Instrukcja obsługi Casio BGD-121-2ER

Casio Oglądać BGD-121-2ER

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Casio BGD-121-2ER (3 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

Operation Guide 3254

MA1008-EA

About This Manual

Depending on the model of your watch, display text appears •

either as dark ﬁgures on a light background or light ﬁgures

on a dark background. All sample displays in this manual are

shown using dark ﬁgures on a light background.

Button operations are indicated using the letters shown •

in the illustration.

Each section of this manual provides you with the •

information you need to perform operations in each

mode. Further details and technical information can be

found in the “Reference” section.

General Guide

Press •C to change from mode to mode.

In any mode (except when a setting screen is on the display), press •B to illuminate

the display.

Timekeeping Mode World Time Mode Stopwatch Mode Countdown Timer Mode Alarm Mode

Press .C

Timekeeping

Use the Timekeeping Mode to set and view the current

time and date.

Read this before you set the time and date !

The times displayed in the Timekeeping Mode and World

Time Mode are linked. Because of this, make sure you

select a city code for your Home City (the city where you

normally use the watch) before you set the time and date.

To view the current Home City code setting, press •A

while in the Timekeeping Mode.

For full information on city codes, see the “City Code •

Table”.

To set the time and date

In the Timekeeping Mode, hold down 1. until the A

seconds start to ﬂash, which indicates the setting

screen.

Press 2. to move the ﬂashing in the sequence shown C

below to select other settings.

Seconds MinutesHourDSTCity Code

Day 12/24-Hour FormatYearMonth

When the setting you want to change is ﬂashing, use 3. and to change it as D B

described below.

Screen To do this: Do this:

Reset the seconds to Press D.

Change the city code Use D (east) and B

(west).

Toggle between Daylight Saving Time ( ) and

Standard Time ( ) Press D.

Change the hour or minutes Use D (+) and B (–).

Toggle between 12-hour ( ) and 24-hour

( ) timekeeping Press D.

Change the year, month, or day Use D (+) and B (–).

See “Daylight Saving Time (DST)” for details about the DST setting. •

Press 4. to exit the setting screen.A

Resetting the seconds to • while the current count is in the range of 30 to 59

causes the minutes to be increased by 1. In the range of 00 to 29, the seconds are

reset to without changing the minutes.

With the 12-hour format, the •P (PM) indicator appears to the left of the hour digits for

times in the range of noon to 11:59 p.m. and no indicator appears to the left of the

hour digits for times in the range of midnight to 11:59 a.m.

With the 24-hour format, times are displayed in the range of 0:00 to 23:59, without •

any indicator.

The 12-hour/24-hour timekeeping format you select in the Timekeeping Mode is •

applied in all modes.

The year can be set in the range of 2000 to 2099. •

The watch’s built-in full automatic calendar makes allowances for different month •

lengths and leap years. Once you set the date, there should be no reason to change

it except after you have the watch’s battery replaced.

The day of the week is automatically displayed in accordance with the date (year, •

month, and day) settings.

Daylight Saving Time (DST)

Daylight Saving Time (summer time) advances the time setting by one hour from

Standard Time. Remember that not all countries or even local areas use Daylight

Saving Time.

PM indicator

Day of week

Day

Seconds

Hour : Minutes

To toggle the Timekeeping Mode time between DST and Standard Time

In the Timekeeping Mode, hold down 1. until the A

seconds start to ﬂash, which indicates the setting

screen.

Press 2. twice to display the DST setting screen.C

Press 3. to toggle between Daylight Saving Time (D)

and Standard Time ( ).

Press 4. to exit the setting screen.A

The •DST indicator is displayed on the Timekeeping Mode

and Alarm Mode screen while Daylight Saving Time is

turned on.

World Time

World Time shows the current time in 48 cities (29 time

zones) around the world.

All of the operations in this section are performed in the •

World Time Mode, which you enter by pressing .C

To view the time in another city code

In the World Time Mode, press (eastward) to scroll D

through the available city codes. Holding down the button

scrolls at high speed.

For full information about city codes, see the “City Code •

Table”.

If the current time shown for a city is wrong, check your •

Timekeeping Mode time and Home City code settings

and make the necessary changes.

To toggle a city code time between Standard Time and Daylight Saving Time

In the World Time Mode, use 1. to display the city code D

(time zone) whose Standard Time/Daylight Saving Time

setting you want to change.

Hold down 2. for about one second to toggle between A

Daylight Saving Time (DST indicator displayed) and

Standard Time (DST indicator not displayed).

The DST indicator is on the display whenever you display •

a city code for which Daylight Saving Time is turned on.

Note that the DST/Standard Time setting affects only •

the currently displayed city code. Other city codes are

not affected.

In the World Time Mode, you can switch the city code you currently have selected •

as your Timekeeping Mode Home City between Standard Time and DST. The

setting you select in the World Time Mode will also be applied in the Timekeeping

Mode.

DST indicator

On/Off status

City code

Current time in the zone of

the selected city code

DST indicator

Operation Guide 3254

Stopwatch

The stopwatch lets you measure elapsed time, split

times, and two ﬁnishes.

The display range of the stopwatch is 59 minutes, •

59.99 seconds.

The stopwatch continues to run, restarting from zero •

after it reaches its limit, until you stop it.

The stopwatch measurement operation continues even •

if you exit the Stopwatch Mode.

Exiting the Stopwatch Mode while a split time is frozen •

on the display clears the split time and returns to

elapsed time measurement.

All of the operations in this section are performed in the Stopwatch Mode, which you •

enter by pressing .C

To measure times with the stopwatch

Elapsed Time

D D D D A

Start Stop Re-start Stop Clear

Split Time

D A A D A

Start Split

( displayed)SPL

Split release Stop Clear

Two Finishes

D A D A A

Start Split

First runner

ﬁnishes.

Display time of

ﬁrst runner.

Stop

Second runner

ﬁnishes.

Split release

Display time of

second runner.

Clear

Countdown Timer

The countdown timer can be set within a range of one

minute to 24 hours. An alarm sounds when the countdown

reaches zero.

The countdown operation continues even if you exit the •

Countdown Timer Mode.

All of the operations in this section are performed in the •

Countdown Timer Mode, which you enter by pressing .C

To use the countdown timer

Press while in the Countdown Timer Mode to start the countdown timer.D

When the end of the countdown is reached, the alarm sounds for 10 seconds or until •

you stop it by pressing any button. The countdown time is automatically reset to its

starting value after the alarm stops.

Press •D D while a countdown operation is in progress to pause it. Press again to

resume the countdown.

To completely stop a countdown operation, ﬁrst pause it (by pressing •D), and then

press . This returns the countdown time to its starting value.A

To set the countdown start time

In the Countdown Timer Mode, hold down 1. until the A

hours of the countdown start time start to ﬂash, which

indicates the setting screen.

Press 2. to move the ﬂashing between the hours and C

minutes.

While a setting is ﬂashing, use 3. (+) or (–) to D B

change it.

To set the starting value of the countdown time to 24 •

hours, set .

Press 4. to exit the setting screen.A

Alarms

You can set ﬁve independent Daily Alarms. When an

alarm is turned on, the alarm tone sounds when the alarm

time is reached. One of the alarms is a snooze alarm,

while the other four are one-time alarms.

You can turn on an Hourly Time Signal that causes the

watch to beep twice every hour on the hour.

There are six screens in the Alarm Mode. Four are for •

one-time alarms (indicated by numbers from

through ), one is for a snooze alarm (indicated by

), and one is for the Hourly Time Signal (indicated

by ).

All of the operations in this section are performed in the •

Alarm Mode, which you enter by pressing .C

To set an alarm time

In the Alarm Mode, use 1. to scroll through the alarm D

screens until the one whose time you want to set is

displayed.

To set a one-time alarm, display one of the screens indicated by an alarm number •

from through . To set the snooze alarm, display the screen

indicated by .

The snooze alarm repeats every ﬁve minutes. •

After you select an alarm, hold down 2. until the hour setting of the alarm time A

starts to ﬂash, which indicates the setting screen.

This operation turns on the alarm automatically. •

Press 3. to move the ﬂashing between the hour and minute settings.C

While a setting is ﬂashing, use 4. (+) and (–) to change it.D B

When setting the alarm time using the 12-hour format, take care to set the time •

correctly as a.m. (indicator not displayed) or p.m. ( indicator).P

Press 5. to exit the setting screen.A

Seconds

1/100 secondMinutes

Minutes

SecondsHours

Alarm number

Alarm time

(Hour : Minutes)

On/Off status

Alarm Operation

The alarm sounds at the preset time for about 10 seconds, regardless of the mode the

watch is in. In the case of the snooze alarm, the alarm operation is performed a total

of seven times, every ﬁve minutes, or until you turn the alarm off.

To stop the alarm tone after it starts to sound, press any button. •

Performing any one of the following operations during a 5-minute interval between •

snooze alarms cancels the current snooze alarm operation.

Displaying the Timekeeping Mode setting screen

Displaying the snooze alarm setting screen

To test the alarm

In the Alarm Mode, hold down to sound the alarm.D

To turn an alarm on and off

Alarm on

indicator

Snooze alarm indicator

On/Off status

In the Alarm Mode, use 1. to select an alarm.D

Press 2. to toggle it on (A displayed) and off

( displayed).

Turning on a one-time alarm ( • through )

displays the alarm on indicator on its Alarm Mode screen.

Turning on the snooze alarm ( •) displays the alarm

on indicator and snooze alarm indicator on the Alarm

Mode snooze alarm screen.

In all modes, the alarm on indicator is shown for any •

alarm that is currently turned on.

The alarm on indicator ﬂashes while the alarm is •

sounding.

The snooze alarm indicator ﬂashes during the 5-minute •

intervals between alarms.

To turn the Hourly Time Signal on and off

Hourly time signal

on indicator

On/Off status

In the Alarm Mode, use 1. to select the Hourly Time D

Signal ( ).

Press 2. to toggle it on (A displayed) and off

( displayed).

The Hourly Time Signal on indicator is shown on the •

display in all modes while the Hourly Time Signal is

turned on.

Illumination

This watch has an EL (electro-luminescent) panel that

causes the entire display to glow for easy reading in the

dark.

Illumination Precautions

The electro-luminescent panel that provides illumination •

loses power after very long use.

Illumination may be hard to see when viewed under direct •

sunlight.

The watch may emit an audible sound whenever the display is illuminated. This •

is due to vibration of the EL panel used for illumination, and does not indicate

malfunction.

Illumination automatically turns off whenever an alarm sounds. •

Frequent use of illumination runs down the battery. •

To illuminate the display

In any mode (except when a setting screen is on the display), press to turn on B

illumination.

You can use the procedure below to select either 1.5 seconds or 3 seconds as the •

illumination duration. When you press , the illumination will remain on for about B

1.5 seconds or 3 seconds, depending on the current illumination duration setting.

To specify the illumination duration

In the Timekeeping Mode, hold down 1. until the A

seconds start to ﬂash, which indicates the setting

screen.

While the seconds are ﬂashing, press 2. to toggle the B

illumination duration between 1.5 seconds ( ) and

3 seconds ( ).

Press 3. to exit the setting screen.A

Reference

This section contains more detailed and technical information about watch operation.

It also contains important precautions and notes about the various features and

functions of this watch.

Button Operation Tone

MUTE indicator The button operation tone sounds any time you press one

of the watch’s buttons. You can turn the button operation

tone on or off as desired.

Even if you turn off the button operation tone, the alarm, •

Hourly Time Signal, and Countdown Timer Mode alarm

all operate normally.

To turn the button operation tone on and off

In any mode (except when a setting screen is on the display), hold down to toggle C

the button operation tone on (MUTE indicator not displayed) and off (MUTE indicator

displayed).

Holding down •C to turn the button operation tone on or off also causes the watch’s

current mode to change.

The MUTE indicator is displayed in all modes when the button operation tone is •

turned off.

Auto Return Features

If you leave the watch in the Alarm Mode for two or three minutes without performing •

any operation, it automatically changes to the Timekeeping Mode.

If you leave a screen with ﬂashing digits or a cursor on the display for two or three •

minutes without performing any operation, the watch automatically saves any

settings you have made up to that point and exits the setting screen.

Operation Guide 3254

Scrolling

The and buttons are used in various modes and setting screens to scroll B D

through data on the display. In most cases, holding down these buttons during a scroll

operation scrolls at high speed.

Initial Screens

When you enter the World Time or Alarm Mode, the data you were viewing when you

last exited the mode appears ﬁrst.

World Time

The seconds count of the World Time is synchronized with the seconds count of the •

Timekeeping Mode.

All World Time Mode times are calculated from the current Home City time in the •

Timekeeping Mode using UTC time differential values.

The UTC differential is a value that indicates the time difference between a •

reference point in Greenwich, England and the time zone where a city is located.

The letters “UTC” is the abbreviation for “Coordinated Universal Time”, which is the •

world-wide scientiﬁc standard of timekeeping. It is based upon carefully maintained

atomic (cesium) clocks that keep time accurately to within microseconds. Leap

seconds are added or subtracted as necessary to keep UTC in sync with the Earth’s

rotation.

Speciﬁcations

Accuracy at normal temperature: ±30 seconds a month

Timekeeping: Hour, minutes, seconds, a.m./p.m. (P), day, day of the week

Time format: 12-hour and 24-hour

Calendar system: Full Auto-calendar pre-programmed from the year 2000 to 2099

Other: Home City code (can be assigned one of 48 city codes); Daylight Saving

Time (summer time)/Standard Time

World Time: 48 cities (29 time zones)

Other: Daylight Saving Time/Standard Time

Stopwatch

Measuring unit: 1/100 second

Measuring capacity: 59’59.99”

Measuring modes: Elapsed time, split time, two ﬁnishes

Countdown Timer

Measuring unit: 1 second

Input range: 1 minute to 24 hours (1-minute increments and 1-hour increments)

Alarms: 5 daily alarms (4 one-time alarms: 1 snooze alarm); Hourly Time Signal

Illumination: EL Backlight (electro-luminescent panel); Selectable illumination

duration

Other: Button operation tone on/off

Battery: One lithium battery (Type: CR1616)

Approximately 3 years on type CR1616 (assuming alarm operation 10 seconds per

day, and one illumination operation 1.5 seconds per day)

City Code Table

City

Code City UTC Offset/

GMT Differential

PPG Pago Pago –11

HNL Honolulu –10

ANC Anchorage –9

YVR Vancouver

–8SFO San Francisco

LAX Los Angeles

DEN Denver –7

MEX Mexico City –6

CHI Chicago

MIA Miami –5

NYC New York

CCS* Caracas –4

YYT St. Johns –3.5

RIO Rio De Janeiro –3

RAI Praia –1

LIS Lisbon 0

LON London

BCN Barcelona

PAR Paris

MIL Milan

ROM Rome

BER Berlin

ATH Athens

JNB Johannesburg

IST Istanbul

CAI Cairo

JRS Jerusalem

MOW Moscow +3

JED Jeddah

City

Code City UTC Offset/

GMT Differential

THR Tehran +3.5

DXB Dubai +4

KBL Kabul +4.5

KHI Karachi +5

MLE Male

DEL Delhi +5.5

DAC Dhaka +6

RGN Yangon +6.5

BKK Bangkok +7

SIN Singapore

+8HKG Hong Kong

BJS Beijing

SEL Seoul +9

TYO Tokyo

ADL Adelaide +9.5

GUM Guam +10

SYD Sydney

NOU Noumea +11

WLG Wellington +12

 •Based on data as of December 2009.

 •The rules governing global times

(UTC offset and GMT differential) and

summer time are determined by each

individual country.

In December 2007, Venezuela *

changed its offset from –4 to –4.5.

Note, however, that this watch displays

an offset of –4 (the old offset) for the

CCS (Caracas, Venezuela) city code.

Specyfikacje produktu

Marka:	Casio
Kategoria:	Oglądać
Model:	BGD-121-2ER
Kolor produktu:	Black,White
Moc:	900 W
Długość przewodu:	3 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	41.1 mm
Szerokość produktu:	40.9 mm
Głębokość produktu:	12.5 mm
Waga produktu:	37.6 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Certyfikaty:	CE
Ergonomiczna konstrukcja:	Tak
Rodzaj baterii:	CR1616
Diody LED:	Tak
Model:	Przenośna myjka parowa
Wodoodporny:	Tak
Typ mechanizmu:	Elektroniczny
Odporny na wstrząsy:	Tak
Stoper:	Tak
Dokładność:	30 s/mies.
Typ zegarka:	Zegarek na rękę
Kolor obudowy:	Niebieski
Tworzywo paska:	Żywica
Kolor główny paska:	Niebieski
Kształt koperty:	Okrągły
Kolor tarczy zegarka:	Niebieski
Styl oznaczenia godzin i minut:	Liczby arabskie
Konstrukcja produktu:	Casual
Czas eksploatacji baterii:	3 lat(a)
Pojemność:	0.25 l
Szczoteczka do czyszczenia:	Tak
Czyszczenie powierzchni:	Hard floor,Tiles
Elastyczny wąż:	Tak
Miękki uchwyt:	Tak
Dedykowana płeć:	Damski
Wskaźnik pary:	Tak
Funkcja world time:	Tak
Dołączony pędzelek:	Tak
Para pod ciśnieniem:	3.5 bar
Końcówka wskazująca:	Tak
Pojemnik do uzupełniania:	Tak
Lejek:	Tak
Pojemnik na detergent:	Tak
Regulowana para:	Tak
Rodzaj regulacji pary:	Drabina schodkowa