Instrukcja obsługi Canon FDJ-S31
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Canon FDJ-S31 (3 stron) w kategorii Obiektyw. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/3
BT1-D001-A-ENG 1/3© 2022.04 CANON INC.
AF frame size adjusting knob
This is used to determine the size of the AF frame, which is to be displayed on
the screen during AF control, for the subject to be brought into focus. AF control
(focusing) is performed for the subject inside the frame. The AF frame size can
be changed in 3 steps.
AF frame position joystick
< AF frame movement operation >
The joystick is operated to move the AF frame, which is to be displayed on the
screen during AF control, for the subject to be brought into focus. To operate it, tilt
it in the direction in which the AF frame is to be moved.
< AF frame center return operation >
Press the head of the joystick for AF frame position to return the AF frame to the
screen center. The AF frame returns to the center while retaining the size it had
before moving to the center.
MOUNTING AND CONNECTING
1. Loosen the large and small lock knobs of the clamper supplied with the focus
demand, and then mount the clamper to the pan handle of the tripod.
2. After mounting the clamper to the pan handle, tighten the large and small lock
knobs to secure the clamper.
3. Mate the rose joint of the focus demand with the rose joint of the clamper. Then
tighten the mounting knob of the clamper to rmly secure the focus demand.
4. Plug the demand cable into the connector of "TO SERVO CONTROL" on the
lens, and the other side into the connector of the focus demand.
OPERATION AND FUNCTION
[ Focusing operation ]
Turning the operation knob on the focus demand brings the object into focus.
[ Changing the focus direction ]
The direction of far or near can be switched by shifting the reverse switch on the
focus demand.
FDJ-S31 : The factory default setting is to focus on a farther object when turned
clockwise as viewed from the operation knob side.
FDJ-S41 : The factory default setting is to focus on a farther object when turned
counterclockwise as viewed from the operation knob side.
[ Adjusting the operation knob torque ]
Turning the torque adjusting knob on the focus demand can change the torque
for the operation knob’s rotation.
[Selecting the focus characteristics curve]
The focus characteristics curve selector switch on the focus demand can be
used to select one of the focus characteristics from the following three modes.
Standard mode
Standard characteristics where the focus lens
group is moved almost linearly, relative to the
operation knob rotation angle.
Far mode
Focusing resolution for farther objects is
intentionally increased. This enables ne and
easy adjustment work for farther objects near
to innity.
Near mode
Focusing resolution for closer objects is
intentionally increased. This enables ne and
easy adjustment work for closer objects near
to M.O.D.
[ Auto focusing operation ]
AF MODE selection switch
PART TIME : The AF mode is established while the AF ACTIVE/HOLD
switch is held down.
FULL TIME : The AF mode is established at all times.
OFF : This position is selected when the AF function is not going to
be used.
AF ACTIVE/HOLD switch
The switch functions as follows depending on which AF mode is selected.
AF MODE Status AF ACTIVE/HOLD Switch Function
PART TIME AF control takes eect while the switch is held down.
FULL TIME The focus position before the switch is pressed is held for
as long as the switch is held down.
VF display selection switch
This switch is used to select the AF frame and focus status display on the
viewnder (hereinafter VF).
ALL : The AF frame and focus status are displayed.
STATUS : Only the focus status is displayed.
OFF : Neither the AF frame nor the focus status is displayed.
AF response adjusting knob
This is used to adjust the trackability (response speed) for AF control.
Turn the knob clockwise : The response speed falls.
Turn the knob counterclockwise : The response speed rises.
Knob Position
Focus Position
M.O.D.
Infinity
Standard Mode
Near Mode
Far Mode
ENG OPERATION MANUAL
Before using the product, make sure to read the "GENERAL SAFETY INFORMATION"
and be sure to use the product correctly.
Thank you for purchasing a focus demand FDJ-S31(right-hand) / FDJ-S41(left-hand).
This focus demand FDJ-S31 / FDJ-S41 is an accessory used to perform focus servo
operations of a box type lens. The focus can be operated remotely by using this
demand.
NOTE
All the following AF functions can be utilized to the full only when the lens,
the demand and the camera all support the AF functions. Bear in mind
that in a status where the AF frame is not (or cannot be) displayed on the
VF, only the AF and AF frame size can be changed but the frame cannot
be moved.
NOTE
The AF frame and focus status displays are functions and specications
pertaining to the camera (including of VF). Check the camera which will be
used.
Lens Accessory
Focus Demand
FDJ-S31 / FDJ-S41
PRODUCT LIST
Make sure all of the following items are included in the packing box. If you nd
any item missing, please contact your dealer.
・Focus Demand
・Clamper（CR-30）
・Demand Cable
・Operation Manual "Before Using The Product"
・Operation Manual "Regulations"
This product comes with the following documents:
• Operation Manual "Before Using The Product"
（Included with the product）
• Operation Manual "Regulations"
（Included with the product）
• Operation Manual
（Web）
BT1-D001-A-ENG 2/3© 2022.04 CANON INC.
EXTERNAL VIEW FDJ-S31
EXTERNAL VIEW FDJ-S41
26.3
2.5
1.4 37.3
44
45°
47°
45°
45.5
27.4
24
24.1
Φ82
Φ71.7
90.2
36
62.4
74
43
43
(93)
Φ100
7
(Unit : mm)
Torque Adjusting Knob
AF ACTIVE/HOLD Switch
AF Frame Position Joystick
AF MODE Selection Switch
(PART TIME / FULL TIME / OFF)
AF Response Adjusting Knob
AF Frame Size Adjusting Knob
Focus Characteristics Curve Selector Switch
(FAR / STANDARD / NEAR) VF Display Selection Switch
(ALL / STATUS / OFF)
Reverse Switch
Rose Joint
Connector to Lens
Operation Knob
26.3
1.4
37.3
45°
47°
45°
45.5
27.4
24
24.1
Φ82
Φ71.7
90.2
36
62.4
74
43
(93)
Φ100
7
44
18.5
(Unit : mm)
Torque Adjusting Knob
AF ACTIVE/HOLD Switch
AF Frame Position Joystick
AF MODE Selection Switch
(PART TIME / FULL TIME / OFF)
AF Response Adjusting Knob
AF Frame Size Adjusting Knob
Focus Characteristics Curve
Selector Switch
(FAR / STANDARD / NEAR)
VF Display Selection Switch
(ALL / STATUS / OFF)
Reverse Switch
Rose Joint
Connector to Lens
Operation Knob
BT1-D001-A-ENG 3/3© 2022.04 CANON INC.
All rights reserved. No part of
this operation manual may be
reproduced or copied in any from
or b y a n y means without t h e
written permission of Canon Inc.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
GENERAL SAFETY INFORMATION
The safety warnings and cautions provided on the product or in this operation manual must be observed.
Failure to observe these warnings and cautions provided to guard against hazards may result in injury
or accident. Read this operation manual carefully to familiarize yourself with its contents and ensure
that you can operate the product properly. Also, keep this manual in a safe place where it can easily be
referenced whenever required.
This manual uses the following symbols and terms in the warning and caution notices for preventing accidents
and protecting the safety of the customer and others.
WARNING
This indicates a potentially hazardous situation which, if not heeded, may
result in death or serious injury to you or others. Be sure to heed all warning
notices to ensure safe operation at all times.
CAUTION
This indicates a potentially hazardous situation which, if not heeded, may
result in a minor injury to you or others, or damage to property. Be sure to
heed all caution notices to ensure safe operation at all times.
NOTE
This indicates cautions and recommendations for operation. It contains
information which, if not heeded, may result in this product failing to function
properly. These notices also contain useful information for operation.
HANDLING THE PRODUCT
WARNING
1. Do not get this product wet or allow liquid inside. If water gets inside, stop using the product
immediately. Continuing to use the product under this condition may cause a re or electric shocks.
2. Be sure to hold the connector when disconnecting the cable. Pulling on the cable may sever or
damage it and pose a risk of a re or electric shocks from a short circuit.
CAUTION
1. Be careful not to drop the product when carrying it. Dropping the product may cause injury.
2. Ensure that all mountings are securely tightened. If a mounting becomes loose, parts may fall o
and cause injury.
3. Inspect mountings regularly (about every six months to one year) to ensure they are securely
tightened. If a mounting becomes loose, parts may fall o and cause injury.
NOTE
1. Striking or dropping the lens may cause the malfunction of the product.
2. This product is not waterproof. Take measures to avoid direct contact with rain, snow, or moisture.
Otherwise it may cause the malfuction of the product.
3. In dusty environments, cover the product when attaching or removing the product. If dust enters
inside, it may cause the malfunction of the product.
4. Before use in particular environments, such as places where chemical products are used, contact
your Canon sales representative or dealer. Otherwise it may cause the malfuction of the product.
DEALING WITH ABNORMALITIES
WARNING
If any of the following situations occurs, immediately disconnect the power plug from the power
outlet and contact your Canon sales representative or dealer.
・Smoke, fumes, or unusual noises
・
Entry of foreign objects (such as liquid or metal objects) inside the product
MAINTENANCE AND INSPECTION
WARNING
Be sure to disconnect the cable and remove the lens from the camera before cleaning outside
of the lens. Do not use benzene, thinner, or other ammable substances to clean the product.
Otherwise it may cause a re or electric shocks.
NOTE
Routine inspection about once a year is recommended, depending on the conditions and
environment of use. Request overhaul, if needed.
STORAGE
NOTE
Immediately wipe off any moisture on the lens from misty or foggy environments, using a dry
cloth. Seal the lens in a plastic bag with a desiccant (preferably new) to prevent moisture inside.
Otherwise it may cause the mold or the malfunction of the product.
TO THE CUSTOMER
1. Canon shall bear no responsibility for damage resulting from improper operation of this product by
the customer.
2. Canon shall make no guarantees about the product quality, functions, or operation manual
and its marketability and suitability for the customer’s purpose. Moreover, Canon shall bear no
responsibility for any damage, direct or incidental, that results from usage for the customer’s
purpose.
3. The product specifications, configuration, and appearance are subject to change without prior
notice.
4. For further information on repairs, maintenance, or adjustments not mentioned in this operation
manual, contact your Canon sales representative or dealer.
5. Note that Canon may be unable to undertake servicing or repair of a product if it is modied without
consulting Canon or your Canon sales representative.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Canon |
| Kategoria: | Obiektyw |
| Model: | FDJ-S31 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Canon FDJ-S31, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Obiektyw Canon
11 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
Instrukcje Obiektyw
- Obiektyw Sony
- Obiektyw Samsung
- Obiektyw Leica
- Obiektyw Gigabyte
- Obiektyw Panasonic
- Obiektyw Fujifilm
- Obiektyw MSI
- Obiektyw Sigma
- Obiektyw Nikon
- Obiektyw Godox
- Obiektyw Olympus
- Obiektyw Axis
- Obiektyw Optoma
- Obiektyw Pentax
- Obiektyw InLine
- Obiektyw Hanwha
- Obiektyw Gaggenau
- Obiektyw Tamron
- Obiektyw Zeiss
- Obiektyw Vello
- Obiektyw Celly
- Obiektyw Brinno
- Obiektyw Computar
- Obiektyw Lensbaby
- Obiektyw Pelco
- Obiektyw Laowa
- Obiektyw Cambo
- Obiektyw Tokina
- Obiektyw Accsoon
- Obiektyw NiSi
- Obiektyw DZOFilm
Najnowsze instrukcje dla Obiektyw
14 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
Tamron SP AF17-50mm F/2.8 XR Di II LD Aspherical [IF] Instrukcja
9 Października 2024
Tamron AF18-270mm F/3.5-6.3 Di II VC LD Aspherical [IF] MACRO Instrukcja
9 Października 2024