Instrukcja obsługi Ciclo Master CM 8.2

Ciclo komputer rowerowy Master CM 8.2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ciclo Master CM 8.2 (10 stron) w kategorii komputer rowerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/10
CiClomaster
Kabellos/Wireless
Digital 2.4gHz
Operating Manual
2
Page
Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Mounting of optional cadence-set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Putting on the heart rate transmission belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Operational Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Inserting the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Funcionality of CM 8.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SET BIKE1 / SET RAD1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DAY DST / TAGES-DST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TOT DST / GES. DST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wheel / Radumf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unit km bzw. Unit mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SPD INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CAD OFF/TRITT AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CAD INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SET CLOCK / SET UHR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Time / Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Year / Jahr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Month / Monat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Day / Tag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Clock / Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SET HR / SET HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HR OFF/ON / HF EIN/AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HR INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fitness / Fitness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sex / Geschlecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Weight / Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Birthdate /Gebjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
InZone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lower HR / untere HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Upper HR / obere HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Max HR / Max HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SET MISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Powerdown / STROMSPAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Reset / Löschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PC-LINK /PC Verb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
LINK / VERBINDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Page
6. Functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Functions in the upper display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TM – Daily Ride-Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Heartrate – when switched on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DST – Daily distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Function in the centre display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SPD – Current Speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Functions in the lower display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DST – Daily Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TOT – Total distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TOT - sum of total distance of bike 1 and bike 2 . . . . . . . . . . . . 7
Ø – Average Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MAX – Maximum Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TM – Daily Ride time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TOT – total ride-time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TOT – sum of total ride time of bike 1 and bike 2. . . . . . . . . . . . 7
CAD – Cadence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ø – Average Cadence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MAX – Maximum Cadence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
HR – Heart Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ø – Average Heart Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MAX – Maximum Heart Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Training time below the lower limit set for heart rate . . . . . . . . . . . 8
Training time within the limits set for heart rate . . . . . . . . . . . . . . . 8
Training time above the upper limit set for heart rate . . . . . . . . . . . 8
kCal – Calorie Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT - total calorie consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. PC Analysis / PC Transfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8. CICLOInZone® – Philosophy and use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
What does CICLOInZone® do?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9. Battery change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10. Trouble shooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11. Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
12. Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Guarantee certificate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Table of contents
3
Congratulations on your purchase!
By purchasing the you have acquired an electronic multifunctional sports com-CICLO CM 8.2MASTER
puter with the highest level of precision and newest digital transmission technology. The has a CM 8.2
state of-the-art electronics, is waterproof and convinces through his high durability.
It’s special feature: Transmission from transmitter to device is implemented on a digital communication
level and this makes it extremely faultresistant. The has a Two-in-One system. This means that CM 8.2
you can use it with 2 bikes and have the recorded values displayed separately for either bike or as a total.
In this case, the automatically identifies immediately, after the first wheel rotations, which of the CM 8.2
two bikes is being used.
As another special features the has an optional cadence measurement and an optional heart rate CM 8.2
measurement (for this you need separately available accessories ).
In order to use all functions of the CM 8.2 in the correct way, please read through this
operating manual carefully.
Content:
- CICLOMASTER CM 8.2
- battery type CR 2032
- battery cap
- handlebar bracket
- transmitter
- cable ties for mounting
- spoke magnet
1. General information:
CM 8.2 has three modes: Bike 1 , Bike 2 , and Non-Bike mode.a b
To switch from one mode to another, simultaneously press the right and left buttons briefly (switching
is only possible if speed SPD = 0). In the Non-Bike mode, only bicycle independent functions will be
displayed.
CM 8.2 has an automatic energy save mode: If bike 1 or 2 does not receive any signals for more than
5 minutes and you don’t press any button during this time, the display will be switched off (in the non-bike
mode it will be turned off after 15 hours.)
By pressing any button the display will be switched on again.
Because of the new digital transmission technique, the transmitters have to be initialized before using
CM 8.2 for the first time. We recommend initializing the transmitters before mounting the CM 8.2 on
the bike.
2. Installation
Picture A: Mounting is possible on handlebar (Position A-1) or stem (Position A-2).
Picture B: For using it on the stem (Position A-2), rotate upper part.
Remove the protective tape.
Place the handle bar and fasten it with the cable ties.
Picture C: Mount the transmitter with cable ties on the fork an cutt the ends
Picture D: Fix the magnet on a spoke so that it will face the mark on the transmitter. Adjust the magnet
position and fine tune the sensor if necessary (distance between transmitter and magnet max.
3 mm).
Picture E: Rotate the CM 8.2 to 45 degree left and install it into the bracket. Then rotate it 45 degrees
right to lock it. To unlock, rotate 45 degrees to the left.
A-1A
B
90ϒ
D
C
E
45ϒ
KLICK!
F
A-2


Specyfikacje produktu

Marka: Ciclo
Kategoria: komputer rowerowy
Model: Master CM 8.2

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ciclo Master CM 8.2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje komputer rowerowy Ciclo

Instrukcje komputer rowerowy

Najnowsze instrukcje dla komputer rowerowy

BBB

BBB BCP-35W Instrukcja

12 Października 2024
Wahoo

Wahoo Elemnt Roam v2 Instrukcja

9 Października 2024
VDO

VDO R4 Instrukcja

7 Października 2024
VDO

VDO R5 Instrukcja

7 Października 2024
Sigma

Sigma Eox View 1700 Instrukcja

7 Października 2024
IGPSport

IGPSport BSC100 Instrukcja

7 Października 2024
IGPSport

IGPSport iGS800 Instrukcja

7 Października 2024
Lezyne

Lezyne Super Instrukcja

5 Października 2024
Crivit

Crivit HG01734A Instrukcja

4 Października 2024
Cateye

Cateye Quick CC-RS100W Instrukcja

3 Października 2024