Instrukcja obsługi Ciclo Master CM 619

Ciclo komputer rowerowy Master CM 619

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ciclo Master CM 619 (1 stron) w kategorii komputer rowerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/1

Problem

Faulty display or no

indication in the display

No reaction from the

pushbuttons

Instantaneous speed is not

displayed

Speed too high or too low

Cadence is not displayed

Manual changeover to 2nd

bike does not function

Initialization runs only very

slowly and is then

interrupted with 'Error'

Automatic transmitter

search does not start when

bike is in motion/moved.

Individual values (e.g.

distance or average speed)

still change at the end of

the tour, although the

wheel is at a standstill and

displays the speed 0.

8. Guarantee

We offer a guarantee for 24 months from the date of purchase on the CM 619.

The guarantee is limited to material and processing faults. The batteries are

excluded from the guarantee.

The guarantee is valid only if the computer, with accessories, has been handled

and maintained carefully and according to operating instructions.

To return the CM619 under conditions/terms of the guarantee, please refer to

your dealer, your local distributor or send the computer with the proof of

purchase(date) and all accessories, and with sufficient postage, to:

CICLO SPORT SERVICE

K. W. Hochschorner GmbH

Konrad-Zuse-Bogen 8

D-82152 Krailling

Phone: 0049 180 /5 00 47 43 (EUR 0,12 min.)

Fax: 0049 89 / 714 07 83

E-Mail: ciclo-service@ciclosport.de

Please read through the operating manual again carefully before sending in the

device and check the battery.

In case of valid guarantee claims, the repaired device or a replacement device

will be returned free of charge.

Repair

If your CM619 is sent in for repair (or battery change) or if a guarantee claim is

not valid, repairs up to EUR 19.- will be carried out automatically.

In case of higher repair costs you will be notified. The repaired device will be

sent back COD.

9. Guarantee certificate:

Sender:

Name

First name

Street, No.

Code/Location

Telephone (during the day)

Fax

E-Mail

Reason for sending in:

After expiration of the guarantee:

Repairs should be carried out up to a value of Euro

1. CICLOMASTER CM 619

2. Handlebar bracket (with O-ring for fixing)

3. Speed transmitter (with O-ring for fixing)

4. Cadence transmitter (with O-ring for fixing)

5. Spoke magnet

6. Cadence magnet (with cable tie for fixing)

1. Operational startup

Insert battery (+ facing up), close battery cap. Press any button 2 x , display

shows “Ini Scan”. Now you can initialise the speed transmitter (see chap. 3.3).

If unintelligible characters appear in the display, press the AC button on the

reverse side of the CM 619 (repeat if necessary) with the aid of a ballpoint pen

(or similar).

Caution: Longer pressing of the AC button (3 sec.) causes a total reset, i.e. all

initialisations are also deleted with that, and so the speed, as well as the

cadence (if used) must be initialised again (see Chap. 3.3 and 3.5).

Installation

The handlebar bracket can be attached to the

handlebars or to the stem. To use on the stem,

slide off the upper part of the handlebar bracket

from the lower section by pressing the snap-

closure mechanism (e.g. with a pin). Now rotate

upper part through 90° and reconnect to the

lower part, until the snap-closure mechanism

engages audibly and visibly.

Remove the protective foil on the underside of

the handlebar bracket and place the handlebar

bracket at the required location on the

handlebars (or on the stem) and press slightly.

Fasten with the O-ring.

Slide the onto the bracket in theCM 619

direction of the arrow until it engages audibly

and visibly (release button must be at the initial

position). In order to remove it again, press

down the release button behind the CM619

and remove the with light pressure.CM 619

Attach speed transmitter to the fork or to the

rear construction with the aid of the attached

O-ring (marked side of the transmitter must

point to the spokes). Suspend the O-ring on

one side of the transmitter, wrap it around the

fork and likewise suspend on the opposite

side.

Mount t he magnet s on a spoke directly

opposite the transmitter, so that the magnet

points exactly to the marker on the transmitter.

Do not over t ighten the fixing screw on

magnet. Turn the transmitter so that the

separation distance between transmitter and

magnet is not more than 3 mm. To check for

correct installation, rotate wheel a few times

and check whether the computer receives a

signal.

Attach cadence transmitter to a strut opposite the pedal crank with the aid of

the O-ring. Hang the O-ring on one side of the transmitter, wrap around the strut

and hook back on the opposite side.

Mount the magnets on the pedal crank directly opposite the transmitter with the

aid of the cable tie (do not fully tighten at this time), so that the magnet points

exactly to the marker on the transmitter. Turn the transmitter so that the

separation distance between transmitter and magnet is not more than 3 mm. To

check for correct installation, rotate the pedal a few times and check whether

the computer receives a signal. Then tighten up cable ties.

2. General

If a ➀ appears in the top left of display, the indicated values apply to Bike 1. In

order to display the values for Bike 2, press both buttons simultaneously for a

brief period (the changeover is only possible if the speed = 0) and a ➁will

appear in the top left of display. To switch back to values for Bike 1 press both

buttons simultaneous again briefly, and the display will show ➀.

Congratulations on your purchase!

With the CICLOMASTER CM 619 you have acquired a radio-

controlled electronic bike computer with the highest level of

precision and novel digital transmission technology. It possesses

state-of-the-art electronics, is waterproof and has a durable and

long service life. Its special feature: Transmission from trans-

mitter to device is implemented on a digital communication level

and this makes it extremely fault-resistant.

The CM 619 has a Two-in-One system. This means that you

can use it with 2 bikes and have the recorded values displayed

separately for either bike or as a total. In this case, the CM 619

automatically identifies immediately, after the first wheel

rotations, which of the two bikes is being used.

In addition, the CM 619, with the enclosed cadence transmitter,

can display the cadence without wires.

As well as many other functions, the has the AutoScrollCM 619

function as a further special feature: this means that it displays

different images changing one after each other. In this way, you

can avoid the distraction of switching functions whilst riding.

Please read through this operating manual carefully.

O P E R A T I N G M A N U A L

Verpackungsinhalt

Functionality of the CM 619

By means of the respective transmitter identification, the CM 619 can

automatically identify on which bike it is being used.

For this, it is necessary that it is seated on the handlebar bracket and only in

this way is the built-in movement sensor activated, which then initiates the

transmitter search with the first registered movement of the bike.

During the transmitter search a zero flashes in the upper display and, if a

transmitter is found, the flashing stops.

A non-flashing zero in the upper display means that a transmitter has been

found, however, it is not transmitting any speed signal at this time i.e. the wheel

is at a standstill.

The speed transmitter is activated with the first wheel rotation and the cadence

transmitter through the first pedal rotation.

The transmitter search in the can also be started manually (if the CM 619 CM

619 is located on the handlebar bracket), this is done by pressing both buttons

simultaneously for a short period.

The manual transmitter search functions only if no transmitter has yet been

found (' - ' in the upper display).

If a transmitter has already been found, briefly pressing both buttons

simultaneously changes between Bike 1 and Bike 2.

Only when a transmitter has been found (and if the cadence is switched on -

setting adjustment mode 'C on'), is the relevant cadence also searched for

automatically.

If no cadence transmitter is mounted, this function should be switched off in the

setting adjustment mode, since the cadence transmitter is normally searched

for indefinitely (and this search will drain the battery quicker).

Caution: Whilst not in use, or during transportation of the CM 619 e.g. in the

car, the CM 619 should not remain on the handlebar bracket. Small movements

will activate the movement sensor and start the transmitter search, which is a

very demanding function on the battery, e.g. during a car journey of several

hours, the battery life is greatly reduced if the CM 619 is still in position on the

handlebar bracket and the transmitter search is activated indefinitely by the

vibrations of the car during the journey.

3. Basic settings

If the is to be used with 2 bikes, some adjustments must be carried outCM 619

separately for each bike.

Ensure the respective Bike number is displayed before adjustments are

commenced.

For all adjustments, the following applies:

The flashing value can be changed with the right button, by short pressing of

the left button this value is stored and the next value to be adjusted flashes or

the next display appears.

The current adjusting mode can be prematurely ended by pressing the left

button for 3 seconds.

All adjustments and displays always refer to the corresponding bike (Display ➀

or ➁).

3.1 Adjusting the unit of measure, the wheel circumference, the

daily/total kilometers and switching on and off the cadence

Select the required bike (➀ ➁or ) through short simultaneous pressing of both

buttons.

Then press the right button shortly until the following

display appears:

By pressing the left button for 3 sec., this display now

appears:

Unit of measure kilometers or miles

The preferred unit of measure for

the display can be set here,

kilometers or miles.

Change with right button (save

setting and continue with left

button).

Adjust daily kilometers 1 and 2

Set with right button, save and continue with left button.

Default = 0 km or last adjusted value

Setting range min. = 0.00 km

Setting range max. = 999.99 km or 624.99 miles

The daily kilometers can be adjusted here, e.g. as a starting point in case of

tours according to a tour guidebook, if the tour was not entered at "0" km.

Wheel circumference 1 and 2

Set with right button, save and continue with left button.

Default = 2080 mm (Bike 1) and 2050 mm (Bike 2) or

last adjusted value

Setting range min. = 0 mm

Setting range max. = 9999 mm

Wheel circumference tire size (mm)

The wheel circumference can be taken from the following table or measured by

yourself.

Tire size

Circumference

Tire size

Circumference

40-559 26 x 1,5 2026 mm 40-622 28 x 1,5 2224 mm

44-559 26 x 1,6 2051 mm 47-622 28 x 1,75 2268 mm

47-559 26 x 1,75 2070 mm 40-635 28 x 1 1/2 2265 mm

50-559 26 x 1,9 2026 mm 37-622 28 x 1 3/8 2205 mm

54-559 26 x 2,00 2089 mm 20-622 700 x 20C 2114 mm

57-559 26 x 2,125 2114 mm 23-622 700 x 23C 2133 mm

37-590 26 x 1 3/8 2133 mm 25-622 700 x 25C 2146 mm

32-620 27 x 1 1/4 2199 mm 28-622 700 x 28C 2149 mm

32-622 700 x 32C 2174 mm

Measurement of the wheel circumference (U)

(for more precise adjustment):

Make a marker on the front

tire and on the floor (e.g.

with chalk). Move the bike

straight ahead by exactly

one tire rotation (for a more

precise measurement

ensure tire pressures are

correct and be seated on

the bike) and mark t he

location on the floor. Now measure the distance exactly between the two

markers on the floor to give you the wheel circumference (in mm)

Adjust total kilometers 1 and 2

Set with right button, save and continue with left button.

Default = 0 km or last adjusted value

Setting range max. = 99999 km or 62499 miles

The total amount of kilometers traveled up to now can be

adjusted here.

Cadence On/Off switching (ON/OFF)

Switch On and Off with right

button (continue with left button).

Here, the cadence can be

switched On and Off. The ca-

dence should be switched on only where a cadence transmitter is also used

(mounted), since the CM 619 will normally search for the relevant transmitter

indefinitely.

The default setting is 'On' for Bike 1 and 'Off' for Bike 2.

3.2 Setting of the service interval

Press the right button until the following display appears:

By pressing the left button for 3 sec, this display now

appears:

Setting of the service interval

Set with right button, save and continue with left button.

Default = 1000 (km or 625 miles) or the remaining value up to the next service.

Range = 0 - 9999 km or 6249 miles

The service interval can be adjusted here, e.g. after how many kilometers

traveled should the brakes be checked or similar. The service interval will count

down until it reaches zero. The service symbol will then appear in the

display.

Following this, a new service interval can be entered. The service symbol is then

deleted from the display.

3. 3 Initialization of the speed transmitter

Press the right button until the following display appears:

By pressing the left button for 3 sec., this display now

appears:

Initialization of the speed transmitter

IThe initialization display appears.

If no speed transmitter is initialized (e.g. after a battery change without power-

saving mode, or if the CM 619 is to be used on a second bike), start the

initialization now by short pressing of both buttons (see below).

If a speed transmitter has already been initialized, change into the operating

mode through short pressing of the left button.

Before the transmitter search, allow the magnet to pass in front of the speed

transmitter once (1 wheel rotation). This will start the Transmitter and emit a

signal for approx. 3 minutes.

Start the transmitter search in the CM 619 by pressing both buttons for

a short time.

A percentage value runs up in the display during the

initialization (see Fig.)

After a successful initialization, the CM 619 changes

automatically into the normal operating mode and the

indication SPD/AV appears in the display.

In the case of an unsuccessful initialization (see Fig.), the

transmitter search can be started again by repeated

short pressing of both buttons.

The initialization can be interrupted after a fault by short

pressing of the left button, the then switchesCM 619

to the normal operating mode.

Pay attention during the initialization that no second speed transmitter is located

nearby (currently active).

A transmitter already initialized to Bike 1 cannot also be initialized for Bike 2 (or

vice-versa).

3.4 Setting the time and date

Press the right button shortly until the following display

appears:

By pressing the left button for 3 sec., this display now

appears:

Time-of-day display: 24-hour or 12-hour (AM/

PM) indication

Adjust with right button (save and continue with left

button).

If the 12-hour indication is selected, a "P" appears

before the time in case of PM time.

Setting the time

Adjust with right and left button (save and continue with

left button).

Time range = 00:00 - 23:59

Here the current time is set in the 24-hour format. (If the

12-hour display had been selected,

00:00 - 12:59 AM/PM can also be entered; a "P" appears before the time in

case of PM time)

If the 12-hour display is selected later, the CM 619 converts the time

automatically.

Setting the year

Set with right button, save and continue with left button.

Year range = 2000 - 2099

Setting the day/month

Set with right button, save and continue with left button.

Day range = 1 - 31

Month range = 1 - 12

Now the current date can be set (with 24-hour display in

the day/month format, with 12-hour display in the

month/day format).

The following adjustment (Chap. 3.5) appears only if the cadence has

been switched on (see Chap. 3.1).

3.5 Initialization of the cadence transmitter

Press the right button until the following display appears:

By pressing the left button for 3 sec., this display now

appears:

Initialization of the cadence transmitter

The initialization display for the cadence appears in the display

(= Cadence).

If no cadence transmitter has been initialized for the actual bike, start the

initialization now (see below).

If a cadence transmitter has already been initialized, change into the operating

mode through short pressing of the left button.

Before the transmitter search, allow the magnet to pass in front of the cadence

transmitter once (1 pedal rotation). This will start the Transmitter and emit a

signal for approx. 3 minutes.

Start the transmitter search in the CM 619 by pressing both buttons for

a short time.

A percentage value runs up in the display during the initialization.

In case of successful initialization, the CM 619 changes automatically into the

normal operating mode and the indication SPD/AV appears in the display.

In case of unsuccessful initialization, the transmitter search can be started again

by repeated short pressing of both buttons.

The initialization is interrupted after a fault by short

pressing of the left button and the then likewiseCM 619

changes into the normal operating mode.

Pay attention during the initialization that no second

cadence transmitter is located nearby (currently active).

The basic settings are now ready.

If the CM 619 is to be used for two bikes, the bike-specific settings

must be carried out again for the second bike.

4. Functions

The individual primary functions can be called up by short pressing of the

right left buttonor , one after each other.

Through pressing the right button for 3 sec., the first sub-function is called

up in each case and, through subsequent short pressing of the right button,

further sub-functions appear.

In travel operating mode, the instantaneous speed is displayed simultaneously

with all functions above in the display.

All functions (except for stopwatch and time) have an automatic start/stop in the

travel operating mode (if the CM 619 is located on the handlebar bracket), i.e.

the measurement starts shortly after the first wheel (or pedal) rotational motion

and ends a few seconds after the last wheel (or pedal) rotational motion.

The daily values for the respective bike are reset to zero through

simultaneous pressing of both buttons for 3 sec. (best done directly

before beginning a new tour). The indication 'Reset' will appear in the

display for a short period.

This reset does not work in the stopwatch function. There only the stopwatch is

resetted by pressing both buttons for 3 sec.

The total values can be deleted through a total reset (press AC button on the

reverse side for 3 sec. - all adjustments and the transmitter initializations are

then also deleted) or through battery removal for a longer period.

The individual functions and their meanings are explained in the text below.

(To better distinguish the from the primary functions sub-functions, the

primary functions are printed in bold text while sub-functions in bold, italic text.)

Current speed (SPD)

Indicates the current speed in km/h (or mph = miles per hour) and is always

displayed with all primary functions in the upper display. In this case, the arrows

(to the left in the display) indicate whether the travel speed is faster (▲) or

slower (▼) than the instantaneous average speed. If both arrows are displayed,

the travel speed is in the range of the instantaneous average speed.

Range: 0 - 999 km/h or 624 mph (depending on the adjusted wheel circum-

ference)

The display shows the speed up to 200 km/h or mph with a decimal place,

above that without a decimal place (in this case, the third location is then

displayed to the right above, where the decimal place is normally located).

If " - - " is indicated in the display, this means that no

active speed transmitter has been found. The automatic

transmitter search is started through the insertion of the

CM 619 into the handlebar bracket and then a zero

flashes in the upper display.

The display again returns to " - ", this means that no

transmitter has been found. Then rotate the wheel once

slowly (in order to switch on the transmitter) and start the

transmitter search again by small movement of the bike

or manually by pressing both buttons for 3 sec.

Daily kilometers (DST)

Indication of the kilometers traveled up to now.

Range: 0 - 999.99 km or 624.99 miles

Sub-functions:

1. Actual daily kilometers

Sub-function of the function daily kilometers.

If the daily kilometers were changed in the basic setting,

the daily kilometers actually traveled are displayed here.

The symbol of the respective bike appears in the display

in this case.

If the daily kilometers were not changed, the sum of the

daily kilometers of Bike 1 and Bike 2 is displayed (➀ and

➁in the display).

Range: 0 - 999.99 km or 624.99 miles

2. Total kilometers

Sub-function of the function daily kilometers.

Display of the total kilometers traveled up to now.

Range: 0 - 99999 km or 62499 miles

3. Sum of the total kilometers (Bike 1 + Bike 2)

Sub-function of the function daily kilometers.

This indicates the total kilometer sum traveled up to now

by Bike 1 and Bike 2.

Range: 0 - 99999 km or miles

Note: On reaching the maximum value with the functions daily kilometers and

actual daily kilometers (and/or sum of the daily kilometers), the value is auto-

matically reset to zero for these functions. Simultaneously, the daily travel time is

also reset to zero.

On reaching the maximum value with the function total kilometers, the value is

also automatically reset to zero. Simultaneously, the value of the total travel time

function is reset to zero.

Daily travel time (TM)

Indicates the time traveled up to now (without standstill

times, i.e. no wheel rotation is implemented, this time is

not calculated). The measurement starts with the first

wheel rotation and stops a few seconds after the last

wheel rotation.

Range: 0 - 999:59 h (up to 9:59:59 seconds are also displayed, after that only

hours and minutes)

Sub-functions:

1. Sum of the daily travel time

Sub-function of the daily travel time function.

Indicates the sum (Bike 1 and Bike 2) of the daily travel

time traveled up to now.

Range: 0 - 999:59 h (up to 9:59:59 seconds are also

displayed, after that only hours and minutes)

2. Total travel time

Sub-function of the daily travel time function.

Indicates the accumulated total time traveled up to now.

Range: 0 - 999:59 h (up to 9:59:59, seconds are also

displayed, after that only hours and minutes)

3. Sum of the total travel time

Sub-function of the daily travel time function.

Indicates the sum (Bike 1 and Bike 2) of the total travel

time traveled up to now.

Range: 0 - 999:59 h (up to 9:59:59, seconds are also

displayed, after that only hours and minutes)

Note: On reaching the maximum value with the functions daily travel time and

sum of the daily travel time, the value is automatically reset to zero for these

functions. Simultaneously, the daily kilometers are also reset to zero.

On reaching the maximum value with the total travel time function, the total

travel time and the total kilometers are also automatically reset to zero.

Stopwatch (TM - flashing)

Here, the stopwatch can be started and stopped (by

pressing the right button for

3 sec.).

Range: 0 - 9:59:59 h

The stopwatch is reset to zero by pressing both buttons

for 3 sec. in this function.

If the daily values of a bike are reset, the stopwatch is also automatically reset to

zero.

Since the stopwatch runs independently of the bike (for Bike 1 and Bike 2), it is

not possible to change between bike1 and bike 2 in this function and likewise

no bike (➀or ➁) is indicated in the display to the left above.

After starting the stopwatch, a switch into every other function can be made

whilst the stopwatch continues in the background.

If no speed transmitter has yet been initialized, the

initialization display is indicated instead of the next

function (see adjusting mode Chap. 3.3).

Average speed (AV)

Indicates the average speed.

Range: 0 - 999 km/h or 624 mph (dependent on the

wheel circumference adjusted)

Sub-function:

1. Maximum speed

Sub-function of the average speed function.

Indicates the highest speed traveled up to now (with the

bike adjusted).

Range: 0 - 999 km/h or 624 mph (dependent on the

wheel circumference adjusted)

2. Maximum speed Bike 1 or Bike 2

Sub-function of the average speed function.

Indicates the highest speed traveled up to now in total

and also with which bike it was achieved.

Range: 0 - 999 km/h or 624 mph (dependent on the

wheel circumference adjusted)

Time

Indicates the current time.

Range: 00:00 - 23:59 or 00:00 - 12:00 AM/PM (a "P" is

placed before the time in case of PM)

Sub-functions:

1. Date

Sub-function of the time function.

Indicates the current date (leap years are considered).

With 24-hour display in the format TT MM (Day/Month),

with the 12-hour display in the format MM TT

(Month/Day).

2. Year

Sub-function of the time function.

Indicates the current year.

The following function appears only if the cadence was switched on in

the adjusting mode and a cadence transmitter was initialized.

If no cadence transmitter has yet been initialized, the

initialization display is indicated instead of the next

function (see adjusting mode Chap. 3.5).

Cadence

Indicates the current cadence.

Range: 20 - 260 rotational motions per minute

Sub-functions:

1. Average cadence

Sub-function of the cadence function.

Indicates the average cadence.

2. Maximum cadence

Sub-function of the cadence function.

Indicates the maximum cadence achieved.

AutoScroll function

Indicates the following values in 3 sec. cycle in the lower display (in this case,

the symbol appears to the left in the display below):

Daily kilometers - Travel time - Average speed - Cadence (if switched on)

The AutoScroll function is ended by short pressing of the left button.

5. Activation of the power-saving mode

The CM 619 can be switched into power-saving mode, i.e. the display will go

blank, however it retains all stored data (apart from time and date).This mode is

appropriate e.g. when changing the battery, or when the CM 619 is not used for

a long period.

Press the right button shortly until the stopwatch display

appears (TM flashing):

By pressing the left button for 3 sec., this display now

appears:

Switching on power-saving mode

The power-saving mode is switched on by short pressing

both buttons simultaneous and switched off by any

button press.

6. Battery change

If the values and adjustments of the are to be maintained during theCM 619

battery change, the unit must be switched into the power-saving mode before

carrying out a battery change (see Chap. 5). In addition, the new battery must

be inserted within 20 sec. after removal of the old battery, otherwise the data

will be deleted (in spite of power-saving mode).

CICLOMASTER CM 619:

Unscrew anti-clockwise t he

screwed cap on the reverse side

of the computer with the aid of a

coin. Remove the old battery

and insert new 3-volt lithium battery Type CR 2032 with the positive terminal

Up. Close screw cap again.

Do not overtwist battery cover!

Speed and cadence transmitter:

The battery in the transmitters has a life of approx. 5 years with normal use. For

battery change, please send in the transmitter (for address,see Chap. 8).

Please do not dispose of used batteries in domestic waste, but dispose

of according to regulations.

7. Trouble shooting

▲

✁

SPD

km/h

SPD

km/h

Remedy

- Press AC button on the underside of the device

once or repeatedly

Caution: Pressing the AC button for 3 sec.deletes

all values and adjustments

- Check and/or renew battery

- Check transmitter and magnet for correct

installation

- Check whether magnet is correctly mounted on

the spoke (directly opposite the marker of the

transmitter with max. 3 mm separation distance)

- Transmitter battery empty or transmitter defective

- Check distance between handlebar bracket and

transmitter (max. 2 m)

- Check adjusted wheel circumference

- Check unit of measure

- Check whether switched on in the adjusting mode

- Check transmitter and magnet for correct

installation

- Transmitter battery empty or transmitter defective

- Check whether the speed is at zero (only then is a

changeover possible)

- Transmitter battery empty or transmitter defective

- Transmitter is already initialized for other bike. If,

in spite of this, the transmitter should be initialized

for this bike, a total reset must be made (press AC

button for 3 sec.), so that the already existing

initialization is deleted.

Caution: With this,all settings and total values are

also deleted!

- CM 619 is not seated (or is not seated correctly)

on the handlebar bracket

- A transmitter has already been received (SPD 0 in

the display), which can happen e.g.,when a

change is made from one bike to another. As long

as the CM 619 is still located in the area of the

first transmitter, the indication 0 remains in the

display. Only when the CM 619 is outside of the

range of the first transmitter does the indication

' - ' appear. With the next movement, the

transmitter search then starts automatically.

- The CM 619 has a built-in correction function, so

that all values are checked again at the end of the

tour (if no further signal comes in - SPD 0) and

corrected, where appropriate.It can happen

through this correction function that, at the end of

a tour, individual values change once again - both

Up and Down.

3 4

5 6

Specyfikacje produktu

Marka:	Ciclo
Kategoria:	komputer rowerowy
Model:	Master CM 619

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ciclo Master CM 619, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje komputer rowerowy Ciclo

Ciclo Protos 113 Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo CM206 Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo CM9.3A Master Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo Master CM 108 Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo Master CM 206 Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo CM9.3A plus Master Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo Master CM 2.2 Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo Master CM 4.4A Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo Navic 50 Instrukcja

28 Września 2024

Ciclo Navic 400 Instrukcja

9 Lipca 2024

Instrukcje komputer rowerowy

Najnowsze instrukcje dla komputer rowerowy

BBB BCP-35W Instrukcja

12 Października 2024

Wahoo Elemnt Roam v2 Instrukcja

9 Października 2024

VDO R4 Instrukcja

7 Października 2024

VDO R5 Instrukcja

7 Października 2024

Sigma Eox View 1700 Instrukcja

7 Października 2024

IGPSport BSC100 Instrukcja

7 Października 2024

IGPSport iGS800 Instrukcja

7 Października 2024

Lezyne Super Instrukcja

5 Października 2024

Crivit HG01734A Instrukcja

4 Października 2024

Cateye Quick CC-RS100W Instrukcja

3 Października 2024