Instrukcja obsługi Clarion VCZ625

Clarion system hi-fi VCZ625

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clarion VCZ625 (31 stron) w kategorii system hi-fi. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/31

Be sure to unfold and read the next page. / Veuillez déplier et vous référer à la page suivante.

/ Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente.

VCZ625 4VCZ625 38 VCZ625

2. PRECAUTIONS

1. When the inside of the car is very cold and

the player is used soon after switching on the

heater, moisture may form on the disc or the

optical parts of the player and proper play-

back may not be possible. If moisture forms

on the disc, wipe it off with a soft cloth. If mois-

ture forms on the optical parts of the player,

do not use the player for about one hour. The

condensation will disappear naturally allow-

ing normal operation.

2. Driving on extremely bumpy roads which

cause severe vibration may cause the sound

to skip.

3. This unit uses a precision mechanism. Even

in the event that trouble arises, never open

the case, disassemble the unit, or lubricate

the rotating parts.

WARNING

For your safety, the driver should not watch

the TV or operate the controls while driving.

Please note that watching and operating the

TV while driving are prohibited by law in

some countries. Also, while driving, keep the

volume to a level at which external sounds

can be heard.

This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class B digi-

tal device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful in-

terference in a residential installation. This

equipment generates, uses, and can radi-

ate radio frequency energy and, if not in-

stalled and used in accordance with the in-

structions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interfer-

ence to radio or television reception, which

can be determined by turning the equip-

ment off and on, the user is encouraged to

consult the dealer or an experienced radio/

TV technician for help.

INFORMATION FOR USERS:

CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFACTURER

WILL VOID THE WARRANTY AND WILL VIOLATE FCC APPROVAL.

To remove the disc from its storage case, press

down on the centre of the case and lift the disc

out, holding it carefully by the edges.

Proper way to hold

the disc

Removing the disc

Always handle the disc by the edges. Never touch

the surface.

To remove fingermarks and dust, use a soft cloth,

and wipe in a straight line from the centre of the

disc to the circumference.

New discs may have some roughness around the

edges. The unit may not work or the sound may

skip if such discs are used. Use a ball-point pen,

etc. to remove roughness from the edge of the disc.

Ball-point pen

Roughness

Note on Discs

Never stick labels on the surface of the disc or

mark the surface with a pencil or pen.

Do not use any solvents such as commercially

available cleaners, anti-static spray, or thinner to

clean discs.

Do not use discs that have large scratches, are

misshapen, or cracked, etc. Use of such discs will

cause misoperation or damage.

Do not expose discs to direct sunlight or any heat

source.

Note:

• Do not use commercially available disc protection sheets or discs equipped with stabilizers, etc. These

may get caught in the internal mechanism and damage the disc.

3. HANDLING DISCS6. DVD VIDEO SYSTEM

DVD video is a high-quality digital video source

that provides crisp and clear images. One 12 cm

disc contains either one film or four hours of

music.

DVD Video Features

This unit provides the following functions in ad-

dition to the high image quality and sound qual-

ity of DVD video.

Notes:

• The functions described in the section, “Features”,

for example, the recorded language, subtitles,

angles, etc. differ with the DVD video disc. Refer

to the instructions provided with the DVD video.

• Some disc functions may operate differently than

described in this manual.

Multi-sound function

DVD video can store up to 8 languages for one

film; select the language of your preference.

• The languages stored on the disc are indicated by

the icon shown below.

Multi-angle function

A DVD video that is filmed from multiple angles

allows you to select the angle of choice.

• The number of recorded angles are indicated by

the icon shown below.

Subpicture (subtitles) function

A DVD video can record subtitles for up to 32

languages and you can select the language of

the subtitles you wish to see.

• The number of recorded subtitle languages are

indicated by the icon shown below.

Multi-story function

When a DVD video contains more than one story

for a film, you can select the story you wish to

enjoy. The operation procedures vary with the

disc; observe the instructions for selecting a story

provided during playback.

Dolby digital

Dolby digital enables up to 5.1 independent multi-

channel audio reproduction, the same type of

surround system that is also used in movie the-

aters.

DTS

DTS (Digital Theater System) is a sound system

that differs from the Dolby digital system. DTS

provides a larger amount of data than Dolby

digital enabling high-quality surround playback

and incorporates a DTS-CD software for music

like a DVD software allows 5.1 channel

independent multi-channel audio reproduction.

Menu screens

Menus can be called up during DVD video play-

back to perform menu setting.

• Example showing menu display

Main Menu

5VCZ625 6 7VCZ625 VCZ625

[FUNC/POWER] button✱

(Used for CeNET only)

[NTSC/PAL] [BAND/DISC UP] button✱

(Video output select button)

Used to switch among NTSC, PAL, and

MULTI by pressing the button for 1 second

or longer.

*When a disc is changed, initial setting is

returned.

[CeNET] switch (Mode select switch)

Set this switch to the left side for standalone

mode or right side for CeNET connection.

[MUTE] button✱

Turns mute on and off.

[VOLUME] buttons✱

Press “+” button to increase the volume.

Press “-” button to decrease the volume.

[P. TIME] button

Used to switch among play time displays.

[ ] button (STOP button)

Stops video and audio playback.

[ ] button (Play/pause button)✱

Press this button to play or pause a disc

[ 0~9 ] buttons (Ten-key buttons)

Used to input numbers.

[DISC SEL] button

Used to change the disc.

Enter with this key and numeric keys.

[MENU] button

V-CD (with PBC): Displays the PBC menu.

MP3: Returns the cursor to the default

position and displays the track select screen.

DVD VIDEO: Displays the menu screen.

[RTN] button

Returns to the previous menu.

[ ] [ ] [ ] buttons ] [ (cursor buttons)

When selecting the menu items shown in the

monitor screen, use the cursor buttons to

move the cursor up and down, left and right.

[FUNC/POWER] button

[BAND/DISC UP] button

[MUTE] button

[VOLUME] button

[ ] button

[SCAN] [PS/AS] button

[RPT] [AF] button

[RDM] [PTY] button

[ P.CH ] buttons

[ ] , [ ] buttons

Mode Switching/Power On/off

Band Switching/Disc up

Mute On/off

Volume Adjustment

Play/Pause

Auto Store/Preset Scan

Repeat/AF On/off

Random/PTY On/off

Search Up/Down

Fast Forward/Fast Rewind

5. COMPONENTS AND FUNCTIONS

4. REMOTE CONTROL / TÉLÉCOMMANDE /

CONTROLADOR REMOTO

Source unit

Remote control receiver

[CeNET]

[MUTE]

[VOLUME]

[P.TIME]

[ ]

[DISC SEL]

[0~9]

[FUNC/POWER]

[NTSC/PAL]

[BAND/DISC UP]

[SEARCH MODE]

[RTN]

[ ] [ ] [ ] [ ]

[ENT]

[SET UP]

[ P.CH ]

[SCAN] [PS/AS]

[RPT] [AF]

[AUDIO]

[SUB TITLE]

[MENU]

[TITLE]

[ ] [ ]

[PBC]

[RDM] [PTY]

[SLOW]

[ANGLE]

Open slide lever

Magazine insertion slot

[EJECT] button

*Ejects the magazine.

DISC indicator

Lights on in red for DVD-Video discs

Lights on in green for CD/V-CDs and MP3

Reset button

Used to reset the unit.

[POWER] button

Turns on/o the unit while in standalone mode.

Receiver for

remote control unit

✱

When the unit is connected to the center unit and the [ ] switch is set to the CeNET position,CeNET

some functions of the center unit can be controlled from this unit.

● When the power source is turned on, the

illumination lights.

When the power source and the ACC are

turned off, the illumination lights for a while.

Remote control unit

[ENT] button

Press this button to enter the setup item.

[TITLE] button

DVD VIDEO: Displays the title screen.

[SET UP] button

Displays the setup screen of the unit.

[ P.CH ] buttons✱

Used to search for a scene or track.

[ ] [ ] buttons (Fast forward and Fast

rewind buttons)✱

While the button is kept pressed, fast

forward/fast rewind is performed.

[SCAN] [PS/AS] button✱

Turns on/off scan playback.

[RPT] [AF] button✱

Turns on/off repeat playback.

[RDM] [PTY] button✱

Turns on/off random playback.

[PBC] button

Turns on/off the playback control (PBC)

function for V-CDs equipped with it

[AUDIO] button

DVD VIDEO: Switches among languages for

audio (for DVDs with two or more

languages).

V-CD: Switches among audio output

methods.

[SUB TITLE] button

Switches among languages for the subtitle.

[ANGLE] button

Switches among angles while in DVD

playback.

(This button is available only on multiple

angles DVDs.)

[SLOW] button

While the button is kept pressed, slow play

is performed.

[SEARCH MODE] button

After this button is pressed, enter numbers

using Ten-key buttons.

DVD VIDEO: Performs searching with a title/

chapter number.

MP3: FOLDER/TRACK number.

V-CD (key inputs are accepted only when

the PBC is turned off.): TRACK number

CD: TRACK number.

([FNC] button)

([BND] button)

( )[MUTE] button

([ROTARY] Knob)

([ ] button)

([SC] button)

( )[RP] button

([RD] button)

([ ] , [ ] buttons)

(Press and hold the , [ ] [ ]

buttons for 1 second or longer)

Operating button

• For a detailed information, refer to the Owner’s Manual provided with the center unit.

Function

VCZ625 9

Playable discs

This DVD video player can play the following

discs.

Playable disc

DVD video discs Audio CDsvideo CDs

Note:

• When you play a CD Extra disc, only the first

session will be recognizesd.

About CD Extra discs

A CD Extra disc is a disc in which a total of two

sessions have been recorded. The first session

is Audio session and the sedond session Data

sessioin.

Your personally-created CDs with more than 2

data sessions recorded cannot be played on this

DVD video player.

About playing a CD-R/CD-RW disc

This player can play CD-R/CD-RW discs

previously recorded in music CD format or video

CD format.

Discs that cannot be played back

This DVD video player cannot play back DVD-R,

DVD-RAM, Photo CDs, etc.

Notes:

• It may also not be possible to play back CDs

recorded on a CD-R unit and CD-RW unit.

(Cause: disc characteristics, cracks, dust/dirt,

dust/dirt on playerís lens, etc.)

• If a CD-R or CD-RW disc that has not been

finalized is played, it will take a long time to

start playing. Also, it may not be possible to

play depending on its recording conditions.

Discs

Note on region numbers

The DVD video system assigns a region number

to DVD video players and DVD discs by sales

area. DVD video players sold in the United States

can play back DVD discs with the region number

“ALL”, “1” or any combination of numbers that also

incorporate a “1”.

The DVD video region number is marked on the

disc jacket as shown below.

ALL

146

NTSC NTSC NTSC

TV color system

This DVD player plays NTSC discs and PAL discs

only and cannot be used for playback of SECAM

discs.

About MP3 playback

This unit can play back CD-R/CD-RW discs on

which MP3 music data have been recorded.

For a detailed information, see the page entitled

“Listening to an MP3”

Auto disc change

This unit auto disc changes only audio CDs.

For example:

If an audio CD is loaded in the DISC 1 slot, a DVD

disc in the DISC 2 slot and an audio CD in the DISC

3 slot, disc change is performed shown below.

DISC 1

DISC 2

DISC 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Clarion
Kategoria:	system hi-fi
Model:	VCZ625

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Clarion VCZ625, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje system hi-fi Clarion

Clarion CX501 Instrukcja

17 Września 2024

Clarion DXZ945MP Instrukcja

17 Września 2024

Clarion XA311 Instrukcja

17 Września 2024

Clarion FMC250 Instrukcja

16 Września 2024

Clarion DXZ465MP Instrukcja

16 Września 2024

Clarion FB275BTB Instrukcja

16 Września 2024

Clarion EQS744 Instrukcja

15 Września 2024

Clarion CZ105 Instrukcja

15 Września 2024

Clarion ADB340MP Instrukcja

14 Września 2024

Clarion DB285USB Instrukcja

13 Września 2024

Instrukcje system hi-fi

Najnowsze instrukcje dla system hi-fi

AKAI EIE Pro Instrukcja

13 Października 2024

Sharp XL-540H Instrukcja

11 Października 2024

Kenwood M-9000S Instrukcja

10 Października 2024

GoGen MSC 472 BTDAB Instrukcja

9 Października 2024

Morel SUB-10X Instrukcja

9 Października 2024

Morel USUB 803 Instrukcja

9 Października 2024

Morel Soundsub PSW8e-w Instrukcja

9 Października 2024

Morel Sopran 934 Instrukcja

9 Października 2024

NAD M10 V3 Instrukcja

9 Października 2024

NUVO NV-MPS4-E Instrukcja

8 Października 2024