Instrukcja obsługi Casio 4773
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Casio 4773 (6 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6

NL Module 2734 / 2758 / 3748 / 3759 / 4773 / 4774
© CASIO en KETONIC AB, Zweden 2007 • www.ketonic.se 1
Tijdweergave
Analoge tijdweergave Tijdgeheugen
• Druk op C om te wisselen tussen de functies van het horloge.
• Druk op B om de verlichting in te schakelen.
Alarm
Stopwatch
Druk op
Datumherinnering
Radiogecontroleerde tijdweergave
Wereldtijd
ILLUSTRATIES
De functies voor deze modellen zijn identiek. De illustraties in deze gebruiks-
aanwijzing tonen echter module 2734/2758.
Module 2734/2758 Module 3748/3759
De tijdweergave van dit horloge wordt automatisch
aangepast via een kalibratiesignaal (Call sign:
DCF77 en DCF66), dat uitgezonden wordt vanuit
Mainfl ingen (Duitsland) resp. Rugby (Engeland).
Tijdweergave en datum kunnen ook handmatig
worden aangepast.
De tijd instellen
De tijdweergave van het horloge wordt automatisch via het tijdsignaal ingesteld.
De tijd en datum van het horloge kunnen ook handmatig worden aangepast.
• Voordat u het horloge in gebruik neemt, moet de Thuislocatiecode voor uw
tijdzone in het horloge worden ingesteld.
• De analoge tijdweergave is gesynchroniseerd met de digitale.
De Thuislocatiecode instellen
1. In de Tijdweergavefunctie op A drukken en
vasthouden, totdat de ontvangstindicator
(A/T, MFC of DCF) knipperend op het display
verschijnt
• Als de ontvangstindicator iets anders aangeeft
dan A/T, drukt u op .D
2. Druk op C om de Locatiecode te activeren.
3. Druk op D B ( oost ) of ( west ) om de loca-
tiecode te kiezen die overeenkomt met de
plaats waar u zich gewoonlijk bevindt = uw
Thuislocatiecode.
• De volgende codes gelden voor de meeste
plaatsen in West-Europa:
LON Londen
en Parijs, Berlijn, Milaan,PAR BER
Rome, Amsterdam,
Hamburg, Frankfurt, Wenen
4. A Druk tweemaal op om af te sluiten.
• Na de eerste keer drukken ziet u de instelling
voor 12/24-uursweergave.
Ontvangst van tijdsignaal – Automatisch of handmatig
• Wanneer Automatische ontvangst is geactiveerd, wordt om 0:00, 01:00, 02:00
04:00 en 05:00 een kalibratiesignaal ontvangen. • Handmatige ontvangst
wordt handmatig geactiveerd – zie het gedeelte over Handmatige ontvangst.
NB! In gebouwen, voertuigen, in de buurt van huishoudelijke apparaten/kantoor-
machines, in de buurt van bouwplaatsen/vliegvelden, in de buurt van hoogspan-
ningsleidingen en in bergachtige gebieden kunnen problemen met de ontvangst
van het tijdsignaal ontstaan.
• Voor de beste ontvangst houdt u het horloge zoals afgebeeld.
• Het horloge mag niet op of in de buurt van metalen voorwerpen worden
gelegd.
• De ontvangst van het radiosignaal is gewoonlijk 's nachts beter dan over-
dag.
• De ontvangst van het tijdsignaal duurt twee tot vijf minuten, maar in bepaalde
gevallen kan het wel 12 minuten duren. Tijdens de ontvangst mogen de functies
van het horloge niet worden gebruikt.
Ontvangst van radiosignalen
• Het horloge kan radiosignalen voor tijdinstelling ontvangen, die verzonden
worden uit Mainfl ingen (Duitsland) (25 km ten zuidoosten van Frankfurt) en
Rugby (Engeland). De ontvangst van signalen is mogelijk binnen een radius
van ca. 1000–1500 kilometer.
• Zelfs als het horloge zich binnen dit gebied bevindt, kan de ontvangst onmo-
gelijk zijn als het signaal door bergen en dergelijke wordt geblokkeerd.
• De ontvangst van het signaal wordt beïnvloed door de weersgesteldheid,
atmosferische storingen en het wisselen van de seizoenen.
• Het horloge is erop berekend om het radiosignaal te ontvangen dat vanuit
Mainfl ingen wordt verzonden. Dit betekent dat de ontvangst het best is als
de ingebouwde antenne (die zich op 12 uur bevindt) naar de zenders wordt
gericht. NB: stabiele ontvangst is onmogelijk als het horloge in beweging is
tijdens de ontvangst van het radiosignaal.
Urenwijzer
Minutenwijzer
Maand - Dag
Weekdag
1500 kilometer
Rugby
500 km
Mainfl ingen
Module 4773/4774

NL Module 2734 / 2758 / 3748 / 3759 / 4773 / 4774
© CASIO en KETONIC AB, Zweden 2007 • www.ketonic.se 2
• Zelfs in gebieden waar het tijdsignaal sterk is, duurt het ca. 10 seconden voor-
dat het horloge na ontvangst gestabiliseerd is en het resultaat op het display
getoond wordt.
• Level 4 wordt niet getoond als de signaalontvangst niet gelukt is en ook niet
als de tijdweergave handmatig is aangepast.
• Een goede ontvangst kan onder de volgende omstandigheden moeilijk of zelfs
onmogelijk zijn:
– Als de ontvangst binnenshuis plaatsvindt; ga bij een raam staan.
– In de buurt van de tv, koelkast, computers of andere huishoudelijke ap-
paraten.
– Ver weg van de radiozenders, in betonnen gebouwen of in de buurt van
bergen.
– Onder de grond in tunnels en dergelijke.
– In de buurt van hoogspanningsleidingen, neonborden of radiostations
met storende frequenties.
– In de buurt van spoorwegen, autosnelwegen of vliegvelden.
– In de trein of de auto.
• Radiostoring kan tot een verkeerde signaalontvangst leiden. • Sterke elektro-
statische lading kan ertoe leiden dat een onjuiste tijd wordt ingesteld.
De Ontvangstindicator
De Ontvangstindicator toont hoe sterk het signaal van de radiozender was. Voor
de beste ontvangst plaatst u het horloge daar waar de ontvangst het sterkst is.
Handmatige ontvangst van het tijd-
signaal
1. Leg het horloge op een stabiel oppervlak met
de "12 uur positie" naar een raam gekeerd.
2. Druk ca. 2 seconden op , totdat het horloge D
een kort signaal geeft.
• Als u D loslaat, verschijnt de ontvangstindi-
cator op het display om aan te geven dat de
ontvangst van het tijdsignaal gestart is.
• De ontvangst van het signaal duurt 2 tot
5 minuten. Tijdens deze periode moet het
horloge stilliggen en geen van de functies
mag geactiveerd worden.
• Voor de beste ontvangstomstandigheden
legt u het horloge zoals hierboven afge-
beeld.
Ontvangst van tijdsignalen
Bij ontvangstproblemen het volgende controleren:
Sterk
Niveau 4
Zwak
Niveau 1
Ontvangstindicator
Ontvangstindicator
• Om de ontvangst van signalen te onderbreken, drukt u op .D
• Mocht de ontvangst van het signaal niet correct zijn/worden, dan wordt ERR
gedurende ca. 2 minuten op het display getoond.
• Om af te sluiten en terug te keren naar de Tijdweergavefunctie, drukt u op .D
Automatische ontvangst on/off
1. In de Tijdweergavefunctie blijft u op
A drukken totdat de ontvangstindicator begint
te knipperen.
2. C Druk driemaal op .
3. D Druk op om tussen ON/OFF te wisselen.
4. A Druk tweemaal op om af te sluiten.
ON/OFF
Het laatste ontvangstsignaal tonen
• In de Tijdweergavefunctie op A drukken om zoals hieronder afgebeeld door de
functies te bladeren.
• In de Tijdweergavefunctie op D drukken om het laatst ontvangen tijdsignaal te
tonen.
Maand - Dag Uren: Minuten Maand - Dag
Seconden
Ontvangsttijd
Seconden
Ontvangstdatum
Laatst ontvangen Tijd-
signaal
Druk op
Wisselt om de
andere seconde
De Wereldtijdfunctie toont de tijd in 30 plaatsen (29
verschillende tijdzones) over de hele wereld.
De tijd weergeven in een andere tijdzone
In de Wereldtijdfunctie op D drukken om vooruit door
de locatiecodes te bladeren.
• Voor meer informatie over de locatiecodes – zie
de locatiecodetabel.
• Mocht de tijd voor een andere tijdzone onjuist zijn
- controleer dan de tijd in uw eigen tijdzone.
Zomertijd aan/uit in de Wereldtijdfunctie
1. In de Wereldtijdfunctie op drukken om de Loca-D
tiecode te kiezen die u wilt aanpassen.
2. Blijf op A drukken om te wisselen tussen Zomertijd
( getoond) en Standaardtijd.DST
• NB: de instelling is alleen van invloed op de
Tijdzone die u gekozen hebt.
Actuele tijd voor ge-
kozen Locatiecode
Locatiecode
Zomertijd/DST
Wereldtijd
Probleem Oorzaak Actie
Handmatige ontvangst
lukt niet
Automatische ontvangst
gekozen, maar Level 4
wordt niet in het display
getoond
Tijdweergave is niet
correct
• Het horloge staat niet
in de functie Tijdwe-
ergave
• U hebt niet een van de
volgende locatiecodes
als uw Thuislocatie-
code gekozen: BER,
PAR, LON
• U hebt de tijd handma-
tig aangepast
• Ook als de signaa-
lontvangst is gelukt,
verdwijnt de indicatie
Level 4 iedere nacht om
03:00 van het display
• Ontvangstinstelling
is onjuist
• Andere functie dan
functie Tijdweergave
was actief
• Als horloge 1 uur ver-
keerd staat
• Thuislocatiecode is
niet gekozen
• Activeer de functie
Tijdweergave en pro-
beer nogmaals
• Kies de juiste Thuislo-
catiecode
• Activeer handmatig
ontvangen of wacht tot
de volgende automati-
sche signaalontvangst
• Controleer of het hor-
loge zich binnen de
ontvangstradius bevindt
en er geen storende
signalen/huizen/voer-
tuigen enz. zijn
• Kies de ontvangst-
methode
• Activeer handmatige
ontvangst
• DST/Zomertijd deac-
tiveren/activeren
• Aanpassen aan juiste
Thuislocatiecode voor
de plaats waar u zich
bevindt

NL Module 2734 / 2758 / 3748 / 3759 / 4773 / 4774
© CASIO en KETONIC AB, Zweden 2007 • www.ketonic.se 3
Alarm
U kunt 5 onafhankelijke Dagelijkse alarmen en
een Tijdsignaal per uur instellen. Als een alarm is
geactiveerd, geeft het horloge op de ingestelde tijd
een signaal. U kunt kiezen uit alarmtype eenmalig,
timeralarm snooze of .
• Het Timeralarm telt terug tot de ingestelde
alarmtijd.
• Het Snooze-alarm herhaalt het alarmsignaal
om de vijf minuten.
• Het Tijdsignaal per uur ( ) geeft ieder heel SIG
uur twee korte signalen.
• Het horloge heeft 5 Alarmen (snooze-
alarm), , , (eenmalig alarm) en
(timeralarm).
Alarmen instellen
1. In de Alarmfunctie op drukken om naar het alarm te bladeren dat u wilt D
instellen.
2. AAls u een alarm hebt gekozen, houdt u ingedrukt totdat de urencijfers knip-
peren. Het alarm wordt nu automatisch geactiveerd.
3. Druk op C om de cursor tussen Uren en Minuten te verplaatsen
4. Om de waarde te wijzigen drukt u op ( + ) en ( - ); ingedrukt houden voor D B
snel doorlopen.
5. Druk op A om af te sluiten
• Zodra u de instellingen hebt ingevoerd, begint het Timeralarm terug te tel-
len.
Alarmtijd (Uren:
Minuten)
Alarmnaam
Tijdsignaal per uur
Terugtellen (Uren:
Minuten)
Terugtellen (Secon-
den)
Timeralarm
Alarmfunctie
Het Alarm geeft op de ingestelde tijd een signaal van ca. 10 seconden. Bij de
keuze van het snooze-alarm wordt het alarm max. 7 keer om de 5 minuten her-
haald of totdat u het alarm deactiveert of verandert in een eenmalig alarm. Het
Timeralarm telt terug met het tijdverschil tussen de tijd van de Thuislocatiecode
en de gekozen alarmtijd.
• Druk op een willekeurige knop om het alarmsignaal te stoppen.
• Als u tijdens het 5-minuteninterval in het snooze-alarm de instellingspagina voor
Tijdweergave of voor het Snooze-alarm activeert, stopt het snooze-alarm.
Het alarm testen
In de Alarmfunctie blijft u drukken op .D
Alarmen activeren/deactiveren
1. In de alarmfunctie op D drukken om een alarm
of tijdsignaal per uur te kiezen.
2. Druk op A om zoals hieronder tussen ON/OFF
te wisselen:
• Indicatie voor Alarm (ALM) of Snooze (SNZ)
wordt in alle functies getoond voor elk geacti-
veerd Alarm ( , , , of ). AL1 AL2 AL3 TAL SNZ
• Als het Snooze-alarm klinkt, knippert de alar-
mindicator ( ) op het display.SNZ
Tijdsignaal per uur aan/uit
1. D In de Alarmfunctie op drukken om een
Tijdsignaal per uur te kiezen ( ).SIG
2. Druk op A om tussen aan/uit te wisselen.
• SIG wordt in alle functies getoond als tijdsig-
naal per uur is geactiveerd.
2 seconden
Alarm aan
Snooze-alarm aan
Alarm aan
Snooze-alarm aan
Module 3748/3749
Tijdsignaal per uur aan
Tijdsignaal per uur aan
Module 3748/3749
Datumalarm
Met de Datumalarmfunctie kunt u een herinnering voor een bepaalde datum
instellen. Als de datum wordt bereikt, knippert de datumweergave in de Tijd-
weergavefunctie en de Datumalarmindicator ( ) wordt getoond. Het horloge heeft !
ruimte voor 5 datumalarmen.
Datumalarm instellen
1. D In de Datumalarmfunctie op drukken om een
Datumalarm te kiezen.
Datumalarm datum
Maand - Dag
Datumalarmnaam Datumalarmindicator
Actuele datum
Maand - Dag
Datumalarmfunctie Tijdweergavefunctie
2. Blijf op A drukken totdat de maandindicator
knippert.
3. Druk op C om de instelling voor maand of dag
te kiezen.
4. Druk op D B ( + ) en (-) om aan te passen.
5. Druk op A om af te sluiten.
Datumalarm activeren / deactiveren
1. D In de Datumalarmfunctie op drukken om
een datumalarm te kiezen ( tot ).DA1 DA5
2. Druk op A om het datumalarm te activeren/
deactiveren.
Datumalarm aan
Datumalarm uit
Specyfikacje produktu
Marka: | Casio |
Kategoria: | Oglądać |
Model: | 4773 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Casio 4773, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Casio

5 Stycznia 2025

21 Grudnia 2024

21 Grudnia 2024

21 Grudnia 2024

21 Grudnia 2024

21 Grudnia 2024

21 Grudnia 2024

21 Grudnia 2024

9 Października 2024

9 Października 2024
Instrukcje Oglądać
- Oglądać Ikea
- Oglądać Huawei
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Nedis
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać TFA
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Fitbit
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Seiko
- Oglądać Renkforce
- Oglądać Skagen
- Oglądać Crivit
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Pyle
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Mitsubishi
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Lorus
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać AKAI
- Oglądać Westfalia
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Tissot
- Oglądać Omega
- Oglądać TomTom
- Oglądać Breitling
- Oglądać Bushnell
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Topcom
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Clas Ohlson
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Jacques Lemans
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Hublot
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Christiaan Van Der Klaauw
- Oglądać Klaus Kobec
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać DMC
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać GC Watches
- Oglądać Speedo
- Oglądać Naitica
- Oglądać TCM
- Oglądać Kogan
- Oglądać Uri Minkoff
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać Ronda
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Prologue
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
Najnowsze instrukcje dla Oglądać

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

7 Stycznia 2025