Instrukcja obsługi Candy FCPK626XL/E

Candy piekarnik FCPK626XL/E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Candy FCPK626XL/E (94 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/94

USER INSTRUCTIONS

OVENS EN 17

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION

DES FOURS ENCASTRABLES 32

INSTRUCCIONES DE USO

HORNOS EMPOTRABLES 48

MANUALE D’ISTRUZIONI

FORNO IT 02

BEDIENUNGSANLEITUNG

BACKOFEN DE 63

CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) - Italy

GEBRUIKSAANWIJZING

OVEN NL 78

Indicazioni di Sicurezza

• Durante la cottura, l'umidità può condensarsi all'interno del vano

cottura o sul vetro della porta. Questa è una condizione normale. Per

ridurre questo effetto, attendere 10-15 minuti dopo l'accensione prima

di mettere gli alimenti all'interno del forno. In ogni caso, la condensa

scompare quando il forno raggiunge la temperatura di cottura.

• Cuocere le verdure in un contenitore con coperchio invece che in un

vassoio aperto.

• Evitare di lasciare gli alimenti all'interno del forno dopo la cottura per

più di 15/20 minuti.

• AVVERTENZA: l'elettrodomestico e le sue parti accessibili diventano

calde durante l’uso.

Fare attenzione a non entrare in contatto con componenti surriscaldati.

• AVVERTENZA: le parti accessibili possono diventare calde quando si

utilizza il grill. I bambini devono rimanere a distanza di sicurezza.

• AVVERTENZA: assicurarsi che l'elettrodomestico sia spento prima di

sostituire la lampadina per evitare ogni possibilità di folgorazione.

• AVVERTENZA: per evitare rischi causati da un involontario ripristino

dell'interruttore automatico, l'elettrodomestico non deve essere

alimentato da un dispositivo di commutazione esterno, quale ad

esempio un

contaminuti, oppure essere collegato ad un circuito che viene

regolarmente acceso e spento.

• Mantenere lontano dall'elettrodomestico i bambini di età inferiore

agli 8 anni, a meno che non siano continuamente supervisionati.

• I bambini non devono giocare con l’elettrodomestico.

L'elettrodomestico può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8

anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali,

oppure prive di esperienza e conoscenza, che siano state

supervisionate o istruite riguardo all’uso dell’elettrodomestico in

sicurezza, comprendendo i rischi che derivano dall'uso dello stesso.

• Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate

dai bambini senza sorveglianza.

• Non utilizzare materiali ruvidi, abrasivi o raschietti metallici affilati per

pulire le porte in vetro del forno, dato che possono graffiare la

superficie e causare la frantumazione del vetro.

• Il forno deve essere spento prima di rimuovere le parti rimovibili.

IT 02

• Dopo la pulizia, rimontarle secondo le istruzioni.

• Utilizzare solo la sonda carne consigliata per questo forno.

• Non utilizzare un getto di vapore per pulire l’elettrodomestico.

• Collegare al cavo di alimentazione una spina dimensionata per la

tensione, la corrente e la potenza indicate nella targhetta e dotata del

contatto di terra. La presa deve essere adatta al carico indicato sulla

targhetta e deve avere il contatto di terra collegato e in funzione. Il

conduttore di terra è di colore giallo-verde.

Questa operazione deve essere eseguita solo da un tecnico

adeguatamente addestrato. In caso di incompatibilità tra presa e

spina dell'elettrodomestico, richiedere ad un tecnico specializzato di

sostituire la presa con un'altra di tipo compatibile. La spina e la presa

devono essere conformi alle normative attuali del paese di

installazione.

Il collegamento alla rete di alimentazione può essere effettuato

anche collocando un interruttore automatico onnipolare tra

l'elettrodomestico e la rete di alimentazione, in grado di supportare il

carico massimo collegato, in linea con la legislazione corrente.

Il cavo di terra giallo-verde non deve essere interrotto

dall'interruttore automatico. La presa o l'interruttore automatico

onnipolare utilizzati per il collegamento devono essere facilmente

accessibili al momento del montaggio dell'elettrodomestico.

• La disconnessione può essere eseguita con la spina accessibile o

aggiungendo un interruttore sul cablaggio fisso, nel rispetto delle

normative relative ai cablaggi.

• Se il cavo di alimentazione si danneggia, deve essere sostituito con

un cavo o uno speciale fascio di cavi disponibile presso il produttore o

contattando il reparto assistenza al cliente.

• Il cavo di alimentazione deve essere di tipo H05V2V2-F

• Questa operazione deve essere eseguita solo da un tecnico

adeguatamente addestrato. Il conduttore di terra (giallo-verde) deve

essere circa 10 mm più lungo degli altri conduttori. Per qualsiasi tipo

di riparazione, fare riferimento unicamente al Reparto di Assistenza

Cliente e richiedere l'utilizzo di ricambi originali.

• Il mancato rispetto di quanto indicato sopra può compromettere la

IT 03

Specyfikacje produktu

Marka:	Candy
Kategoria:	piekarnik
Model:	FCPK626XL/E
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Projektor o standardowym rzucie
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	104 mm
Szerokość produktu:	308 mm
Głębokość produktu:	292 mm
Waga produktu:	3100 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Poziom hałasu:	- dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	16 W
Zasięg obiektywu:	1.5 - 1.9
Zgodny z Mac:	Tak
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	100 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Umieszczenie:	Komputer stacjonarny
Współczynnik kontrastu (typowy):	15000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:10
Możliwość przybliżenia:	Tak
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Przewody:	AC,VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.21 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	350 W
Karta gwarancyjna:	Tak
Typ lamp:	UHE
Ilość portów HDMI:	2
Port RS-232:	1
Baterie w zestawie:	Tak
Liczba portów VGA (D-Sub):	3
Wyście mocy ac:	Tak
Długość ogniskowa:	20.3 - 32.5 mm
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	640 x 480 (VGA),800 x 600 (SVGA),1280 x 1024 (SXGA),1400 x 1050 (SXGA+)
Złożone wejście wideo:	1
Port DVI:	Nie
Rodzaj złącza HDMI:	Pełnorozmiarowy
Mobile High-Definition Link (MHL):	Tak
Wejście audio dla PC:	Tak
Ostrość:	Ręczny
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	4200 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	3LCD
Naturalna rozdzielczość projektora:	WXGA (1280x800)
Korekcja Keystone'a, pion:	-20 - 20 °
Korekcja Keystone'a, poziom:	-30 - 30 °
Odległość projekcji:	- m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	29 - 280 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	230 W
Żywotność źródła światła:	5500 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	12000 h
Stosunek padania:	1.38 - 2.24:1
Współczynnik zbliżenia:	1.6:1
Rodzaj zoomu:	Ręczny
Ilość kolorów:	1.073 billionów kolorów
PC Audio out:	Tak
Pobór mocy (tryb ekonomiczny):	237 W
Typ matrycy:	3-panel (p-Si TFT active)
Pobór mocy (tryb gotowości sieci):	2.4 W
Ilość portów USB 2.0 typu B:	1
Tryby projekcji:	Ceiling,Front,Rear