Instrukcja obsługi Casio PX-750
Casio
klawiatura
PX-750
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Casio PX-750 (42 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/42

PX750-D-1A
GEBRUIKSAANWIJZING
Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag.
D
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
Zorg er voor eerst aandachtig de
“Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de
veiligheid” te lezen voordat u de piano probeert
te gebruiken.
PX-75 0
MA1209-A
Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de
wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland.
PX750_d_Cover1-4.fm 1 ページ 2012年8月24日 金曜日 午後2時13分

Function Transmitted Recognized Remarks
Basic
Channel
1 - 16
1 - 16
1 - 16
1 - 16
Default
Changed
Note
Number
0 - 127 0 - 127
0 - 127*1True voice
Program
Change
OO
0 - 127:True #
After
Touch
Control
Change
X
X
X
O
Pitch Bender
XO
System Exclusive
OO
Key’s
Ch’s
Velocity
O
9nH v = 1 - 127
X
8nH v = 64
O
9nH v = 1 - 127
X
9nH v = 0, 8nH v =**
Note ON
Note OFF
Mode
Mode 3
X
Mode 3
X
Default
Messages
Altered
System
Common
X
X
X
X
X
X
: Song Pos
: Song Sel
: Tune
Aux
Messages
Remarks
System
Real Time
O
O
X
X
: Clock
: Commands
0,32
1
5
6, 38
7
10
11
16
17
18
19
64
65
66
67
76
77
78
80
81
82
83
84
88
91
93
100, 101
Bank select
Modulation
Portamento Time
Data entry LSB, MSB*2
Volume
Pan
Expression
DSP Parameter0*2
DSP Parameter1*2
DSP Parameter2*2
DSP Parameter3*2
Damper
Portamento Switch
Sostenuto
Soft pedal
Vibrato rate
Vibrato depth
Vibrato delay
DSP Parameter4*2
DSP Parameter5*2
DSP Parameter6*2
DSP Parameter7*2
Portamento Control
High resolution velocity prefix
Reverb send
Chorus send
RPN LSB, MSB*2
Model PX-750 Version : 1.0
Mode 1 : OMNI ON, POLY
Mode 3 : OMNI OFF, POLY
Mode 2 : OMNI ON, MONO
Mode 4 : OMNI OFF, MONO
O : Yes
X : No
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
O
X
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
O
X
*2
X
O
X
O
X
X
O
O
X
O
O
X
: All sound off
:
Reset all controller
: Local ON/OFF
: All notes OFF
: Active Sense
: Reset
Belangrijk!
Merk a.u.b. de volgende belangrijke informatie op alvorens dit product te gebruiken.
• Voordat u de los verkrijgbare AD-A12150LW netadapter in gebruik neemt dient u eerst te controleren dat hij niet
beschadigd is. Check het netsnoer zorgvuldig op breuken, barsten, ontblootte bedrading en andere ernstige
beschadigingen. Laat kinderen nooit een netadapter gebruiken die ernstig beschadigd is.
• Dit product is niet bedoeld voor kinderen onder drie jaar.
• Gebruik enkel de CASIO AD-A12150LW netadapter.
• De netadapter is geen stuk speelgoed.
• Haal de netadapter altijd uit het stopcontact voordat u dit product schoon maakt.
Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Responsible within the European Union:
CASIO EUROPE GmbH
Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
Verklaring van overeenkomst met de EU richtlijnen
Dit merkteken is alleen van toepassing in de landen binnen de EU.
*2: Zie voor details “MIDI Implementation” op Casio’s homepage http://world.casio.com/.
PX750_d_Cover1-4.fm 2 ページ 2012年8月3日 金曜日 午後2時25分

D-1
Inhoudsopgave
Algemene gids .................................. D-2
FUNCTION Toets ....................................................... D-3
Het opslaan van instellingen en het gebruiken
van de bedieningsvergrendeling................................. D-3
Stopcontact ....................................... D-4
Gebruiken van een netadapter ................................... D-4
In- of uitschakelen van de spanning. .......................... D-4
Aansluitingen .................................... D-6
Aansluiten van de hoofdtelefoon ................................ D-6
Aansluiten van audio apparatuur of een versterker .... D-6
Meegeleverde en los verkrijgbare accessoires........... D-7
Spelen met verschillende tonen...... D-8
Selecteren en spelen van een toon ............................ D-8
Lagen van twee tonen .............................................. D-10
Gebruiken van effecten............................................. D-11
Gebruiken van de pedalen van de digitale piano...... D-11
Gebruiken van de metronoom .................................. D-12
Spelen van een pianoduet ........................................ D-13
Weergeven van ingebouwde
melodieën........................................ D-14
Weergeven van alle ingebouwde melodieën ............ D-14
Weergeven van een specifieke melodie in de
muziekbibliotheek ..................................................... D-15
Oefenen met een melodie uit de
muziekbibliotheek ..................................................... D-15
Opnemen en weergeven ................ D-16
Sporen ...................................................................... D-16
Opnemen op een specifiek spoor
van een melodie ....................................................... D-17
Opnemen op een spoor terwijl u naar de
weergave luistert van het andere spoor.................... D-18
Weergeven van het geheugen van de
digitale piano............................................................. D-18
Wissen van opgenomen data ................................... D-19
Configureren van instellingen
met het toetsenbord ....................... D-20
Instellingen configureren met het toetsenbord.......... D-20
Klaviertoetsen die gebruikt worden voor het
configureren van instellingen .................................... D-21
Parameterlijst ............................................................D-22
Toonselectie ..........................................................D-22
Nagalm ..................................................................D-22
Zweving .................................................................D-22
Helderheid .............................................................D-22
Balans tussen lagen ..............................................D-22
Tempo (TEMPO) ...................................................D-22
Melodie selecteren (SONG SELECT)....................D-22
Volume van de melodie .........................................D-22
Maatslag van de metronoom
(METRONOME BEAT) ..........................................D-22
Volume van de metronoom....................................D-22
Klaviertoets (Transponeren) ..................................D-23
Stemmen van het keyboard (Stemmen) ................D-23
Octaafverschuiving ................................................D-23
Temperament ........................................................D-23
Temperament selectie ...........................................D-23
Temperament basnoot...........................................D-23
Aanslagvolume (TOUCH RESPONSE) .................D-23
USB apparaat modus ............................................D-24
Zendkanaal ............................................................ D-24
Lokale besturing ....................................................D-24
Bedieningspieptoon ...............................................D-24
Terug .....................................................................D-24
Bedieningsvergrendeling .......................................D-24
Aansluiting op een computer ........ D-25
Minimale computersysteemvereisten........................D-25
Aansluiting van de digitale piano op uw computer ....D-25
Gebruiken van MIDI ..................................................D-26
Oversturen van melodie data met een computer ......D-26
Referentie ........................................ D-33
Oplossen van moeilijkheden .....................................D-33
Technische gegevens ...............................................D-34
Bedieningsvoorzorgsmaatregelen.............................D-35
Appendix............................................ A-1
Toonlijst....................................................................... A-1
Melodielijst .................................................................. A-1
MIDI Implementation Chart
Merk- en productnamen die in deze
gebruiksaanwijzing worden gebruikt kunnen
geregistreerde handelsmerken van anderen zijn.
Monteren van de standaard ......................................................................................D-29
Uitpakken.................................................................. D-29
Monteren van de standaard...................................... D-29
Aansluiten van het snoer...........................................D-32
Installeren van de bladmuziekstandaard...................D-32
PX750_d.book 1 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分

D-2
Algemene gids
21 3 4 5 6 8 97
bk bl bm
bo
bn
Onderkant
Voorkant
Achterkant
PX750_d.book 2 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分

Algemene gids
D-3
OPMERKING
•De hier aangegeven namen worden altijd vetgedrukt weergegeven wanneer ze in de tekst van deze
gebruiksaanwijzing verschijnen.
De FUNCTION toets wordt gebruikt bij het configureren van een aantal verschillende instellingen van de digitale
piano. Hieronder volgen de basisbedieningen van de FUNCTION toets.
zHoud om een instelling te veranderen de FUNCTION toets ingedrukt
terwijl u op de klaviertoets drukt waaraan de instelling die u wilt
selecteren toegewezen is.
Er is een bedieningsbevestigingstoon te horen telkens wanneer u een
klaviertoets aanslaat om een instelling te configureren.
Voorbeeld: “Selecteren van een toon” op pagina D-8
OPMERKING
•Zie “Configureren van instellingen met het toetsenbord” op pagina D-20
voor details aangaande de bediening en de instellingen.
zDe volgende tabel toont u hoe het indrukken van de FUNCTION toets de werking van bepaalde toetsen
verandert.
Uw digitale piano stelt u in staat om de huidige instellingen op te slaan en de toetsen te vergrendelen ter
bescherming tegen bedieningsfouten. Zie “Parameterlijst” op pagina’s D-22 - D-24 voor details.
FUNCTION Toets
Deze toets: Doet dit wanneer de FUNCTION toets ingedrukt is:
SONG aStart en stopt de weergave van de demonstratiemelodie.
RECORDER Selecteert het linkerhand en het rechterhand gedeelte.
METRONOME Schakelt Duet in en uit.
Het opslaan van instellingen en het gebruiken van de
bedieningsvergrendeling
1P (POWER) spanningstoets
2Volumeregelaar (VOLUME)
3Functietoets (FUNCTION)
4Melodie- a, demonstratietoets
(SONG a, DEMO)
5Opnametoets (RECORDER (L/R))
6Metronoomtoets (METRONOME, DUET)
7Klassieke vleugeltoets (concert)
(GRAND PIANO (CONCERT))
8Moderne vleugeltoets (GRAND PIANO (MODERN))
9Elektrische pianotoets (ELEC PIANO)
bk Pedaalaansluiting
bl USB poort
bm 12 V gelijkstroomaansluiting (DC 12V)
bn Hoofdtelefoonaansluitingen (PHONES)
bo Spanningsindicator
PX750_d.book 3 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分

D-4
Stopcontact
Uw digitale piano werkt op de spanning van het
lichtnet. Vergeet niet de spanning uit te schakelen
wanneer u de digitale piano niet gebruikt.
Gebruik enkel de netadapter (JEITA standaard, met
een uniforme polariteitsstekker) die meegeleverd is
met deze digitale piano. De digitale piano kan defect
raken als een ander type netadapter gebruikt wordt.
Gespecificeerde netadapter: AD-A12150LW
•Sluit de netadapter aan d.m.v. het meegeleverde
netsnoer zoals aangegeven in de onderstaande
afbeelding.
Merk de volgende belangrijke voorzorgsmaatregelen
op om schade aan het netsnoer te voorkomen.
Tijdens het gebruik
•Trek nooit met geweld aan het snoer.
•Trek nooit herhaaldelijk aan het snoer.
•Draai het snoer nooit rond vlakbij de stekker of de
aansluiting.
Wanneer het toestel wordt verplaatst
•Vergeet nooit de netadapter uit het stopcontact te
trekken voordat u de digitale piano verplaatst.
Tijdens opslag
•Maak lussen in en een bundeltje van het netsnoer
maar wind het snoer nooit om de netadapter.
BELANGRIJK!
• Gebruik de netadapter (JEITA standaard, met een
uniforme polariteitsstekker) die meegeleverd wordt
met deze digitale piano nooit voor het aansluiten van
een ander toestel dan deze piano. Dit brengt
namelijk het gevaar op defecten met zich mee.
• Vergeet niet de digitale piano uit te schakelen
voordat u de netadapter in het stopcontact steekt of
hem er uit trekt.
• De netadapter wordt warm na langdurig gebruik. Dit
is normaal en duidt niet op een defect.
1.
Druk op de P (POWER) toets om de digitale
piano in te schakelen.
•Hierdoor gaat de P (POWER) toets branden.
•Wanneer u de digitale piano inschakelt, wordt de
spanning ingeschakeld om het systeem te
initialiseren. Tijdens het initialiseren van het systeem
gaan de toontoetsindicators in volgorde aan en uit
gedurende ongeveer vijf seconden om u te laten
weten dat het initialiseren plaatsvindt.
2.
Houd om de digitale piano uit te schakelen de
P (POWER) totes ingedrukt totdat de
indicator uitgaat.
OPMERKING
•Door de P (POWER) toets in te drukken on de
spanning uit te schakelen wordt de digitale piano op
standby gezet. Kleine hoeveelheden stroom blijven
rondlopen in de digitale piano terwijl deze standby
staat. Als u de digitale piano voor langere tijd niet
gebruikt of als er onweer in de buurt is, dient u de
stekker uit het stopcontact te trekken.
Gebruiken van een netadapter
Stopcontact
Netsnoer
DC 12V aansluiting
Netadapter
• Configuratie en type hangen af van
de plaats waar u zich bevindt.
In- of uitschakelen van de
spanning.
PX750_d.book 4 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分

Stopcontact
D-5
Automatische stroomonderbreker
Deze digitale piano is ontworpen om automatisch
uitgeschakeld te worden om te voorkomen dat stroom
te verspillen als gedurende een vooringestelde tijd
geen bewerking wordt uitgevoerd. De activeringstijd
voor automatische stroomonderbreking is ongeveer
vier uur.
•U kunt de onderstaande procedure volgen om de
automatische stroomonderbreking tijdelijk uit te
schakelen.
■Uitschakelen van de automatische
stroomonderbreker
1.
Druk op de P (POWER) toets om deze uit te
schakelen als het digitale keyboard
ingeschakeld is.
2.
Houd de FUNCTION toets ingedrukt en druk
op de P (POWER) toets om het digitale
keyboard in te schakelen.
•De automatische stroomonderbreker wordt op dat
moment gedeactiveerd.
OPMERKING
•Door de digitale piano uit te schakelen na het
uitvoeren van de bovenstaande stappen zal de
automatische stroomonderbreking gereactiveerd
worden.
PX750_d.book 5 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分

Aansluitingen
D-7
Gebruik enkel accessoires die gespecificeerd zijn voor
het gebruik met deze digitale piano.
Het gebruik van niet erkende accessoires kan het
gevaar op brand, elektrische schok en persoonlijk letsel
met zich meebrengen.
OPMERKING
•U kunt informatie betreffende de accessoires die los
verkrijgbaar zijn krijgen van de CASIO catalogus die
beschikbaar is bij uw winkelier en van de CASIO
website bij de volgende URL.
http://world.casio.com/
Meegeleverde en los
verkrijgbare accessoires
PX750_d.book 7 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分

D-8
Spelen met verschillende tonen
De piano wordt met 18 ingebouwde tonen.
•De namen van de tonen zijn gemarkeerd boven de klaviertoetsen waaraan ze zijn toegewezen.
Selecteren van een toon
1.
Selecteer de gewenste toon.
2.
Stel het volumeniveau bij d.m.v. de VOLUME regelaar.
Selecteren en spelen van een toon
SONG a
FUNCTION METRONOME ELEC PIANO
GRAND PIANO
VOLUME
zSelecteren van GRAND PIANO (CONCERT of
MODERN) of ELEC PIANO
•Druk op een van de GRAND PIANO toetsen
(CONCERT of MODERN) of de ELEC PIANO
toets om de gwenste te selecteren.
•De toets indicator van de geselecteerde toon
gaat branden.
zSelecteren van één van de andere tonen
•Houd de FUNCTION toets ingedrukt en druk
op de klaviertoets die correspondeert aan de
toon die u wilt selecteren.
PX750_d.book 8 ページ 2012年8月8日 水曜日 午後1時57分
Specyfikacje produktu
Marka: | Casio |
Kategoria: | klawiatura |
Model: | PX-750 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Casio PX-750, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje klawiatura Casio

12 Września 2024

4 Września 2024

5 Lipca 2024

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024
Instrukcje klawiatura
- klawiatura Sony
- klawiatura Yamaha
- klawiatura Gamdias
- klawiatura Fellowes
- klawiatura Sven
- klawiatura Logitech
- klawiatura Xiaomi
- klawiatura Joy-It
- klawiatura Lenovo
- klawiatura Philips
- klawiatura Livoo
- klawiatura SilverCrest
- klawiatura Gigabyte
- klawiatura Acer
- klawiatura Ducky
- klawiatura Technics
- klawiatura Hikvision
- klawiatura Fujitsu
- klawiatura Roland
- klawiatura HyperX
- klawiatura Conceptronic
- klawiatura Crestron
- klawiatura Behringer
- klawiatura Asus
- klawiatura Nedis
- klawiatura IK Multimedia
- klawiatura Medion
- klawiatura Boss
- klawiatura Marquant
- klawiatura MSI
- klawiatura Niceboy
- klawiatura ILive
- klawiatura Native Instruments
- klawiatura Blaupunkt
- klawiatura Terris
- klawiatura Speed-Link
- klawiatura Evolveo
- klawiatura Sigma
- klawiatura HP
- klawiatura Genesis
- klawiatura Manhattan
- klawiatura Tripp Lite
- klawiatura Cooler Master
- klawiatura Scosche
- klawiatura 3Dconnexion
- klawiatura Natec
- klawiatura Gembird
- klawiatura Lindy
- klawiatura Zebra
- klawiatura Deltaco
- klawiatura JVC
- klawiatura Trust
- klawiatura V7
- klawiatura LogiLink
- klawiatura Dell
- klawiatura Corsair
- klawiatura Patriot
- klawiatura Steelseries
- klawiatura Digitus
- klawiatura Alesis
- klawiatura TechniSat
- klawiatura Vimar
- klawiatura Dahua Technology
- klawiatura Mad Dog
- klawiatura NZXT
- klawiatura Hori
- klawiatura Renkforce
- klawiatura Keychron
- klawiatura BT
- klawiatura Korg
- klawiatura Homematic IP
- klawiatura Black Box
- klawiatura Pyle
- klawiatura CTA Digital
- klawiatura Apple
- klawiatura Zoom
- klawiatura Iogear
- klawiatura NGS
- klawiatura AOC
- klawiatura Cougar
- klawiatura Kingston
- klawiatura Perixx
- klawiatura Medeli
- klawiatura Samson
- klawiatura PreSonus
- klawiatura NACON
- klawiatura Ewent
- klawiatura Razer
- klawiatura ADATA
- klawiatura 4ms
- klawiatura ION
- klawiatura RCF
- klawiatura SPC
- klawiatura GoGen
- klawiatura AKAI
- klawiatura Kurzweil
- klawiatura Kawai
- klawiatura Ergoline
- klawiatura Viper
- klawiatura Aluratek
- klawiatura Abus
- klawiatura Hama
- klawiatura Microsoft
- klawiatura Marmitek
- klawiatura Verbatim
- klawiatura ModeCom
- klawiatura Sharkoon
- klawiatura Watson
- klawiatura Gravity
- klawiatura DeepCool
- klawiatura XPG
- klawiatura Vakoss
- klawiatura Denver
- klawiatura Anker
- klawiatura Fender
- klawiatura InLine
- klawiatura Rapoo
- klawiatura Tracer
- klawiatura Roccat
- klawiatura Genius
- klawiatura Media-Tech
- klawiatura The T.amp
- klawiatura Trevi
- klawiatura Thermaltake
- klawiatura Hammond
- klawiatura GPX
- klawiatura Hanwha
- klawiatura Vivanco
- klawiatura Arturia
- klawiatura Novation
- klawiatura Best Buy
- klawiatura Elgato
- klawiatura Adj
- klawiatura CM Storm
- klawiatura Blue Element
- klawiatura SureFire
- klawiatura Ketron
- klawiatura Nuki
- klawiatura Enermax
- klawiatura Clas Ohlson
- klawiatura Savio
- klawiatura Arctic Cooling
- klawiatura Cherry
- klawiatura Belkin
- klawiatura Xcellon
- klawiatura Erica Synths
- klawiatura TrekStor
- klawiatura AMX
- klawiatura Goodis
- klawiatura Alienware
- klawiatura A4tech
- klawiatura ACME
- klawiatura BeeWi
- klawiatura Eminent
- klawiatura Targus
- klawiatura Exibel
- klawiatura Logik
- klawiatura Energy Sistem
- klawiatura Doro
- klawiatura Aukey
- klawiatura Tiptop Audio
- klawiatura Kensington
- klawiatura Brigmton
- klawiatura Techly
- klawiatura BlueBuilt
- klawiatura Ednet
- klawiatura Connect IT
- klawiatura Steren
- klawiatura Sandberg
- klawiatura Buffalo
- klawiatura Evga
- klawiatura Millenium
- klawiatura Mede8er
- klawiatura Konig
- klawiatura Sweex
- klawiatura KeySonic
- klawiatura Essentiel B
- klawiatura RGV
- klawiatura Zagg
- klawiatura Veho
- klawiatura Maxxter
- klawiatura MT Logic
- klawiatura Saitek
- klawiatura Msonic
- klawiatura Vorago
- klawiatura Mitel
- klawiatura BakkerElkhuizen
- klawiatura CME
- klawiatura Adesso
- klawiatura Satel
- klawiatura Brookstone
- klawiatura M-Audio
- klawiatura Man & Machine
- klawiatura Brydge
- klawiatura Satechi
- klawiatura Mad Catz
- klawiatura Cyborg
- klawiatura Hawking Technologies
- klawiatura Krom
- klawiatura Iluv
- klawiatura Avanca
- klawiatura ENDORFY
- klawiatura Voxicon
- klawiatura Mousetrapper
- klawiatura Mediacom
- klawiatura AZIO
- klawiatura X9 Performance
- klawiatura Ozone
- klawiatura Woxter
- klawiatura Ibm
- klawiatura General Music
- klawiatura CSL
- klawiatura Moog
- klawiatura Matias
- klawiatura Keith MCmillen
- klawiatura Trkstor
- klawiatura Zalman
- klawiatura Thomann
- klawiatura SIIG
- klawiatura Contour Design
- klawiatura Micro Innovations
- klawiatura IQUNIX
- klawiatura Gamber-Johnson
- klawiatura Hohner
- klawiatura Accuratus
- klawiatura Goldtouch
- klawiatura Logickeyboard
- klawiatura Merkloos
- klawiatura Native
- klawiatura I-onik
- klawiatura Laney
- klawiatura MaxMusic
- klawiatura Inovalley
- klawiatura Bontempi
- klawiatura Logic3
- klawiatura Penclic
- klawiatura Kogan
- klawiatura Bakker Elkhuizen
- klawiatura Venom
- klawiatura IPort
- klawiatura R-Go Tools
- klawiatura Schubert
- klawiatura Nord Electro
- klawiatura Icon
- klawiatura X-keys
- klawiatura Stagg
- klawiatura PIXMY
- klawiatura Promate
- klawiatura Leotec
- klawiatura ISY
- klawiatura ThunderX3
- klawiatura Alogic
- klawiatura FURY
- klawiatura Pelco
- klawiatura Studiologic
- klawiatura Perfect Choice
- klawiatura ASM
- klawiatura NPLAY
- klawiatura Soundsation
- klawiatura NUX
- klawiatura Canyon
- klawiatura STANDIVARIUS
- klawiatura Dexibell
- klawiatura Eclipse
- klawiatura UGo
- klawiatura Krux
- klawiatura ActiveJet
- klawiatura Genovation
- klawiatura Rii
- klawiatura Sequenz
- klawiatura Redragon
- klawiatura Hamlet
- klawiatura Approx
- klawiatura Gamesir
- klawiatura SilentiumPC
- klawiatura The Box
- klawiatura Mars Gaming
- klawiatura Roline
- klawiatura Acme Made
- klawiatura Startone
- klawiatura Vultech
- klawiatura TEKLIO
- klawiatura Raspberry Pi
- klawiatura Kinesis
- klawiatura Urban Factory
- klawiatura Roadworx
- klawiatura KeepOut
- klawiatura Seal Shield
- klawiatura Kanex
- klawiatura GETT
- klawiatura Unitech
- klawiatura Akko
- klawiatura Mountain
- klawiatura Groove Synthesis
- klawiatura CoolerMaster
- klawiatura IOPLEE
- klawiatura Royal Kludge
- klawiatura Universal Remote Control
- klawiatura Montech
- klawiatura ID-Tech
- klawiatura Xtrfy
- klawiatura Polyend
- klawiatura Carlsbro
- klawiatura UNYKAch
- klawiatura Bluestork
- klawiatura Xtech
- klawiatura SMK-Link
- klawiatura Loupedeck
- klawiatura MK
- klawiatura Getttech
- klawiatura Xuma
- klawiatura Nanoxia
Najnowsze instrukcje dla klawiatura

5 Kwietnia 2025

5 Kwietnia 2025

5 Kwietnia 2025

4 Kwietnia 2025

4 Kwietnia 2025

4 Kwietnia 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025