Instrukcja obsługi Crivit IAN 272471

Crivit Niesklasyfikowane IAN 272471

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Crivit IAN 272471 (20 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

ÌÂËÁ·ÂÊÌË ÔË Ë·ÓÎÓ‚‡. çÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÈÚÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡

Ò ‰˙Ô‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

ÇËÒÓÍ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

éÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÈÚÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡

Í‡ÚÓ ÚÂ„ÎËÚÂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ò˙Ò

Á‡˘ËÚÂÌ‡ ˙Í‡. ôÂ ÔÓ‰Ó·ËÚÂ

ÛÒÔÂı‡ ÒË, ‡ÍÓ ÒÏÂÌËÚÂ Ò‚ÓÂÚÓ

ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

àÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ ·Â„‡

èË ËÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ Ë·‡Ú‡ Ì‡

·Â„‡ ÒÂ ‰ÓÒÚË„‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ Ì‡

Ì‡È-‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡ Ë ‚Î‡ÍÌÓÚÓ. ÄÍÓ ÔË

ÚÓ‚‡ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ ÓÚ‚ÂÊ‰‡ Ú‚˙‰Â

ÏÌÓ„Ó Ì‡„ÓÂ Ë Ì‡Á‡‰, ÒÂ

ÒÚË„‡ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ (ÙË„.: 1).

íÓ‚‡ Â Ì‡È-˜ÂÒÚ‡Ú‡ ÔË˜ËÌ‡ Á‡

Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡

‚˙ı˜ÂÚÓ ‰Ó ‚ÚÓËﬂ Ë ÚÂÚËﬂ

‚Ó‰‡˜.

íÂÁË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ÌÂ ÒÂ ÔÓÍË‚‡Ú

ÓÚ „‡‡ÌˆËﬂÚ‡. íÛÍ ÒÔ‡‰‡Ú

‚ÒË˜ÍË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ÏÂÊ‰Û

‚Ó‰‡˜‡ Ì‡ ‚˙ı˜ÂÚÓ Ë

ÒÎÂ‰‚‡˘Ëﬂ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ‚Ó‰‡˜.

ê‡Á„ÎÓ·ﬂ‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚Î‡„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËﬂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡ÌÂ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ ‚ Ó·‡ÚÌ‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒËÎ‡. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚÂ Â‰Ì‡ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ ÌÂ „Ë

Û‰ﬂÈÚÂ Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. ëÎÂ‰

ÚÓ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚Î‡„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËﬂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡ÌÂ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ ‚ Ó·‡ÚÌ‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒËÎ‡. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚÂ Â‰Ì‡ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ ÌÂ „Ë

Û‰ﬂÈÚÂ Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. ëÎÂ‰

ÚÓ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡

ëÚ‡ˆËÓÌ‡ÌËÚÂ Ï‡Í‡Ë

ÔËÚÂÊ‡‚‡Ú ÔÂ‰Ì‡ ËÎË Á‡‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡.

èË Ô‡‚ËÎÌ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÔÂ‰ÓÚ‚‡Úﬂ‚‡

ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ËÎË

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡Ú‡ Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â Ì‡ ÓÍÓÎÓ 50%

ÓÚ ÒËÎ‡Ú‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ, ÂÒÔ.

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÒÚÓË

Á‡‰˙Ê‡˘‡Ú‡ ÒËÎ‡ Ì‡ Ô˙Ú‡.

á‡ ˆÂÎÚ‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡

ÒÂ ËÁÚÂ„ÎË ÔÂÁ ‚ÒË˜ÍË ‚Ó‰‡˜Ë

Ë ‰‡ ÒÂ Á‡ÍÂÔË Ì‡ Â‰Ì‡ ÚÓ˜Í‡

ÓÚÁ‡‰. ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡ Ô˙Ú‡ ÒÂ

ÔÓÒÚ‡‚ﬂ ÔÓ‰ ˙„˙Î ÓÚ 45ºÍ˙Ï

ËÁÔ‡‚ÂÌÓ ÚﬂÎÓ. Ä ÒÂ„‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ Ì‡‚Ë‚‡ Ò ˙˜Í‡Ú‡,

‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë Ì‡Úﬂ„‡ÌÂ Ë

Ô˙Ú˙Ú ÒÂ Ó„˙ÌÂ ‰Ó 90º. Ö‰‚‡ ‚

Ú‡ÁË ÔÓÁËˆËﬂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Úﬂ·‚‡

‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ‰‡ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ ·‡‚ÌÓ ÓÚ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡

Ì‡Úﬂ„‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô˙Ú‡ ÔË

Ó„˙‚‡ÌÂ. ç‡ÒÚÓÈ‚‡ÈÚÂ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡Úﬂ„‡ÌÂ ËÎË

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ÔÓÒÓ˜ÂÌËﬂ ÔÓ-„ÓÂ

ÂÙÂÍÚ (ÙË„. 2).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

èË „Â¯Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ

‰Ó ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ËÎË

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡.

èÓ‚ÂÍË

êÂ‰Ó‚ÌÓ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÈÚÂ

Á‰‡‚ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‚˙ÁÍËÚÂ Ì‡

Ô˙ÚÓ‚ÂÚÂ ÒË. èË ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

Ë ÌÂ ÍÓÂÍÚÌË ‚˙ÁÍË

Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ. ë˙˘ÓÚÓ ‚‡ÊË Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê‡ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ Í˙Ï

‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡. èË

Ú‚˙‰Â ıÎ‡·‡‚Ó Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ

ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ

Ì‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ ËÎË

‰Ó Û‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚÂ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ò ˜ËÒÚ‡

‚Ó‰‡ ÒÎÂ‰ ‚ÒﬂÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ.

ÄÍÓ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÚÂ ÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ

˜‡ÒÚË Ò˙Ò ÒÏ‡ÁÓ˜ÌË

ÔÂÔ‡‡ÚË/‚‡ÍÒ‡, ÚÂ ‚

ÌËÍ‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ÌÂ ·Ë‚‡ ‰‡

ÔÓÔ‡‰‡Ú ÔÓ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ

ÚÂÁË ÔÂÔ‡‡ÚË Ì‡Ï‡Îﬂ‚‡Ú

ÔÓ‰ÂÏÌ‡Ú‡ ÒËÎ‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ.

á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡ Í˙Ï Ô˙Ú‡

åÓÎﬂ ÒÎÂ‰‚‡ÈÚÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÚ‡.

ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Á‡ ÚÓ‚‡, Ï‡Í‡‡Ú‡

‰‡ Á‡ÒÚ‡ÌÂ ·ÂÁ ıÎ‡·ËÌ‡.

1. ê‡ÁÚ‚ÓÂÚÂ ‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡ ‰ÓÚÓÎÍÓ‚‡, ˜Â ‰‡ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ ˆﬂÎÓÚÓ Í‡˜Â

Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

2. ÇÍ‡‡ÈÚÂ ÔÂ‰ÌÓÚÓ Í‡˜Â

Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ ‰Ó ÛÔÓ ‚

ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËﬂ ÌÓÒ‡˜ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

3. å‡Í‡‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ

Ò‚˙ÊÂ Á‰‡‚Ó Ò Ô˙Ú‡

ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡‚ËÌÚ‚‡ÌÂ Ò

ÍÓÌÚ‡„‡ÈÍ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‰‚ËÊÌËﬂ

ÌÓÒ‡˜ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

á‡ ‰‡ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ Ô˙Ú‡ Ë

Ï‡Í‡‡Ú‡, ÔÓ‰ıÓ‰ÂÚÂ ‚

Ó·‡ÚÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ.

éÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Í‡ÚÓ

ÓÚÔ‡‰˙Í

åÓÎﬂ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ

ÓÔ‡ÍÓ‚Í‡Ú‡ Ë ‡ÚËÍÛÎ‡ ÔÓ

‚Ë‰Ó‚Â, ·ÂÁ ‰‡ ‚Â‰ËÚÂ Ì‡

ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡. åÓÎﬂ Á‡

ˆÂÎÚ‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÚÓËÁË‡Ì‡

ÙËÏ‡ Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Ì‡

ÓÚÔ‡‰˙ˆË ËÎË ÏÂÒÚÌ‡Ú‡

Ó·˘ËÌÒÍ‡ ËÌÒÚ‡ÌˆËﬂ.

ëÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ‚‡ÎË‰ÌËÚÂ ‚

ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÁÔÓÂ‰·Ë.

É‡‡ÌˆËﬂ Ë

„‡‡ÌˆËÓÌÌË ÛÒÎÓ‚Ëﬂ

Ì‡ ÙËÏ‡ Fantastic for

Fishing

á‡ ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ÚÂ 3

„Ó‰ËÌË „‡‡ÌˆËﬂ ÓÚ ‰‡Ú‡Ú‡ Ì‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ. åÓÎﬂ Á‡Ô‡ÁÂÚÂ

Í‡ÒÓ‚Ëﬂ ·ÓÌ. É‡‡ÌˆËﬂÚ‡ Â

‚‡ÎË‰Ì‡ Á‡ ‰ÂÙÂÍÚË Ì‡

Ï‡ÚÂË‡Î‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌË

‰ÂÙÂÍÚË Ë ÓÚÔ‡‰‡ ÔË

ÁÎÓÛÔÓÚÂ·Ë Ë ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ

ÔËÎÓÊÂÌËÂ.

Ç‡¯ËÚÂ Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ô‡‚‡ ÌÂ ÒÂ

Ó„‡ÌË˜‡‚‡Ú ÓÚ Ú‡ÁË „‡‡ÌˆËﬂ.

Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ „‡‡ÌˆËﬂ ÏÓÎﬂ ‰‡

ÒÂ Ò‚˙ÊÂÚÂ Ò Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁÂÌ

ÓÚ‰ÂÎ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌ‡,

ÂÎÂÍÚÓÌÌ‡ ÔÓ˘‡ ËÎË ÔÓ

ÔÓ˘‡Ú‡. Ç˙‚ ‚ÒË˜ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÌËÂ

˘Â ÇË ÔÓÒ˙‚ÂÚ‚‡ÏÂ ÎË˜ÌÓ. Ç

ÒÎÛ˜‡È Ì‡ „‡‡ÌˆËﬂ ÌËÂ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡ÏÂ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ËÎË

Á‡ÏÂÌﬂÏÂ Ì‡¯Ëﬂ ÔÓ‰ÛÍÚ.

èË Û„Ó‚ÓÍ‡ Ò Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁ

ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ·ÂÁ Ù‡ÌÍË‡ÌÂ

‰‡ ÌË ËÁÔ‡ÚËÚÂ Ì‡ ‡‰ÂÒ‡ Ì‡

Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁ ‰ÂÙÂÍÚÌËÚÂ

˜‡ÒÚË – ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ˘Â

ÔÓÎÛ˜ËÚÂ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ÌÓ‚‡ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡Ì‡ ˜‡ÒÚ.

èË ÂÏÓÌÚ ËÎË ÒÏﬂÌ‡ Ì‡

ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÌÂ Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ÚÂ˜Â

ÌÓ‚ „‡‡ÌˆËÓÌÂÌ ÔÂËÓ‰.

ëÂ‚ËÁ

FANTASTIC FOR FISHING

Schöne Aussicht 5c

D-51381 Leverkusen

E-Mail:

info@fantastic-for-fishing.com

IAN 272471

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Ò ÔÎÛ‚Í‡ 300-5

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê / ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË ‡ÒÔÂÍÚË / ëÂ‚ËÁ

¯‡‡Ì

ë˙‰Â˜ÌË ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËﬂ!

ÇËÂ ÒÚÂ ‚ÁÂÎË Â¯ÂÌËÂ Á‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ Ì‡

‚ËÒÓÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.

á‡ÔÓÁÌ‡ÈÚÂ ÒÂ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡

ÔÂ‰Ë Ô˙‚ÓÌ‡˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÛ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ. èÓ˜ÂÚÂÚÂ

‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÒÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡

ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò‡ÏÓ

Í‡ÍÚÓ Â ÓÔËÒ‡ÌÓ Ë Á‡

ÔÓÒÓ˜ÂÌËÚÂ Ó·Î‡ÒÚË Ì‡

ÔËÎÓÊÂÌËÂ. á‡Ô‡ÁÂÚÂ ‰Ó·Â

Ú‡ÁË ËÌÒÚÛÍˆËﬂ. ÄÍÓ

ÔÂ‰‡‚‡ÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì‡ ÚÂÚË

ÎËˆ‡, ÔÂ‰‡ÈÚÂ Á‡Â‰ÌÓ Ò ÌÂ„Ó

Ë ˆﬂÎ‡Ú‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËﬂ.

èË Ë·ÓÎÓ‚ Ò ÔÓÚ‡ÔﬂÌÂ

ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ‡ ÔËÏ‡ÏÍ‡ ÒÂ ÔÛÒÍ‡

‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌË ‚Ó‰Ë Ò ÔÎÛ‚Í‡.

èËÏ‡ÏÍËÚÂ, ÍÓËÚÓ ÒÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Ì‡ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ Ì‡

‚Ó‰‡Ú‡, ÌÂ ÒÂ ÌÛÊ‰‡ﬂÚ ÓÚ

ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ Á‡ Í˙Î‚‡ÌÂ, Ú˙È

Í‡ÚÓ ÚÓ‚‡ ÒÂ ‚ËÊ‰‡ Ò ÔÓÒÚÓ

ÓÍÓ. ÄÍÓ ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡ ‰ÓÍÓÒ‚‡

‰˙ÌÓÚÓ, ÒÚ‡‚‡ ‚˙ÔÓÒ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ Ì‡ ‰˙ÌÓ.

é·ÂÏ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡‚Í‡Ú‡:

1äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Ò ÔÎÛ‚Í‡

300-5

‚ÍÎ. ÍÛÚËﬂ Ò ÏÌÓ„Ó

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË

(ÓÚ 100 ˜‡ÒÚË)

1 ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê

íÂıÌ. ‰‡ÌÌË:

Ñ˙ÎÊËÌ‡ Ì‡ Ô˙Ú‡: 300 cÏ

íÂÊÂÒÚ Á‡ ı‚˙ÎﬂÌÂ: -70 „

êË·ÓÎÓ‚Ì‡ Ï‡Í‡‡: GR. 40

êË·ÓÎÓ‚ÌÓ ‚Î‡ÍÌÓ: Ø0,30

èÓ‰ÂÏÌ‡ ÒËÎ‡: 5,9 Í„

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê

1. ëÂ‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ˆËÓÌ‡Ì‡

Ï‡Í‡‡ ÒÂ ÏÓÌÚË‡ Ì‡ Ô˙Ú‡.

2. èÓ‚ÂÂÚÂ, ‰‡ÎË Ï‡Í‡‡Ú‡

Â Á‡ÒÚ‡Ì‡Î‡ Ô‡‚ËÎÌÓ Ë ‰‡ÎË

ÒÂ ÓÔË‡ ‰Ó·Â Ì‡ Ô˙Ú‡.

3. éÚ‚ÓÂÚÂ Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

4. á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡,

ÔÂÍ‡‡ÈÚÂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÔÂÁ

‚ÒË˜ÍË ı‡ÎÍË˜ÍË Á‡

ÔÂÏËÌ‡‚‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ô˙Ú‡.

5. èÎ˙ÁÌÂÚÂ ÔÓ‰‚ËÊÌ‡Ú‡

ÓÎÓ‚Ì‡ ÚÂÊÂÒÚ ÔÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ

‚Î‡ÍÌÓ - Úﬂ Úﬂ·‚‡ ‰‡

ÔÂÏËÌ‡‚‡ ·ÂÁÔÂÔﬂÚÒÚ‚ÂÌÓ.

6. ç‡ÌËÊÂÚÂ ÔÂÎ‡Ú‡.

7. èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÔÓ‰‚ËÊÌ‡ ÔÎÛ‚Í‡

Ò ÔÓ‰ÂÏÌ‡ ÒËÎ‡ ÓÚ

Ï‡ÍÒ. 20 „‡Ï‡.

8. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÔÓ‰ÂÏÌ‡Ú‡

ÒËÎ‡ Ì‡ ÔÎÛ‚Í‡Ú‡ Á‡˘ËÔÂÚÂ

ÓÎÓ‚ÌË Ò‡˜ÏË ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÒÙÂË˜ÌË ÓÎÓ‚ÌË ÚÂÊÂÒÚË ËÎË

ÓÎË‚ÂÚÍË.

9. ÄÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÒÙÂË˜ÌË

ÓÎÓ‚ÌË ÚÂÊÂÒÚË ËÎË ÓÎË‚ÂÚÍË,

Á‡ Á‡˘ËÚ‡ Ì‡ ‚˙ÁÂÎ‡ Ì‡

‚Ë·ÂÎ‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ó˘Â Â‰ËÌ ÒÚÓÔÂ.

10. àÁ·ÛÚ‡ÈÚÂ ÒÚÓÔÂ‡ ÔÂ‰

‚˙ÁÂÎ‡.

11. Ç ÓÚ‚ÓÂÌ‡Ú‡ Í‡‡·ËÌÍ‡

Ì‡ ‚Ë·ÂÎ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÔÓ‚Ó‰ Ò

ÍÛÍË˜Í‡ ÓÚ ‡ÁÏÂ 2 ‰Ó 8.

12. èË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

ÔÓ‰‚ËÊÌ‡ ÓÎÓ‚Ì‡ ÚÂÊÂÒÚ

ÏÓÌÚË‡ÌËﬂÚ ÔÂ‰ ÌÂﬂ ÒÚÓÔÂ

(‚ËÊ ÚÓ˜Í‡ 9) Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

ËÁ·ÛÚ‡ Í˙Ï ‚˙ÁÂÎ‡, Á‡ ‰‡ „Ó

Á‡˘ËÚ‡‚‡ ÓÚ Á‡Í‡˜‡ÌÂ Ì‡

ÓÎÓ‚Ì‡Ú‡ ÚÂÊÂÒÚ Ì‡ ‰˙ÌÓÚÓ.

13. ÑÂ·ÂÎËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚

ÌËÍ‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ÌÂ ·Ë‚‡ ‰‡

Ì‡‰‚Ë¯‡‚‡ Ú‡ÁË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ

‚Î‡ÍÌÓ.

14. Ñ˙ÔÌÂÚÂ ‚˙ÁÂÎ‡ Ì‡

ÔÓ‚Ó‰‡, Á‡ ‰‡ „Ó ÔÓ‚ÂËÚÂ.

15. á‡Ú‚ÓÂÚÂ

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

16. ç‡ÒÚÓÈÚÂ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡

ÒÚ‡ˆËÓÌ‡Ì‡Ú‡ Ï‡Í‡‡.

17. çÓÒÂÚÂ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË

ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË:

a) Ë·ÓÎÓ‚ÂÌ ÍÂÔ

·) Í‡ÌÚ‡˜Â

‚) ÂÎÂÍÚÓ¯ÓÍÓ‚Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÛÔÓﬂ‚‡ÌÂ

„) ÌÓÊ

‰) ÍÛÍÓËÁ‚‡Ê‰‡˜ ËÎË ÍÎÂ˘Ë

Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡

ÍÛÍË˜ÍËÚÂ

ç‡È-˜ÂÒÚÓ ÛÎ‡‚ﬂÌËÚÂ ‚Ë‰Ó‚Â

Ë·Ë Ò ÚÓÁË ÏÂÚÓ‰ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚

Ò‡ ¯‡‡Ì, ÎËÌ, ÍÓÒÚÛ,

Ô˙ÒÚ˙‚‡, ÍÂÙ‡Î Ë ‰Û„Ë

„ÓÎÂÏË ÒÎ‡‰ÍÓ‚Ó‰ÌË Ë·Ë.

é·ÓÛ‰‚‡ÌÂ

ÇÒË˜ÍË ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎË Á‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ. ëÎÂ‰ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

‚Ó‰ÌËﬂ ·‡ÒÂÈÌ, ÔË

Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡

ÓÚÌÓ‚Ó Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÒÚ‡‚Ë

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂÚ.

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Ë

‡Á„˙‚‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡

ê‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ Ô˙ÚË ÒÂ

ËÁ‚˙¯‚‡ ‚ËÌ‡„Ë, Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË

ÓÚ ‚˙ı‡. çËÍÓ„‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ

˜‡ÒÚËÚÂ Ì‡ Ô˙Ú‡ ‰‡ ÒÂ

"ËÁÒÚÂÎ‚‡Ú" Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. èË

‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

ÒÔ‡ÁË Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ó‡ÒÚËÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Á‡ÚÂ„Ì‡Ú

Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡ ÚÓÎÍÓ‚‡ Á‰‡‚Ó,

˜Â Ô˙Ú˙Ú ‰‡ ÌÂ Ú‡Í‡ ÔË

‚Ë·Ë‡ÌÂ. çﬂÍÓË

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË

ÔÓ‰‚ËÊÌË Ô˙ÒÚÂÌË, ÍÓËÚÓ

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡‰ﬂÌ‡Ú ÏÌÓ„Ó

‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ Ë ‰‡ ÒÂ ÙËÍÒË‡Ú

Ò˙ÓÒÌÓ Ò ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

·) êË·ÓÎÓ‚ÌË ˘ÂÍË

ó‡ÒÚËÚÂ Ì‡ Ë·ÓÎÓ‚Ì‡Ú‡ ˘ÂÍ‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ò˙Â‰ËÌﬂÚ Â‰Ì‡ Ò

‰Û„‡ Ú‡Í‡, ˜Â ˘ÂÍ‡Ú‡ ‰‡ ÌÂ

Ú‡Í‡ ÔË ‚Ë·Ë‡ÌÂ

(ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

çÂÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ

ÏÓÌÚË‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ

èË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ÍËÚÍ‡Ú‡

Ó·ı‚‡˘‡ Ô˙Ú‡ ‚˙‚ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡

Ì‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡. èË

ÚÓ‚‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡ ÏÂÊ‰Û

ÒÂ‰ÌËﬂ Ë ·ÂÁËÏÂÌÌËﬂ Ô˙ÒÚ.

èÓÍ‡Á‡ÎÂˆ˙Ú Ó·ı‚‡˘‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ë „Ó

‰˙ÊË Á‰‡‚Ó, ‰ÓÍ‡ÚÓ

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ‚ÒÂ Ó˘Â ÒÂ ‰˙ÊË ÓÚ

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ. ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ Ó·˙˘‡. á‡

Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ÒÂ Á‡ÒÚ‡‚‡ ÔÂÁ

ˆÂÎÚ‡ Ì‡ Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂÚÓ Ë Ô˙Ú‡

ÒÂ ËÁÌ‡Òﬂ Ì‡Á‡‰ Ì‡‰ „Î‡‚‡Ú‡.

ëÎÂ‰ ÒÔË‡ÌÂ Ì‡

Á‡Î˛Îﬂ‚‡ÌÂÚÓ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ

ÓÚ‚ÂÊ‰‡ Ò˙Ò Á‡Ï‡ı Ì‡ÔÂ‰.

äÓ„‡ÚÓ ‚˙ı˙Ú Ì‡ Ô˙Ú‡ ÒÓ˜Ë

ˆÂÎÚ‡, ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ Ë ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡

ÔÓÎËÚ‡ Í˙Ï ˆÂÎÚ‡.

èË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

‚ÌËÏ‡‚‡, ‰‚ËÊÂÌËÂÚÓ ‰‡

ÔÓÚË˜‡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ

Á‡ÒËÎ‚‡˘ÓÚÓ ÒÂ. êﬂÁÍÓÚÓ

Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

Ì‡ Ô˙Ú‡.

ëÎÂ‰ Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂÚÓ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡

Á‡Ú‚ÓËÚÂ Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ò ˙Í‡ ËÎË

Ò˙Ò Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡ (‚

ÔÓÒÓÍ‡ Ó·‡ÚÌ‡ Ì‡

˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡).

èË ÒÎÂ‰‚‡˘ÓÚÓ Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡

˙˜Í‡Ú‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ë ÏÓÌÚ‡Ê˙Ú

ÒÂ ÔË·Ë‡Ú.

éÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡

Á‡Í‡˜‡ÌËﬂ

á‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡ Ò‡

ÙË„.: 2

Í‡˜Â Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡

Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡

·ÎÓÍËÓ‚Í‡ Ì‡

Ó·‡ÚÌËﬂ ıÓ‰

˙˜Í‡

ıÓ‰Ó‚‡ ÓÎÍ‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ÙËÍÒË‡ÌÂ Ì‡

¯ÔÛÎ‡Ú‡ (+ ÔÂ‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡ ÔË Ï‡Í‡Ë

·ÂÁ Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡)

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ

Ô‡‚ËÎÌÓ

„Â¯ÌÓ

ÙË„.: 1

Vers.: 5/10-2015-P-A-S-300-5

ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË

‡ÒÔÂÍÚË / ìÍ‡Á‡ÌËﬂ

èË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

‚˙‰Ë˜‡ÒÍË Ô˙ÚË, ÒÔÂˆ. ÔË

„‡ÙËÚÌË Ô˙ÚË ÔË ·ÛË ÒÂ

Û‚ÂÎË˜‡‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Û‰‡

ÓÚ Ï˙ÎÌËﬂ.

Ç‡ÊË ÒÎÂ‰ÌÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ:

ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‰˙Î˙„ Â Ô˙Ú˙Ú,

ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-„ÓÎﬂÏ‡ Â

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡.

èË Ï‡ÌËÔÛÎË‡ÌÂ Ò Ô˙Ú‡,

ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Ì‡

ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡, ‚ÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Á‡

ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË Í‡·ÂÎË. èË

ÔË·ÎËÊ‡‚‡ÌÂ Ë ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË

Í‡·ÂÎË Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÔÓ‚Ë¯ÂÌ‡

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÁÎÓÔÓÎÛÍË.

åÓÍËÚÂ Ë·ÓÎÓ‚ÌË ‚Î‡ÍÌ‡ Ë

„‡ÙËÚÌËÚÂ Ô˙ÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡

ÔÓ‚ÂÊ‰‡Ú ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ!

èÂ‰Ë Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Ò ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ ÒÂ

Ó„ÎÂ‰‡ÈÚÂ ‰‡ Â‚ÂÌÚ.

Ì‡ÏË‡˘Ë ÒÂ Á‡‰ Ç‡Ò ÎËˆ‡,

ÍÓËÚÓ ·ËıÚÂ ÏÓ„ÎË ‰‡

Ì‡‡ÌËÚÂ Ò ÍÛÍË˜ÍËÚÂ ËÎË

ÓÎÓ‚ÌËÚÂ ÚÂÊÂÒÚË. èÓ„ËÊÂÚÂ

ÒÂ Á‡ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.

çÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ÈÚÂ ÍÛÍË˜ÍËÚÂ Ë

‰Â·ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË ‰‡ ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú ‚

Ó·ÒÂ„‡ Ì‡ ‰Âˆ‡ Ë ‰ÓÏ‡¯ÌË

Î˛·ËÏˆË. éÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

ÔÓ„Î˙˘‡ÌÂ.

á‡ Ç‡¯‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÔË Ë·ÓÎÓ‚

ÌÓÒÂÚÂ ‚ËÌ‡„Ë Ë·‡ÒÍ‡

¯‡ÔÍ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ Á‡ Ó˜ËÚÂ.

àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡

Ë·ÓÎÓ‚ÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ò

ıËÏËÍ‡ÎË.

ç‡Ô. ÔÎ‡ÊÌÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ ËÎË

ÂÔÂÎÂÌÚÌËÚÂ ÔÂÔ‡‡ÚË

ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡Ú

Û‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ Ë Ì‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ.

åÓÎﬂ ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ

‚‡ÎË‰ÌËÚÂ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ

‚Ó‰ÓÂÏË Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ë ÏÂÒÚÌË

‡ÁÔÓÂ‰·Ë.

ÇËÌ‡„Ë ÌÓÒÂÚÂ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË

‚ÒË˜ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË

(Ë·ÓÎÓ‚Ì‡ ÍÌËÊÍ‡,

‡ÁÂ¯ËÚÂÎÌÓ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ Ë

Ú.Ì.).

àÌÙÓÏË‡ÈÚÂ ÒÂ

ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Á‡

Á‡·‡ÌÂÌËÚÂ ÒÂÁÓÌË Ë

ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËÚÂ ‡ÁÏÂË Ì‡

Ë·‡Ú‡ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË

(‡ÁÔÓÂ‰·Ë Á‡ Á‡˘ËÚ‡ Ì‡

‚Ë‰Ó‚ÂÚÂ Ë Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡

ÒÂ‰‡) Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËﬂ ‚Ó‰ÓÂÏ.

ëöÇÖí

èÓ‚ÂÂÚÂ ÙÛÌÍˆËÓÌ‡ÎÌÓÒÚÚ‡

Ë Ô˙ÎÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ì‡

Ò‚ÓﬂÚ‡ ‚˙‰Ëˆ‡ Ë Ì‡

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ó˘Â ÔÂ‰ÌËﬂ

‰ÂÌ.

ÅÎ‡„Ó‰‡ËÏ ÇË Ò˙‰Â˜ÌÓ, ˜Â

ÓÚ‰ÂÎËıÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ Ú‡ÁË

Ï‡ÎÍ‡ ËÌÒÚÛÍˆËﬂ.

á‡ ÛÎÓ‚‡, Á‡ ÍÓÈÚÓ ÏÂ˜Ú‡ÂÚÂ

ˆﬂÎ ÊË‚ÓÚ, ÇË ÔÓÊÂÎ‡‚‡ÏÂ

"ç‡ÒÎÛÍ‡".

Hobby-Sport-Verlag

D-51674 Wiehl

éÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÈÚÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡

Í‡ÚÓ ÚÂ„ÎËÚÂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ò˙Ò

Á‡˘ËÚÂÌ‡ ˙Í‡. ôÂ ÔÓ‰Ó·ËÚÂ

ÛÒÔÂı‡ ÒË, ‡ÍÓ ÒÏÂÌËÚÂ Ò‚ÓÂÚÓ

ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

àÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ ·Â„‡

èË ËÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ Ë·‡Ú‡ Ì‡

·Â„‡ ÒÂ ‰ÓÒÚË„‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ Ì‡

Ì‡È-‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡ Ë ‚Î‡ÍÌÓÚÓ. ÄÍÓ ÔË

ÚÓ‚‡ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ ÓÚ‚ÂÊ‰‡ Ú‚˙‰Â

ÏÌÓ„Ó Ì‡„ÓÂ Ë Ì‡Á‡‰, ÒÂ

ÒÚË„‡ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ (ÙË„.: 1).

íÓ‚‡ Â Ì‡È-˜ÂÒÚ‡Ú‡ ÔË˜ËÌ‡ Á‡

Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡

‚˙ı˜ÂÚÓ ‰Ó ‚ÚÓËﬂ Ë ÚÂÚËﬂ

‚Ó‰‡˜.

íÂÁË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ÌÂ ÒÂ ÔÓÍË‚‡Ú

ÓÚ „‡‡ÌˆËﬂÚ‡. íÛÍ ÒÔ‡‰‡Ú

‚ÒË˜ÍË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ÏÂÊ‰Û

‚Ó‰‡˜‡ Ì‡ ‚˙ı˜ÂÚÓ Ë

ÒÎÂ‰‚‡˘Ëﬂ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ‚Ó‰‡˜.

ê‡Á„ÎÓ·ﬂ‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚Î‡„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËﬂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡ÌÂ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ ‚ Ó·‡ÚÌ‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒËÎ‡. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚÂ Â‰Ì‡ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ ÌÂ „Ë

Û‰ﬂÈÚÂ Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. ëÎÂ‰

ÚÓ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚Î‡„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËﬂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡ÌÂ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ ‚ Ó·‡ÚÌ‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒËÎ‡. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚÂ Â‰Ì‡ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ ÌÂ „Ë

Û‰ﬂÈÚÂ Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. ëÎÂ‰

ÚÓ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡

ëÚ‡ˆËÓÌ‡ÌËÚÂ Ï‡Í‡Ë

ÔËÚÂÊ‡‚‡Ú ÔÂ‰Ì‡ ËÎË Á‡‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡.

èË Ô‡‚ËÎÌ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÔÂ‰ÓÚ‚‡Úﬂ‚‡

ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ËÎË

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡Ú‡ Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â Ì‡ ÓÍÓÎÓ 50%

ÓÚ ÒËÎ‡Ú‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ, ÂÒÔ.

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÒÚÓË

Á‡‰˙Ê‡˘‡Ú‡ ÒËÎ‡ Ì‡ Ô˙Ú‡.

á‡ ˆÂÎÚ‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡

ÒÂ ËÁÚÂ„ÎË ÔÂÁ ‚ÒË˜ÍË ‚Ó‰‡˜Ë

Ë ‰‡ ÒÂ Á‡ÍÂÔË Ì‡ Â‰Ì‡ ÚÓ˜Í‡

ÓÚÁ‡‰. ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡ Ô˙Ú‡ ÒÂ

ÔÓÒÚ‡‚ﬂ ÔÓ‰ ˙„˙Î ÓÚ 45ºÍ˙Ï

ËÁÔ‡‚ÂÌÓ ÚﬂÎÓ. Ä ÒÂ„‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ Ì‡‚Ë‚‡ Ò ˙˜Í‡Ú‡,

‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë Ì‡Úﬂ„‡ÌÂ Ë

Ô˙Ú˙Ú ÒÂ Ó„˙ÌÂ ‰Ó 90º. Ö‰‚‡ ‚

Ú‡ÁË ÔÓÁËˆËﬂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Úﬂ·‚‡

‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ‰‡ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ ·‡‚ÌÓ ÓÚ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡

Ì‡Úﬂ„‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô˙Ú‡ ÔË

Ó„˙‚‡ÌÂ. ç‡ÒÚÓÈ‚‡ÈÚÂ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡Úﬂ„‡ÌÂ ËÎË

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ÔÓÒÓ˜ÂÌËﬂ ÔÓ-„ÓÂ

ÂÙÂÍÚ (ÙË„. 2).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

èË „Â¯Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÏÓÊÂ

‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó

ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ËÎË Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡.

èÓ‚ÂÍË

êÂ‰Ó‚ÌÓ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÈÚÂ

Á‰‡‚ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‚˙ÁÍËÚÂ Ì‡

Ô˙ÚÓ‚ÂÚÂ ÒË. èË ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

Ë ÌÂ ÍÓÂÍÚÌË ‚˙ÁÍË

Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ. ë˙˘ÓÚÓ ‚‡ÊË Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê‡ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ Í˙Ï

‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡. èË

Ú‚˙‰Â ıÎ‡·‡‚Ó Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ

ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ

Ì‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ ËÎË

‰Ó Û‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚÂ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ò ˜ËÒÚ‡

‚Ó‰‡ ÒÎÂ‰ ‚ÒﬂÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ.

ÄÍÓ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÚÂ ÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ

˜‡ÒÚË Ò˙Ò ÒÏ‡ÁÓ˜ÌË

ÔÂÔ‡‡ÚË/‚‡ÍÒ‡, ÚÂ ‚

ÌËÍ‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ÌÂ ·Ë‚‡ ‰‡

ÔÓÔ‡‰‡Ú ÔÓ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ

ÚÂÁË ÔÂÔ‡‡ÚË Ì‡Ï‡Îﬂ‚‡Ú

ÔÓ‰ÂÏÌ‡Ú‡ ÒËÎ‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ.

á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡ Í˙Ï Ô˙Ú‡

åÓÎﬂ ÒÎÂ‰‚‡ÈÚÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÚ‡.

ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Á‡ ÚÓ‚‡, Ï‡Í‡‡Ú‡

‰‡ Á‡ÒÚ‡ÌÂ ·ÂÁ ıÎ‡·ËÌ‡.

1. ê‡ÁÚ‚ÓÂÚÂ ‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡ ‰ÓÚÓÎÍÓ‚‡, ˜Â ‰‡ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ ˆﬂÎÓÚÓ Í‡˜Â

Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

2. ÇÍ‡‡ÈÚÂ ÔÂ‰ÌÓÚÓ Í‡˜Â

Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ ‰Ó ÛÔÓ ‚

ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËﬂ ÌÓÒ‡˜ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

3. å‡Í‡‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ

Ò‚˙ÊÂ Á‰‡‚Ó Ò Ô˙Ú‡

ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡‚ËÌÚ‚‡ÌÂ Ò

ÍÓÌÚ‡„‡ÈÍ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‰‚ËÊÌËﬂ

ÌÓÒ‡˜ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

á‡ ‰‡ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ Ô˙Ú‡ Ë

Ï‡Í‡‡Ú‡, ÔÓ‰ıÓ‰ÂÚÂ ‚

Ó·‡ÚÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ.

éÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Í‡ÚÓ

ÓÚÔ‡‰˙Í

åÓÎﬂ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ

ÓÔ‡ÍÓ‚Í‡Ú‡ Ë ‡ÚËÍÛÎ‡ ÔÓ

‚Ë‰Ó‚Â, ·ÂÁ ‰‡ ‚Â‰ËÚÂ Ì‡

ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡. åÓÎﬂ Á‡

ˆÂÎÚ‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÚÓËÁË‡Ì‡

ÙËÏ‡ Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Ì‡

ÓÚÔ‡‰˙ˆË ËÎË ÏÂÒÚÌ‡Ú‡

Ó·˘ËÌÒÍ‡ ËÌÒÚ‡ÌˆËﬂ.

ëÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ‚‡ÎË‰ÌËÚÂ ‚

ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÁÔÓÂ‰·Ë.

É‡‡ÌˆËﬂ Ë

„‡‡ÌˆËÓÌÌË ÛÒÎÓ‚Ëﬂ

Ì‡ ÙËÏ‡ Fantastic for

Fishing

á‡ ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ÚÂ 3

„Ó‰ËÌË „‡‡ÌˆËﬂ ÓÚ ‰‡Ú‡Ú‡ Ì‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ. åÓÎﬂ Á‡Ô‡ÁÂÚÂ

Í‡ÒÓ‚Ëﬂ ·ÓÌ. É‡‡ÌˆËﬂÚ‡ Â

‚‡ÎË‰Ì‡ Á‡ ‰ÂÙÂÍÚË Ì‡

Ï‡ÚÂË‡Î‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌË

‰ÂÙÂÍÚË Ë ÓÚÔ‡‰‡ ÔË

ÁÎÓÛÔÓÚÂ·Ë Ë ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ

ÔËÎÓÊÂÌËÂ.

Ç‡¯ËÚÂ Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ô‡‚‡ ÌÂ ÒÂ

Ó„‡ÌË˜‡‚‡Ú ÓÚ Ú‡ÁË „‡‡ÌˆËﬂ.

Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ „‡‡ÌˆËﬂ ÏÓÎﬂ ‰‡

ÒÂ Ò‚˙ÊÂÚÂ Ò Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁÂÌ

ÓÚ‰ÂÎ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌ‡,

ÂÎÂÍÚÓÌÌ‡ ÔÓ˘‡ ËÎË ÔÓ

ÔÓ˘‡Ú‡. Ç˙‚ ‚ÒË˜ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÌËÂ

˘Â ÇË ÔÓÒ˙‚ÂÚ‚‡ÏÂ ÎË˜ÌÓ. Ç

ÒÎÛ˜‡È Ì‡ „‡‡ÌˆËﬂ ÌËÂ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡ÏÂ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ËÎË

Á‡ÏÂÌﬂÏÂ Ì‡¯Ëﬂ ÔÓ‰ÛÍÚ.

èË Û„Ó‚ÓÍ‡ Ò Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁ

ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ·ÂÁ Ù‡ÌÍË‡ÌÂ

‰‡ ÌË ËÁÔ‡ÚËÚÂ Ì‡ ‡‰ÂÒ‡ Ì‡

Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁ ‰ÂÙÂÍÚÌËÚÂ

˜‡ÒÚË – ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ˘Â

ÔÓÎÛ˜ËÚÂ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ÌÓ‚‡ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡Ì‡ ˜‡ÒÚ.

èË ÂÏÓÌÚ ËÎË ÒÏﬂÌ‡ Ì‡

ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÌÂ Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ÚÂ˜Â

ÌÓ‚ „‡‡ÌˆËÓÌÂÌ ÔÂËÓ‰.

ëÂ‚ËÁ:

FANTASTIC FOR FISHING

Schöne Aussicht 5c

D-51381 Leverkusen

E-Mail:

info@fantastic-for-fishing.com

IAN 272471

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ Ì‡ ‰˙ÌÓ/ÙË‰Â 300-5

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê / ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË ‡ÒÔÂÍÚË / ëÂ‚ËÁ

¯‡‡Ì, ÁÏËÓÍ‡

ë˙‰Â˜ÌË ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËﬂ!

ÇËÂ ÒÚÂ ‚ÁÂÎË Â¯ÂÌËÂ Á‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ Ì‡

‚ËÒÓÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.

á‡ÔÓÁÌ‡ÈÚÂ ÒÂ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡

ÔÂ‰Ë Ô˙‚ÓÌ‡˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÛ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ. èÓ˜ÂÚÂÚÂ

‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÒÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡

ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò‡ÏÓ

Í‡ÍÚÓ Â ÓÔËÒ‡ÌÓ Ë Á‡

ÔÓÒÓ˜ÂÌËÚÂ Ó·Î‡ÒÚË Ì‡

ÔËÎÓÊÂÌËÂ. á‡Ô‡ÁÂÚÂ ‰Ó·Â

Ú‡ÁË ËÌÒÚÛÍˆËﬂ. ÄÍÓ

ÔÂ‰‡‚‡ÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì‡ ÚÂÚË

ÎËˆ‡, ÔÂ‰‡ÈÚÂ Á‡Â‰ÌÓ Ò ÌÂ„Ó

Ë ˆﬂÎ‡Ú‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËﬂ.

êË·ÓÎÓ‚ Ì‡ ‰˙ÌÓ ÓÁÌ‡˜‡‚‡, ˜Â

ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡ ÒÂ ÔÂ‰Î‡„‡ Ì‡

‰˙ÌÓÚÓ ËÎË Ï‡ÎÍÓ Ì‡‰ ÌÂ„Ó.

íÓÁË Ì‡˜ËÌ Ì‡ Ë·ÓÎÓ‚

ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ ÎÓ‚ÂÌÂÚÓ Ì‡ ÔÓ˜ÚË

‚ÒË˜ÍË ‚Ë‰Ó‚Â Ë·Ë.

é·ÂÏ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡‚Í‡Ú‡:

1äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ Ì‡ ‰˙ÌÓ/ÙË‰Â

300-5

‚ÍÎ. ÍÛÚËﬂ Ò ÏÌÓ„Ó

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË

(ÓÚ 100 ˜‡ÒÚË)

1 ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê

íÂıÌ. ‰‡ÌÌË:

Ñ˙ÎÊËÌ‡ Ì‡ Ô˙Ú‡: 300 cÏ

íÂÊÂÒÚ Á‡ ı‚˙ÎﬂÌÂ: -100 „

êË·ÓÎÓ‚Ì‡ Ï‡Í‡‡: GR. 50

êË·ÓÎÓ‚ÌÓ ‚Î‡ÍÌÓ: Ø0,35

èÓ‰ÂÏÌ‡ ÒËÎ‡: 8 Í„

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê

1. ëÂ‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ˆËÓÌ‡Ì‡

Ï‡Í‡‡ ÒÂ ÏÓÌÚË‡ Ì‡ Ô˙Ú‡.

2. èÓ‚ÂÂÚÂ, ‰‡ÎË Ï‡Í‡‡Ú‡

Â Á‡ÒÚ‡Ì‡Î‡ Ô‡‚ËÎÌÓ Ë ‰‡ÎË

ÒÂ ÓÔË‡ ‰Ó·Â Ì‡ Ô˙Ú‡.

3. éÚ‚ÓÂÚÂ Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

4. á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡,

ÔÂÍ‡‡ÈÚÂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÔÂÁ

‚ÒË˜ÍË ı‡ÎÍË˜ÍË Á‡

ÔÂÏËÌ‡‚‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ô˙Ú‡.

5. èÎ˙ÁÌÂÚÂ ÔÓ‰‚ËÊÌ‡Ú‡

ÓÎÓ‚Ì‡ ÚÂÊÂÒÚ ÔÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ

‚Î‡ÍÌÓ - Úﬂ Úﬂ·‚‡ ‰‡

ÔÂÏËÌ‡‚‡ ·ÂÁÔÂÔﬂÚÒÚ‚ÂÌÓ.

6. ç‡ÌËÊÂÚÂ ÔÂÎ‡Ú‡.

7. åÓÌÚË‡ÈÚÂ ÒÚÓÔÂ‡.

8. á‡ÍÂÔÂÚÂ ÒÂ‰ÌËﬂ ‚Ë·ÂÎ

Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌ

ÍÓÌÚË‡Ì Í˙‚ÂÌ ‚˙ÁÂÎ.

9. Ñ˙ÔÌÂÚÂ ‚˙ÁÂÎ‡, Á‡ ‰‡

ÔÓ‚ÂËÚÂ Ô‡‚ËÎÌÓÚÓ

Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ.

10. àÁ·ÛÚ‡ÈÚÂ ÒÚÓÔÂ‡ ÔÂ‰

‚˙ÁÂÎ‡.

11. Ç ÓÚ‚ÓÂÌ‡Ú‡ Í‡‡·ËÌÍ‡

Ì‡ ‚Ë·ÂÎ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÔÓ‚Ó‰ Ò

ÍÛÍË˜Í‡ ÓÚ ‡ÁÏÂ 2 ‰Ó 8.

12. á‡Ú‚ÓÂÚÂ Í‡‡·ËÌÍ‡Ú‡ Ì‡

‚Ë·ÂÎ‡.

13. ÑÂ·ÂÎËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚

ÌËÍ‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ÌÂ ·Ë‚‡ ‰‡

Ì‡‰‚Ë¯‡‚‡ Ú‡ÁË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ

‚Î‡ÍÌÓ.

14. Ñ˙ÔÌÂÚÂ ‚˙ÁÂÎ‡ Ì‡

ÔÓ‚Ó‰‡, Á‡ ‰‡ „Ó ÔÓ‚ÂËÚÂ.

15. á‡Ú‚ÓÂÚÂ

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

16. ç‡ÒÚÓÈÚÂ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡

ÒÚ‡ˆËÓÌ‡Ì‡Ú‡ Ï‡Í‡‡.

17. çÓÒÂÚÂ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË

ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË:

a) Ë·ÓÎÓ‚ÂÌ ÍÂÔ

·) Í‡ÌÚ‡˜Â

‚) ÂÎÂÍÚÓ¯ÓÍÓ‚Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÛÔÓﬂ‚‡ÌÂ

„) ÌÓÊ

‰) ÍÛÍÓËÁ‚‡Ê‰‡˜ ËÎË ÍÎÂ˘Ë

Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡

ÍÛÍË˜ÍËÚÂ

é·ÓÛ‰‚‡ÌÂ

ÇÒË˜ÍË ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎË Á‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ. ëÎÂ‰ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

‚Ó‰ÌËﬂ ·‡ÒÂÈÌ, ÔË

Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡

ÓÚÌÓ‚Ó Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÒÚ‡‚Ë

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂÚ.

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Ë

‡Á„˙‚‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡

ê‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ Ô˙ÚË ÒÂ

ËÁ‚˙¯‚‡ ‚ËÌ‡„Ë, Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË

ÓÚ ‚˙ı‡. çËÍÓ„‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ

˜‡ÒÚËÚÂ Ì‡ Ô˙Ú‡ ‰‡ ÒÂ

"ËÁÒÚÂÎ‚‡Ú" Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. èË

‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

ÒÔ‡ÁË Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ó‡ÒÚËÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Á‡ÚÂ„Ì‡Ú

Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡ ÚÓÎÍÓ‚‡ Á‰‡‚Ó,

˜Â Ô˙Ú˙Ú ‰‡ ÌÂ Ú‡Í‡ ÔË

‚Ë·Ë‡ÌÂ. çﬂÍÓË

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË

ÔÓ‰‚ËÊÌË Ô˙ÒÚÂÌË, ÍÓËÚÓ

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡‰ﬂÌ‡Ú ÏÌÓ„Ó

‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ Ë ‰‡ ÒÂ ÙËÍÒË‡Ú

Ò˙ÓÒÌÓ Ò ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

·) êË·ÓÎÓ‚ÌË ˘ÂÍË

ó‡ÒÚËÚÂ Ì‡ Ë·ÓÎÓ‚Ì‡Ú‡ ˘ÂÍ‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ò˙Â‰ËÌﬂÚ Â‰Ì‡ Ò

‰Û„‡ Ú‡Í‡, ˜Â ˘ÂÍ‡Ú‡ ‰‡ ÌÂ

Ú‡Í‡ ÔË ‚Ë·Ë‡ÌÂ

(ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

çÂÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ

ÏÓÌÚË‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ

èË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ÍËÚÍ‡Ú‡

Ó·ı‚‡˘‡ Ô˙Ú‡ ‚˙‚ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡

Ì‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡. èË

ÚÓ‚‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡ ÏÂÊ‰Û

ÒÂ‰ÌËﬂ Ë ·ÂÁËÏÂÌÌËﬂ Ô˙ÒÚ.

èÓÍ‡Á‡ÎÂˆ˙Ú Ó·ı‚‡˘‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ë „Ó

‰˙ÊË Á‰‡‚Ó, ‰ÓÍ‡ÚÓ

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ‚ÒÂ Ó˘Â ÒÂ ‰˙ÊË ÓÚ

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ. ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ Ó·˙˘‡. á‡

Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ÒÂ Á‡ÒÚ‡‚‡ ÔÂÁ

ˆÂÎÚ‡ Ì‡ Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂÚÓ Ë Ô˙Ú‡

ÒÂ ËÁÌ‡Òﬂ Ì‡Á‡‰ Ì‡‰ „Î‡‚‡Ú‡.

ëÎÂ‰ ÒÔË‡ÌÂ Ì‡

Á‡Î˛Îﬂ‚‡ÌÂÚÓ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ

ÓÚ‚ÂÊ‰‡ Ò˙Ò Á‡Ï‡ı Ì‡ÔÂ‰.

äÓ„‡ÚÓ ‚˙ı˙Ú Ì‡ Ô˙Ú‡ ÒÓ˜Ë

ˆÂÎÚ‡, ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ Ë ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡

ÔÓÎËÚ‡ Í˙Ï ˆÂÎÚ‡.

èË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

‚ÌËÏ‡‚‡, ‰‚ËÊÂÌËÂÚÓ ‰‡

ÔÓÚË˜‡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ

Á‡ÒËÎ‚‡˘ÓÚÓ ÒÂ. êﬂÁÍÓÚÓ

Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

Ì‡ Ô˙Ú‡.

ëÎÂ‰ Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂÚÓ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡

Á‡Ú‚ÓËÚÂ Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ò ˙Í‡ ËÎË

Ò˙Ò Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡ (‚

ÔÓÒÓÍ‡ Ó·‡ÚÌ‡ Ì‡

˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡).

èË ÒÎÂ‰‚‡˘ÓÚÓ Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡

˙˜Í‡Ú‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ë ÏÓÌÚ‡Ê˙Ú

ÒÂ ÔË·Ë‡Ú.

éÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡

Á‡Í‡˜‡ÌËﬂ

á‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡ Ò‡

ÌÂËÁ·ÂÊÌË ÔË Ë·ÓÎÓ‚‡. çÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÈÚÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡

Ò ‰˙Ô‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

ÇËÒÓÍ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

ÙË„.: 2

Í‡˜Â Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡

Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡

·ÎÓÍËÓ‚Í‡ Ì‡

Ó·‡ÚÌËﬂ ıÓ‰

˙˜Í‡

ıÓ‰Ó‚‡ ÓÎÍ‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ÙËÍÒË‡ÌÂ Ì‡

¯ÔÛÎ‡Ú‡ (+ ÔÂ‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡ ÔË Ï‡Í‡Ë

·ÂÁ Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡)

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ

Ô‡‚ËÎÌÓ

„Â¯ÌÓ

ÙË„.: 1

Vers.: 5/10-2015-F-A-S-300-5

ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË

‡ÒÔÂÍÚË / ìÍ‡Á‡ÌËﬂ

èË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

‚˙‰Ë˜‡ÒÍË Ô˙ÚË, ÒÔÂˆ. ÔË

„‡ÙËÚÌË Ô˙ÚË ÔË ·ÛË ÒÂ

Û‚ÂÎË˜‡‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Û‰‡

ÓÚ Ï˙ÎÌËﬂ.

Ç‡ÊË ÒÎÂ‰ÌÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ:

ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‰˙Î˙„ Â Ô˙Ú˙Ú,

ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-„ÓÎﬂÏ‡ Â

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡.

èË Ï‡ÌËÔÛÎË‡ÌÂ Ò Ô˙Ú‡,

ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Ì‡

ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡, ‚ÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Á‡

ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË Í‡·ÂÎË. èË

ÔË·ÎËÊ‡‚‡ÌÂ Ë ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË

Í‡·ÂÎË Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÔÓ‚Ë¯ÂÌ‡

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÁÎÓÔÓÎÛÍË.

åÓÍËÚÂ Ë·ÓÎÓ‚ÌË ‚Î‡ÍÌ‡ Ë

„‡ÙËÚÌËÚÂ Ô˙ÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡

ÔÓ‚ÂÊ‰‡Ú ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ!

èÂ‰Ë Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Ò ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ ÒÂ

Ó„ÎÂ‰‡ÈÚÂ ‰‡ Â‚ÂÌÚ.

Ì‡ÏË‡˘Ë ÒÂ Á‡‰ Ç‡Ò ÎËˆ‡,

ÍÓËÚÓ ·ËıÚÂ ÏÓ„ÎË ‰‡

Ì‡‡ÌËÚÂ Ò ÍÛÍË˜ÍËÚÂ ËÎË

ÓÎÓ‚ÌËÚÂ ÚÂÊÂÒÚË. èÓ„ËÊÂÚÂ

ÒÂ Á‡ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.

çÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ÈÚÂ ÍÛÍË˜ÍËÚÂ Ë

‰Â·ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË ‰‡ ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú ‚

Ó·ÒÂ„‡ Ì‡ ‰Âˆ‡ Ë ‰ÓÏ‡¯ÌË

Î˛·ËÏˆË. éÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

ÔÓ„Î˙˘‡ÌÂ.

á‡ Ç‡¯‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÔË Ë·ÓÎÓ‚

ÌÓÒÂÚÂ ‚ËÌ‡„Ë Ë·‡ÒÍ‡

¯‡ÔÍ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ Á‡ Ó˜ËÚÂ.

àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡

Ë·ÓÎÓ‚ÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ò

ıËÏËÍ‡ÎË.

ç‡Ô. ÔÎ‡ÊÌÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ ËÎË

ÂÔÂÎÂÌÚÌËÚÂ ÔÂÔ‡‡ÚË

ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡Ú

Û‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ Ë Ì‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ.

åÓÎﬂ ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ

‚‡ÎË‰ÌËÚÂ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ

‚Ó‰ÓÂÏË Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ë ÏÂÒÚÌË

‡ÁÔÓÂ‰·Ë.

ÇËÌ‡„Ë ÌÓÒÂÚÂ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË

‚ÒË˜ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË

(Ë·ÓÎÓ‚Ì‡ ÍÌËÊÍ‡,

‡ÁÂ¯ËÚÂÎÌÓ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ Ë

Ú.Ì.).

àÌÙÓÏË‡ÈÚÂ ÒÂ

ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Á‡

Á‡·‡ÌÂÌËÚÂ ÒÂÁÓÌË Ë

ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËÚÂ ‡ÁÏÂË Ì‡

Ë·‡Ú‡ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË

(‡ÁÔÓÂ‰·Ë Á‡ Á‡˘ËÚ‡ Ì‡

‚Ë‰Ó‚ÂÚÂ Ë Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡

ÒÂ‰‡) Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËﬂ ‚Ó‰ÓÂÏ.

ëöÇÖí

èÓ‚ÂÂÚÂ ÙÛÌÍˆËÓÌ‡ÎÌÓÒÚÚ‡

Ë Ô˙ÎÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ì‡

Ò‚ÓﬂÚ‡ ‚˙‰Ëˆ‡ Ë Ì‡

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ó˘Â ÔÂ‰ÌËﬂ

‰ÂÌ.

ÅÎ‡„Ó‰‡ËÏ ÇË Ò˙‰Â˜ÌÓ, ˜Â

ÓÚ‰ÂÎËıÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ Ú‡ÁË

Ï‡ÎÍ‡ ËÌÒÚÛÍˆËﬂ.

á‡ ÛÎÓ‚‡, Á‡ ÍÓÈÚÓ ÏÂ˜Ú‡ÂÚÂ

ˆﬂÎ ÊË‚ÓÚ, ÇË ÔÓÊÂÎ‡‚‡ÏÂ

"ç‡ÒÎÛÍ‡".

Hobby-Sport-Verlag

D-51674 Wiehl

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ Ì‡ ‰˙ÌÓ/ÙË‰Â 300-5

Í‡ÚÓ ÚÂ„ÎËÚÂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ò˙Ò

Á‡˘ËÚÂÌ‡ ˙Í‡. ôÂ ÔÓ‰Ó·ËÚÂ

ÛÒÔÂı‡ ÒË, ‡ÍÓ ÒÏÂÌËÚÂ Ò‚ÓÂÚÓ

ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

àÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ ·Â„‡

èË ËÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡ Ë·‡Ú‡ Ì‡

·Â„‡ ÒÂ ‰ÓÒÚË„‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ Ì‡

Ì‡È-‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡ Ë ‚Î‡ÍÌÓÚÓ. ÄÍÓ ÔË

ÚÓ‚‡ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ ÓÚ‚ÂÊ‰‡ Ú‚˙‰Â

ÏÌÓ„Ó Ì‡„ÓÂ Ë Ì‡Á‡‰, ÒÂ

ÒÚË„‡ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ (ÙË„.: 1).

íÓ‚‡ Â Ì‡È-˜ÂÒÚ‡Ú‡ ÔË˜ËÌ‡ Á‡

Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡

‚˙ı˜ÂÚÓ ‰Ó ‚ÚÓËﬂ Ë ÚÂÚËﬂ

‚Ó‰‡˜.

íÂÁË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ÌÂ ÒÂ ÔÓÍË‚‡Ú

ÓÚ „‡‡ÌˆËﬂÚ‡. íÛÍ ÒÔ‡‰‡Ú

‚ÒË˜ÍË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËﬂ ÏÂÊ‰Û

‚Ó‰‡˜‡ Ì‡ ‚˙ı˜ÂÚÓ Ë

ÒÎÂ‰‚‡˘Ëﬂ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ‚Ó‰‡˜.

ê‡Á„ÎÓ·ﬂ‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚Î‡„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËﬂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡ÌÂ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ ‚ Ó·‡ÚÌ‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒËÎ‡. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚÂ Â‰Ì‡ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ ÌÂ „Ë

Û‰ﬂÈÚÂ Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. ëÎÂ‰

ÚÓ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

èÓ˜ËÒÚÂÚÂ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚Î‡„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËﬂ, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡ÌÂ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ ‚ Ó·‡ÚÌ‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒËÎ‡. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚÂ Â‰Ì‡ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ ÌÂ „Ë

Û‰ﬂÈÚÂ Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. ëÎÂ‰

ÚÓ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡

ëÚ‡ˆËÓÌ‡ÌËÚÂ Ï‡Í‡Ë

ÔËÚÂÊ‡‚‡Ú ÔÂ‰Ì‡ ËÎË Á‡‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡.

èË Ô‡‚ËÎÌ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÔÂ‰ÓÚ‚‡Úﬂ‚‡

ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ËÎË

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡Ú‡ Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â Ì‡ ÓÍÓÎÓ 50%

ÓÚ ÒËÎ‡Ú‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ, ÂÒÔ.

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÒÚÓË

Á‡‰˙Ê‡˘‡Ú‡ ÒËÎ‡ Ì‡ Ô˙Ú‡.

á‡ ˆÂÎÚ‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡

ÒÂ ËÁÚÂ„ÎË ÔÂÁ ‚ÒË˜ÍË ‚Ó‰‡˜Ë

Ë ‰‡ ÒÂ Á‡ÍÂÔË Ì‡ Â‰Ì‡ ÚÓ˜Í‡

ÓÚÁ‡‰. ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡ Ô˙Ú‡ ÒÂ

ÔÓÒÚ‡‚ﬂ ÔÓ‰ ˙„˙Î ÓÚ 45ºÍ˙Ï

ËÁÔ‡‚ÂÌÓ ÚﬂÎÓ. Ä ÒÂ„‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ Ì‡‚Ë‚‡ Ò ˙˜Í‡Ú‡,

‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë Ì‡Úﬂ„‡ÌÂ Ë

Ô˙Ú˙Ú ÒÂ Ó„˙ÌÂ ‰Ó 90º. Ö‰‚‡ ‚

Ú‡ÁË ÔÓÁËˆËﬂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Úﬂ·‚‡

‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ‰‡ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ ·‡‚ÌÓ ÓÚ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌËÂ Ì‡

Ì‡Úﬂ„‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô˙Ú‡ ÔË

Ó„˙‚‡ÌÂ. ç‡ÒÚÓÈ‚‡ÈÚÂ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡Úﬂ„‡ÌÂ ËÎË

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ÔÓÒÓ˜ÂÌËﬂ ÔÓ-„ÓÂ

ÂÙÂÍÚ (ÙË„. 2).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

èË „Â¯Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡

Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÏÓÊÂ

‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó

ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ËÎË Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ Ì‡

Ô˙Ú‡.

èÓ‚ÂÍË

êÂ‰Ó‚ÌÓ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÈÚÂ

Á‰‡‚ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‚˙ÁÍËÚÂ Ì‡

Ô˙ÚÓ‚ÂÚÂ ÒË. èË ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

Ë ÌÂ ÍÓÂÍÚÌË ‚˙ÁÍË

Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ. ë˙˘ÓÚÓ ‚‡ÊË Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê‡ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ Í˙Ï

‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡. èË

Ú‚˙‰Â ıÎ‡·‡‚Ó Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ

ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ

Ì‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ ËÎË

‰Ó Û‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚÂ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ò ˜ËÒÚ‡

‚Ó‰‡ ÒÎÂ‰ ‚ÒﬂÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ.

ÄÍÓ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÚÂ ÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ

˜‡ÒÚË Ò˙Ò ÒÏ‡ÁÓ˜ÌË

ÔÂÔ‡‡ÚË/‚‡ÍÒ‡, ÚÂ ‚

ÌËÍ‡Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È ÌÂ ·Ë‚‡ ‰‡

ÔÓÔ‡‰‡Ú ÔÓ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ

ÚÂÁË ÔÂÔ‡‡ÚË Ì‡Ï‡Îﬂ‚‡Ú

ÔÓ‰ÂÏÌ‡Ú‡ ÒËÎ‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ.

á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡ Í˙Ï Ô˙Ú‡

åÓÎﬂ ÒÎÂ‰‚‡ÈÚÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂÚ‡.

ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Á‡ ÚÓ‚‡, Ï‡Í‡‡Ú‡

‰‡ Á‡ÒÚ‡ÌÂ ·ÂÁ ıÎ‡·ËÌ‡.

1. ê‡ÁÚ‚ÓÂÚÂ ‰˙Ê‡ÚÂÎﬂ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡ ‰ÓÚÓÎÍÓ‚‡, ˜Â ‰‡ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ ˆﬂÎÓÚÓ Í‡˜Â

Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

2. ÇÍ‡‡ÈÚÂ ÔÂ‰ÌÓÚÓ Í‡˜Â

Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡ ‰Ó ÛÔÓ ‚

ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËﬂ ÌÓÒ‡˜ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

3. å‡Í‡‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ

Ò‚˙ÊÂ Á‰‡‚Ó Ò Ô˙Ú‡

ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡‚ËÌÚ‚‡ÌÂ Ò

ÍÓÌÚ‡„‡ÈÍ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‰‚ËÊÌËﬂ

ÌÓÒ‡˜ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡.

á‡ ‰‡ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ Ô˙Ú‡ Ë

Ï‡Í‡‡Ú‡, ÔÓ‰ıÓ‰ÂÚÂ ‚

Ó·‡ÚÌ‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ.

éÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Í‡ÚÓ

ÓÚÔ‡‰˙Í

åÓÎﬂ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ

ÓÔ‡ÍÓ‚Í‡Ú‡ Ë ‡ÚËÍÛÎ‡ ÔÓ

‚Ë‰Ó‚Â, ·ÂÁ ‰‡ ‚Â‰ËÚÂ Ì‡

ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡. åÓÎﬂ Á‡

ˆÂÎÚ‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÚÓËÁË‡Ì‡

ÙËÏ‡ Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÌÂ Ì‡

ÓÚÔ‡‰˙ˆË ËÎË ÏÂÒÚÌ‡Ú‡

Ó·˘ËÌÒÍ‡ ËÌÒÚ‡ÌˆËﬂ.

ëÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ‚‡ÎË‰ÌËÚÂ ‚

ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÁÔÓÂ‰·Ë.

É‡‡ÌˆËﬂ Ë

„‡‡ÌˆËÓÌÌË ÛÒÎÓ‚Ëﬂ

Ì‡ ÙËÏ‡ Fantastic for

Fishing

á‡ ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ÚÂ 3

„Ó‰ËÌË „‡‡ÌˆËﬂ ÓÚ ‰‡Ú‡Ú‡ Ì‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ. åÓÎﬂ Á‡Ô‡ÁÂÚÂ

Í‡ÒÓ‚Ëﬂ ·ÓÌ. É‡‡ÌˆËﬂÚ‡ Â

‚‡ÎË‰Ì‡ Á‡ ‰ÂÙÂÍÚË Ì‡

Ï‡ÚÂË‡Î‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌË

‰ÂÙÂÍÚË Ë ÓÚÔ‡‰‡ ÔË

ÁÎÓÛÔÓÚÂ·Ë Ë ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ

ÔËÎÓÊÂÌËÂ.

Ç‡¯ËÚÂ Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ô‡‚‡ ÌÂ ÒÂ

Ó„‡ÌË˜‡‚‡Ú ÓÚ Ú‡ÁË „‡‡ÌˆËﬂ.

Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ „‡‡ÌˆËﬂ ÏÓÎﬂ ‰‡

ÒÂ Ò‚˙ÊÂÚÂ Ò Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁÂÌ

ÓÚ‰ÂÎ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌ‡,

ÂÎÂÍÚÓÌÌ‡ ÔÓ˘‡ ËÎË ÔÓ

ÔÓ˘‡Ú‡. Ç˙‚ ‚ÒË˜ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÌËÂ

˘Â ÇË ÔÓÒ˙‚ÂÚ‚‡ÏÂ ÎË˜ÌÓ. Ç

ÒÎÛ˜‡È Ì‡ „‡‡ÌˆËﬂ ÌËÂ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡ÏÂ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ËÎË

Á‡ÏÂÌﬂÏÂ Ì‡¯Ëﬂ ÔÓ‰ÛÍÚ.

èË Û„Ó‚ÓÍ‡ Ò Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁ

ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ·ÂÁ Ù‡ÌÍË‡ÌÂ

‰‡ ÌË ËÁÔ‡ÚËÚÂ Ì‡ ‡‰ÂÒ‡ Ì‡

Ì‡¯Ëﬂ ÒÂ‚ËÁ ‰ÂÙÂÍÚÌËÚÂ

˜‡ÒÚË – ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ˘Â

ÔÓÎÛ˜ËÚÂ ·ÂÁÔÎ‡ÚÌÓ ÌÓ‚‡ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡Ì‡ ˜‡ÒÚ.

èË ÂÏÓÌÚ ËÎË ÒÏﬂÌ‡ Ì‡

ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÌÂ Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ÚÂ˜Â

ÌÓ‚ „‡‡ÌˆËÓÌÂÌ ÔÂËÓ‰.

ëÂ‚ËÁ:

FANTASTIC FOR FISHING

Schöne Aussicht 5c

D-51381 Leverkusen

E-Mail:

info@fantastic-for-fishing.com

IAN 272471

äÓÏÔÎÂÍÚ ÒÔËÌËÌ„Ó‚‡ ‚˙‰Ëˆ‡ 270-5

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê / ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË ‡ÒÔÂÍÚË / ëÂ‚ËÁ

˘ÛÍ‡/ÒÛÎÍ‡

ë˙‰Â˜ÌË ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËﬂ!

ÇËÂ ÒÚÂ ‚ÁÂÎË Â¯ÂÌËÂ Á‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ Ì‡

‚ËÒÓÍÓÍ‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.

á‡ÔÓÁÌ‡ÈÚÂ ÒÂ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡

ÔÂ‰Ë Ô˙‚ÓÌ‡˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÛ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ. èÓ˜ÂÚÂÚÂ

‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÒÎÂ‰‚‡˘‡Ú‡

ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò‡ÏÓ

Í‡ÍÚÓ Â ÓÔËÒ‡ÌÓ Ë Á‡

ÔÓÒÓ˜ÂÌËÚÂ Ó·Î‡ÒÚË Ì‡

ÔËÎÓÊÂÌËÂ. á‡Ô‡ÁÂÚÂ ‰Ó·Â

Ú‡ÁË ËÌÒÚÛÍˆËﬂ. ÄÍÓ

ÔÂ‰‡‚‡ÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì‡ ÚÂÚË

ÎËˆ‡, ÔÂ‰‡ÈÚÂ Á‡Â‰ÌÓ Ò ÌÂ„Ó

Ë ˆﬂÎ‡Ú‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËﬂ.

ëÔËÌËÌ„ Ë·ÓÎÓ‚˙Ú Â Ë·ÓÎÓ‚ Ò

Ô˙Ú, Ï‡Í‡‡ Ë ËÁÍÛÒÚ‚ÂÌ‡

ÔËÏ‡ÏÍ‡ Ì‡ Ë·Ë, ı‡ÌÂ˘Ë ÒÂ

Ò ‰Û„Ë Ë·Ë. à‰Â‡ÎÌË Á‡

ÎÓ‚ÂÌÂ Ò ÎÂÍ ÒÔËÌËÌ„Ó‚ Ô˙Ú Ò‡

Ô˙ÒÚ˙‚‡Ú‡, ÍÓÒÚÛ˙Ú Ë Â˜ÌËﬂÚ

ÍÂÙ‡Î, ‡ Ò ÚÂÊÍËﬂ ÒÔËÌËÌ„Ó‚

Ô˙Ú ˘ÛÍ‡Ú‡, ÒÛÎÍ‡Ú‡, ÒÓÏ˙Ú Ë

‡ÒÔÂ˙Ú.

é·ÂÏ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡‚Í‡Ú‡:

1äÓÏÔÎÂÍÚ ÒÔËÌËÌ„Ó‚‡ ‚˙‰Ëˆ‡

270-5

‚ÍÎ. ÍÛÚËﬂ Ò ÏÌÓ„Ó

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË

(ÓÚ 50 ˜‡ÒÚË)

1 ËÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê

íÂıÌ. ‰‡ÌÌË:

Ñ˙ÎÊËÌ‡ Ì‡ Ô˙Ú‡: 270 cÏ

íÂÊÂÒÚ Á‡ ı‚˙ÎﬂÌÂ: -70 „

êË·ÓÎÓ‚Ì‡ Ï‡Í‡‡: GR. 40

êË·ÓÎÓ‚ÌÓ ‚Î‡ÍÌÓ: Ø0,30

èÓ‰ÂÏÌ‡ ÒËÎ‡: 5,9 Í„

àÌÒÚÛÍˆËﬂ Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê

1. ëÂ‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ˆËÓÌ‡Ì‡

Ï‡Í‡‡ ÒÂ ÏÓÌÚË‡ Ì‡ Ô˙Ú‡.

2. èÓ‚ÂÂÚÂ, ‰‡ÎË Ï‡Í‡‡Ú‡

Â Á‡ÒÚ‡Ì‡Î‡ Ô‡‚ËÎÌÓ Ë ‰‡ÎË

ÒÂ ÓÔË‡ ‰Ó·Â Ì‡ Ô˙Ú‡.

3. éÚ‚ÓÂÚÂ Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

4. á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡,

ÔÂÍ‡‡ÈÚÂ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÔÂÁ

‚ÒË˜ÍË ı‡ÎÍË˜ÍË Á‡

ÔÂÏËÌ‡‚‡ÌÂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ô˙Ú‡.

5. Ç Í‡ﬂ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ÒÂ‰ÌËﬂÚ ‚Ë·ÂÎ ÒÂ Á‡ÍÂÔ‚‡ Ò

ÔÓÎÓ‚ËÌ, ÍÓÌÚË‡Ì Í˙‚ÂÌ

‚˙ÁÂÎ.

6. èÓ‚ÂÂÚÂ ‚˙ÁÂÎ‡ Ò

‰˙Ô‚‡ÌÂ.

7. Ç ˜‡ÒÚÚ‡ Ì‡ Í‡‡·ËÌÍ‡Ú‡ Ì‡

‚Ë·ÂÎ‡ ÒÂ Á‡Í‡˜‡ Â‰ËÌËﬂÚ

Í‡È Ì‡ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌËﬂ ÔÓ‚Ó‰.

8. á‡Ú‚ÓÂÚÂ Í‡‡·ËÌÍ‡Ú‡ Ì‡

‚Ë·ÂÎ‡.

9. ç‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌËﬂ Í‡È Ì‡

ÒÚÓÏ‡ÌÂÌËﬂ ÔÓ‚Ó‰ ÒÂ Á‡ÍÂÔ‚‡

ËÁÍÛÒÚ‚ÂÌ‡Ú‡ ÔËÏ‡ÏÍ‡.

10. Ç˙ÁÍËÚÂ Ë Á‰‡‚ËÌ‡Ú‡ Ì‡

ÒÚÓÏ‡ÌÂÌËﬂ ÔÓ‚Ó‰ Ò

ÔÓ‚Âﬂ‚‡Ú Ò ‰˙Ô‚‡ÌÂ.

11. á‡Ú‚ÓÂÚÂ

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡.

12. ëÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡

ÒÚ‡ˆËÓÌ‡Ì‡Ú‡ Ï‡Í‡‡ ÒÂ

Ì‡ÒÚÓÈ‚‡ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò˙Ò

Á‰‡‚ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ë

ÌÂ„Ó‚ËÚÂ ‚˙ÁÍË.

13. çÓÒÂÚÂ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË

ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË:

a) ‡ÒËÒÚÂÌÚ Á‡ ËÁÚÂ„ÎﬂÌÂ Ì‡

·Â„‡

·) Í‡ÌÚ‡˜Â

‚) ÂÎÂÍÚÓ¯ÓÍÓ‚Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÛÔÓﬂ‚‡ÌÂ

„) ÌÓÊ

‰) ÍÎÂ˘Ë Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ

Ì‡ ÍÛÍË˜ÍËÚÂ

Â) ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ Á‡

‡ÁÚ‚‡ﬂÌÂ Ì‡ ÛÒÚ‡Ú‡ Ì‡

Ë·‡Ú‡

é·ÓÛ‰‚‡ÌÂ

ÇÒË˜ÍË ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎË Á‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ. ëÎÂ‰ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

‚Ó‰ÌËﬂ ·‡ÒÂÈÌ, ÔË

Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡

ÓÚÌÓ‚Ó Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÒÚ‡‚Ë

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂÚ.

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Ë

‡Á„˙‚‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡

ê‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌËÚÂ Ô˙ÚË ÒÂ

ËÁ‚˙¯‚‡ ‚ËÌ‡„Ë, Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË

ÓÚ ‚˙ı‡. çËÍÓ„‡ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ

˜‡ÒÚËÚÂ Ì‡ Ô˙Ú‡ ‰‡ ÒÂ

"ËÁÒÚÂÎ‚‡Ú" Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡. èË

‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

ÒÔ‡ÁË Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ó‡ÒÚËÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Á‡ÚÂ„Ì‡Ú

Â‰Ì‡ ‚ ‰Û„‡ ÚÓÎÍÓ‚‡ Á‰‡‚Ó,

˜Â Ô˙Ú˙Ú ‰‡ ÌÂ Ú‡Í‡ ÔË

‚Ë·Ë‡ÌÂ. çﬂÍÓË

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË

ÔÓ‰‚ËÊÌË Ô˙ÒÚÂÌË, ÍÓËÚÓ

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡‰ﬂÌ‡Ú ÏÌÓ„Ó

‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ Ë ‰‡ ÒÂ ÙËÍÒË‡Ú

Ò˙ÓÒÌÓ Ò ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

·) êË·ÓÎÓ‚ÌË ˘ÂÍË

ó‡ÒÚËÚÂ Ì‡ Ë·ÓÎÓ‚Ì‡Ú‡ ˘ÂÍ‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ò˙Â‰ËÌﬂÚ Â‰Ì‡ Ò

‰Û„‡ Ú‡Í‡, ˜Â ˘ÂÍ‡Ú‡ ‰‡ ÌÂ

Ú‡Í‡ ÔË ‚Ë·Ë‡ÌÂ

(ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ Ì‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ).

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

çÂÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ

ÏÓÌÚË‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ

èË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ÍËÚÍ‡Ú‡

Ó·ı‚‡˘‡ Ô˙Ú‡ ‚˙‚ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡

Ì‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡. èË

ÚÓ‚‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ Ï‡Í‡‡Ú‡

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡ ÏÂÊ‰Û

ÒÂ‰ÌËﬂ Ë ·ÂÁËÏÂÌÌËﬂ Ô˙ÒÚ.

èÓÍ‡Á‡ÎÂˆ˙Ú Ó·ı‚‡˘‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ë „Ó

‰˙ÊË Á‰‡‚Ó, ‰ÓÍ‡ÚÓ

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ‚ÒÂ Ó˘Â ÒÂ ‰˙ÊË ÓÚ

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ. ëÎÂ‰ ÚÓ‚‡

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ Ó·˙˘‡. á‡

Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ÒÂ Á‡ÒÚ‡‚‡ ÔÂÁ

ˆÂÎÚ‡ Ì‡ Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂÚÓ Ë Ô˙Ú‡

ÒÂ ËÁÌ‡Òﬂ Ì‡Á‡‰ Ì‡‰ „Î‡‚‡Ú‡.

ëÎÂ‰ ÒÔË‡ÌÂ Ì‡

Á‡Î˛Îﬂ‚‡ÌÂÚÓ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ

ÓÚ‚ÂÊ‰‡ Ò˙Ò Á‡Ï‡ı Ì‡ÔÂ‰.

äÓ„‡ÚÓ ‚˙ı˙Ú Ì‡ Ô˙Ú‡ ÒÓ˜Ë

ˆÂÎÚ‡, ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ Ë ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡

ÔÓÎËÚ‡ Í˙Ï ˆÂÎÚ‡.

èË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ

‚ÌËÏ‡‚‡, ‰‚ËÊÂÌËÂÚÓ ‰‡

ÔÓÚË˜‡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ

Á‡ÒËÎ‚‡˘ÓÚÓ ÒÂ. êﬂÁÍÓÚÓ

Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

Ì‡ Ô˙Ú‡.

ëÎÂ‰ Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂÚÓ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡

Á‡Ú‚ÓËÚÂ Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ò ˙Í‡ ËÎË

Ò˙Ò Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡ (‚

ÔÓÒÓÍ‡ Ó·‡ÚÌ‡ Ì‡

˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡).

èË ÒÎÂ‰‚‡˘ÓÚÓ Á‡‚˙Ú‡ÌÂ Ì‡

˙˜Í‡Ú‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ Ë ÏÓÌÚ‡Ê˙Ú

ÒÂ ÔË·Ë‡Ú.

éÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡

Á‡Í‡˜‡ÌËﬂ

á‡ Ò˙Ê‡ÎÂÌËÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡ Ò‡

ÌÂËÁ·ÂÊÌË ÔË Ë·ÓÎÓ‚‡. çÂ

ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÈÚÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡

Ò ‰˙Ô‡ÌÂ Ì‡ Ô˙Ú‡.

ÇÌËÏ‡ÌËÂ:

ÇËÒÓÍ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

éÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÈÚÂ Á‡Í‡˜‡ÌËﬂÚ‡

ÙË„.: 2

Í‡˜Â Ì‡

Ï‡Í‡‡Ú‡

Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡

·ÎÓÍËÓ‚Í‡ Ì‡

Ó·‡ÚÌËﬂ ıÓ‰

˙˜Í‡

ıÓ‰Ó‚‡ ÓÎÍ‡ Á‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ÙËÍÒË‡ÌÂ Ì‡

¯ÔÛÎ‡Ú‡ (+ ÔÂ‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡ ÔË Ï‡Í‡Ë

·ÂÁ Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡)

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ

Ô‡‚ËÎÌÓ

„Â¯ÌÓ

ÙË„.: 1

Vers.: 5/10-2015-S-A-S-270-5

ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË

‡ÒÔÂÍÚË / ìÍ‡Á‡ÌËﬂ

èË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡

‚˙‰Ë˜‡ÒÍË Ô˙ÚË, ÒÔÂˆ. ÔË

„‡ÙËÚÌË Ô˙ÚË ÔË ·ÛË ÒÂ

Û‚ÂÎË˜‡‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Û‰‡

ÓÚ Ï˙ÎÌËﬂ.

Ç‡ÊË ÒÎÂ‰ÌÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ:

ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‰˙Î˙„ Â Ô˙Ú˙Ú,

ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-„ÓÎﬂÏ‡ Â

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡.

èË Ï‡ÌËÔÛÎË‡ÌÂ Ò Ô˙Ú‡,

ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Ì‡

ÔËÏ‡ÏÍ‡Ú‡, ‚ÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ Á‡

ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË Í‡·ÂÎË. èË

ÔË·ÎËÊ‡‚‡ÌÂ Ë ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË

Í‡·ÂÎË Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÔÓ‚Ë¯ÂÌ‡

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÁÎÓÔÓÎÛÍË.

åÓÍËÚÂ Ë·ÓÎÓ‚ÌË ‚Î‡ÍÌ‡ Ë

„‡ÙËÚÌËÚÂ Ô˙ÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡

ÔÓ‚ÂÊ‰‡Ú ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ!

èÂ‰Ë Á‡ÏﬂÚ‡ÌÂ Ò ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ ÒÂ

Ó„ÎÂ‰‡ÈÚÂ ‰‡ Â‚ÂÌÚ.

Ì‡ÏË‡˘Ë ÒÂ Á‡‰ Ç‡Ò ÎËˆ‡,

ÍÓËÚÓ ·ËıÚÂ ÏÓ„ÎË ‰‡

Ì‡‡ÌËÚÂ Ò ÍÛÍË˜ÍËÚÂ ËÎË

ÓÎÓ‚ÌËÚÂ ÚÂÊÂÒÚË. èÓ„ËÊÂÚÂ

ÒÂ Á‡ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.

çÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ÈÚÂ ÍÛÍË˜ÍËÚÂ Ë

‰Â·ÌËÚÂ ˜‡ÒÚË ‰‡ ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú ‚

Ó·ÒÂ„‡ Ì‡ ‰Âˆ‡ Ë ‰ÓÏ‡¯ÌË

Î˛·ËÏˆË. éÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

ÔÓ„Î˙˘‡ÌÂ.

á‡ Ç‡¯‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÔË Ë·ÓÎÓ‚

ÌÓÒÂÚÂ ‚ËÌ‡„Ë Ë·‡ÒÍ‡

¯‡ÔÍ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ Á‡ Ó˜ËÚÂ.

àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡

Ë·ÓÎÓ‚ÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ò

ıËÏËÍ‡ÎË.

ç‡Ô. ÔÎ‡ÊÌÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ ËÎË

ÂÔÂÎÂÌÚÌËÚÂ ÔÂÔ‡‡ÚË

ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡Ú

Û‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ Ë Ì‡

‚Î‡ÍÌÓÚÓ.

åÓÎﬂ ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ

‚‡ÎË‰ÌËÚÂ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ

‚Ó‰ÓÂÏË Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ë ÏÂÒÚÌË

‡ÁÔÓÂ‰·Ë.

ÇËÌ‡„Ë ÌÓÒÂÚÂ Ò˙Ò ÒÂ·Â ÒË

‚ÒË˜ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË

(Ë·ÓÎÓ‚Ì‡ ÍÌËÊÍ‡,

‡ÁÂ¯ËÚÂÎÌÓ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ Ë

Ú.Ì.).

àÌÙÓÏË‡ÈÚÂ ÒÂ

ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Á‡

Á‡·‡ÌÂÌËÚÂ ÒÂÁÓÌË Ë

ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËÚÂ ‡ÁÏÂË Ì‡

Ë·‡Ú‡ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË

(‡ÁÔÓÂ‰·Ë Á‡ Á‡˘ËÚ‡ Ì‡

‚Ë‰Ó‚ÂÚÂ Ë Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡

ÒÂ‰‡) Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËﬂ ‚Ó‰ÓÂÏ.

ëöÇÖí

èÓ‚ÂÂÚÂ ÙÛÌÍˆËÓÌ‡ÎÌÓÒÚÚ‡

Ë Ô˙ÎÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ Ì‡

Ò‚ÓﬂÚ‡ ‚˙‰Ëˆ‡ Ë Ì‡

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ

ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ó˘Â ÔÂ‰ÌËﬂ

‰ÂÌ.

ÅÎ‡„Ó‰‡ËÏ ÇË Ò˙‰Â˜ÌÓ, ˜Â

ÓÚ‰ÂÎËıÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ Ú‡ÁË

Ï‡ÎÍ‡ ËÌÒÚÛÍˆËﬂ.

á‡ ÛÎÓ‚‡, Á‡ ÍÓÈÚÓ ÏÂ˜Ú‡ÂÚÂ

ˆﬂÎ ÊË‚ÓÚ, ÇË ÔÓÊÂÎ‡‚‡ÏÂ

"ç‡ÒÎÛÍ‡".

Hobby-Sport-Verlag

D-51674 Wiehl

äÓÏÔÎÂÍÚ ÒÔËÌËÌ„Ó‚‡ ‚˙‰Ëˆ‡ 270-5

Specyfikacje produktu

Marka:	Crivit
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	IAN 272471

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Crivit IAN 272471, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niesklasyfikowane Crivit

Crivit IAN 290909 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Crivit Inshore 335 VI Instrukcja

11 Stycznia 2025

Crivit IAN 103751 Instrukcja

30 Grudnia 2025

Crivit IAN 351556 Instrukcja

10 Października 2024

Crivit CS-2992 Instrukcja

10 Października 2024

Crivit IAN 296945 Instrukcja

10 Października 2024

Crivit IAN 277838 Instrukcja

8 Października 2024

Crivit CG0059 Instrukcja

7 Października 2024

Crivit IAN 275342 Instrukcja

6 Października 2024

Crivit MS-1460 Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025

GOgroove Record Cleaning Kit Instrukcja

29 Stycznia 2025