Instrukcja obsługi Canon LV-X4
Canon
projektor wideo
LV-X4
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Canon LV-X4 (64 stron) w kategorii projektor wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/64
E
English
Multimedia Projector
Owner’s Manual
LV-X4 LV-7230
2
Features and Design
◆Wide Zoom Lens
This projector is equipped with Wide Zoom Lens which is
1.6 times the zoom ratio, and it allows you to enjoy 100"
screen size in range of 8.2' (2.5m) to 13.1' (4m).
◆Compact Design
This projector is designed compact in size and weight. It is
easy to carry and work anywhere you wish to use.
◆Compatibility
The projector widely accepts various video and computer
input signals including; Computers, 6 Color systems,
Component video, S-video and RGB scart.
◆Simple Computer System Setting
The projector has the Multi-scan system to conform to
almost all computer output signals quickly. (See page 27.)
◆Digital Zoom (for Computer)
The digital zoom function expands (to approx. 16 times of
screen size) or compress the image size, allowing you to
focus on crucial information at a presentation.
(See page 33.)
◆Keystone Adjustment
The keystone correction function is provided to correct
distortion of the projected image allowing you to use the
projector without locational constraints. (See page 24 and
41.)
◆Power Management
The Power management function reduces power
consumption and maintain the lamp life. (See page 43.)
◆User’s Logo
A projected image can be captured and used for the
starting display of the projector with the Capture function.
You can also display the captured image in an interval
during your presentation instead of blackout image with the
No show function. (See page 25 and 42.)
◆Selectable Lamp Mode
Brightness of the projection lamp can be selected in the
Setting menu. (See page 44.)
◆Blackboard Function
Blackboard can be used as a projection screen.✳
(See page 31 and 37.)
✳The board color is limited to Green.
◆Film Function
The Film function reproduces pictures faithful to the original
film quality from 3:2 pull-down video contents.
(See page 39.)
◆PIN Code Lock Function
The PIN code lock function prevents others except users
from using the projector. (See page 20, 45 and 46.)
◆Multilanguage Menu Display
Operation menu is available in 12 languages; English,
German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch,
Swedish, Russian, Chinese, Korean, or Japanese.
(See page 41.)
◆
Switchable Interface Terminal
The projector provides a switchable interface terminal. You
can use the terminal as computer input or monitor output
conveniently. (See page 43.)
This Multimedia Projector is designed with the most advanced technology for portability, durability, and ease of use. This projector
utilizes built-in multimedia features, a palette of 16.77 million colors, and matrix liquid crystal display (LCD) technology.
3
Table of Contents
Features and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Ta ble of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
To the Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Air Circulation 6
Installing the Projector in Proper Position 6
Moving the Projector 6
Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Part Names and Functions . . . . . . . . . . . . . .8
Front 8
Back 8
Bottom 8
Terminal 9
Top Control 10
Remote Control Unit 11
Pointer Function 12
Wireless Mouse Operation 12
Remote Control Code 13
Operating Range 13
Remote Control Battery Installation 14
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Positioning the Projector 15
Adjustable Feet 15
Connecting the AC Power Cord 16
Connecting to a Computer 17
Connecting to Video Equipment 18
Connecting to Component Video Equipment 19
Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Turning On the Projector 20
Turning Off the Projector 21
How to Operate the On-Screen Menu 22
Menu Bar 23
Zoom and Focus Adjustment 24
Keystone Adjustment 24
Picture Freeze Function 24
No Show Function 25
P-Timer Function 25
Sound Adjustment 25
Computer Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Input Source Selection 26
Computer System Selection 27
Auto PC Adjustment 28
Manual PC Adjustment 29
Image Level Selection 31
Image Level Adjustment 32
Screen Size Adjustment 33
Video Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Input Source Selection (Video, S-Video) 34
Input Source Selection (Component, RGB Scart 21-Pin) 35
Video System Selection 36
Image Level Selection 37
Image Level Adjustment 38
Screen Size Adjustment 40
Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Setting 41
Maintenance and Cleaning . . . . . . . . . . . . .47
Warning Indicator 47
Cleaning the Air Filters 48
Attaching the Lens Cover 48
Cleaning the Projection Lens 49
Cleaning the Projector Cabinet 49
Lamp Replacement 50
Lamp Replace Counter 51
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Troubleshooting 52
Indicators and Projector Condition 54
Menu Tree 55
Compatible Computer Specifications 57
Technical Specifications 58
Configurations of Terminals 60
Optional Parts 60
Trademarks
Each name of corporations or products in this book is either a registered trademark or a trademark of its respective
corporation.
6
Safety Instructions
USE CAUTION IN CARRYING OR
TRANSPORTING THE PROJECTOR
– Do not drop or bump a projector, otherwise damages or
malfunctions may result.
– When carrying a projector, use a suitable carrying case.
– Do not transport a projector by using a courier or transport
service in an unsuitable transport case. This may cause
damage to a projector. To transport a projector through a
courier or transport service, consult your dealer for their
information.
Moving the Projector
When moving the projector, replace the Lens Cover and
retract Adjustable Feet to prevent damage to the lens and
cabinet.
When the projector is not in use for an extended period, put
it into the case (carrying bag) supplied with the projector.
Do not tilt the projector more than 20
degrees from side to side.
Do not point the projector up to
project an image.
Do not point the projector down to
project an image.
Do not put the projector on either
side to project an image.
Install the projector properly. Improper Installation may reduce
the lamp life and cause a fire hazard.
Installing the Projector in Proper Position
Openings in the cabinet are provided for ventilation and to
ensure reliable operation of the product and to protect it from
overheating, and these openings must not be blocked or
covered.
CAUTION
Hot air is exhausted from the exhaust vent. When using or
installing the projector, the following precautions should be
taken.
– Do not put any flammable objects near the vent.
– Keep the exhaust vent at least 3’(1m) away from any
objects.
– Do not touch a peripheral part of the exhaust vent,
especially screws and metallic part. This area will become
hot while the projector is being used.
– Do not put anything on the cabinet. The materials put on
the cabinet will not only get damaged but also cause fire
hazard by heat.
Cooling fans are provided to cool down the projector. This
projector monitors internal temperature and control the
running speed of the cooling fans.
Air Circulation
20˚
20˚
Air Intake Vent
Air Intake VentExhaust Vent
(Hot air exhaust)
CAUTION
Carrying Bag (supplied) is intended for protection from dust
and scratches on the surface of a cabinet, and it is not
designed to protect an appliance from external forces. Do not
transport a projector through a courier or transport services
with this bag, otherwise the projector can be damaged. When
handling a projector, do not drop, bump, subject it to strong
forces or put other things on the cabinet.
7
The AC Power Cord supplied with this projector meets the requirement for use in the country you purchased it.
AC Power Cord for the United States and Canada :
AC Power Cord used in the United States and Canada is listed by the Underwriters Laboratories (UL) and
certified by the Canadian Standard Association (CSA).
AC Power Cord has a grounding-type AC line plug. This is a safety feature to be sure that the plug will fit into the
power outlet. Do not try to defeat this safety feature. Should you be unable to insert the plug into the outlet,
contact your electrician.
GROUND
THE SOCKET-OUTLET SHOULD BE INSTALLED NEAR THE EQUIPMENT AND EASILY ACCESSIBLE.
AC Power Cord Requirement
Federal Communication Commission Notice
Multimedia Projector, Model : LV-X4E, LV-X4U, LV-7230E, LV-7230U
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures :
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Use of shielded cable is required to comply with class B limits in Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the instructions. If such changes or
modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment.
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
Tel No. (516)328-5600
Canadian Radio Interference Regulations
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICE-003.
Réglementation canadienne sur les intérferences radio
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Compliance
10
Part Names and Functions
Top Control
INPUT
WARNING
LAMP REPLACE
MENU
POWER
KEY
STONE
SET
VOL
VOL
+
-
q w r
t y u i
e
uLAMP REPLACE indicator
Turns yellow when the life of the projection lamp draws to an
end. (p50, 54)
iWARNING indicator
Lights red when the projector detects abnormal condition. This
also blinks red when the internal temperature of the projector
exceeds the operating range. (p47, 54)
rPOWER button
Turns the projector on or off. (p20,21)
POWER indicator
Blinks red until the projector gets ready to be turned on.
It turns red when the projector is in the stand-by mode.
It remains green while the projector is under operation. (p54)
tINPUT button
Selects input source. (p26, 34, 35 )
qMENU button
Opens or closes the On-Screen Menu. (p22)
yPOINT e
e
e
e
ed
d
d
d
d7 8(VOL+/-)button
Selects an item or adjusts value in the On-Screen Menu. These
are also used to pan the image in the Digital zoom + mode.
(p33)
Point 7 8 buttons are used as VOL +/– button. (p25)
wSET button
Executes the item selected. It is also used to expand /
compress the image in Digital zoom +/– mode. (p33)
eKEYSTONE button
Corrects keystone distortion. (p24, 41)
11
Part Names and Functions
Remote Control Unit
q
wSIGNAL EMISSION indicator
This indicator lights red while a signal is being sent from the remote control unit to
the projector.
rAUTO PC button
Operates the Auto PC adjustment function. (p28)
yPOINT (e
e
e
e
ed
d
d
d
d7 8) button
Selects an item or adjusts value in the On-Screen Menu. These are also used to pan
the image in the Digital zoom + mode. (p33)
Point 7 8 button are also used as VOL+/- buttons. (p25)
iSET button
Executes the item selected, or to expand or compress image in the Digital zoom +/-
mode. (p33)
tCOMPUTER button
Selects input source (COMPUTER 1 or COMPUTER 2). (p26)
oPAGE UP/DOWN button
Turns pages; the Up button to the previous page and the Down button to the next
page for an image from a computer. Connect the projector and your computer with
a USB cable before use. (p17.)
qL-CLICK button
Acts as left click for wireless mouse operation. (p12)
eKEYSTONE button
Corrects keystone distortion. (p24, 41)
uPRESENTATION POINTER button
Move a pointer of the projector or a pointer for wireless mouse operation. (p12)
a t a es a d u ct o s
POINTER
POINTER
POINTER
POINTERPOINTER
w
e
r
t
y
u
i
o
!0
!1
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@0
!2
!3 @1
@1 RESET/ON/ALL-OFF switch
When using the remote control unit, set this switch to “ON.” Set it to “ALL OFF”
when it is not used for energy saving. Slide this switch to the "RESET" to initialize
the remote control code. (p13)
!7 D.ZOOM button
Selects the Digital zoom +/– mode and resize the image. (p33)
!3MUTE button
Mutes sound. (p25)
!6 MENU button
Opens or closes the On-Screen Menu. (p22)
!0 POINTER button
Activates the Pointer function of the projector. (p12)
!4POWER button
Turns the projector on or off. (p20,21)
!8 NO SHOW button
Turns the picture into black image. (p25)
!1 FREEZE button
Freezes the projected picture. (p24)
!2 IMAGE button
Selects image levels.(p31, 37)
@0 P-TIMER button
Operates P-Timer function. (p25)
!9R-CLICK button
Acts as right click for wireless mouse operation. (p12)
!5 VIDEO button
Selects input source (VIDEO). (p34)
12
You can move Spotlight or Pointer of the projector with the remote control unit to emphasize a part of the projected image.
Press the POINTER button on the remote control unit to
display the Spotlight or Pointer (Arrow, Finger or Dot) you
have selected.
1
Spotlight
Move the Spotlight or Pointer with the PRESENTATION
POINTER button.
2
To clear the Spotlight or Pointer displayed on the screen,
press the POINTER button toward the projector.
3
POINTER
POINTER
POINTER
POINTERPOINTER
Pointer
POINTER button
PRESENTATION POINTER button
The remote control unit can be used as a wireless mouse for your computer. Before operating the wireless mouse, connect
your computer and the projector with the supplied USB cable. (See page 17 for connection.)
When the Pointer function is used, the wireless mouse is not available.
Wireless Mouse Operation
POINTER
POINTER
POINTER
POINTERPOINTER
Move the pointer on the screen
with this button.
PRESENTATION POINTER button
R-CLICK button
L-CLICK button
Acts as right click while the
projector and a computer are
connected with a USB cable.
Acts as left click while the
projector and a computer are
connected with a USB cable.
✔Note:
You can choose the size of Spotlight (Large, Middle, and Small) and the pattern of
Pointer (Arrow, Finger, and Dot) in the Setting Menu. See “Pointer” on page 44.
Part Names and Functions
Pointer Function
13
Part Names and Functions
This projector has eight different remote control codes (Code 1-Code 8); the factory-set, initial code (Code 1) and the other
seven codes (Code 2 to Code 8). This switching function prevents remote control interference when operating several
projectors or video equipment at the same time. (Change the remote control code for the projector first before changing
that for the remote control unit. See “Remote control” on page 44.)
While pressing the MENU button, press the IMAGE button
number of times corresponding to each remote control code
number. Each time you press the IMAGE button, the code is
changed sequentially. (See the list below.)
1
To initialize the remote control code for the remote control
unit, slide the RESET/ON/ALL-OFF switch to the RESET, and
then to the ON. The initial code is Code 1.
2
POINTER
POINTER
POINTER
POINTERPOINTER
While pressing the MENU
button, press the IMAGE
button number of times
corresponding to the remote
control code for the projector.
Remote Control Code Number of Times of
Pressing IMAGE Button
Code 1 1
Code 2 2
Code 3 3
Code 4 4
Code 5 5
Code 6 6
Code 7 7
Code 8 8
MENU button
IMAGE button
INPUT
WARNING
LAMP REPLACE
MENU
POWER
KEY
STONE
SET
VOLVOL
+-
Point the remote control unit toward the projector (Infrared
Remote Receiver) whenever pressing any button. Maximum
operating range for the remote control unit is about 16.4’
(5m) and 60° in front of the projector.
16.4’
(5 m)
60°
Operating Range
Remote Control Unit
a t a es a d u ct o s
Remote Control Code
15
sta at o
Projection angle can be adjusted up to 11.9 degrees with the
adjustable feet.
Lift the front of the projector and pull upward the feet lock
latches on both sides of the projector.
1
Adjustable Feet
Feet Lock Latches
Release the feet lock latches to lock the adjustable feet and
rotate the adjustable feet to adjust the position and tilt.
2
To retract the adjustable feet, lift the front of the projector
and pull and undo the feet lock latches.
Keystone distortion of the projected image can be adjusted
by menu operation. (p24, 41)
3
100”
150”
190”
300”
190”
122”
95”
62”
40”
A
B
Max. Zoom
Min. Zoom
A : B = 9 : 1
Adjustable Feet
(Inch Diagonal)
✔Note:
• The brightness in a room has a great influence on picture quality. It is recommended to limit ambient lighting in order to obtain the best image.
• The values shown above are approximate and may vary from the actual size.
This projector is designed to project on a flat projection surface and can be focused from 3.3’(1.0m) - 25.3’(7.7m). Refer to
the figure and the table below for the screen size and the distance between the projector and the screen.
(Center)
Positioning the Projector
Installation
Screen Size
(W x H) mm
4 : 3 aspect ratio
Zoom (min)
40”
Zoom (max)
813 x 610
5.2' (1.6m)
3.3' (1.0m)
100”
2032 x 1524
13.1' (4.0m)
8.2' (2.5m)
150”
3048 x 2286
19.7' (6.0m)
12.5' (3.8m)
190”
3861 x 2896
25.3' (7.7m)
16.1' (4.9m)
300”
6096 x 4572
–––––
25.3' (7.7m)
16,1’ (4,9m)
12.5’ (3.8m)
8,2’ (2,5m)
3.3’ (1.0m)
25.3’ (7,7m)
17
sta at o
Installation
Connecting to a Computer
S-VIDEO IN
RGB IN-2 /
RGB OUT
COMPUTER
AUDIO IN
AUDIO
RVIDEO INL
SERVICE PORT
RESET
A AUDIO OUT
RGB IN- / 1
COMPONENT IN IN
Cables used for connection
• VGA Cable (HDB 15 pin) (Only a cable is supplied.)
• USB Cable
• Audio Cables (Mini Plug: stereo) ✽
(✽= Not supplied with this projector.)
External Audio Equipment
VGA cable
USB cable
Audio cable (stereo) ✽
Audio cable ✽
(stereo)
Monitor Output
USB port
Audio Output
RGB IN-1/ COMPONENT IN
(or RGB IN-2/ RGB OUT)
USB
COMPUTER
AUDIO IN
AUDIO OUT
(stereo)
Audio Input
This terminal is switchable. Set up the
terminal as either Computer input or
Monitor output. (See Page 43.)
VGA cable
Monitor Input
RGB IN-2/ RGB OUT
Note:
When connecting the cable, the power cords of both the projector and
the external equipment should be disconnected from AC outlet.
✔Note:
• If you wish to use Page
e
e
e
e
ed
d
d
d
dbuttons on the remote control unit, connect USB port
of your computer to the USB socket of the projector. (p9,12 and 44)
• When connecting AUDIO OUT to external audio equipment, the projector's built-in
speaker is disconnected.
INPUT
LAMP REP
L
MENU
KEY
STONE
SET
VOL
VOL +
-
22
Basic Operation
Top Control
Menu bar Pointer
(red frame)
Menu icon
Item data
Press the Point 7 8buttons
to adjust value.
SET
button
Pointer (red frame)
Press the Point d button
to move the pointer.
Item
How to Operate the On-Screen Menu
MENU button
SET button
POINT button
(outer ring)
On-Screen Menu
Quit to exit this menu.
The projector can be adjusted or set via the On-Screen Menu.
Refer to the following pages regarding each adjustment and
setting procedure.
Press the Point button to select a Menu icon to adjust.7 8
Press the Point button to select an item to adjust.ed
Press the SET button to show the item data. Press the Point
7 8 button to adjust the data. Refer to the following pages
for respective adjustment.
Press the MENU button to display the On-Screen Menu.
✔Note:
The selected item is not in effective until the SET button is pressed.
1
2
3
POINTER
POINTER
POINTER
POINTERPOINTER
SET button
POINT button
Remote Control Unit
MENU button
23
as c Ope at o
Basic Operation
Menu Bar
PC System Menu
Used to select
computer system.
(p27)
Image Adjust Menu
Used to adjust computer image.
[Contrast / Brightness
/ Color
temp. /
White balance (R/G/B) /
Sharpness /
Gamma]
(p32)
Setting Menu
Used to change
settings of the
projector or reset lamp
replace counter.
(p41-46)
Sound Menu
Used to adjust
volume or mute
sound. (p25)
Image Select Menu
Used to select an
image level among
Standard, High
contrast,Blackboard
(Green), and
Custom.(p31)
For computer source
AV System Menu
Used to select
system of selected
video source.
(Refer to p36)
Image Adjust Menu
Used to adjust picture image.
[Contrast / Brightness
/ Color / Tint
/
Color temp. / White balance (R/G/B) /
Sharpness /
Gamma / Progressive /
Film]
(Refer to p38,39)
For video source
Same function as menu
for computer source.
Input Menu
Used to select
input source
either Video or
Computer.
(p34,35)
PC Adjust Menu
Used to adjust
parameters to
match with input
signal format.
(p28-30)
Image Select Menu
Used to select an
image level among
Standard, Cinema,
Blackboard(Green)
and Custom.
(p37)
Screen Menu
Used to set size
of image to
Normal or Wide.
(p40)
Guide Window
Shows the selected
Menu of the On-
Screen Menu.
Same function as
menu for computer
source.
Input Menu
Used to select
input source
either Computer
or Video. (p26)
Screen Menu
Used to adjust size
of image. [Normal
/ True / Wide /
Digital zoom +/–]
(p33)
27
Co pute put
Computer Input
The Auto PC Adjustment
function operates to adjust the
projector.
PC System Menu
The PC System Menu icon
displays the system being
selected.
The systems on this dialog
box can be selected.
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the PC System Menu icon.
Press the Point d
d
d
d
d
button to move the red arrow pointer to
the system that you want to set, and then press the SET
button.
1
2
PC System Menu
Custom Mode (1~5) set in the
PC Adjust Menu. (p29,30)
PC system can also be selected manually.
Computer System Selection
This projector automatically tunes to various types of computers based on VGA, SVGA, XGA or SXGA with its Multi-scan
system and Auto PC Adjustment. If Computer is selected as a signal source, this projector automatically detects the signal
format and tunes to project a proper image without any additional setting. (Signal formats provided in this projector is
shown on page 57 )
When the projector cannot recognize connected
signal conforming to PC Systems provided in this
projector, Auto PC Adjustment function works to
display proper images and the message “Auto” is
displayed on the PC System menu box. When the
image is not projected properly, manual adjustment is
required. (p29,30 )
There is no signal input from computer. Check the
connection of your computer and the projector. ( "
Troubleshooting" p52 )
Auto
-----
✔Note:
The projector may display one of the following messages.
User preset system manually adjusted in PC Adjust
menu. Adjustment data can be stored in Mode 1 - 5.
( p29,30 )
Mode 1
PC Systems provided in the projector. The projector
chooses a proper system and displays it.
SVGA 1
Selecting Computer System Manually
*Mode 1 and SVGA 1 are examples.
29
Co pute put
Computer Input
Some computers employ special signal formats which may not be tuned by Multi-scan system of this projector. Manual PC
Adjustment enables you to precisely adjust several parameters to match those signal formats. The projector has 5
independent memory areas to memorize those parameters manually adjusted. It allows you to recall the setting for a
specific computer.
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the PC Adjust Menu icon.
1
2Press the Point d
d
d
d
dbutton to move the red frame pointer to
the item that you want to adjust and then press the SET
button. An adjustment dialog box will appear. Press the
Point 7 8 button to adjust value. Move the red frame pointer to
an item and press the SET
button.
PC Adjust Menu
PC Adjust Menu icon
Eliminates flicker from the image displayed. Press the Point 7 8
button to adjust value. (From 0 to 31)
Fine sync
Adjusts the number of total dots in one horizontal period. Press
the Point 7 8 button and adjust number to match your PC image.
Total dots
Adjusts horizontal picture position. Press the Point 7 8 button to
adjust the position.
Horizontal
Adjusts vertical picture position. Press the Point button to7 8
adjust the position.
Vertical
Press the SET button to show H-Freq. and V-Freq. of the
connected computer.
Current mode
Adjusts clamp level. When the image has dark bars, try this
adjustment.
Clamp
Press the SET button at this
icon to adjust the other items.
Press the Point 7 8 button to
adjust the value.
Shows status
(Stored / Free) of the
selected Mode.
Selected Mode
Press the SET button at the
Current mode icon to show
the information of the
connected computer.
Current mode
Manual PC Adjustment
Press the SET button at this
icon to jump to the top item.
30
Computer Input
Select the resolution at the Display area dialog box.
Display area
Adjusts the horizontal area displayed by this projector. Press the
Point 7 8 button to decrease/increase value and then press the
SET button.
Display area H
Adjusts the vertical area displayed by this projector. Press the
Point 7 8 button to decrease/increase value and then press the
SET button.
Display area V
With this function on, SXGA image is fully displayed at 4 : 3 aspect
ratio. It is displayed at 5 : 4 aspect ratio with this function off.
Full screen
Reset
Store
Exits the PC Adjust Menu.
Quit
To store adjustment data, move the red frame pointer to the Store
icon and then press the SET button. Move the red arrow pointer
to any of Mode 1 to 5 in which you want to store and then press
the SET button.
Resets all adjustment to their previous levels.
Mode free
Vacant Mode shows values of “Total
dots,” “Horizontal,”
“Vertical,” “Display area
H,” and “Display area V.”
closes this dialog box.
To store adjustment data
To clear adjustment data
To clear adjustment data previously set, move the red frame
pointer to the Mode free icon and then press the SET button.
Move the red arrow pointer to the Mode that you want to clear
and then press the SET button.
Display area
Press the SET button at the
Display area icon and the
Display area dialog box
appears.
✔Note:
Auto PC Adjust, Display area, Display area (H/V), and Full screen cannot be selected
when “480i”, “575i”, “480p”, “575p”, “720p”, “1035i”, or “1080i” is selected in the
PC System Menu (p27).
This Mode has parameters being stored.
31
Co pute put
Computer Input
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the Image Select Menu icon.
1
2Press the Point d
d
d
d
dbutton to move the red frame pointer to
the level that you want to set and then press the SET button.
Move the red frame pointer to
the level and press the SET
button.
The level being selected.
Image Select Menu
Normal picture level preset on this projector.
Standard
High contrast
Picture level suitable for the image projected on a blackboard. See
above for further description.
Blackboard(Green)
Image Select Menu icon
Select an image level among Standard, High contrast,
Blackboard(Green), Custom by pressing the IMAGE button on the
remote control unit.
IMAGE button
Standard
High contrast
Blackboard(Green)
Custom
Normal picture level preset on this projector.
User preset image in the Image Adjust Menu (p32).
Standard
High contrast
Custom
Image Level Selection
Direct Operation
Menu Operation
User preset image in the Image Adjust Menu (p32).
Custom
Blackboard(Green)
Picture level suitable for the image projected on a blackboard.
This mode assists to enhance the image projected on a
blackboard. This is mainly effective on a green colored board, not
truly effective on a black colored board.
Picture adjustment improved in reproduction of the halftones.
This adjustment is suitable for providing a better image in a
brighter place.
Picture adjustment improved in reproduction of the halftones.
This adjustment is suitable for providing a better image in a
brighter place.
33
Co pute put
Computer Input
This projector has a picture screen resize function, which enables you to display the desirable image size.
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the Screen Menu icon.
When the Digital zoom + is selected, the On-Screen Menu
disappears and the message “D. Zoom +” is displayed. Press the
SET button to expand the image size. And press the Point e
e
e
e
ed
d
d
d
d7 8
button to pan the image. The Panning function can work only
when the image is larger than the screen size.
A projected image can be also expanded by pressing the D.ZOOM
▲ button on the remote control unit.
1
To exit the Digital Zoom +/– mode, press any button except the
D.ZOOM ▲ ▼/ , SET, and Point button.
Move the red frame to the
function and press the SET
button.
Press the Point d
d
d
d
dbutton and move the red frame pointer to
the function that you want to select and then press the SET
button.
2
Wide
Digital zoom +
✔Note:
• This Screen Menu cannot be operated when “720p(HDTV)”,
“1035i (HDTV)”, or “1080i (HDTV)” is selected in the PC
System Menu (p27).
• The True and Digital zoom +/– cannot be selected when
“480i”, “575i”, “480p”, or “575p” is selected in the PC
System Menu (p27).
• This projector cannot display any resolution higher than
1280 X 1024. If your computer’s screen resolution is higher
than 1280 X 1024, reset the resolution to the lower before
connecting to the projector.
• The image data in other than XGA (1024 x 768) is modified
to fit the screen size in initial mode.
• The panning function may not operate properly if the
computer system prepared in the PC Adjust Menu is used.
Provides image to fit screen size.
Normal
True
Screen Menu
Screen Menu icon
When the Digital zoom – is selected, the On-Screen Menu
disappears and the message “D. Zoom –” is displayed. Press the
SET button to compress the image size.
A projected image can be also compressed by pressing the
D.ZOOM ▼ button on the remote control unit.
Digital zoom –
Provides image in its original size. When the original image size is
larger than the screen size (1024 x 768), this projector enters
“Digital zoom +” mode automatically.
Provides image to fit wide video aspect ratio (16 : 9) by expanding
image width uniformly. This function can be used for providing a
squeezed video signal at 16 : 9.
Screen Size Adjustment
To return to the previous screen before adjusting the screen size,
select Screen size from the Screen Size Adjustment or Input
source from the Input Source Selection (p26) again, or adjust the
screen size with the D.ZOOM or the SET button.
36
Video Input
AV System Menu (Video or S-Video)
AV System Menu (Component)
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the AV System Menu icon.
Press the Point d
d
d
d
dbutton to move the red arrow pointer to
the system that you want to select and then press the SET
button.
1
2
If the projector cannot reproduce proper video image, it is
necessary to select a specific broadcast signal format among PAL,
SECAM, NTSC, NTSC 4.43, PAL-M, and PAL-N.
Move the pointer to a system
and press the SET button.
PAL / SECAM / NTSC / NTSC4.43 / PAL-M / PAL-N
The projector automatically detects incoming video signal, and
adjusts itself to optimize its performance.
If the projector cannot reproduce proper video image, it is
necessary to select a specific component video signal format
among 480i, 575i, 480p, 575p, 720p, 1035i, and 1080i.
Auto
COMPONENT VIDEO SIGNAL FORMAT
Video or S-Video
Component
The projector automatically detects incoming video system, and
adjusts itself to optimize its performance.
When Video System is PAL-M or PAL-N, select system manually.
Auto
AV System Menu icon
This box indicates the system
being selected.
Move the pointer to a system
and press the SET button.
AV System Menu icon
This box indicates the system
being selected.
Video System Selection
✔Note:
The AV System Menu cannot be selected when selecting RGB(Scart).
37
V deo put
Video Input
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the Image Select Menu icon.
1
2Press the Point d
d
d
d
dbutton to move the red frame pointer to
the level that you want to set and then press the SET button.
The level being selected.
Image Select Menu
Normal picture level preset on this projector.
Standard
Picture level adjusted for the picture with fine tone.
Cinema
Blackboard(Green)
User preset image in the Image Adjust Menu (p38,39).
Custom
Image Select
Menu icon
Select a desired image level among Standard, Cinema, Blackboard
(Green), Custom by pressing the IMAGE button on the remote
control unit.
Normal picture level preset on this projector.
Standard
Picture level adjusted for the picture with fine tone.
Cinema
Blackboard(Green)
User preset image in the Image Adjust Menu (p38,39).
Custom
IMAGE button
Standard
Cinema
Custom
Image Level Selection
Direct Operation
Menu Operation
Picture level suitable for the image projected on a blackboard.
This mode assists to enhance the image projected on a
blackboard. This is mainly effective on a green colored board, not
truly effective on a black colored board.
Picture level suitable for the image projected on a Blackboard.
See above for further description.
Blackboard(Green)
Move the red frame pointer to a level
and press the SET button.
38
Video Input
Press the Point 7 8 button to
adjust value.
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the Image Adjust Menu icon.
1
2Press the Point d
d
d
d
dbutton to move the red frame pointer to
the item that you want to adjust and then press the SET
button. The level of each item is displayed. Adjust each
level by pressing the Point 7 8 button. Move the red frame pointer to
the item to be selected and
then press the SET button.
Image Adjust Menu
Press the Point button to decrease contrast and the Point 7 8
button to increase contrast. (From 0 to 63.)
Press the Point button to adjust image darker and the Point 7 8
button to adjust image brighter. (From 0 to 63.)
Contrast
Brightness
Press the Point button to obtain better balance of contrast.7 8
(From 0 to 15.)
Gamma
Press the SET button at this
icon to display other items.
Image Adjust Menu icon
Press the Point button to lighten color and the Point 7 8 button to
deepen color. (From 0 to 63.)
Press the Point button to obtain proper color. (From 0 to 63.)7 8
Color
Tint
Press the Point button to soften the image and the Point 7 8
button to sharpen the image. (From 0 to 15.)
Sharpness
Press the Point button to lighten red tone and the Point 7 8
button to deepen red tone. (From 0 to 63.)
White balance (Red)
Press the Point button to lighten green tone and the Point 7 8
button to deepen green tone. (From 0 to 63.)
White balance (Green)
Press the Point button to lighten blue tone and the Point 7 8
button to deepen blue tone. (From 0 to 63.)
White balance (Blue)
Press the SET button at this
icon to display previous items.
✔Note:
The Tint cannot be adjusted when the video system is PAL, SECAM, PAL-M, or PAL-N.
Image Level Adjustment
Press the Point button for Color temp. level that you want to7 8
select. (XLow, Low, Mid, or High)
Color temp.
Press the SET button at this
icon to store the value.
40
Video Input
This projector has a picture screen resize function, which enables you to display the desirable image size.
Press the MENU button and the On-Screen Menu will
appear. Press the Point 7 8 button to move the red frame
pointer to the Screen Menu icon.
Press the Point d
d
d
d
dbutton and move the red frame pointer to
the function that you want to select and then press the SET
button.
1
2
Move the red frame to a function and
press the SET button.
Screen Menu
Screen Menu icon
Provides image at a wide screen ratio of 16 : 9.
Wide
Provides image at a normal video aspect ratio of 4 : 3.
Normal
Screen Size Adjustment
✔Note:
Screen Menu cannot be operated when “720p”, “1035i”, or “1080i” is selected in the
AV System Menu (p36).
41
Keystone
Press the MENU button to display the On-Screen Menu.
Press the Point 7 8 button to move the red frame pointer to
the Setting Menu icon.
1
2
Language
The language used in the On-Screen Menu is available in English,
German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish,
Russian, Chinese, Korean, or Japanese.
Display
This function decides whether to display On-Screen Displays.
On . . . . . . . shows all the On-Screen Displays.
Off . . . . . . . does not show On-Screen Displays except;
●On-Screen Menu
●“Power off?” message
●P-Timer
●“No signal” message
●”Wait a moment!” message
Set the red frame
pointer to the item
and press the SET
button.
Press the Point d
d
d
d
dbutton to move the red frame pointer to
the item that you want to set and then press the SET button.
The Setting dialog box appears.
Blue back
When this function is “On,” the projector produces a blue image
while input signal is not detected.
When pressing the SET
button at Language, the
Language Menu appears.
Setting Menu (Language)
Setting Menu icon
This function corrects distortion of a projected image. Select
either Store or Reset with the Point 7 8 button, and then press
the SET button. The keystone dialog box appears. Adjust
keystone with the Point e
e
e
e
ed
d
d
d
dbutton.
Store . . . . stores the keystone adjustment even if the AC
power cord is disconnected.
Reset . . . . .resets the keystone adjustment when the AC power
cord is disconnected.
Setting
Setting
Logo PIN code lock
This function prevents others except specific users from changing
the Logo setting.
Off . . . . .the Logo setting can be changed freely from the
Logo menu. (p42)
On . . . . . .the Logo setting cannot be changed without the
Logo PIN code.
If you want to change the Logo PIN code lock setting, enter a
Logo PIN code along the following steps. The initial Logo PIN code
is set "4321" at the factory.
Logo PIN code lock
Sett g
This projector has Setting menu that allows you to set up the
other various functions described as follows;
44
Setting
Remote control
This projector provides eight different remote control codes (Code
1-Code 8);the factory-set, initial code(Code1) and the other seven
codes (Code 2 to Code 8). This switching function prevents
remote control interference when operating several projectors or
video equipment at the same time.
When operating the projector in “Code 7”, both the projector and
the remote control unit must be switched to “Code 7”.
To change the code for the projector;
Select either “Code 1” or “Code 8” in this Setting Menu.
To change the code for the remote control;
While holding down the MENU button, press the IMAGE button
number of times corresponding to the remote control code for
the projector. (See page 13 for details.)
Remote control
Lamp mode
This function allows you to change brightness of the screen.
Normal mode ···· normal brightness
Auto mode ···· the controlled brightness according with
input signal
Silent mode ···· lower brightness reduces the lamp power
consumption and extends the lamp life.
The sound is quiet.
USB
This projector is equipped with the USB port for interactive
operation between the projector and computer. Selects either of
the followings as needed.
···· When using the remote control unit as the wireless
mouse for a computer connected to the projector with
a USB cable.
···· When controlling the projector with a computer.
This item is provided for future use. Not available now.
✔Note:
Lamp mode is not switched into Silent mode within 2 minutes after the projector is
turned on.
Select Spotlight or
Pointer with the Point
e
e
e
e
ed
d
d
d
dbutton and press
the SET button. Then
select size or pattern
with the Point 7 8
button.
Pointer
You can emphasize a part of the projected image with this
function. Choose either Spotlight or Pointer with the Point ed
button and press the SET button. Then select one of three
different sizes (Large, Middle, and Small) of Spotlight or a pointer
of three different patterns (Arrow, Finger, and Dot) of Pointer.
(See page 12 for operation.)
Pointer
When pressing the SET button
at Remote Control Unit, the
remote control code menu
appears.
46
Setting
This function is used to reset the lamp replace counter. When
replacing the projection lamp, reset the lamp replace counter by
using this function. See page 51 for operation.
Lamp counter reset
Factory default
This function returns all setting values except for the PIN code
lock, the Logo PIN code lock, the User logo and the lamp counter
to the factory default settings.
Select Factory
default and this box
appears. Select
[Yes] , and the next
box appears.
Factory default
Select [Yes] to
activate it.
This function provides you the following alternatives in the cooling
fans operation after turning off the projector.
L1 . . . . . . . .normal operation. Cooling the projector for 90
seconds after turning off the projector.
L2 . . . . . .slower operation than the normal (L1) , but takes
longer to cool down the projector. Cooling the
projector for 120 seconds after turning off the
projector.
Fan Fan
The PIN code can be changed to your desired four-digit
number.
Select "PIN code change" with the Point d
d
d
d
dbutton, and press
the SET button. The New PIN code input dialog box will
appear.
Select a number with the Point 7 8 button and fix the number
with the SET button. Repeat it to complete entering a four-digit
number. When the four-digit number is fixed, the pointer will
automatically move to "Set". Then press the SET button.
Be sure to note the new Logo PIN code and keep it at hand.
To Change the PIN code
Select Off, On1, or On2 with the Point button and then7 8
"Quit" with the Point d
d
d
d
dbutton and press the SET button to
close the dialog box.
To Change the PIN code lock setting
✔Note:
If you forget your PIN code and unable to start operating the projector, the PIN code
can be reset to the factory default setting (1234) according to the following procedure
When you reset the PIN code, the Logo PIN code will be reset, as well.
1. Disconnect the AC Power Cord from the AC outlet.
2. As pressing the SET button on the projector, connect the AC Power Cord into an
AC outlet again. Keep pressing the SET button until the POWER indicator lights.
The PIN code will be returned to the factory default setting while the PIN code
lock state will remain the same as previous set state.
Change the PIN code
Select PIN code
change and press
the SET button. The
New PIN code input
dialog box will
appear.
The input numbers
are being displayed
for confirmation.
Change the PIN code lock setting
Select a desired
setting with the
Point button.7 8
47
The WARNING indicator shows the state of the function which protects the projector. Check the state of the WARNING
indicator and the POWER indicator to take proper maintenance.
WARNING
LAMP REPLACE
POWER
KEY
STONE
O
L
+
WARNING
blinking red
TOP CONTROL
Warning Indicator
The projector is shut down and the WARNING indicator is blinking red.
When the temperature inside the projector exceeds the normal
temperature, the projector is automatically shut down to protect
the inside of the projector. The POWER indicator is blinking and
the projector is being cooled down. When the temperature inside
the projector returns to normal, the POWER indicator lights red
and the projector can be turned on.
✔Note:
After the temperature inside the projector returns to normal, the WARNING indicator
still continues to blink. When the projector is turned on again, the WARNING
indicator stops blinking.
Then check the matters below:
– Did you provide appropriate space for the projector to be
ventilated? Check the installing condition to see if ventilation
slots are not blocked.
– Is the projector not installed near the ventilation duct of air-
conditioning equipment which may be hot? Install the
projector away from the ventilation duct of air-conditioning
equipment.
– Are the air filters clean? Clean the air filters periodically.
WARNING
LAMP REPLACE
POWER
KEY
STONE
V
OL
+
WARNING
lights red
TOP CONTROL
The projector is shut down and the WARNING indicator lights red.
When the projector detects an abnormal condition, it is
automatically shut down to protect the inside and the WARNING
indicator lights red. In this case, disconnect the AC power cord
and reconnect it, and then turn the projector on once again for
check. If the projector is still turned off and the WARNING
indicator lights red, disconnect the AC power cord and contact the
service station for check and repair.
CAUTION
DO NOT LEAVE THE PROJECTOR WITH THE AC
POWER CORD CONNECTED UNDER THE ABNORMAL
CONDITION. IT MAY RESULT IN FIRE OR ELECTRIC
SHOCK.
Maintenance and Cleaning
a te a ce a d C ea g
POWER
indicator
POWER
indicator
48
Maintenance and Cleaning
Air Filter
Pull up and remove.
Turn off the projector, and disconnect the AC power cord
from the AC outlet.
Turn the projector upside down and remove the air filters by
pulling the latches upward.
1
2
Air filters prevent dust from accumulating on the surface of the optical elements inside the projector. Should the air filters
become clogged with dust particles, it will reduce cooling fans’ effectiveness and may result in internal heat build up and
adversely affect the life of the projector. Clean the air filters following the steps below.
Clean the air filters with a brush or rinse them softly.
3
When cleaning the air filters by rinsing, dry them well.
Replace the air filters properly. Make sure that the air filters
are fully inserted.
4
CAUTION
Do not operate the projector with the air filters removed.
Dust may accumulate on the LCD panel and the
projection mirror degrading picture quality.
Do not put small parts into the air intake vents. It may
result in malfunction of the projector.
RECOMMENDATION
We recommend avoiding dusty/smoky environments when
operating the projector. Usage in these environments may
cause poor image quality.
When using the projector under dusty or smoky conditions, dust
may accumulate on a lens, LCD panels, or optical elements inside
the projector. This condition may degrade the quality of a
projected image.
When the symptoms above are noticed, contact your authorized
dealer or service station for proper cleaning.
When moving this projector or while not using it over an extended
period of time, replace the lens cover.
Pass the string through a hole of the lens cover.
1
2Turn the projector upside down.
Lens Cover
String for the lens
cover
Secure it to the hole
with a screw.
Hole
Attaching the Lens Cover
Cleaning the Air Filters
Attach the string with lens cover to a hole on the bottom of
the projector and secure it with a screw.
3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Canon |
| Kategoria: | projektor wideo |
| Model: | LV-X4 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Canon LV-X4, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje projektor wideo Canon
23 Sierpnia 2024
29 Lipca 2024
28 Lipca 2024
28 Lipca 2024
28 Lipca 2024
28 Lipca 2024
28 Lipca 2024
24 Czerwca 2024
24 Czerwca 2024
24 Czerwca 2024
Instrukcje projektor wideo
- projektor wideo Sony
- projektor wideo Sharp
- projektor wideo Lenovo
- projektor wideo Philips
- projektor wideo Acer
- projektor wideo Epson
- projektor wideo Hisense
- projektor wideo Panasonic
- projektor wideo Promethean
- projektor wideo Viewsonic
- projektor wideo Asus
- projektor wideo D-Link
- projektor wideo Blaupunkt
- projektor wideo Salora
- projektor wideo Casio
- projektor wideo HP
- projektor wideo Prixton
- projektor wideo Kodak
- projektor wideo Dell
- projektor wideo Eurolite
- projektor wideo Ricoh
- projektor wideo Pyle
- projektor wideo Kindermann
- projektor wideo OKI
- projektor wideo Mitsubishi
- projektor wideo RCF
- projektor wideo XGIMI
- projektor wideo NEC
- projektor wideo Sanyo
- projektor wideo Optoma
- projektor wideo Barco
- projektor wideo 3M
- projektor wideo Nebula
- projektor wideo Anker
- projektor wideo Hitachi
- projektor wideo BenQ
- projektor wideo Adj
- projektor wideo Miroir
- projektor wideo Stairville
- projektor wideo Planar
- projektor wideo Speaka
- projektor wideo InFocus
- projektor wideo Vivitek
- projektor wideo Vankyo
- projektor wideo EKO
- projektor wideo Christie
Najnowsze instrukcje dla projektor wideo
25 Września 2024
25 Września 2024
19 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024