Instrukcja obsługi Candy CCMN 7182 B

Candy lodówka CCMN 7182 B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Candy CCMN 7182 B (170 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/170
设计
批准
名称 使用说明书
首次使用型号
材料
页面规格
技术要求
1. 印刷颜色应均匀，且无毛边；
2. 图案和文字清晰，规范；
3. 未注明公差按 / 1804- ;GB T m
4. 制品应符合 / 16001《零、部件及原材料Q HKB J
中有害化学物质含量规定》要求。
备注
审核
日期 图号/物料号
版本号
BCD-376WYB/HC2(EAF2)
封皮105 铜版纸内芯80 双胶纸黑白印刷g g
A5大小
郭晴晴 顾磊磊
白莉 2016-04-26 B08292895/4036843
所有封皮在正面
NL
EN 04
6
EN 07
EN 08
EN 09
heaters.
EN 10
EN 11
EN 12
EN 13
EN 14
EN 15
EN 16
EN 17
EN 19
FR 20
FR
GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
• Si vous éliminez cet appareil,
débranchez la prise murale,
coupez le câble d’alimentation
(aussi près que possible de
l’appareil) et retirez la porte afin
d’éviter aux enfants tout risque
de choc électrique ou
d’enfermement dans l’appareil.
Sécurité générale
• Avertissement – le présent
appareil est destiné à l’utilisation
domestique et autres
applications si
que :
- Secteurs de
personnel e
et autres en
travail ;
Fermes et clien
motels et autre
similaires ;
- Environne
chambre d
- Restauratio
de gros sem
• AVERTISSEM
stocker de sub
tels que des aé
agents propuls
dans cet appar
• AVERTISSEM
cordon d’alime
endommagé, il
par le fabrican
service ou des
qualifiées afin
risque
d’autres moyens pour accélérer
le processus de dégivrage, autres
que ceux recommandés par le
fabricant
• AVERTISSEMENT – Ne pas
endommager le circuit du
réfrigérant
• AVERTISSEMENT – Ne pas
utiliser d’appareils électriques à
l’intérieur des compartiments de
stockage de nourriture, à moins
qu’ils soient d’un type
recommandé par le fabricant.
• AVERTISSEMENT – Le
réfrigérant et le gaz d’isolation
sont inflammables. Lors de
l’élimination de l’appareil,
veuillez utiliser les centres
d’élimination agréés. Ne pas
exposer à une flamme.
vous qu’aucun des composants du
circuit de réfrigérant n’est endommagé.
Le réfrigérant (R600 a) est
inflammable.
Attention : ris
Si le circuit de réfrig
endommagé :
- évitez les fl
et les étince
- ventilez cor
pièce où l’a
Il est dange
spécificatio
l’appareil d
manière.
Tout dommag
provoquer un
incendie et/ou
électrique.
2. Assurez vous que la prise
d’alimentation n’est pas écrasée
ou endommagée. Une prise
d’alimentation endommagée
peut provoquer une surchauffe et
un incendie.
3. Assurez-vous que vous pouvez
accéder à la prise principale de
l’appareil
4. Ne pas tirer le câble
d’alimentation
5. Si la prise d’alimentation est
desserrée, ne pas la brancher. Il
existe un risque d’électrocution
ou d’incendie
courant alternatif de 220 240
V / 50 Hz. Si les variations de
tension dans le secteur de
l’utilisateur sont telles que la
tension dépass
dessus, utilisez
tension automa
350 W avec le
réfrigérateur d
avec une prise
spéciale au lieu
électrique ordi
d’autres appar
La prise doit c
prise avec mis
des mixeurs électriques).
• Pour débrancher, tirer sur la
prise pour la faire sortir de la
prise murale, ne pas tirer sur le
câble
• Ne pas placer d’articles chauds
près des composants en
plastique de l’appareil
• Ne pas placer de produits
alimentaires directement contre
la prise d’air sur la paroi arrière
• Stockez les aliments congelés
pré-emballés selon les
instructions du fabricant pour les
aliments congelés
Les recommandations de stockage du
fabricant de l’appareil doivent être
respectées. Veuillez lire les
instructions de stockage.
consommés immédiatement à la
sortie du compartiment de
congélation
• Ne pas placer d’appareil dans la
lumière directe
• Ne pas placer
allumées, de la
articles avec u
dans l’appareil
provoquer d’in
• L’appareil est
conserver des
boissons norm
expliqué dans
Cet appareil es
déplacement d
avec soin.
• Ne pas retirer
d’articles dans
de congélation
humides ou m
pourrait causer
des blessures c
• Ne jamais utili
tiroirs, la porte
tenir debout.
fois, veuillez lire les conseils ci-dessous
Ventilation de l’appareil
Afin d’améliorer l’efficacité du système de
refroidissement et d’économiser de l’énergie,
il est nécessaire de maintenir une bonne
ventilation autour de l’appareil pour la
dissipation de la chaleur. Pour cette raison, un
espace suffisant doit être laissé autour du
réfrigérateur. Suggestion : il est conseillé de
laisser au moins 75 mm d’espace entre
l’arrière et le mur, au moins 100 mm sur le
dessus, au moins 100 mm sur les côtés et un
espace suffisant devant pour permettre
l’ouverture des portes à 132 °. Voir les
schémas ci-dessous.
Constant W W1 D D1
mm 700 264 650 1018
Note
• Cet appareil fonc
classe climatique
ne pas fonctionn
est laissé à une te
ou en-dessous de
indiquée pendant
gel. Placez l appareil loin de toute
source de chaleur comme les fours,
les feu ou
Mise à niveau de l’appareil
• Pour une mise à niveau suffisante et
une circulation d’air à l’arrière de
l’appareil, les pieds doivent être
réglés. Vous pouvez les ajuster à la
main ou en utilisant une clé adaptée.
• Pour permettre aux portes de se
refermer automatiquement, penchez le
dessus vers l’arrière sur environ 10
mm ou 0,5 ° en tournant les pieds
réglables.
Volet basculant
• Avant de fermer la porte du
réfrigérateur, le volet basculant doit
être correctemen
permettre à la po
correctement. Vo
dessous :
Note : il est normal que
chaud puisqu’il y a une r
dans le volet pour empêc
11. Tiroir congélateur supérieur
12. Porte congélateur supérieur
13. Tiroir congélateur inférieur
14. Bac à glaçons
15. Pieds inférieurs réglables
Note : en raison des modifications incessantes de nos produits, vo
différer légèrement du présent manuel, mais ses fonctions et méth
demeurent les mêmes.
rétro éclairage s éteint.
Contrôle de la température
Nous recommandons que lors de la première
utilisation du réfrigérateur, la température soit
réglée à 3°C et le congélateur à – 18°C. Si
vous souhaitez modifier la température,
suivez les instructions ci-dessous.
Attention ! Lorsque vous souhaitez régler une
température, vous régler une température
moyenne pour l’ensemble du réfrigérateur.
Les températures à l’intérieur de chaque
compartiment peuvent différer des valeurs de
température indiquées sur le panneau, selon
les aliments que vous stockez et la manière
dont vous les placez. La température
ambiante peut également affecter la
température réelle dans l’appareil. Tous les
boutons sont verrouillés si l’icône « « est
éclairée, appuyez sur « ”
pendant 5 secondes pour les déverrouiller.
2 C selon les besoins. Le panneau de contrôle
affichera la valeur correspondante selon la
séquence suivante
Après avoir réglé la tem
congélateur, appuyez su
afin de régler la tempéra
entre – 15 ° C et – 25 ° C
contrôle affichera
Correspondant  à la valeur
suivante
3.
Vouspouvezsélectionner
enappuyant sur  le bouton
certainsmodes sont sélect
l’icônecorrespondanteclig
secondes.Unsignalseraé
s’illuminera,cequisignifie
terminé.
4. Superfroid
LeSuperFroidpeutréfrigé
alimentsplusrapidement,
permettredelesgarderau
• Lorsque la fonctio
l’icônecorrespond
• Le  super froid s’ét
après 6 heureset
températureduré
C.
2. En cas de volume important d’aliments à
congeler, veuillez attendre 24 h après avoir
appuyé sur le bouton Super Congélation
puis appuyez 2 fois sur ce bouton, pendant
ce temps, un maximum d’aliments peut être
placé dans le congélateur. La Super
Congélation s’éteint automatiquement 32
heures après le second appui.
3. Lorsque la fonction Super Congélation est
allumée, vous pouvez l’éteindre en
appuyant sur le bouton Super Congélation
ou Congélateur, la température du
congélateur reviendra à la température
précédente.
6. Absences
• Si vous vous absentez
longtemps, la fonction absence est
recommandée. Lorsque la fonction absence
est activée, la température du réfrigérateur
passe automatiquement à 15 °C afin de
réduire la consommation d’énergie.
Important : Ne pas stocker d’aliments dans
le réfrigérateur pendant ce temps.
7. Economie d’énergie
Avec la fonction économie
d’énergie, la température du
réfrigérateur passe automatiquement à 8 °C
et la température du congélateur à – 18 °C.
8. Intelligence artificielle
Lorsque cette fonction est
activée, la température de l’appareil se
règle automatiquement. Note : si vous
souhaitez éteindre le mode que vous avez
sélectionné, appuyez simplement sur le
bouton « Pièce » et réglez la température
du compartiment correspondant comme
vous le souhaitez.
appareil. L alarme de porte peut être
arrêtée en fermant la porte.
Utilisation de votre appareil
1. Utilisation de votre compartiment de
réfrigérateur
Le compartimen
adapté au stocka
fruits. Les alimen
emballés afin d’é
l’humidité ou de
dans d’autres ali
Attention : ne jam
réfrigérateur ave
et/ou glissières té
Ceci peut les end
réfrigérateur.
Etagères de porte
• Les étagères de p
étagères à lait, de
intermédiaires, d
étagères inférieu
stockage d’œufs,
cannettes, de boi
d’aliments emba
• L’étagère du mil
placée à différen
besoins. Avant d
verticalement, ve
aliments.
Note : Toutes les étagère
sont complétement démo
l’entretien.
Tiroirs
Les tiroirs sont montés sur des glissières
télescopiques d’extension et peuvent être
retirés de la même manière que le bac à
légumes dans le compartiment du
réfrigérateur.
Etagère de congélateur
Tiroir
Etagère de congélateur
• L’étagère de congélateur est adaptée
au stockage de petits aliments qui
doivent être congelés.
• Si vous souhaitez le retirer pour
gagner de la place, soulevez le en
appuyant fortement sur les 2 cotés et
retirez-le. Pour le rentrer, faites le
contraire.
Attention ! Assurez-vous que des
bouteilles ne sont pas stockées dans le
congélateur, elles pourraient se briser.
soient formés. Après la formation des
glaçons, tordez doucement le plateau
afin de dégager les glaçons.
Conseils utiles
Conseils pour l’économi
Nous recommandons qu
conseils ci-dessous pour
l’énergie.
• Essayez d’éviter
ouverte pendant
économiser l’éne
Assurez-vous que l’a
toute source de chale
directe, four électriq
• Ne pas régler la t
froide que nécess
• Ne pas stocker d
de liquide en éva
l’appareil
• Placez l’appareil
ventilée, sans hu
référer au chapitr
votre nouvel app
• Si le schéma ind
combinaison de t
légumes et d’étag
changer car elle
la configuration
plan de l’économ
temps de conservation indiqué par le
fabricant.
Eteindre l’appareil
Si l’appareil doit être éteint pour une période
longue, il est nécessaire de suivre les étapes
suivantes afin d’éviter les moisissures sur
l’appareil :
1. Retirer tout aliment
2. Débrancher la prise du secteur
3. Nettoyer et sécher l’intérieur
soigneusement
4. S’assurer que toutes les portes sont
calées, légèrement ouvertes pour
permettre à l’air de circuler.
Nettoyage et entretien
Pour des raisons d’hygiène, l’appareil (y
compris les accessoires extérieurs et
intérieurs) doivent être nettoyés
régulièrement au moins tous les 2 mois.
Attention ! l’appareil ne doit pas être branché
sur le secteur pendant le nettoyage. Risque
d’électrocution ! Avant de nettoyer, éteignez
l’appareil et débranchez-le du secteur.
Nettoyage de l’extérieur
Afin de conserver l’aspect de votre appareil,
il est nécessaire de le nettoyer régulièrement.
- Essuyez le panneau digital et le panneau
d’affichage à l’aide d’un chiffon propre et
doux.
endommager la surface
- Ne pas utiliser de détergent de voiture, de
Clorox, d’huile d’éther, de nettoyant abrasif
ou de solvant organique tels que le benzène
pour le nettoyage. Ces p
endommager la surface d
provoquer un incendie
Nettoyage de l’intérieur
Il est nécessaire de netto
l’appareil régulièrement
le nettoyer lorsque peu d
conservés. Essuyez l’int
réfrigérateur congélateur
solution faible de bicarb
rincez à l’eau chaude au
essorée ou d’un chiffon.
complètement avant de r
et les paniers. Essuyez s
les surfaces et pièces dém
Bien que l’appareil se dé
automatiquement, une c
se former sur les parois i
compartiment du congél
congélateur est ouverte f
laissée ouverte trop long
trop épaisse, choisissez u
quantité d’aliments est p
les étapes ci-dessous :
Remplacement de la lumière LED
Attention : la lampe LED ne doit pas être
changée par l’utilisateur. Si la lampe LED est
endommagée, consultez
qualifié et agréé pour as
Dépannage
Si vous avez un problème avec votre appareil ou pensez qu’il ne fonction
vous pouvez effectuer des vérifications faciles avant d’appeler un dépann
Attention ! Ne pas essayer de réparer l’appareil vous-même. Si le problèm
avoir effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un élec
service de réparation agréé ou le magasin d’où provient l’appareil.
IT 41
IT
GUIDA PER L’USO E LA MANUTENZIONE

Specyfikacje produktu

Marka: Candy
Kategoria: lodówka
Model: CCMN 7182 B

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Candy CCMN 7182 B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje lodówka Candy

Candy

Candy CVNB 6184X-S1 Instrukcja

7 Marca 2025
Candy

Candy CDG3T617EW Instrukcja

31 Stycznia 2025
Candy

Candy BCBS 1725 TK/N Instrukcja

11 Stycznia 2025
Candy

Candy CNCQ4T618EX Instrukcja

11 Stycznia 2025
Candy

Candy CRSL4518E Instrukcja

5 Stycznia 2025
Candy

Candy CFL3518E Instrukcja

5 Stycznia 2025
Candy

Candy CFO 158 Instrukcja

11 Października 2024
Candy

Candy CCG5T718EW1 Instrukcja

9 Października 2024
Candy

Candy CCG2T718EX Instrukcja

7 Października 2024
Candy

Candy CMNV 7184-19 Instrukcja

7 Października 2024

Instrukcje lodówka

Najnowsze instrukcje dla lodówka

Electrolux

Electrolux ERA 39395 X8 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Bomann

Bomann KB 340.1 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Bomann

Bomann KSE 221 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Midea

Midea MRS26D5AST Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin LMDMD063AV3 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin LREQ15BY1R Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Sharp

Sharp SJ-FTA03ITXLE-EU Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Liebherr

Liebherr IKGBN 51Vd23i Plus Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung RL 38 HCSW Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux ERL6296XX Instrukcja

8 Kwietnia 2025