131/M131

30

4.5.2 Dragon™ M131/STAR-Modem™ in Stand Alone

Mode

To configure a Dragon™ M131 reader to communicate with STAR-Modem™ in

Stand Alone Mode, follow the procedure in par. 4.5 substituting steps 6 and 7 with

those below:

STAR-Modem™ Address

6. ÌRSRÎ

Read the code above and the four-digit address of the STAR-Modem™.

7. Exit and Save configuration

Ì$-?Î

END of procedure.

YOUR READER IS NOW READY TO READ BARCODES.

To change the defaults see par. 4.10.

CONFIGURATION

31

4.6 DRAGON™ M/STAR-SYSTEM™ SETUP

The following procedure allows configuring a Dragon™ M131 reader to communicate

with various STAR-System™ devices such as STARGATE™ RF base stations.

Restore DRAGON™ M131 Default

1.

Ì$+$*oÎ

Enter Configuration

2.

Ì$+;Î

Set Date

3.

ÌIA%Î

+

six digits for Day, Month and Year (DDMMYY)

Set Time

4.

ÌIB'Î

+

four digits for Hour and Minutes (HHMM)

Set the connection according to the length of the codes to be read:

5.

Code Length ≤240 Characters

ÌRA1aÎ

Code Length >240 Characters

(not for systems with OM-3000 as Master)

ÌRA2dÎ

DRAGON™ D131/M131

32

Set Radio Address

6. ÌRF8Î

+

four digits from the Numeric Table in the range 0000-1999.

All readers must have different addresses.

First STAR-System™ Address

7. ÌRSRÎ

Read the code above and the four-digit address of the First STAR-System™

device in the system.

Set Last STAR-System™ Address

8. ÌRTTÎ

Read the code above and the four-digit address of the Last STAR-System™

device in the system.

NOTE

Whenever the system is composed of a single base station, the

first and last base station addresses (steps 7 and 8) must have

the same value.

Exit and Save Configuration

9. Ì$-?Î

END of procedure.

YOUR READER IS NOW READY TO READ BARCODES.

To change the defaults see par. 4.10.

CONFIGURATION

33

4.7 OM-3000 STAR-SYSTEM™ NETWORK SETUP

When the OM-3000 cradle model is used in an RS485 network, it must be initially

configured. To do this using configuration barcodes, follow the procedure below

using any Dragon™ M131 reader.

Set OM-3000 Address

1.

Ì$+RF4Î

+

four digits for the OM-3000 Address (from 0000 to 1999).

All cradles used in the network must have different addresses.

Exit and Save configuration

2.

Ì$-?Î

3. Read the Bind code to pair the Dragon™ M131 to the OM-3000 cradle for

configuration.

Bind

Ì$+RN0$-IÎ

The green LED on the Dragon™ M131 will blink; the reader is ready to be

inserted into the cradle.

4. Firmly insert the reader into the OM-3000 cradle within 10 seconds, a beep

will be emitted, signaling that the OM-3000 cradle has been paired to the

Dragon™ M131, and the green LED on the reader will go off.

green LED

DRAGON™ D131/M131

34

Read the OM-3000 restore default code:

5.

Restore OM-3000 Default

Ì$+RX0$-qÎ

Read the desired Enable Network code.

Enable RS485 Master

6.

Ì$+RZ2$-ÇÎ

Enable RS485 Slave

Ì$+RZ1$-~Î

END of procedure.

For Host Master Network Layouts (see par. 3.2), The network configuration

parameters ca n be changed through STAR-Link™ software running on the PC.

Star-Link™ software can be downloaded for free from the web site:

www.datalogic.com.

For OM-3000 Master Network Layouts (see par. 3.2), The network configuration

parameters can be changed either through the Datalogic Aladdin™ configuration

software running on the PC or by reading the barcode selections in the Network

section of this manual starting on page 65. If using configuration barcodes, it is

advised to completely configure the cradles before reconfiguring the Dragon™ M131

reader (see below).

NOTE

After completing the OM-3000 cradle configuration and

connections in the network, you must reconfigure the

Dragon™ M131 reader using the STAR-System™ procedure in

par. 4.6.

CONFIGURATION

35

4.8 INTERFACE SELECTION

Read the interface selection code for your application.

RS232

Standard

Ì$+CP0$-$Î

POS TERMINALS

Nixdorf Mode A

Ì$+CM2EC0$->Î

Fujitsu

ICL Mode

Ì$+CM1$-ÈÎ

Ì$+CM0$-ÃÎ

For POS terminal default settings refer to par. 5.15.

PEN

Ì$+CP6$-BÎ

DRAGON™ D131/M131

36

WEDGE

IBM AT or PS/2 PCs

Ì$+CP500$-aÎ

IBM XT

PC Notebook

Ì$+CP503$-vÎ

Ì$+CP505$-ÈÎ

IBM SURE1

IBM Terminal 3153

Ì$+CP506$-$Î

Ì$+CP504$-}Î

IBM Terminals 31xx, 32xx, 34xx, 37xx:

To select the interface for these IBM Terminals, read the correct KEY TRANSMISSION code.

Select the KEYBOARD TYPE if necessary (default = advanced keyboard).

KEY TRANSMISSION MODE

make-only keyboard

Ì$+CP502$-oÎ

make-break keyboard

Ì$+CP501$-hÎ

KEYBOARD TYPE

 advanced keyboard

Ì$+FK1$-ÉÎ

typewriter keyboard

Ì$+FK0$-ÄÎ

CONFIGURATION

37

WEDGE (CONTINUED)

ALT MODE

The ALT-mode selection allows barcodes sent to the PC to be interpreted correctly

independently from the Keyboard Nationality used. You do not need to make a

Keyboard Nationality selection.

(default = Num Lock Unchanged). Make sure the Num Lock key on your

keyboard is ON.

IBM AT - ALT mode

Ì$+CP507$-+Î

PC Notebook - ALT mode

Ì$+CP508$-2Î

WYSE TERMINALS

ANSI Keyboard

Ì$+CP509$-9Î

PC Keyboard

ASCII Keyboard

Ì$+CP510$-gÎ

Ì$+CP511$-nÎ

VT220 style Keyboard

Ì$+CP514$-ÇÎ

DRAGON™ D131/M131

38

WEDGE (CONTINUED)

DIGITAL TERMINALS

VT2xx/VT3xx/VT4xx

Ì$+CP512$-uÎ

APPLE

APPLE ADB Bus

Ì$+CP513$-|Î

DRAGON™ D131/M131

40

USB

USB-KBD

Ì$+UA03$-:Î

USB-KBD-ALT-MODE

Ì$+UA04$-@Î

USB-KBD-APPLE

Ì$+UA05$-FÎ

USB-COM*

Ì$+UA02$-4Î

USB-IBM-Table Top

Ì$+UA00$-(Î

USB-IBM-Hand Held

Ì$+UA01$-.Î

* When configuring USB-COM, the relevant files and drivers must be installed from

the USB Device Installation software, which can be downloaded from the web site

http://www.datalogic.com.

CONFIGURATION

41

4.10 CHANGING DEFAULT SETTINGS

Once your reader is setup, you can change the default parameters to meet your

application needs. Refer to the preceding paragraphs for initial configuration in order

to set the default values and select the interface for your application.

In this manual, the configuration parameters are divided into logical groups making it

easy to find the desired function based on its reference group.

The first four groups are for Standard Interface parameter configuration for all

Dragon™ D131 series readers and Dragon™ M131/OM-30X0 Stand Alone

configurations only:

RS232

USB

WEDGE

PEN EMULATION

NETWORK PARAMETERS are available only for OM-3000 Network configurations.

The following parameter groups are common to all interface applications:

DATA FORMAT parameters regard the messages sent to the Host system for all

interfaces except Pen Emulation.

POWER SAVE manages overall current consumption in the reading device.

READING PARAMETERS control various operating modes and indicator status

functioning.

DECODING PARAMETERS maintain correct barcode decoding in certain special

reading conditions.

CODE SELECTION parameters allow configuration of a personalized mix of codes,

code families and their options.

ADVANCED FORMATTING PARAMETERS allow code concatenation and

advanced formatting of messages towards the Host. It cannot be used with Pen

Emulation connections.

RADIO PARAMETERS (M131 series only) allow configuration of radio control

parameters.

DISPLAY PARAMETERS (some M131 series models only) allow configuration of

reader display parameters.

42

RS232 PARAMETERS

All Dragon™ D131 Series readers

+

Dragon™ M131/OM-30X0 configurations only

~

B

AUD

R

ATE

~

P

ARITY

~

D

ATA

B

ITS

~

S

TOP

B

ITS

~

H

ANDSHAKING

~

A

CK

/N

ACK

P

ROTOCOL

~

F

IFO

~

I

NTER

-

CHARACTER

D

ELAY

~

R

X

T

IMEOUT

~

S

ERIAL

T

RIGGER

L

OCK

~

1. Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page.

2. Read configuration codes from the desired groups.

= Read the code and follow the procedure given

 = Default value

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

RS232

Ì$ - ?Î

43

B

AUD

R

ATE

300 baud

ÌCD1XÎ

600 baud

1200 baud

ÌCD2[Î

ÌCD3^Î

2400 baud

4800 baud

ÌCD4aÎ

ÌCD5dÎ

 9600 baud

19200 baud

ÌCD6gÎ

ÌCD7jÎ

38400 baud

ÌCD8mÎ

P

ARITY

 none

ÌCC0SÎ

even parity

odd parity

ÌCC1VÎ

ÌCC2YÎ

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

RS232

Ì$ - ?Î

44

D

ATA

B

ITS

7 bits

ÌCA0OÎ

 8 bits

9 bits

ÌCA1RÎ

ÌCA2UÎ

S

TOP

B

ITS

 1 stop bit

ÌCB0QÎ

2 stop bits

ÌCB1TÎ

H

ANDSHAKING

 disable

ÌCE0WÎ

hardware (RTS/CTS)

software (XON/XOFF)

ÌCE1ZÎ

ÌCE2]Î

RTS always ON

ÌCE3`Î

See par. 5.1.1 for details.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

RS232

Ì$ - ?Î

46

R

X

T

IMEOUT

timeout control in reception from Host

ÌCL5Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = TIMEOUT disabled

01-99 = TIMEOUT from .1 to 9.9 seconds

 rx timeout 5 seconds

See par. 5.1.4 for details.

S

ERIAL

T

RIGGER

L

OCK

 disabled

ÌCR0qÎ

enable and select characters

ÌCR1tÎ

Read 2 characters from the Hex/Numeric table in the range 00-FE where:

− First Character enables device trigger

− Second Character inhibits device trigger until the first character is received again.

47

USB PARAMETERS

~

USB-COM

Handshaking, Ack/Nack protocol, FIFO,

Inter-character delay, Rx timeout, Serial

trigger lock

~

USB-KBD

Keyboard nationality, FIFO, Inter-character

delay, Inter-code delay, USB keyboard

speed

~

USB-IBM

No parameter selection required.

~

1. Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page.

2. Read configuration codes from the desired groups.

= Read the code and follow the procedure given

 = Default value

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

USB-COM

Ì$ - ?Î

48

H

ANDSHAKING

 disable

ÌCE0WÎ

hardware (RTS/CTS)

software (XON/XOFF)

ÌCE1ZÎ

ÌCE2]Î

RTS always ON

ÌCE3`Î

See par. 5.1.1 for details.

A

CK

/N

ACK

P

ROTOCOL

 disable

ÌER0sÎ

enable

ÌER1vÎ

See par. 5.1.2 for details, particularly on implementing this parameter with Dragon™ M131.

FIFO

disable

ÌEC0UÎ

 enable

ÌEC1XÎ

See par. 5.1.3 for details.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

USB-COM

Ì$-?Î

49

I

NTER

-

CHARACTER

D

ELAY

delay between characters transmitted to Host

ÌCK3Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = DELAY disabled

01-99 = DELAY from 1 to 99 milliseconds

 delay disabled

R

X

T

IMEOUT

timeout control in reception from Host

ÌCL5Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = TIMEOUT disabled

01-99 = TIMEOUT from .1 to 9.9 seconds

 rx timeout 5 seconds

See par. 5.1.4 for details.

S

ERIAL

T

RIGGER

L

OCK

 disabled

ÌCR0qÎ

enable and select characters

ÌCR1tÎ

Read 2 characters from the Hex/Numeric table in the range 00-FE where:

− First Character enables device trigger

− Second Character inhibits device trigger until the first character is received again.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

USB-KBD

Ì$ - ?Î

51

The Japanese and Eastern Block Keyboard Nationality selections are valid only for IBM AT

compatible PCs.

Japanese

ÌFJ8|Î

Russian (Latin)

Russian (Cyrillic)

ÌFJ9ÃÎ

ÌFJA0Î

Hungarian

Slovenian, Croatian,

Serbian (Latin)

ÌFJB3Î

ÌFJC6Î

Romanian

Czech Republic

ÌFJD9Î

ÌFJE<Î

FIFO

disable

ÌEC0UÎ

 enable

ÌEC1XÎ

See par. 5.1.3 for details.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

USB-KBD

Ì$ - ?Î

52

I

NTER

-

CHARACTER

D

ELAY

delay between characters transmitted to Host

ÌCK3Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = DELAY disabled

01-99 = DELAY from 1 to 99 milliseconds

 delay disabled

I

NTER

-

CODE

D

ELAY

delay between codes transmitted to Host

ÌFG.Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = DELAY disabled

01-99 = DELAY from 1 to 99 seconds

 delay disabled

USB

K

EYBOARD

S

PEED

 Normal

ÌUT10cÎ

Fast

ÌUT01dÎ

53

WEDGE PARAMETERS

All Dragon™ D131 Series readers

+

Dragon™ M131/OM-30X0 configurations only

~

K

EYBOARD

N

ATIONALITY

~

C

APS

L

OCK

~

C

APS

L

OCK

A

UTO

-

RECOGNITION

~

N

UM

L

OCK

~

I

NTER

-

CHARACTER

D

ELAY

~

I

NTER

-

CODE

D

ELAY

~

K

EYBOARD

S

ETTING

~

W

EDGE

C

ONTROL

C

HARACTER

E

MULATION

~

1. Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page.

2. Read configuration codes from the desired groups.

= Read the code and follow the procedure given

 = Default value

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

WEDGE

Ì$ - ?Î

54

K

EYBOARD

N

ATIONALITY

Belgian

ÌFJ7yÎ

English

French

ÌFJ4pÎ

ÌFJ2jÎ

German

Italian

ÌFJ3mÎ

ÌFJ1gÎ

Spanish

Swedish

ÌFJ6vÎ

ÌFJ5sÎ

 USA

ÌFJ0dÎ

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

WEDGE

Ì$ - ?Î

55

The Japanese and Eastern Block Keyboard Nationality selections are valid only for IBM AT

compatible PCs.

Japanese

ÌFJ8|Î

Russian (Latin)

Russian (Cyrillic)

ÌFJ9ÃÎ

ÌFJA0Î

Hungarian

Slovenian, Croatian,

Serbian (Latin)

ÌFJB3Î

ÌFJC6Î

Romanian

Czech Republic

ÌFJD9Î

ÌFJE<Î

C

APS

L

OCK

 caps lock OFF

ÌFE0ZÎ

caps lock ON

ÌFE1]Î

Select the appropriate code to match your keyboard caps lock status.

Note: Caps lock manual configuration is ignored when Caps Lock Auto-Recognition is

enabled.

For PC Notebook interface selections, the caps lock status is automatically recognized,

therefore this command is not necessary.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

WEDGE

Ì$ - ?Î

56

C

APS

L

OCK

A

UTO

-R

ECOGNITION

(IBM

AT

COMPATIBLE ONLY

)

disable

ÌFP0pÎ

 enable

ÌFP1sÎ

N

UM

L

OCK

toggle num lock

ÌFL1kÎ

 num lock unchanged

ÌFL0hÎ

This selection is used together with the Alt Mode interface selection for AT or Notebook PCs.

It changes the way the Alt Mode procedure is executed, therefore it should be set as follows:

• if your keyboard Num Lock is normally on use num lock unchanged

• if your keyboard Num Lock is normally off use toggle num lock

In this way the device will execute the Alt Mode procedure correctly for your application.

I

NTER

-

CHARACTER

D

ELAY

delay between characters transmitted to Host

ÌCK3Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = DELAY disabled

01-99 = DELAY from 1 to 99 milliseconds

 delay disabled

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

WEDGE

Ì$ - ?Î

57

I

NTER

-

CODE

D

ELAY

delay between codes transmitted to Host

ÌFG.Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = DELAY disabled

01-99 = DELAY from 1 to 99 seconds

 delay disabled

K

EYBOARD

S

ETTING

ALPHANUMERIC KEYBOARD SETTING

The device (reader or cradle) can be used with terminals or PCs with various keyboard types

and nationalities through a simple keyboard setting procedure.

The type of computer or terminal must be selected before activating the keyboard setting

command.

Keyboard setting consists of communicating to the device how to send data corresponding to

the keyboard used in the application. The keys must be set in a specific order.

Press and release a key to set it.

Some characters may require more than one key pressed simultaneously during normal use

(refer to the manual of your PC or terminal for keyboard use). The exact sequence must be

indicated to the reader in this case pressing and releasing the different keys.

Example:

If one has to press the "Shift" and "4" keys simultaneously on the keyboard to transmit the

character "$" to the video, to set the "$", press and release "Shift" then press and release "4".

Each pressed and released key must generate an acoustic signal on the device;

otherwise repress the key. Never press more than one key at the same time, even if this

corresponds to the normal use of your keyboard.

Press "Backspace" to correct a wrong key entry. In this case the device emits 2 beeps.

Note: "CAPS LOCK" and "NUM LOCK" must be off before starting the keyboard setting

procedure. "SHIFT" must be repressed for each character and cannot be substituted by "CAPS

LOCK".

setting the alphanumeric keyboard

ÌFB0TÎ

Read the code above.

Press the keys shown in the following table according to their numerical order.

WEDGE

58

Some ASCII characters may be missing as this depends on the type of keyboard: these are

generally particular characters relative to the various national symbologies. In this case:

• The first 4 characters (Shift, Alt, Ctrl, and Backspace) can only be substituted with

keys not used, or substituted with each other.

• characters can be substituted with other single symbols (e.g. "SPACE") even if not

included in the barcode set used.

• characters can be substituted with others corresponding to your keyboard.

The device signals the end of the procedure with 2 beeps indicating the keys have been

registered.

01 : Shift

02 : Alt

03 : Ctrl

04 : Backspace

05 : SPACE 28 : 7 51 : N

06 : ! 29 : 8 52 : O

07 : " 30 : 9 53 : P

08 : # 31 : : 54 : Q

09 : $ 32 : ; 55 : R

10 : % 33 : < 56 : S

11 : & 34 : = 57 : T

12 : ' 35 : > 58 : U

13 : ( 36 : ? 59 : V

14 : ) 37 : @ 60 : W

15 : * 38 : A 61 : X

16 : + 39 : B 62 : Y

17 : , 40 : C 63 : Z

18 : - 41 : D 64 : [

19 : . 42 : E 65 : \

20 : / 43 : F 66 : ]

21 : 0 44 : G 67 : ^

22 : 1 45 : H 68 : _ (underscore)

23 : 2 46 : I 69 : `

24 : 3 47 : J 70 : {

25 : 4 48 : K 71 : |

26 : 5 49 : L 72 : }

27 : 6 50 : M 73 : ~

74 : DEL

CAUTION

Do not place the reader onto the OM-30X0 cradle during this procedure.

Otherwise, the battery charging will occur modifying the LEDs functioning.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

PEN EMULATION

Ì$-?Î

62

M

INIMUM

O

UTPUT

P

ULSE

200 μs

ÌDG0\Î

400 μs

 600 μs

ÌDG1_Î

ÌDG2bÎ

800 μs

1 ms

ÌDG3eÎ

ÌDG4hÎ

1.2 ms

low resolution code

emulation

high resolution code

emulation

ÌDG5kÎ

See par. 5.2.1 for details.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

PEN EMULATION

Ì$-?Î

64

See par. 5.2.3 for details.

O

UTPUT

L

EVEL

 normal

ÌDD0VÎ

(white = logic level 0)

inverted

ÌDD1YÎ

(white = logic level 1)

See par. 5.2.4 for details.

I

DLE

L

EVEL

 normal

ÌDE0XÎ

(black level)

inverted

ÌDE1[Î

(white level)

See par. 5.2.4 for details.

I

NTER

-B

LOCK

D

ELAY

delay between character blocks transmitted to Host

ÌCK3Î

Read 2 numbers from the table where:

00 = DELAY disabled

01-99 = DELAY from .1 to 9.9 seconds

 delay disabled

See par. 5.2.5 for details.

65

NETWORK PARAMETERS

OM-3000 model configurations only

~

RS485

N

ETWORK

~

N

ETWORK

B

AUD

R

ATE

~

S

LAVE

A

DDRESS

R

ANGE

~

N

ETWORK

W

ARNING

M

ESSAGE

~

R

ECEPTION

W

ARNING

M

ESSAGE

~

M

ASTER

C

RADLE

H

EADER

~

M

ASTER

C

RADLE

T

ERMINATOR

~

1. Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page.

2. Read configuration codes from the desired groups.

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

NETWORK PARAMETERS

Ì$-?Î

66

RS485

N

ETWORK

 disable RS485 network

ÌRZ0)Î

enable RS485 slave

enable RS485 master

ÌRZ1,Î

ÌRZ2/Î

See par. 3.2 for details.

NOTE

If an OM-3000 cradle is errantly configured as a Slave but not connected to

a network, it may not be able to receive further commands from the gun. In

this case it can be reconfigured by executing the bind procedure, which

returns the cradle to Stand Alone configuration.

N

ETWORK

B

AUD

R

ATE

9600

ÌJE0^Î

19200

 38400

ÌJE1aÎ

ÌJE2dÎ

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

NETWORK PARAMETERS

Ì$-?Î

68

M

ASTER

C

RADLE

H

EADER

 no header

ÌJA00/Î

one character header

two character header

ÌJA013Î

ÌJA027Î

three character header

four character header

ÌJA03;Î

ÌJA04?Î

five character header

six character header

ÌJA05CÎ

ÌJA06GÎ

seven character header

eight character header

ÌJA07KÎ

ÌJA08OÎ

After selecting one of the desired Header codes, read the character(s) from the HEX table.

Valid characters are in the range: 00-FE

Example:

four character header + 41 + 42 + 43 + 44 = Header ABCD

For more details about default and WEDGE Interface Extended Keyboard values, see

par. 5.3.4, 5.4.2. 5.4.1 and

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

NETWORK PARAMETERS

Ì$-?Î

69

M

ASTER

C

RADLE

T

ERMINATOR

 no terminator

ÌJA102Î

one character terminator

two character terminator

ÌJA116Î

ÌJA12:Î

three character terminator

four character terminator

ÌJA13>Î

ÌJA14BÎ

five character terminator

six character terminator

ÌJA15FÎ

ÌJA16JÎ

seven character terminator

eight character terminator

ÌJA17NÎ

ÌJA18RÎ

After selecting one of the desired Terminator codes, read the character(s) from the HEX table.

Valid characters are in the range: 00-FE

Example:

two character terminator + 0D + 0A = Terminator CR LF

For more details about default and WEDGE Interface Extended Keyboard values, see

par. 5.3.4, 5.4.2. 5.4.1 and

DATA FORMAT

71

CODE IDENTIFIER TABLE

CODE AIM STANDARD DATALOGIC STANDARD Custom

2/5 interleaved ] I y N

2/5 industrial ] X y P

2/5 normal 5 bars ] S y O

2/5 matrix 3 bars ] X y Q

EAN 8 ] E 4 A

EAN 13 ] E 0 B

UPC A ] X y C

UPC E ] X y D

EAN 8 with 2 ADD ON ] E 5 J

EAN 8 with 5 ADD ON ] E 6 K

EAN 13 with 2 ADD ON ] E 1 L

EAN 13 with 5 ADD ON ] E 2 M

UPC A with 2 ADD ON ] X y F

UPC A with 5 ADD ON ] X y G

UPC E with 2 ADD ON ] X y H

UPC E with 5 ADD ON ] X y I

Code 39 ] A y V

Code 39 Full ASCII ] A y W

CODABAR ] F y R

ABC CODABAR ] X y S

Code 128 ] C y T

EAN 128 ] C y k

ISBT 128 ] C4 f

Code 93 ] G y U

CIP/39 ] X y Y

CIP/HR ] X y e

Code 32 ] X y X

MSI ] M y Z

Code 11 ] H y b

Code 16K ] K 0 p

Code 49 ] T y q

RSS Expanded Linear and Stacked ] e 0 t

RSS Limited ] e 0 v

RSS 14 Linear and Stacked ] e 0 u

• AIM standard identifiers are not defined for all codes: the X identifier is assigned to the

code for which the standard is not defined. The y value depends on the selected options

(check digit tested or not, check digit tx or not, etc.).

• When customizing the Datalogic Standard code identifiers, 1 or 2 identifier characters can

be defined for each code type. If only 1 identifier character is required, the second character

must be selected as FF (disabled).

• The code identifier can be singly disabled for any code by simply selecting FF as the first

identifier character.

• Write in the Custom character identifiers in the table above for your records.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

72

C

ODE

I

DENTIFIER

 disable

ÌEB0SÎ

Datalogic standard

AIM standard

ÌEB1VÎ

ÌEB2YÎ

custom

ÌEB3\Î

C

USTOM

C

ODE

I

DENTIFIER

define custom code identifier(s)

ÌEH/Î

c Read the above code.

(Code Identifiers default to Datalogic standard, see table on previous page).

d Select the code type from the code table in Appendix B for the identifier you want to

change.

e You can define 1 or 2 identifier characters for each code type. If only 1 identifier character is

required, the second character must be selected as FF (disabled). Read the hexadecimal

value corresponding to the character(s) you want to define as identifiers for the code

selected in step d: valid characters are in the range 00-FD.

Example: To define Code 39 Code Identifier = @

define custom code identifier(s) Code 39

Read ÌEH/Î + ÌVWÎ + + 40 FF

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

73

H

EADER

no header

ÌEA00*Î

one character header

two character header

ÌEA01.Î

ÌEA022Î

three character header

four character header

ÌEA036Î

ÌEA04:Î

five character header

six character header

ÌEA05>Î

ÌEA06BÎ

seven character header

eight character header

ÌEA07FÎ

ÌEA08JÎ

After selecting one of the desired Header codes, read the character(s) from the HEX table.

Valid characters are in the range 00-FE. For Wedge and USB-KBD interfaces, it is also possible

to read the Special Key(s) on page 75.

Example:

four character header

+ 41 + 42 + 43 + 44 = Header ABCD

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

74

For more details see par. 5.4.1 and par. 5.4.2.

T

ERMINATOR

no terminator

ÌEA10-Î

one character terminator

two character terminator

ÌEA111Î

ÌEA125Î

three character terminator

four character terminator

ÌEA139Î

ÌEA14=Î

five character terminator

six character terminator

ÌEA15AÎ

ÌEA16EÎ

seven character terminator

eight character terminator

ÌEA17IÎ

ÌEA18MÎ

After selecting one of the desired Header codes, read the character(s) from the HEX table.

Valid characters are in the range 00-FE. For Wedge and USB-KBD interfaces, it is also possible

to read the Special Key(s) on page 75.

Example:

two character terminator

+ 0D + 0A = Terminator CR LF

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

76

F

IELD

A

DJUSTMENT

 disable field adjustment

ÌEF0[Î

Field adjustment allows a number of characters n, to be added to or subtracted from the

barcode read. The adjustment can be different for each enabled code type. To define the field

adjustment:

c Read the enable field adjustment code:

enable field adjustment

ÌEF+Î

d Select the code type from the Code Identifier Table in Appendix B.

e Select the type of adjustment to perform:

right addition

Ì01Î

left addition

right deletion

Ì12Î

Ì23Î

left deletion

Ì34Î

f Read a number in the range 01 - 32 from the Hex/Numeric Table to define how many

characters to add or delete:

Conditions:

• Adjustment is only performed on the barcode data, the Code Identifier and Code Length

Transmission fields are not modified by the field adjustment parameter.

• If the field setting would subtract more characters than exist in the barcode, the subtraction

will take place only to code length 0.

• You can set up to a maximum of 10 different field adjustments on the same barcode family

or on different barcode families.

Example: To add 4 characters to the right of Standard Code 39 Codes:

enable field adjustment Code 39 right addition

Read ÌEF+Î + ÌVWÎ + Ì01Î + 04

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

77

F

IELD

A

DJUSTMENT

C

HARACTER

c Read the field adjustment character code:

field adjustment character

ÌEG-Î

d Read the hexadecimal value corresponding to the character you want to use for field

adjustment. Valid characters are in the range 00-FE. For Wedge and USB-KBD interfaces, it

is also possible to read the Special Key(s) on page 75.

Example:

To define the field adjustment character = A:

Read

field adjustment character

+ 41

C

ODE

L

ENGTH

T

X

 code length not transmitted

ÌEE0YÎ

code length transmitted in variable-digit format

ÌEE1\Î

code length transmitted in fixed 4-digit format

ÌEE2_Î

The code length is transmitted in the message after the Headers and Code Identifier characters.

The code length is calculated after performing any field adjustment operations.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

78

C

HARACTER

R

EPLACEMENT

 disable character replacement

ÌEO0mÎ

This parameter allows up to three characters to be replaced from the barcode read. These

substitutions are stored in memory. To define each character replacement:

c Read one of the following character replacement codes:

first character replacement

ÌEO1pÎ

second character replacement

ÌEO2sÎ

third character replacement

ÌEO3vÎ

d From the Code Identifier Table in Appendix B, read the Code Identifier for the desired

code family.

0 = character replacement will be effective for all code families.

e From the Hex/Numeric Table read two characters corresponding to the Hex value

( -00 FE), which identifies the character to be replaced. For Wedge and USB-KBD

interfaces, it is also possible to read the Special Key(s) on page 75.

f From the Hex/Numeric Table read two characters corresponding to the Hex value (00-FE)

which identifies the new character to replace. For Wedge and USB-KBD interfaces, it is

also possible to read the Special Key(s) on page 75.

FF = the character to be replaced will be substituted with no character, that is, it will be

removed from the code.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

79

Example:

The following strings define:

1. First Character Replacement: substitution in Code 39 barcodes of all occurrences of the 0

character with the 1 character.

2. Second Character Replacement: substitution in Code 39 barcodes of all occurrences of

the A character with the B character.

first character replacement Code 39 ASCII characters corresponding to

the HEX value for character 0

ASCII characters corresponding

to the HEX value for character 1

ÌEO1pÎ

+ ÌVWÎ

+ +30 31

For Code 39 codes containing the string "0123", the contents transmitted will be "1123".

second character

replacement Code 39 ASCII characters corresponding to

the HEX value for character A

ASCII characters corresponding

to the HEX value for character B

ÌEO2sÎ

+ ÌVWÎ

+ +41 42

For Code 39 codes containing the string "ABCD", the contents transmitted will be "BBCD".

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

DATA FORMAT

Ì$-?Î

80

A

DDRESS

S

TAMPING

(M131

S

ERIES

O

NLY

)

 disable reader address stamping

ÌRU0ÊÎ

 disable cradle address stamping

enable reader address stamping

ÌRW0#Î

ÌRU1"Î

enable cradle address stamping

ÌRW1&Î

See par. 5.4.3 for details.

A

DDRESS

D

ELIMITER

(M131

S

ERIES

O

NLY

)

 disable reader address delimiter

ÌRV0!Î

 disable cradle address delimiter

enable reader address delimiter and

select characters

ÌRY0'Î

ÌRV1$Î

enable cradle address delimiter and

select characters

ÌRY1*Î

Read 2 HEX characters in the range 00-FE. Read 2 HEX characters in the range 00-FE.

See par. 5.4.4 for details.

82

POWER SAVE

~

S

LEEP

S

TATE

~

E

NTER

S

LEEP

T

IMEOUT

~

1. Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page.

2. Read configuration codes from the desired groups.

= Read the code and follow the procedure given

 = Default value

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

84

READING PARAMETERS

~

T

RIGGER

T

YPE

~

T

RIGGER

S

IGNAL

~

T

RIGGER

C

LICK

~

T

RIGGER

-

OFF

T

IMEOUT

~

F

LASH

M

ODE

~

R

EADS PER

C

YCLE

~

S

AFETY

T

IME

~

B

EEPER

I

NTENSITY

~

B

EEPER

T

ONE

~

B

EEPER

T

YPE

~

B

EEPER

L

ENGTH

~

G

OOD

R

EAD

S

POT

D

URATION

~

A

IMING

S

YSTEM

~

C

RADLE

B

EEPER

I

NTENSITY

~

1. Read the Enter Configuration code ONCE, available at the top of each page.

2. Read configuration codes from the desired groups.

= Read the code and follow the procedure given

 = Default value

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

Enter Configuration Exit and Save Configuration

Ì$+;Î

READING PARAMETERS

Ì$ - ?Î

85

T

RIGGER

T

YPE

 hardware trigger

ÌBK1eÎ

Restores TRIGGER MODE

software trigger

always on

ÌBK0bÎ

Enables FLASH MODE

ÌBK3kÎ

T

RIGGER

S

IGNAL

 trigger active level

ÌBA0NÎ

trigger active pulse

ÌBA1QÎ

See par. 5.6.1 for details.

T

RIGGER

C

LICK

 disable

ÌBc0+Î

enable

ÌBc1.Î

See par. 5.6.2 for details.

93

CODE SELECTION

~

A

UTO

-

CONFIGURATION

~

EAN/UPC

F

AMILY

~

2/5

F

AMILY

~

C

ODE

39

F

AMILY

~

C

ODE

128

F

AMILY

~

C

ODABAR

F

AMILY

~

C

ODE

93

~

MSI

~

C

ODE

11

~

C

ODE

16K

~

C

ODE

49

~

RSS

C

ODES

~

1. Read the , available at the top of each page.Enter Configuration code ONCE

2. Read configuration codes from the desired groups.

= Read the code and follow the procedure given

 = Default value

3. Read the Exit and Save Configuration code ONCE, available at the top of

each page.

Marka:	Datalogic
Kategoria:	czytnik kodów kreskowych
Model:	Dragon M131

Instrukcja obsługi Datalogic Dragon M131

Specyfikacje produktu

Potrzebujesz pomocy?

Instrukcje czytnik kodów kreskowych Datalogic

Instrukcje czytnik kodów kreskowych

Najnowsze instrukcje dla czytnik kodów kreskowych