Instrukcja obsługi Candy CGG 5621 SW

Candy piekarnik CGG 5621 SW

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Candy CGG 5621 SW (12 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
BeiNichtbeachtungderobenstehendenAnweisungenkann
derHerstellerkeineGarantiefürdieSicherheitdesGeräts
übernehmen.
35DE
ALLGEMEINEHINWEISE
Wir danken Ihnen für Ihre Wahl. Beachten Sie bitte die folgenden
Hinweise und Empfehlungen, um die maximale Leistungsfähigkeit
Ihres Herdes zu gewährleisten:
•Lesen Sie die gesamte Gebrauchsanweisung aufmerksam durch,
denn sie enthält wichtige Hinweise zur korrekten Aufstellung,
Installation, Bedienung und Instandhaltung Ihres Geräts. Heben Sie
bitte diese Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen
sorgfältig auf.
•Händigen Sie die Gebrauchsanweisung bei Verkauf oder Überlassung
des Geräts an die Nachbesitzer aus, um die Weitergabe der korrekten
Informationen über die Aufstellung und Bedienung des Geräts sowie
der entsprechenden Hinweise zu gewährleisten.
•Bei Betrieb werden alle zugänglichen Teile des Herdes heiß: Bitte
achten Sie darauf, diese nicht zu berühren. Beim ersten Gebrauch des
Herdes könnten Sie einen beißenden Geruch bemerken: Diese
Rauchgase sind nicht gesundheitsschädlich. Wir empfehlen Ihnen zur
Abhilfe einen zweistündigen Leerbetrieb.
BEDEUTUNGDERIMTEXTVERWENDETEN
SYMBOLE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die Geräteteile, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen könnten,
entsprechen den Richtlinien 89/109/EWG. Dieses Gerät entspricht den
Richtlinien 73/23/EWG, 89/336/EWG und 90/396/EWG sowie deren
Abänderungen 2006/EG, 2004/108/EG, 2003/55/EG und den
nachfolgenden Abänderungen. Dieses Gerät entspricht außerdem den
allgemeinen Richtlinien 93/68/EWG und nachfolgenden
Abänderungen.
SICHERHEITSHINWEISE
•Dieses Gerät darf nur für die ausgelegten Zwecke, d. h. nur zum
Kochen, Braten und Backen von Speisen verwendet werden. Jede
andere Benutzung des Geräts, z. B. zum Beheizen des Raumes, ist
eine missbräuchliche Verwendung, durch die Gefahren entstehen
können.
•Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden aus
missbräuchlicher Anwendung oder unsachgemäßer Handhabung.
•Bei der Verwendung eines Elektrohaushaltsgeräts sind bestimmte
Grundregeln zu beachten. Wenn Störungen am Gerät, Brüche oder
Risse auftreten, schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie es von der
Stromversorgung, lassen Sie es unangetastet und verständigen Sie
eine autorisierte Kundendienststelle.
•Dieses Gerät ist nicht bestimmt zum Gebrauch durch Personen
(einschließlich Kindern) mit beeinträchtigten körperlichen, sensoriellen
oder geistigen Fähigkeiten oder durch Personen, die keine
entsprechenden Erfahrungen oder Kenntnisse besitzen, es sei denn,
sie werden beaufsichtigt oder angewiesen durch eine Person, die für
ihre Sicherheit verantwortlich ist.
•Kinder sind zu beaufsichtigen, um das Spielen mit dem Gerät zu
unterbinden.
•Bei Betrieb wird der Backofen sehr heiß, vor allem die Glasfläche der
Backofentür. Halten Sie daher Kinder vom heißen Backofen fern,
insbesondere wenn der Grill eingeschaltet ist.
•Ziehen Sie immer Küchenhandschuhe an, wenn Sie Gerichte aus dem
Backofen herausnehmen.
•Das Gerät muss aus Sicherheits- und Hygienegründen sauber
gehalten werden.
Denn Fett- und Speisenrückstände können eine Brandgefahr
darstellen.
•Achten Sie darauf, dass die Finger nicht in die Türscharniere des
Backofens geraten. Halten Sie Kinder fern.
•Stellen Sie sicher, dass die Regler bei Nichtgebrauch des Geräts auf
der Null-Stellung stehen.
•Das Warmhaltefach kann als Geschirrfach oder zum Warmhalten von
Speisen genutzt werden.
•In das Warmhaltefach dürfen keine leicht entzündlichen oder
explosionsgefährdeten Gegenstände, wie z. B. Nylontaschen, Papier,
Lappen usw., oder Reinigungsmittel kommen.
•Alle Abdeckhauben, Deckel und Oberflächen aus Emaille oder Glas
sind abnehmbar, um sie leichter reinigen zu können. Wenn der Herd mit
einer Abdeckhaube ausgestattet ist, schützt diese das Kochfeld bei
Nichtgebrauch vor Staub oder dient als Spritzschutz während des
Kochens.
•Die Abdeckhaube darf nicht zu anderen Zwecken verwendet werden.
• (Bei Modellen mit Abdeckhaube aus Glas) Die
Glasabdeckhaube kann bei Einwirkung zu starker Hitze brechen.
Stellen Sie stets sicher, dass die Kochstellenbrenner abgestellt sind,
bevor Sie den Deckel schließen.
•Verwenden Sie keine verformten oder nicht fest stehende
Kochgefäße.
•Grill und Fettpfanne vor Gebrauch sorgfältig reinigen.
•Reinigungsmittel in Spray-Form nicht auf Kochplatten oder
Temperaturregler sprühen.
•Stellen Sie sicher, dass Backbleche und Backroste einwandfrei in den
Backofen eingeschoben sind.
•Zünden Sie erst das Gas, bevor Sie das Kochgeschirr auf den
Gasbrenner stellen, dadurch wird der Zündvorgang beschleunigt.
•Prüfen Sie die Gasbrennerflamme auf Anomalien.
•Der Backofen darf nicht mit Aluminiumfolie ausgelegt werden.
ACHTUNG!
NÜTZLICHEHINWEISE
•Verwenden Sie nur hitzebeständige Töpfe und Pfannen. Verwenden
Sie kein Geschirr aus leicht entzündlichen Materialien.
•Durch die Änderung oder den Änderungsversuch der Geräte-
Eigenschaften können erhebliche Gefahren entstehen.
•Besondere Vorsicht ist beim Braten und Frittieren geboten: Lassen Sie
das Gerät nicht unbeaufsichtigt.
•Das Gerät ist schwer. Daher ist beim Versetzen des Geräts Acht zu
geben.
•Während des Gerätebetriebs ist das Austreten von Heißluft normal.
Die Luftschlitze müssen freigehalten werden.
•Wenn Speisen auf den Herd gestellt oder in den Backofen geschoben
werden oder wenn Töpfe mit flüssigen Speisen versetzt werden,
können diese verschüttet werden. Entfernen Sie diese Rückstände
sofort nach dem Kochen, um die Entwicklung unangenehmer Gerüche
oder Brände zu vermeiden.
•Stellen Sie die Flamme kleiner oder schalten Sie den Gasbrenner aus,
bevor Sie das Kochgeschirr von der Kochstelle nehmen.
Gasbrennerflammen erzeugen Hitze und Feuchtigkeit.
Daher ist sicherzustellen, dass die Küche gut belüftet ist: Wenn keine
natürliche Belüftung vorhanden ist oder wenn diese ungenügend ist,
sehen Sie eine elektrische Lüftungseinrichtung vor. Wenden Sie sich im
Zweifelsfall bitte an den Candy Kundendienst.
•Beim Gebrauch eines Elektrohaushaltsgeräts sind bestimmte
Grundregeln zu beachten:
-Im Allgemeinen ist die Verwendung von Adaptern,
Mehrfachsteckdosen und Verlängerungsschnüren nicht zu empfehlen.
-Der Netzstecker darf nicht am Kabel herausgezogen werden.
-Den Herd nicht mit feuchten bzw. nassen Händen und Füßen
berühren.
-Beschädigte Anschlusskabel sind unverzüglich zu ersetzen.
-Bei Ersatz des Anschlusskabels die folgenden Hinweise beachten:
-Das Anschlusskabel ist von einer Fachkraft zu ersetzen. Lassen Sie
Reparaturen nur von einer autorisierten Kundendienststelle
durchführen und stellen Sie sicher, dass nur Originalersatzteile
verwendet werden.
-Im Bedarfsfall ist das Anschlusskabel mit einem der folgenden
Kabeltypen zu ersetzen: H05RRF, H05VVF oder H05V2V2-F. Diese
Kabeltypen sind für den erforderlichen Anschlusswert geeignet.
•Gasschlauch regelmäßig kontrollieren.
•Der Gasschlauch muss von den heißen Herdteilen entfernt gehalten
werden und darf nicht mit diesen in Berührung kommen. Der
Einlassanschluss kann auf die rechte oder linke Seite des Herdes
versetzt werden. Nach dieser Abänderung ist der Herd mit
Seifenwasser auf etwaige Gasaustritte zu kontrollieren.
•Nachdem der Gasschlauch an den Einlassanschluss angeschlossen
wurde, ist dieser mit einer Haltevorrichtung zu befestigen. Kontrollieren
Sie danach unbedingt, ob der Herd gasdicht ist. Verwenden Sie bei
Prüfung auf Gasaustritte Seifenwasser.
Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, bis es abgekühlt ist.
•HINWEIS:
Zur leichteren Verständlichkeit werden in dieser Gebrauchsanweisung
die folgenden Symbole verwendet:
•Sicherheitshinweise
•Umweltinformationen
•DiesesGerätentsprichtdenEG-undEU-Richtlinien
36DE
INSTALLATION
Die Installation des Geräts ist von Fachkräften durchzuführen. Der
Hersteller ist nicht zur Installation des Geräts verpflichtet. Bei
eventuellem Kundendiensteinsatz seitens des Herstellers zur
Behebung von Störungen und Mängeln infolge unsachgemäßer
Installation besteht kein Garantieanspruch.
Die Fachkräfte sind verpflichtet, die Anweisungen zur Installation zu
beachten. Durch eine nicht korrekte Installation können Schäden an
Personen, Tieren oder Sachen entstehen. Der Hersteller haftet nicht für
solche Sach- oder Gesundheitsschäden.
Es ist auf die korrekte Positionierung des Herdes zu achten.
Er darf nur in einem ständig belüfteten Raum aufgestellt werden.
Vor jeder Reparatur, Installation oder Abänderung ist das Gerät immer
von der Stromversorgung zu trennen.
•Vor Installation des Geräts sind die Daten der Gasversorgung (Gasart
und Druck) zu kontrollieren und es ist sicherzustellen, dass das Gerät
entsprechend angepasst wird.
•Dieses Gerät darf nicht an die Abgasleitung anderer Geräte
angeschlossen werden, die mit anderen Kraftstoffen betrieben werden.
•Das Gerät darf nicht in der Nähe von leicht entzündlichen
Gegenständen (z. B. von Möbeln, Vorhängen usw.) aufgestellt werden
HINWEIS:
•Die Luftöffnungen sind möglichst nah am Fußboden und so zu
positionieren, dass sie weder an der Innen- noch an der Außenseite
verdeckt werden können. Die Luftöffnungen dürfen nicht durch
Abgasleitungen und Rauchabzüge führen.
•Sollte es nicht möglich sein Luftöffnungen zur Belüftung des Standorts
des Herdes anzubringen, kann die erforderliche Frischluft aus einem
nebenliegenden Raum zugeführt werden, es sei denn, es handelt sich
dabei um ein Schlafzimmer oder um einem Raum, in dem durch
Luftzüge Gefahren entstehen
STANDORTDESHERDES
•Für den einwandfreien Betrieb des Geräts, muss der Raum über eine
ausreichende natürliche Belüftung verfügen, um den Abzug der
Abgase zu gewährleisten.
•Der Zustrom von Frischluft soll durch eine mit einem Gitter versehene
Luftöffnung in der Außenwand erfolgen.
•Bei den Modellen mit Flammensicherheitsvorrichtung muss der
Querschnitt dieser Luftöffnungen 100 cm² und bei Modellen ohne
Flammensicherheitsvorrichtung 200 cm² betragen. (Es können eine
oder mehrere Luftöffnungen vorgesehen werden.)
•Die von den Gasbrennerflammen erzeugten Abgase müssen direkt
oder über eine Dunstabzugshaube, die an einen Kamin oder einen
Rauchfang angeschlossen wird, an die Außenluft abgeleitet werden
(Bild 1).
•Ist der Einbau einer Dunstabzugshaube nicht möglich, so ist ein
elektrisches Abzugsgebläse in einer Außenwand oder in einem nach
außen gerichteten Fenster vorzusehen (Bild 2).
•Das Abzugsgebläse muss einen 3- bis 5-maligen Luftaustausch pro
Stunde in der Küche gewährleisten.
Belüftungsmaßnahmen
Bild1 Bild2
EINBAUPOSITION
Dieses Gerät vom Typ “X” ist so ausgelegt, dass die angrenzenden
Arbeitsflächen nicht höher liegen als das Kochfeld.
Dieses Gerät ist Klasse 2,1
HÖHENREGULIERUNGDERFÜSSE
Das Gerät ist mit vier höhenverstellbaren
Füssen am Untergestell versehen. Mit
Hilfe eines Schlüssels können die Füße
einzeln so verstellt werden, dass der Herd
und damit das Kochgeschirr waagerecht
stehen und standfest sind.
750mm
20mm 20mm
400mm
200mm 200mm
37DE
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Die Herde werden entweder mit oder ohne Anschlusskabel geliefert.
Das Gerät ist durch eine autorisierte Kundendienststelle unter
Beachtung der folgenden Anweisungen an das Netz anzuschließen.
Der elektrische Anschluss ist in Übereinstimmung mit den geltenden
Normen und Bestimmungen durchzuführen. Vor dem Anschluss sind
die folgenden Punkte zu prüfen:
•Sind die Kapazitäten der elektrischen Leitungen und der
Sicherungen der Hausanschlussleitung für den Anschlusswert des
elektrischen Geräts ausreichend? (Leistungsdaten auf dem
Aufkleber prüfen)
•Ist die verwendete elektrische Leitung mit einer Erdung
entsprechend den geltenden Normen ausgelegt? Der Hausanschluss
muss mit einer einwandfreien Erdungsanlage ausgestattet sein.
Verfügt der Hausanschluss über keine angemessene
Erdungsanlage, ist diese von einem autorisierten Elektrofachmann
auszulegen.
•Sind Steckdose und mehrpoliger Schalter nach der Installation des
Geräts leicht zugänglich?
•Die Anschlussleitung ist mit einem normgemäßen Stecker zu
versehen, der an eine sichere Steckdose anzuschließen ist.
•Wird das Gerät direkt an das Netz angeschlossen, ist zwischen Gerät
und Netz ein mehrpoliger Schalter zwischenzuschalten, der den
Normen entspricht und für die elektrische Last geeignet ist.
Der grün-gelbe Schutzleiter darf durch den Schalter nicht
unterbrochen werden. Der braune Phasenleiter (der mit “L”
gekennzeichnet ist und vom Kabelverbinder am Backofen abgeht)
muss immer mit dem Phasenleiter der Netzversorgung verbunden
werden.
•Die Anschlussleitung ist so zu verlegen, dass sie nicht Temperaturen
über 50°C ausgesetzt wird.
•Wenn die Anschlussleitung ersetzt werden muss, ist ein Kabel mit
einem geeigneten Querschnitt für den angegebenen Anschlusswert
zu wählen. Der grün-gelbe Schutzleiter muss um ca. 2 cm länger sein
als die Phase und der Neutralleiter.
•Nach erfolgtem Anschluss, die Kochplatten 3 Minuten lang zur
Kontrolle einschalten.
•Der Hersteller haftet nicht für Schäden infolge Nichtbeachtung
der Sicherheitsbestimmungen.
SchaltungsmöglichkeitenHerdanschlussdose
1-Dreileiteranschluss
(Einphasenwechselspannung)
2-Fünfleiteranschluss
(Dreiphasenwechselspannung)
Achtung: BeiunzulänglicherBefestigungkanneszueinergefährlichen
HitzeentwicklungamKabelanschlusskommen.
HERDEOHNE ANSCHLUSSKABEL HERDEMIT ANSCHLUSSKABEL
•Diese sind ausschließlich für eine Anschluss-Spannung von 220/240
V zwischen den Phasen oder zwischen Phase und Neutralleiter
ausgelegt.
•Steckdose mit 10/16-Ampere-Sicherung auslegen.
Neutralleiter
Schutzleiter(grün-gelb)
Phase
Sicherung
Kabelquerschnitt
Kabeltyp
Einphasenwechselspannung
220-240V~
Dreiphasenwechselspannung
380-415V3N
25 A 3x16 A
3G2.5mm2
H05VV-F
oderH05RR-F
5G1.5mm2
H05VV-F
oderH05RR-F
L1:Phase
Ableiter1-2und
Ableiter2-3
N: Ableiter
Neutralleiter4-5
T:Schutzleiter
T
1:Phase
2:Phase
3:Phase
5:Ableiter
Nullleiter4-5
T:Schutzleiter
T

Specyfikacje produktu

Marka: Candy
Kategoria: piekarnik
Model: CGG 5621 SW

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Candy CGG 5621 SW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje piekarnik Candy

Candy

Candy CA6 N1T1HTX Instrukcja

10 Lutego 2025
Candy

Candy FNPC 612 X Instrukcja

15 Stycznia 2025
Candy

Candy FVP 702 X Instrukcja

15 Stycznia 2025
Candy

Candy FCI7D405IN Instrukcja

15 Stycznia 2025
Candy

Candy PCPSA640/2LA Instrukcja

12 Stycznia 2025
Candy

Candy FST100/6 X Instrukcja

10 Stycznia 2025
Candy

Candy CA6 N5B3LYTX Instrukcja

10 Stycznia 2025
Candy

Candy CVG3PX Instrukcja

6 Stycznia 2025
Candy

Candy FIDC N9B5 L Instrukcja

5 Stycznia 2025
Candy

Candy FCP602WXL Instrukcja

22 Grudnia 2024

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik

Masterpro

Masterpro BGMP-9169 Instrukcja

22 Marca 2025
Ambiano

Ambiano DIH-2 Instrukcja

22 Marca 2025
Bosch

Bosch HBG7742B2 Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FXSA344G Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FXSA344C Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FXMA455C Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FRMA234B Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FRCA123I Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FXSA243F Instrukcja

21 Marca 2025
Profilo

Profilo FXSA243B Instrukcja

21 Marca 2025