Instrukcja obsługi Crown DriveCore Install DCi 4|1250DA

Crown odbiornik DriveCore Install DCi 4|1250DA

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Crown DriveCore Install DCi 4|1250DA (60 stron) w kategorii odbiornik. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/60

Product Registration: Register your new product at http://warranty.harmanpro.com.

Obtaining Other Language Versions: To obtain information in another language about the use of this product, please contact your local Crown Distributor. If you need

assistance locating your local distributor, please contact Crown at 574-294-8000 or visit www.crownaudio.com.

This manual does not include all of the details of design, production, or variations of the equipment. Nor does it cover every possible situation which may arise during

installation, operation or maintenance.

The information provided in this manual was deemed accurate as of the publication date. However, updates to this information may have occurred. To obtain the latest

version of this manual, please visit the Crown website at www.crownaudio.com.

Trademark Notice: Com-Tech, BCA, Crown, Crown Audio, Amcron and Multi-Mode are registered trademarks of Crown International. DriveCore, DriveCore Install,

IQwic, PIP and PIP2 are trademarks of Crown International. Other trademarks are the property of their respective owners.

Some models may be exported under the name Amcron®

DriveCore Install DA Series

Operation Manual

5072439 - 10/16

• DCi 8|600DA

• DCi 4|1250DA

FCC COMPLIANCE NOTICE

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation

is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

CAUTION: Changes or modiﬁcations not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user’s author-

ity to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential instal-

lation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

WARNING:

• Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.

• Apparaten skall anslutas till jordat uttag.

• Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.

• Apparatet skal tilsluttes jordet stikkontakt.

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or

other apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A

polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type

plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third

prong are provided for your safety. If the provided plug does not ﬁt into your

outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table speciﬁed by the

manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods

of time.

13. Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

14. Use the mains plug to disconnect the apparatus from the mains.

15. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

16. “DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO DRIPPING OR SPLASHING AND

ENSURE THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, ARE

PLACED ON THE APPARATUS” AND “NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À DES

ÉCLABOUSSURES OU GOUTTELETTES D’UN LIQUIDE. AUCUN OBJET REMPLIE

DE LIQUIDE COMME PAR EXEMPLE UN VASE NE DOIT ÊTRE PLACÉ SUR

L’APPAREIL”.

17. THE MAINS PLUG OF THE POWER SUPPLY CORD SHALL REMAIN READILY

ACCESSIBLE. LA PRISE DU RÉSEAU D’ALIMENTATION DOIT DEMEURER

AISÉMENT ACCESSIBLE.

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE TOP COVER. NO USER

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

TO COMPLETELY DISCONNECT THIS APPARATUS FROM THE AC MAINS,

DISCONNECT THE POWER SUPPLY CORD PLUG FROM THE AC RECEPTACLE.

POUR DÉCONNECTER COMPLÈTEMENT L’APPAREIL DU RÉSEAU D’ALIMENTATION,

DÉCONNECTER LE CORDON D’ALIMENTATION DE LA PRISE MURALE.

MAGNETIC FIELD

CAUTION! Do not locate sensitive high-gain equipment such

as preampliﬁers or tape decks directly above or below the unit.

Because this ampliﬁer has a high power density, it has a strong

magnetic ﬁeld which can induce hum into unshielded devices

that are located nearby. The ﬁeld is strongest just above and

below the unit.

If an equipment rack is used, we recommend locating the

ampliﬁer(s) in the bottom of the rack and the preampliﬁer or

other sensitive equipment at the top.

WATCH FOR THESE SYMBOLS:

The lightning bolt triangle is used to alert the user to

the risk of electric shock.

The exclamation point triangle is used to alert the user

to important operating or maintenance instructions.

IMPORTANT

Class 2 output wiring permitted.

Important Safety Instructions

Declaration of Conformity

Ma f turer: Eur an R res tative:nu ac ope ep en

HARMAN Internati al HARMAN Internati al on on

1718 West Mishawaka Road Sa s ry Houseli bu

El art N USA kh I 46517 Lo on Wallnd

+1. . . 0 + 0574 294 800 44 207 562 945

Bra : Crownnd

E ipment e:qu Typ Co ercial A io Powe Amp fiers mm ud r li

Fam y Name:il

M e Nam :od l es

We, Harman nterna al, , I tion declare r r sole res sib y t pr ctunde ou pon ilit hat the odu to which his clarati t de on

relates s n c form y w h relev Uni rm izes isla : , i i on it it the ant on ha on leg tion

DCi DA Fam yil

4|1250, 8|600

2014 35/ /EU

Lo age vew Volt Directi (LVD)

2014 30/ /EU

Electrom c com b y direc (EM ) agneti pati ilit tive CD

2009 125/ /EC

as am / /EU Eco si direc (ErP) ended by 2012 27 de gn tive

2011 65/ /EU

R tric o o certain zar st (RoHS) es tion f the use f ha dous sub ances

2012 19/ /EU

Waste elec ical elec ic ipm directi (W ) tr and tron equ ent ve EEE

1907 2006 ended by 2015 282/ /EC am / /EU

R is ati eval ti t rizati o c micalseg tr on, ua on and au ho on f he

(R ) EACH

T o owi rm iz st rds tec ica s c ca s : he f ll ng ha on ed anda and hn l pe ifi tion have been app edli

EMC Sta ards: nd

D rip on esc ti

EN 55 2:20 CI R : 5 03 15, SP 32 201

EMC Com b y o mu m ia ipm t – Emi i s r irem ts pati ilit f lti ed equ en ss on equ en

EN : 10 +AC: 1 55022 20 201

Lim s and Met s o M surem o R io Distur ce C racteris o TE R iat Cla B it hod f ea ent f ad ban ha tics f I : ad ed, ss

Lim s C ct Cla B it ; ondu ed, ss

EMC Com b y – Pr c m y St rd or A io Vi , A io-Vis Entertainm t pati ilit odu t Fa il anda f ud , deo ud ua andl en

Li C tro A ratus or Professi l U Par 2: I y gh ngti on l ppa f ona se, t mmunit

EN 0-3-2: 4 6100 201

Lim s or Harm ic Cu Emi i s ( ipm cu e or o A it f on rrent ss on equ ent input rrent l ss than equal t 16

EN 0-3-3: 3 6100 201

Lim a o Vo Fluct s F er n w-Vo S ly systems Rat Cu e it tion f ltage ua onti and lick i Lo ltage upp ed rrent l ss than

or o A equal t 16

EN 0-4-2: 09 6100 20

Electrosta c Di r y (Envir m E2-Cr eria B V C t V Air Dis r ) ti scha ge Immunit on ent it , 4k on ac 8kt, cha ge

EN 0-4-3: A2: 0 6100 2006+ 201

R iat R io-Fr EMC ity (E ir m E2 Criteria A) ad ed, ad equency, Immun nv on ent ,

EN 0-4-4: 6100 2012

Electrica s Tr si Burs y (Cr eria B) l Fa t an ent/ t Immunit it

EN 0-4-5: 4 6100 201

Sur I ity Criteria B) ge mmun (

EN 0-4-6: 04 6100 20

I y o C ct Distur R io-Fr Fields (Criteria A) mmunit t ondu ed bances Induced by ad equency

EN 0-4- : 4 6100 11 200

Vo Dips S r nte s Vo Varia on ltage , ho t I rrup onti and ltage ti

Safety Sta ard: nd

EN : 860065 2014 th Ed

A io Vi d Sim ar Electr ic A ratus – Safety R irem ts ud , deo an, il on ppa equ en

UL 5:2 5 86006 01 th Ed

A io Vi Sim ar Electr ic A ratus – Safety R irem ts ud , deo and, il on ppa equ en

CAN/CS 60065A : 6 8201 th Ed

A io Vi Sim ar Electr ic A ratus – Safety R irem ts ud , deo and, il on ppa equ en

C ies of a tec ical cum tation tai by t ti S Whi ield at .whi ield@ rm . m. op ll hn do en can be ob ned con ac ng ue tf sue tf ha an co

Oct r 21, 16 D man,obe 20 Jeff en

Elk r i , USA ha t, Ind ana SR Di ctor Op a ons-ABU & SPBU. re , er ti

............................... ................................ ... ............................... ............................... ............................... ................... . . .